Új Szó, 1997. szeptember (50. évfolyam, 201-224. szám)

1997-09-17 / 213. szám, szerda

ÚJ SZÓ 1997. SZEPTEMBER 18. PA

Nor

Á

MA G

J Lehet lovagolni! Négy csikó a ranchon PPZSONYPÜSPÖKI Ranč 4C a neve annak az új telepnek, amelyet Pozsonypüspöki mellett alakított ki a Cigánek család. A közönségnek szombaton nagyszabású lovasshow-val mutatkoztak be. A program csúcspontját . három kiscsikó keresztelője jelentette. Lucia Cigáneková ezzel kapcsolatban elmondta, hogy húsz, kifutóval is ellátott boksszal rendelkeznek. Ezekben jelenleg 12 hátaslovat és négy csikót nevelnek. A fővárosiak között nagy az érdeklődés a lovaglás iránt, és szándékuk szerint elfogadható díjszabással ezt igyekeznek is kielégíteni. (TA SR) Emlékművet avattak a Rozsnyói járásban Nem hívtak neves vendégeket Lekenye: összefogott a falu, mindenki segített Újraindult a magyar iskola Túlzott leegyszerűsítés az a magyarázat, hogy 1993ban azért szűnt meg Lekenyén a magyar iskola, mert nem volt elég alsó tagozatos korú gyermek. AMBRUS FERENC Mert a valóság más. Vajon sok magyar szülő miért adta szlovák iskolába gyermekét akkor és még ma is? Érzékeny, nehéz kérdés - mondják. Ám aligha lehet megkerülni, ha e kis, Sajó menti község magyar iskolaügyéről szólunk. Szeptember elején Lekenyén újra megnyitották a magyar kisiskolát. Szép és nagyon jó ez, különösen a mostani ínséges időkben. Néhány kitartó ember aka ratának a dicsérete. Meg azoké a szülőké, akik hisznek a magyar iskolában. - Már tavaly is kérték a szülők, hogy segítsük az iskola újraindítását - mondja Kozsár Erzsébet, Lekenye és a hozzá tartozó Tiba polgármestere. Önkormányzati keretből újítottuk fel a református egyház tulajdonába visszakerült épületet. Ezt kellett tennünk, mert pénzt nem kaptunk rá sehonnan. A szülők is, meg mások is szívesen segítettek a munkában, akiket csak felkértem. Jöttek, dolgoztak az embe rek, amikor csak tehették. Kell a falunak az iskola, érzik ezt itt sokan, hiszen azok, akik az itteni magyar iskolából indultak, többnyire közép- és főiskolát végeztek. A polgármester asszony szorgalmas szervezője és irányítója volt az iskola újraindításának. Ö is, a szülők is helyben lakó pedagógust szerettek volna a kis lekenyei iskolába. Nagy Krisztina, a közeli Pelsőcön oktató tanítónő szívesen jött haza a hívó szóra. Már az augusztust is az iskolában töltötte, segített a felújításban, készült a tanévre. - A legnagyobb gondom az volt, hogy sokáig képtelen voltam Helyben lakó pedagógust szerettek volna. tankönyveket szerezni. A közelben lévő iskolák nem tudtak segíteni, végül is Tornaijáról kaptam könyveket. Gond van még a vízzel, nem maradt már pénz a gáz bevezetésére, de bízom ben ne, hogy ezek a gondok is megoldódnak. I lét elsőssel indult újra az iskolánk. Szeretnék igényes lenni velük szemben, minél többet adni nekik, olyan környezetet teremteni, hogy szívesen járjanak iskolába. A régi, szép tornácos épületben újraindított kisiskola és a fiatal, lelkes pedagógus nagy érték a falu számára. Mert Lekenye köz- és kulturális életének központja lehet. CSOLTÓ Vasárnap délelőtt avatták fel a két világháborúban elesettek felújított emlékművét e rozsnyói járásbeli községben. Nem hívtak illusztris vendégeket, „csupán" a falu apraja-nagyja volt jelen, amikor František Labanc plébános megszentelte a borzavai kőből épült falat és a benne elhelyezett márványlapokat. Fejes Győző polgármester beszédében nem voltak frázisok, röviden szólt arról, jó lenne, ha mindenki, aki az emlékmű mellett elhalad, legalább egy szál mezei virágot tenne a talapzatára, hogy a kovácsolt vasból készített kis „sírkert" soha ne legyen virágok nélkül. A plébános pedig kiemelte: az elesettek fiatalok voltak, akiket kényszerítettek arra, hogy fegyvert fogjanak. Felkérte a híveket, mondjanak el egy imát a nemzetek megbékéléséért. Az ünnepségnek talán nem volt előre kidolgozott forgatókönyve sem, érzésem szerint mégis nagyon jól sikerült; így nemcsak a borzovai kőből épített emlékmű lesz maradandó... Az első világháborúban elesettek emlékére Csoltón 1937-ben avattak emlékművet, ám az idő vasfoga kikezdte. Azért döntött úgy az önkormányzat, hogy saját költségére átépítteti a kőfalat. Azzal a módosítással, hogy az első világháborúban elesett 24 helybeli lakos neve fölé egy táblára rávesették a második világháborúban elesett négy katonáét is. 1937-ben az akkor 9 éves Peprík István mondta el „A Kárpátokban szerteszórva, s a Duna mentén délre lenn, Pihen sok hősünk elhagyottan, jeltelen sírokban, névtelen..." kezdetű verset. Az azóta már ősz hajú férfi most vasárnap ismét elszavalta