Új Szó, 1997. szeptember (50. évfolyam, 201-224. szám)
1997-09-13 / 211. szám, szombat
12 TÉVÉ ÉS RÁDIÓ/HÉTFŐ ÚJ SZÓ 1997. SZEPTEMBER 13. TV-MÜSOROK MTV 1 MTV 2 MARKÍZA SZTV 1 MUSORAJANLAT Árral szemben MARKÍZA, szombat, 22.05. Amerikai film. Pittsburg városát rettegés uralja. Az ok: egy bestiális gyilkos állatias kegyetlensége. Tom Hardy rendőrtiszt feltevése szerint a tettes maga is rendőr. Amikor ennek a véleményének hangot ad, büntetésből áthelyezik. Két évvel később a gyilkos újra színre lép. Ádozata ezúttal Tom volt barátnője. A rendőrtiszt megesküszik, hogy a gyilkost bíróság elé juttatja. A főszerepben Bruce Willis Sürgősen családot keresek MTV 2, szombat, 20.10. Francia film. Miután elvesztette autóversenyző fiát, a gazdag gyáros, Edward Milan arról értesül, hogy van egy unokája, akiről eddig senki sem tudott. A gyermek intézetben nevelkedik, és minden vágya, hogy családja legyen. Barátja születésnapján éppen azt határozza el, hogy végre nekilát összegyűjteni számára egy családot: apát, anyát és hozzá még nagyszülőket is.... — Virginia Madsen így lettem Co lette MTV 1, szombat, 22.10. Koprodukciós film. Danny Huston rendező Gabrielle Colette párizsi írónő botrányokkal teli élettörténetét választotta filmje témájául. A fiatalon sikeressé vált művésznő viszontagságos évek után rádöbben, hogy bár sokat köszönhet kicsapongó férjének, mégsem tud tovább együtt élni vele. Tövismadarak - Elveszett évek SAT 1, vasárnap, 20.15. Amerikai sorozat. A tövismadár ismert legendájára utal a sorozat címe, amely halálában a krisztustövisfára szállva zengi el élete legszebb dalát. A világ egyik legsikeresebb tévésorozatának folytatása a második világháborús időket eleveníti föl a szerelmével vétkező pap történetéből. Maggie (Amanda Donohoe) hűtlen férje és Ralph atya (Richard Chamberlain) hosszú távollét után csaknem egy időben tér vissza Ausztráliába... Mozgó célpont NOVA, hétfő, 10.20. A tizenhét éves Toby nyári táboról érkezik haza, s megdöbbenésére a ház üres, családja és egész vagyonuk nyomtalanul eltűnt. A fiatalember az újságból tudja meg, hogy egy pénzügyi társaság, amelynek az apja is a munkatársa, együttműködik a maffiával, s a cég főnöke valószínűleg közreműködik a maffia piszkos pénzének mosásában. Toby ezen a szálon nyomoz családja után... Eszrevettek bennünket...? 6.00 Nap-kelte 9.05 A Faller család. Ném. tévéfilmsor. (10.) 9.35 Még egyszer. Hétvégi sportesemények 11.00 Walt Disney bemutatja 12.05 Nótacsokor. Népszínművek dalbetétei 13.00 Híradó 13.20 Gazdatévé. Magazin gazdálkodóknak 13.40 Déli üzlet 14.00 Cigánymagazin 14.25 Naša obrazovka. Szlovák nyelvű nemzetiségi magazin 15.20 Gyerekeknek UJfrWI Ez is az Ön hirdetésének helye Tel.: 07/5238 332, fax: 07/5238 331 14.00 Parlamenti napló 15.00 Közvetítés a parlament üléséről 7.00 Telereggel. Szórakoztató információs magazin 9.00 Az úszómester és Vratkó. Szlovák mesefilm 10.30 Tommy Tricker visszatérése. Francia-kanadai film 12.00 Robinson nem halhat meg. Német film 