Új Szó, 1997. augusztus (50. évfolyam, 176-200. szám)
1997-08-08 / 182. szám, péntek
El POLITIKA ÚJ SZÓ 1997. AUGUSZTUS 8. A spliti csúcs eredménye Split. A horvát-muzulmán föderáció kötelezte magát, hogy augusztus 11-ig megegyezesére jut a nagykövetek listáját illetően - jelentette be Splitben a horvát és bosnyák államfő csúcstalálkozója után Richard Holbrooke volt amerikai külügyi államtitkár-helyettes. Holbrooke, aki Tudjman horvát és Izetbegovics boszniai elnök csúcstalálkozóján nem vett részt, üdvözölte a két államfő azon döntését, hogy kétoldalú együttműködési tanácsot hoznak létre. (MTI) Karadzsics bíróság elé? München. Radovan Karadzsics volt boszniai szerb vezető első ízben mutatott készséget arra, hogy bíróság előtt feleljen a boszniai háború alatti cselekdeteiért. A Süddeutsche Zeitungnak adott, későbbi időpontban megjelenő interjúban javasolta, hogy „a hágai törvényszék az én és más bosznia-hercegovinai szerb vádlottak esetét rendelje a mi nemzetijoggyakorlatunk alá. Ha országom hatóságai vádolnak bűncselekmény elkövetésével, kész vagyok bíróság előtt felelni. Egy, a hágai Nemzetközi Törvényszék és a nemzetközi közösség felügyeletével tartandó perben hajlandó lennék a bíróság elé állni" mondta. (MTI) w RT F' « | C * lm Radovan Karadzsics (Arch.-fotó) Jelcin találkozik Maszhadovval Tbiliszi. Ahmed Zakajev csecsen miniszterelnök-helyettes, aki szerda este érkezett Moszkvából a grúz fővárosba, közölte: megállapodás született arról, hogy Borisz Jelcin orosz államfő találkozik Aszlan Maszhadov csecsen elnökkel. A találkozóra valószínűleg augusztus 10. után kerül sor. (MTI) Házi őrizetből kórházba Róma. A római katonai bíróság határozata alapján Erich Priebke volt SS-tiszt a házi őrizetből a Celio katonai kórházba kerül. A 83 éves Priebkét július 22-én ítélte 15 évi börtönbüntetésre a római katonai bíróság azért a szerepéért, amelyet 1944 márciusában 335 polgári személy bosszúból történt kivégzésében játszott Rómában. A kiszabott büntetésből 10 évet felfüggesztettek, így az előzetes letartóztatásban már letöltött majd két éwel, illetve a remélt enyhítésekkel együtt Priebke arra számíthat, hogy alig fél év múlva szabadon távozhat. (MTI) Guami légi katasztrófa: 27-re csökkent a túlélők száma, többnek olyan súlyos az állapota, hogy kétséges, sikerül-e megmenteni életüket Vizsgálják a fekete dobozokat MTI-HÍR Agana/Szöul. A legfrissebb hivatalos közlemény szerint 227 halálos áldozata van a dél-koreai KAL légitársaság Boeing 747es repülőgépét ért szerda hajnali katasztrófának. Hárman szerdán este belehaltak sérüléseikbe, így 27-re csökkent a túlélők száma. Közülük is többnek olyan súlyos az állapota, hogy kétséges, sikerül-e megmenteni életüket. A KAL 801 számú Szöulból Guamba tartó járata 254 emberrel a fedélzetén szerdára virradóra feltehetően a rossz időjárás és navigációs hiba miatt egy hegyoldalnak ütközött, és kigyulladt. A csendes-óceáni Guam szigetén tegnap a mentők egy időre beszüntették a holttestek összegyűjtésének munkálatait, hogy a helyszínre érkezett amerikai szakértők megvizsgálhassák a roncsokat. Al Riggle ezredes, az amerikai légierő tisztje a helyszínen tartott tájékoztatón elmondta, hogy a roncsok között még mintegy száz holttest lehet. Közölte, hogy a