Új Szó, 1997. szeptember (50. évfolyam, 201-224. szám)
1997-09-12 / 210. szám, péntek
ÚJ SZÓ 1997. SZEPTEMBER 11. SPORT e fj Sport efj Felvonulás, vásár, termékbemutató, valamint sok-sok humor Koós Jánossal és Bajor Imrével Bodrogközi hagyományőrzés Bodrogköz 350^00 évvel ezelőtt is az elismert szőlőtermő területek közé tartozott, kedvező fekvésének köszönhetően biztosította a szőlőgazdák megélhetését. Ma már ritka az olyan porta a környéken, ahol ne volna szőlő. A szüret itt ünnepnek számít, és hagyománnyá vált az is, hogy a szüreti ünnepséget a szőlőbetakarítás előtt tartják. KATÓCS GYULA Idén is a régió központjában, Királyhelmecen lesz szeptember 19-21-én a környék legnagyobb eseménye. - Korábban járási ünnepség volt a neve, de mivel a járási szervek sosem vették ki a részüket a rendezésből, és támogatást sem nyújtottak, a városi önkormányzat, valamint a Bodrogközi Falvak és Városok Társulása öt évvel ezelőtt úgy döntött, bodrogközi ünnepséggé, illetve Királyhelmec városának napjává nyilvánítja a rendezvényt - mondta Pásztor István polgármester. A szervezők célja ezúttal is elsősorban a hagyományőrzés, a környékre jellemző gyümölcsés mezőgazdasági termelés A térség szellemi, gazdasági és kulturális központja volt. eredményeinek bemutatása. Ezt szolgálják a termékbemutatók, a gyümölcs- és zöldségkiállítás megnyitásukkal kezdődik a háromnapos rendezvénysorozat, amely egyben a dolgos bodrogközi emberek előtti tiszteletadást is jelenti. Kedves színfolt Monár János archívumi felvétele a hetvenes évek elején készült. lesz a második nap, amelyet kizárólag a városnak szentelnek. Megemlékeznek a település több mint 750 éves történetéről, jelképeiről, fejlődéséről, ezen a napon kerül sor a régi szüreti hagyományokat felelevenítő színes felvonulásra is a város utcáin. - A város napja tulajdonképpen minden bodrogközi embernek ünnepet jelent, hiszen a Csonka vár alatti település évszázadokon át a térség szellemi, gazdasági és kulturális központja volt, s ezt a szerepet tölti be ma is. A program mindenképpen rangot ad a városban tartandó különböző rendezvényeknek, köztük a HelmoExpo '97 szakmai fórummal egybekötött kiállításnak is. Ezt most rendezzük meg először, s hozzá kapcsolódik az üzletemberek, vállalkozók és polgármesterek találkozója is. Ez utóbbin - a gazdasági fórumokon, szakmai megbeszéléseken - a bodrogköziek mellett a hazai és külföldi testvérvárosok, a határon túli szomszédos régiók képviselői vesznek részt. Arra A helyi adottságokat feltérképezve bemutatják a térség értékeit. törekszünk, hogy a helyi adottságokat feltérképezve bemutassuk a térség értékeit, az itteni lehetőségeket, s teret adjunk a kezdeményezéseknek. Ugy vélem, ez a rendezvény erre a legalkalmasabb fórum. A polgármestertől megtudtuk azt is, hogy a harmadik nap a szórakozás, a vigasság napja lesz. A sportrendezvényeken, vásári mutatványokon és más utcai programokon kívül délután a szabadtéri színpadon kerül sor a bodrogközi folklórcsoportok seregszemléjére. Neves vendégművészek is színpadra lépnek a Humor minden menynyiségben című műsorban, köztük Bajor Imre és Koós János magyarországi előadóművészek. A nyíregyházi Piccoli Archi zenekar komolyzenei hangversenyt ad. Hogy a bodrogközi ember híve a hagyományoknak, és ápolni is kívánja őket, mi sem bizonyítja jobban, mint az a tény, hogy a régió községeinek nagyrészéből a lakosság tömegesen részt akar venni a szüreti felvonuláson. Tabajdi Csaba budapesti államtitkárt is meghívták. Több ezer embert várnak az udvardiak A hét végén őszi vásárt tartanak UDVARD Szeptember 13-án és 14-én az önkormányzat a helyi mezőgazdasági szövetkezettel karöltve rendezi meg az V. Őszi Vásári Napokat. A kétnapos rendezvény programjáról Száraz József polgármestert kérdeztük. - Szombaton reggel hétkor nyitjuk meg a vásárt, amelyet változatos programokkal igyekeztünk érdekesebbé tenni. Például a látogatók sétarepülésen vehetnek részt, megtekinthetik a komáromi Mester család tagjainak képeiből válogatott ki állítást, a gyermekeket pedig a két nap alatt vidámpark várja a falu főterén. Ugyancsak szombaton lesz közúti futóverseny, lóverseny, délután kettőkor kezdődik a Csemadok népművészeti fesztiválja, este pedig diszkó a művelődési házban, illetve táncmulatság a helyi sportpályán. Vasárnap az előző naphoz hasonlóan szintén hétkor kezdődik a kirakodóvásár, ezen belül egzotikus madarak börzéjére is sor kerül. Nyolckor kezdődik a szlovák nyelvű keresztút, kilenckor pedig a szlovák szentmise. Tízkor lesz magyar nyelven a keresztút és a szentmise. A záróműsor délután egytől a