13.35 Deka. Videoklip-verseny 14.35 Hercegnő a malomból. A cseh mesefilm története a molnár lányáról, Eliškáról és három udvarlójáról, a vízimanóról, az ördögről és a bugyuta hercegről szól. 9.10 Hamupipőke 9.40 Eniki-beniki 10.15 Csodálatos parti 11.15 Gala. Boris Filan talkshow-ja 12.10 Történelmi naptár 12.20 Keresztül-kasul 12.35 A Hétfájdalmú Szűz Mária - Szlovákia védőszentje 12.50 Hosszú út hazáig 13.25 Bernadetta, a szlovákiai Teréz anya 14.10 Szlovák klasszikusok 15.20 Ferdinand Buffa dialektológus portréja 15.50 Segíts magadon NOVA, vasárnap, 20.00. Férfias játékok. Amerikai film. Az amerikai Jack Ryan előadni érkezett Londonba. A királyi palota előtt tanúja az ir Köztársasági Hadsereg terrorista támadásának; villámgyorsan közbelép, s az egyik terroristát lelövi, a másikat pedig a rendőrség letartóztatja. Jack csak nagy nehezen vállalja a bíróság előtti tanúvallomást. Közben a börtönből a letartóztatott terrorista megszökik.... 16.00 Heidi és Emi (8.) 16.30 Sportakadémia Fr. tévéfilmsor. 17.00 Szócső 17.15 Körzeti magazinok 17.45 Körzeti híradók 17.00 Legendák világa Baskíriában 17.35 Az üvegszűz Ang. tévéfilmsor. (3/1.) 16.35 Rejtett forrás Szlovák film R.: Z.Troška Fsz.: Š. Kvietik és C. Filčík 16.00 A gyógyászatrólőszintén 16.05 CRO. Am. anim. sor. 16.40 Tudományos show 17.15 A szép Ľudmila. A tapolcsányi vár legendája 18.05 Vers mindenkinek 18.10 A hitről gyerekeknek 18.15 Gyerekeknek 18.40 Váratlan utazás Kanada sor (9.) 19.30 Híradó 18.30 TH. Tudományos híradó 19.00 Telesport, benne: Videoton FCF-DVSC Epona bajnoki labdarúgó-mérkőzés 18.00 Mária. Olasz-am. film 18.55 Időjárás 19.00 Híradó, sporthírek 19.30 M.A.S.H. VI. Am. vígjáték (13.) 18.38 Skippy legújabb kalandjai (38.) 19.00 Esti mese 19.10 Szlovák miniatűrök 19.30 Híradó, sporthírek, időjárás 20.00 Új szeszélyes évszakok Szórakoztató műsor 20.55 Magyarok cselekedetei 21.00 Nyitott száj. Politikai vitashow Juszt László műsora 21.55 A szerelem diadala Ol.-fr.-ném. sor. 23.30 Híradó SZTV 2 10.30 Evangélikus istentisztelet 12.00 A titok közelében... Irodalmi összeállítás 12.30 Manuel de Falla: Bűvös szerelem. Balett szvit 12.55 Franz Anton Pilgram Dokumentumfilm 13.25 Folklórműsor 14.05 A látóhatáron túl 14.35 Portrék. Jana Kiseľová grafikus és illusztrátor 15.05 F. Mendelssohn Bartholdy: h-moll szimfónia 15.15 Mallorca és Tenerif. Úrifilm 15.30 Motorosok magazinja 15.55 Tangó. Labdarúgó-magazin 16.55 A legszebb ajándék a dal 17.50 Házi, kerti jó tanácsok ] 8.25 Esti mese 18.35 Élet a kastélyban Cseh sor. (23.) 