bozóttal és borotvaéles trópusi fűvel benőtt területen szétszórt roncsok már nem izzanak, bár a levegő hőmérséklete 35 fok körül jár, s a mentésben segítő mintegy 300 katonának nincs könynyű dolga. Légügyi szakértők szerint hamarosan fény derülhet arra, pontosan mi okozta a szerencsétlenséget. A vizsgálatok a rossz időjárásra és lesiklópályát biztosító berendezés hiányára összpontosítanak. Szerda éjszaka megérkeztek Washingtonba a repülési adatokat és a fedélzeti beszélgetéseket rögzítő berendezések, és az amerikai NTSB szakértői azonnal megkezdték az adatok feldolgozását. Szöul tegnap kérte fel Wasíngtont, tegyék lehetővé, hogy szakértőik is megvizsgálhassák a Boeing 747-es két fekete dobozát. Kétszázötven dél-koreai hozzátartozót szállítottak a guami Agane repülőtérre, ahol egy külön erre a célra berendezett csarnokban kétségbeesett gyászolók és reménykedők várták a tájékoztatást a túlélőkről. (ČTK/AP) Clinton: bizalom nélkül lehetetlen előrevinni a béke ügyét a Közel-Keleten Pokolgép robbant Csehország: újabb veszéllyel kell szembenézni Árvíz után fertőzés Jeruzsálem/Moszkva/ Amman/Washington. Tegnap újabb pokolgép robbant egy út mentén az Izrael által megszállva tartott déllibanoni biztonsági övezetben, megölve három gyermeket, és megsebesítve egy polgári személyt. MTI-HÍREK Ezt közölték a Reuter szerint izraeli katonai források. Az AFP libanoni biztonsági forrásokra hivatkozva viszont azt írta, hogy a merénylet következtében egy asszony és két gyermek veszítette életét, s egy negyedik polgári személy megsebesült. A merénylet elkövetőinek nevében egyelőre egyetlen szervezet sem jelentkezett. Közben a Hezbollah nevű Irán-barát szervezet fegyveresei izraeli állásokat lőttek a biztonsági övezetben. Mintegy 40 rakétát lőttek ki az izraeli egységekre. A Hezbollah korábban jelezte, hogy bosszút akar állni azért az izraeli akcióért, amelynek során kedden megölték a szélsőséges szervezet 5 tagját. Négy olasz kéksisakos mellett egy ír szerelő is életét vesztette szerdán este a DélLibanonban történt helikopterbalesetben. A gép szokásos éjszakai gyakorló repülést hajtott végre, amikor az Izrael-barát Dél-libanoni Hadsereg ellenőrizte biztonsági övezeten belül felrobbant és lezuhant. Az a lehetőség is szóba került, hogy tévedésből lelőtték: vagy a libanoni gerillák nézték izraeli helikopternek, vagy a libanoni gerilHusszein kész fogadni Netanjahu izraeli kormányfőt. Iák ellen harcoló Dél-libanoni Hadsereg tüzérsége célzott roszszul. Ugyancsak szerda este Hebron közelében is újabb pokolgép robbant, ezúttal az izraeli hadsereg egyik terepjárója közelében, de senki sem sebesült meg. A terepjáró Hebron zsidó negyedében lakó izraeli telepesek egy csoportját kísérte, amikor a pokolgép felrobbant. Közben Husszein jordániai uralkodó a közel-keleti békefolyamat folytatását sürgette, és kijelentette: kész fogadni Ammanban Benjamin Netanjahu izraeli kormányfőt. „Mindig is hangoztattam, ha (Netanjahu) a béke mellett dönt - és úgy gondolom, nincs más alternatíva -, itt partnerre és barátra talál, aki minden tőle telhetőt megtesz ennek az álomnak a megvalósításáért" - tette hozzá. Az izraeliek és palesztinok közötti bizalom nélkül lehetetlen előrevinni a béke ügyét a KözelKeleten - hangoztatta