lóverseny lesz. Száraz József elmondta, külföldi vendégeket is meghívtak, többek között Tabajdi Csabát, a budapesti miniszterelnöki hivatal államtitkárát. Meghívót küldtek Boros Jenőnek, Magyarország pozsonyi nagykövetének, valamint a Magyar Koalíció pártelnökeinek is. A polgármester természetesen nem tudott pontos számmal felelni arra a kérdésre, hogy hány látogatóval számolnak. De ha az időjárás kedvező lesz, akkor az előző évek tapasztalataiból kiindulva szinte biztosra veszi, hogy a két nap alatt több ezren fordulnak majd meg Udvardon. Kamoncza Márta A HÉTVÉGÉN - HOL? Ml? Szüreti ünnepség hétpróbával Régi hagyományt elevenítenek fel Ipolynyéken a szüreti ünnepséggel. Helyi és környékbeli hagyományőrző csoportok, valamint a Hajós néptáncegyüttes váltják majd egymást a műsorban. Újdonságnak számít a műsor szünetében megrendezésre kerülő szüreti hétpróba verseny, (b. gy.) Ipolynyék, sportpálya, vasárnap 14.30 Címer- és zászlóavatás A Kassa-vidéki járásban lévő Alsólánc községről fennmaradt első írásos feljegyzés 730. évfordulója alkalmából címer- és zászlóavatási ünnepséget rendeznek a községi hivatal előtt. Alsólánc község önkormányzata erre az eseményre és a kulturális műsorra szeretettel várja a községből elszármazott egykori polgárokat és minden más érdeklődőt. (-szák) Alsólánc, az egykori Hedry-kastély udvara, vasárnap 15.00 Emlékművet szentelnek E hét végén Csoltó község temetőjében felszentelik az első és második világháborúban elesettek felújított emlékművét. A munkálatok költségeit a helyi önkormányzat fizette. Ünnepi beszédet Fejes Győző polgármester mond az egybegyűlteknek, (tt) Csoltó, vasárnap 11.00 Jubileumi gálaműsor a Zemplénnel Negyvenéves a nagymihályi Zemplén folklóregyüttes. A jubileum alkalmából e héten rendezett ünnepségsorozat keretében az együttes számos fellépést tartott. A Generációk c. gálaműsorban a három - két gyermek- és egy felnőtt-csoporton kívül az egykori tagok is színpadra lépnek, (kat) Nagymihály, sportcsarnok, szombat 15.00 Díszelőadás a Jókai Színházban A Komáromi Jókai Színház szeptember 14-én tartja évadnyitó díszelőadását. Goldoni Mirandolina című komédiája kerül közönség elé. A nőgyűlölő lovag és a fogadóslány történetét Benedek Miklós rendezésében láthatja a közönség. B. Siposs Ildikó Komárom, vasárnap 17.00 Mirandolina: Dósa Zsuzsa Vásár és kitelepítettek találkozója A komáromi járásbeli Naszvadon péntektől vasárnapig tartanak az Artpress Naszvadi Bemutatóvásár rendezvényei - kiállítások, divatbemutatók -, s ugyancsak háromnapos lesz az ötven évvel ezelőtt a faluból Magyarországra kitelepítettek találkozója is. Az utóbbi rendezvény keretében szombaton 14.00-kor avatják fel Gáspár Péter szobrászművész alkotását, a kitelepítettek és meghurcoltak emlékművét, (km) Naszvad, péntek-vasárnap Honti Kulturális Napok Sport- és zenei programokkal zárul a Honti Kulturális Napok rendezvénysorozata. Szombaton 13 órától a Honti Kupáért folyik majd a nemzetközi karateverseny a sportcsarnokban, este táncház lesz a Csemadok-székházban. Vasárnap du. 14 órától neves hazai, csehországi és magyarországi zenekarok részvételével kezdődik a szabadtéri színpadon a II. Ipolysági Rockfesztivál, (bgy) Ipolyság, szombat-vasárnap VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS: TÖBBNYIRE DERÜLT IDŐ, 23-27 FOK ELOREJELZES ORVOSMETEOROLÓGIA A Nap kel 06.26 - nyugszik 19.09 órakor. A Hold kel 16.18 - nyugszik 00.56 órakor. A Duna vízállása: Pozsony: 280, apad; Medve: 120, apad; Komárom: 200, apad; Párkány: 130, változatlan. Többnyire derült idő, átmeneti felhősödéssel. Az éjszakai hőmérséklet 6 és 10 fok között, a hegyvidéki völgyekben 4 fok. Helyenként talaj menti fagy is lehetséges. A nappali hőmérséklet 23 és 27 fok között, Árvában, Liptóban és a Szepességben 21. Szombaton megérkezik a hidegfront, borult lesz az idő, sok csapadékkal. Az éjszakai hőmérséklet 6 és 12, a nappali szombaton 18 és 22 fok között, északon 16 fok. Vasárnap délen 24 fok lesz a csúcshőmérséklet. Az ország egész területén kedvező hatással lesznek szervezetünkre az időjárási viszonyok. Jó szellemi és fizikai teljesítőképesség várható, a reakcióidő lerövidül. Ehhez még mély alvás is járul, amely elősegíti a szervezet regenerálódását. A szív- és érrendszeri betegek viszont kíméljék magukat, kerüljék a szokatlan megerőltetést és a stresszhelyzeteket. Az alacsony vérnyomásúaknái migrén, enyhe szédülés is előfordulhat. Holnap már fokozatosan növekedhetnek az egészségi problémák. Szombaton a -ben • Apuka flörtöl, anyuka szül • A Rebecca-szindróma • A férfiklimaxról PÁRIZS TUNISZ 32