19.30 Híradó, sporthírek, időjárás 20.00 Extra sportműsor 20.45 Euroligák. Külföldi focimagazin 21.30 Híradó, időjárás, sporthírek 22.10 Jonáš Záborský: Két bohózat 23.10 Tyihon Hrennyikov: 2. hegedűverseny 21.00 Magyar Atom Blues Brothers. Jótékonysági koncert a halláskárosult gyermekekért és fiatalokért 21.30 Telemázli 22.00 Aktuális 22.25 Híradó 22.40 Vörös föld. Magy. film 0.20 Magyarok cselekedetei DUNA TELEVÍZIÓ 8.00 8.15 8.35 9.05 11.00 12.00 12.05 12.25 12.40 13.00 13.20 13.55 14.50 15.10 15.35 16.35 17.10 17.35 18.00 18.20 19.10 19.50 20.00 20.40 Segítség! Tanulok?! Párok és házaspárok Vállalkozóképző akadémia Képes krónik Heti hírmondó Déli harangszó Lapozó Esti kérdés Emlékképek - régi híradók Postabontás - levélváltás Közép-európai magazin Trópusi hőség Tűréshatár Egy nyugodt nap Gedstedben Tarkabara Harmónia Zűrzavaros vakáció (7.) Mese Híradó Doktor Finlay (5.) Magyar Tudomány A világegyetem enciklopédiája (18.) Police Esti kérdés RADIO POZSONY (magyar adás a 927 és 1017 kH-ez) 9.00 Hírek 9.10 Egyházi zene 9.30 Világosság 10.00 Barokk zene 10.20 Fájdalom és gyönyör. Irodalmi öszszeállítás 10.40 Sanzonok 11.00 Otthonról haza 11.30 Népzene 12.00 Hírek 12.10 Vándorúton 12.40 Koncz Zsuzsa és Zorán felvételeiből 13.00 Reflexió 14.00 Hírek 21.00 Híradó 21.20 Sportpercek 21.35 Az utolsó klezmer Amerikai dok.film 23.00 Hongkong A visszaszámlálás (2.) 23.55 Híradó VT V 7.00 Reggeli a VTV-vel 8.00 Donato és lánya Am. film (ism.) 9.30 Teenage(ism.) 10.30 Sportmagazin (ism.) 11.00 Csontvázak (6/1.) 11.25 Sporthírek (ism.) 11.55 Fehér szalag a hajadban Szlovák film 15.10 Jánošík II. Szl. film 16.40 Számítógépes vetélkedő 17.30 Teenage. Sport 18.30 A KENŐ 10 nyerőszámai 18.40 Popeye, a tengerész 18.50 Szlovákiai képeslap Dok.film 19.30 Híradó 19.40 Sporthírek 19.50 Időjárás 20.00 Airwolf. Am. akciósor. (61.) 20.50 A világ városai. Marrakes Am.-fr. útifilmsor. 21.20 Unipóker. Telefonos játékos 21.35 VTV adás-vétel (ism.) 22.05 Csendes óra 23.10 Képújság 23.15 Sporthírek NOV A 6.00 Reggeli a NOVA-val 8.30 Valiant herceg (65.) 9.00 Novákék II. Cseh tévésor. 9.25 Körhinta. Vetélkedő 9.50 Mindent vagy semmit! 10.20 Mozgó céltábla. Am. film 11.55 Randevú. Párválasztás 12.50 Dinasztia. Am. sor. (9.) 13.40 így múlik az idő (861.) 14.25 Heléne és a fiúk (263.) 14.55 Booker. Am. krimisor. (21.) 15.45 Beverly Hüls, 90210 (104.) 16.45 Délutáni talkshow 17.30 Labdarúgó-magazin 18.20 Mindent vagy semmit! 18.50 Körhinta. Vetélkedő 19.20 Időjárás 19.25 Gumipofák 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 A hegyi orvos II. (5.) HMII^BHHHHi^HH 14.10 Sportmagazin 14.30 Világosság (ism.) 15.00 Hírek 15.05-18.00 Pavilon KOSSUT H 4.30 Reggeli krónika 9.05 Napközben 11.05 A tegnap slágereiből 11.35 Az elmés nemes Don Quijote de la Mancha (11.) 12.00 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.20 A keleti egyház liturgikus énekeiből 13.30 Krisztus közöttünk 14.05 20.00 X-akták II. Am. krimi (12.) 20.50 Családok a porondon Szórakoztató vetélkedő 22.50 Hírek, sporthírek, időjárás 23.05 West extra Sportvetélkedő 0.10 Kompromittáló helyzetek. Erot. tört. (2.) 20.50 Picket Fences. Am. sor. (5.) 21.40 Hírek 21.45 Polgári dzsúdó 22.05 Különös véletlenek (15.) 22.55 Nyaktiló. Politikusképző 23.25 Egy rém rendes család (136.) 23.50 Tárgyalóterem (11.) 