szerdai washingtoni sajtóértekezletén Bili Clinton amerikai elnök. Amíg a felek nem bíznak egymásban, és az izraeliek úgy vélik, hogy Arafat és a Palesztin Hatóság nem tesz százszázalékos erőfeszítéseket a bizonságért, addig nem lehet előrevinni a békét" - mondta az elnök. Kevéssel a fehér házi sajtótájékoztató előtt a külügyminiszter fejtette ki az Egyesült Államoknak a Közel-Kelettel kapcsolatos álláspontját. Bejelentette, hogy augusztus végéig a térségbe kíván látogatni, de utazása a biztonsági helyzet javulásától függ. A román lapok szerint az RMDSZ magyarosítani akar Erdélyben Táblaháború: újabb támadás MTI-TUDÓSÍTÁS Bukarest. A két legnagyobb példányszámú bukaresti napilap, az Ádevarul és az Evenimentul zilei egymással versenyezve bélyegzi meg az RMDSZ-nek a kétnyelvű helységnévtáblák állítására irányuló igyekezetét Maros, Kolozs, Szatmár és más megyékben, illetve azt a „rövidlátó engedékenységet", amivel a kormány úgymond kiszolgálta kisebbségi koalíciós partnerét. Az Adevarul, beszámolva az RMDSZ Kolozs megyei szervezete szerdán Tordaszentlászlón tartott megbeszéléséről a szövetség polgármestereivel, amelyen a 22. számú sürgősségi kormányrendelet kisebbségjogi előírásai alkalmazásának helyi stratégiáját vitatták meg, azon a véleményen van, hogy a kétnyelvű feliratok alkalmazásával „Erdély elmagyarosítása következik be - a kormány cinkosságával". Az elmagyarosítást elsősorban abban látja, hogy magyar helységnevekként az RMDSZ az 1918 előtti, az osztrák-magyar birodalomban honos történelmi elnevezéseket kívánja használni, nem pedig a hivatalos román elnevezések „pontos megfelelőit". 'A Kolozs megyei RMDSZszervezet határozata értelmében a kétnyelvű feliratokat három lépcsőben szerelnék fel; leghamarabb azokban a helységekben, ahol RMDSZ-es polgármester van, másodjára ott, ahol az RMDSZ alpolgármesteri beosztással bír; végül maradnak a „vitatott" helyzetek, mint amilyen Kolozsvár is. Az RMDSZ beismerte: ott csak akkor kerülhet sor a sürgősségi rendelet alkalmazására, ha Funar polgármestert menesztik. Az Evenimentul zilei vezércikkében a főszerkesztő éppen arra figyelmeztet: Funar menesztése a mai helyzetben fölérne hőssé avatásával. Érvelése szerint a román-magyar kapcsolatok normális mederbe terelése egyelőre csak lehetőség, amit nem lehet „gyorsítani", „erőszakolni", „hirtelen" intézkedésekkel megoldani. Az RMDSZ és a kormánykoalíció tévedésnek tartja, hogy gyors megoldást hoznak egy olyan problémára, ami türelmet kíván. Az etnikumok közötti kommunikációnak és közeledésnek alaposan megfontolt, összehangolt parlamenti jóváhagyással bíró törvényekre van szüksége, nem gyorstalpaló, hirtelen ideiglenességekre. A lap belső oldalain a kétnyelvű feliratok kérdésében megismétlik az Adevarul vádjait, miszerint az RMDSZ magyarosítani akar Erdélyben. Ehhez Radiu Ciuceanu történész véleményét is felsorakoztatják, aki a hagyományos magyar erdélyi helységnevek mindegyikében egy-egy „aknát" lát, ami nemcsak egy ujját, hanem az egész kezét elviheti az embernek. MLADÁ FRONTA DNES, ČTK Prága. Csehországban, illetve Morvaországban az árvíz után kitört fertőzések szedik a további áldozatokat: az ostravai kórházban két személy halt meg, ők az elárasztott házak rendbetétele során fertőződtek