a verset, (farkas) A kormánytól támogatást kértek Új templomokhoz Vágsellye. A szlovákok áttelepülésének 50. évfordulója tiszteletére evangélikus napot tartottak szombaton Vágsellyén. A mintegy 1200 hívő előtt Július Filo püspök prédikációjában azt hangsúlyozta, hogy az európai integráció keretében zajló folyamatok, az új lehetőségek, munkahelyek keresése közben egyre fontosabb szerepe van az igazi haza fogalmának. Memorandu mukban arra kérik a kormányt, hogy járuljon hozzá a Vágsellyén, Szereden, Tőketerebesen, Izsán és Léván építendő templomaik költségeihez, s ezzel bizonyíthatná: fogékony a vegyes lakosú területeken élő szlovákok igényei iránt, (r) NAGYKÜRTÖS Ötpárti felhívás A Szlovák Demokratikus Koalíció öt pártjának nagykürtösi járásbeli szervezetei szerkesztőségünkhöz eljuttatott nyilatkozatukban elítélik a szlovák kormányfőnek a téglamezei sportcsarnokban szeptember 4-én elhangzott szavait, amelyekkel leplezetlen módon gyűlölködést akart szítani az ország szuverén állampolgárai között. Az alkotmány kivétel nélkül mindenki számára biztosítja a hazához való jogot. A nagykürtösiek felhívják az ország állampolgárait, ne engedjék, hogy bárki is nemzetiségi és etnikai konfliktusokba rángassa bele őket. (Ú) SZLOVÁKGYARMAT Csúcsforgalom a határátkelőn A hétfői munkaszünetet a határ menti települések lakosai közül sokan használták ki magyarországi bevásárlóútra. A nagykürtösi régióban Balassagyarmat közelsége és hétfőnkénti, ún. lengyel piaca miatt reggeltől egészen délig rengeteg személyautó sorakozott a szlovákgyarmati határátkelőhelyen. Egyesek, látva a kígyózó sorokat, kocsijukat a parkolóban hagyva inkább gyalogosan keltek át a határon. Az útlevélkezelők szerint mintegy 18-20 ezer ember lépte át tegnap a szlovák-magyar határt, (-dzsár) IPOIYNYÉK Hagyomány-felelevenítés Vasárnap a községben régi hagyományt elevenítettek fel a szüreti ünnepséggel. Színpompás felvonulással kezdődött, és tartalmas kulturális műsorral folytatódott a sportpályán felállított színpadon az önkormányzat és a Csemadok-szervezer közös rendezvénye. Fellépett Csinger Gabriella énekes, a helyi nyugdíjasok férfi-éneklőcsoportja, a Csemadok helyi szervezetének vegyes kara és tánccsoportja, az ipolybalogi Flóra leánykar, a kelenyei asszonykórus, a čelovcei folklóregyüttes és a somorjai Csalló néptáncegyüttes. Az ügyességi verseny is érdekes színfoltja volt a műsornak, (b. gy.) UPTÓSZENTMIKLÓS Véget ért a szezon A demänovái jégbarlangban szeptember 14-én véget ért az ez évi látogatási szezon. Idén 53 ezren tekintették meg, hétezerrel kevesebben, mint tavaly. A látogatók kétharmadát külföldi, főleg német, magyar, lengyel és holland turisták tették ki. A barlang 1998. május 15-én nyitja ki újra kapuit a látogatók előtt. (TA SR) A napokban Zólyomban rendezték meg a szlovák és cseh erdőmunkások versenyét, amelyen morvaországi, pontosabban vsetíni győzelem született. A képünkön látható győztes, Miroslav Gerza és társai a láncfűrész kezelésében mérték össze tudásukat. (TA SR-felvétel)a VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS: DERÜLT ÉG, TALAJ MENTI FAGY IS ELŐFORDULHAT, 20-24 FOK Vadnyugati hangulat Pozsonypüspökiben (TA SR-felvétel) ORVOSMETEOROLÓGIA Besztercebánya PÁRIZS 24 23 M-24 Itomárom TUNISZ 31 A Nap kel 06.33 - nyugszik 18.59 órakor. A Hold kel 20.05 - nyugszik 08.25 órakor. A Duna vízállása: Pozsony: 290, változatlan; Medve: 110, árad; Komárom; 165, apad; Párkány: 90, apad. Derült lesz az ég, helyenként felhősödés. A völgyekben reggel köd is előfordulhat. A nappali hőmérséklet 20 és 24 fok között alakul, amihez gyenge, déli szél társul. A lehűlés miatt a síkságokon reggelre helyenként talaj menti fagy is kialakulhat. Csütörtökön tovább tart a derült idő, pénteken viszont már megnövekvő felhőzettel, elszórtan záporokkal kell számolni, a hegyekben havazás is előfordulhat. A legmagasabb nappali hőmérséklet csütörtökön 20 és 24, pénteken 16 és 20 fok között alakul. Ma a hőmérséklet és a páratartalom szempontjából kedvező lesz az időjárás. A kedvező hatásoknak köszönhetően jó lesz a szellemi és a fizikai teljesítőképesség, rövid a reakcióidő. De a szívbetegek ne becsüljék túl az erejüket. A reggeli órákban megnövekedhet a levegő szenynyezettsége, ami az ipari körzetekben nehézségeket okozhat a légúti megbetegedésben szenvedőknek. Ez azonban napközben megszűnik. Az alacsony vérnyomásúaknái migrénes fejfájás és enyhe szédülés jelentkezhet. Csütörtökön a MŰNK A W/V i AZ ÜJ SZÓ IWHUKLĽTE ÁILASKÍNÁLAT, TANÁCSADÓ -bail • Munka és család • Kelet-európai bérek • Alkalmi munka - napi ötvenesért