0.40 Szexi Zap (34.) ORF 1 11.50 Confetti-tévé 14.50 Dr. Quinn 15.40 Az A csapat 16.25 Baywatch 17.15 Central Park West 18.05 Alf 18.30 Egy rém rendes család 19.00 Caroline a városban 20.15 Columbo. Gyilkosság receptre. Am. krimi 21.05 Cookie. Am. vígjáték 23.35 A nyomozó. Am. krimi A nyomozó egy pénzember különös halálának felderítésével bízzák meg. Az özvegy szerint gyilkosság történt... 1.25 ítélet Nürnbergben. Am. film ORF 2 13.10 13.55 14.45 15.15 16.00 17.05 19.00 19.30 20.15 21.05 22.00 22.30 20.00 Egyházi műsor 20.05 Germinie. Melodráma 21.30 Heléne szeme Megperzselt szívek II. Fr. tévéfilmsor. (17.) 21.50 Apropó film 22.20 A mezei virágok illata Jug. film (Feliratos!) 23.50 Híradó 0.10 CST-híradó 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 Columbo. A gyilkosság nyomai. Am. krimi A becsvágyó Kathleen meg akar szabadulni unalmas férjétől. Szeretőjével, egy rendőrrel sátáni tervet eszelnek ki.... 22.05 Extra 23.00 Kultúra 23.30 Mozimagazin 0.30 A Cheers bár 1.00 Szerelem és háború RTL 2 15.55 16.25 16.50 17.55 18.55 19.30 20.15 22.25 23.35 A kedves család A hegyi orvos Hársfa utca Gazdagok és szépek Schiejok Isten hozta Ausztriában! Tartományi hírek Híradó Peter és Paul. Ném. sor. Téma. Politikai magazin Híradó Kultúra RTL 10.30 Gazdagok és szépek 11.00 Megéri az árát! 11.30 Családi párbaj 12.00 Déli hírmagazin 12.30 Magnum. Am. krimi 13.30 Ni csak, ki kalapál? 14.00 Bärber Schäfer 15.00 Ilona Christen 16.00 Hans Meiser 17.00 Kockázat 17.30 Egymás közt 18.00 Jó estét! 18.30 Exkluzív 18.45 Híradó Klasszikusok mindenkinek. Háry János 14.35 Tetten ért szavak 15.06 Tudósfórum 15.55 Biztonsági öv 16.00 Délutáni krónika 16.10 Mindennapi gazdaság 16.25 Emlékek szárnyain 17.05 Kassza 18.00 Esd krónika 19.06 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.41 Korom és életem 20.05 Régi magyar dalok és táncok 20.30 Határok nélkül 21.05 Filmzene 21.25 Világstúdió 22.00 Késő esti krónika 22.30 K-vonal 23.05 Lemezmúzeum 0.00 Hírek Flipper Csodálatos évek Jump Street 21. Winnetka Road Mindenki együtt Nevessünk! Walker, Texas Ranger Nash Bridges Nick Knight A vámpírzsaru. Krimisor. SAT 1 13.00 Sonja Zietlow 14.00 John Trapper főorvos 15.00 Űrszekerek 16.00 Járőr a kerítés mentén 17.00 Vetélkedő 18.00 Villám 19.00 Kedves nővérek ] 9.30 Szerencsekerék 20.15 Rosenau Szanatórium 21.15 Katrin a legjobb 22.15 Bűnügyi magazin 23.00 Hírek és sztorik PRO 7 11.30 A rendőrfőnök 12.30 Matlock 13.30 SAM 14.00 Arabella Kiesbauer-show 15.00 MacGyver 16.00 Superman 17.00 Rajzfilmsorozatok 17.55 Családi ügyek 18.25 Roseanne. Am. sor. 18.55 Egy rém rendes család 19.45 Bulvármagazin 20.15 Halálos háló. Am. thriller 22.15 A keményfejű. Akciósor. 23.10 A Palm Beach-i duó 0.15 Komédiagyár. Kabaré PETŐF I 6.03 Reggeli csúcs 7.46 Sportreggel 8.00 Petőfi-délelőtt 12.00 Nótakavalkád 12.50 Korkérdés 13.03 Manapság (ism.) 13.15 Hogy tetszik lenni? Nyugdíjasok műsora 14.00 A Rádió kívánságműsora 17.03 Petőfi-délután 18.54 Gordiusz-plusz 19.03 Kölyökóra 20.00 Jazzmagazin 21.03 Más-világ 21.50 Zeneközeiben a hallgató 23.03 Sporthíradó 23.10 Korzó 0.15 Éjszaka