meg. A fertőzéseket a patkányok terjesztik, amelyek az árvíz után elszaporodtak, nyilatkozta Čestmír Beneš epidemiológus. A lap szerint Ostravába és Opavában két feztőzött személyt ápolnak az orvosok, állapotuk javul. Beneš attól tart, hogy további emeberek fertőződhetnek meg azokon a területeken, ahol sokáig állt a víz. A veszélynek főként azok vannak kitéve, akik a megfertőzött vízzel, pocsolyával kerülnek közvetlen kapcsolatba. Szakértők szerint, ha a fertőzött személy időben orvoshoz fordul antibiotikumokkal gyógyítani lehet, ám késői beavatkozás esetén mintegy 40 százalékos az elhalálozási arány. A hivatalok ezért felhívták a romokat eltakarítok figyelmét, hogy minél hamarabb tüntessék el a házuk környékén található pocsolyákat, s a takarítás során húzzanak gumicsizmát, gumikesztyűt. A sárgaságjárvány elkerülése érdekében döntés született arról, hogy mintegy 80 000 gyermeket védőoltással látnak el. A kötelező oltást hétfőn fogja elrendelni az ország főhigiénikusa. Á szükséges szérumot humanitárius segítség formájában az Egyesült Államok bocsátja rendelkezésre. A Márai Sándor Alapítvány támogatási rendszeréről Eredményhirdetés szeptemberben ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ A Márai Sándor Alapítvány megalakulása óta rendszeresen támogatott könyvkiadókat, kulturális szervezeteket, rendezvényeket, magánszemélyek pályázatait, különböző tanulmányi ösztöndíjakat adott ki. Az utóbbi két évben azonban az alapítvány anyagi lehetőségeinek korlátozottsága miatt a támogatási rendszer a magyarországi, illetve csehországi főiskolai és egyetemi képzésben részt vevő diákok ösztöndíjának fedezésére szűkült. Ezt az ösztöndíj-pályázatot azonban szeretné állandósítani, tehát minden évben ösztöndíjjal szeretnénk jutalmazni azokat a diákokat, akiknek pályamunkáját a független szakemberekből álló bizottság megfelelőnek találja. Ezt a pályázatot alapítványunk az idén is hivatalosan meghirdette és a sajtóban nyilvánosságra hozta. A feltételek az idén csak annyiban változtak, hogy ez alkalommal a magyarországi és csehországi főiskolák, illetve egyetemek alábbi tanulmányi szakainak hallgatói pályázhattak: közgazdaságtan, pszichológia, filozófia, szakpedagógusa, nyelvészet, irodalomtudomány, történelemtudomány, esztétika, művészettörténet, teológia, szociológiajogtudomány, politológia. A pályázatok postára adásának határideje 1997. június 30. volt. Azok nyújthattak be pályázatot, akik már igazoltan befejezték az általuk látogatott főiskola vagy egyetem első évfolyamát. A pályázat eredményét 1997 szeptember elején hirdetjük ki és a sajtóban nyilvánosságra hozzuk ösztöndíjasaink névsorát. Szeretnénk felhívni a tisztelt közvélemény figyelmét arra, hogy alapítványunknak sajnos sem az idén, de feltehetőleg a jövőben sem lesz módja az előbb említett ösztöndíjpályázaton kívül más pályázatokat, magánszemélyek kérvényeit és csoportos kérvényeket támogatni. Ösztöndíjpályázatunk nem ad lehetőséget posztgraduális vagy távutas képzésen részt vevő diákok támogatására, nem tudunk nyelvtanfolyamokat, nyelvvizsgákat finanszírozni és nincs módunkban hozzájárulni más európai vagy tengerentúli tanulmányutak, részképzések, iskolalátogatások fedezéséhez sem. Az alapítvány pénzforrásai más, hazai és külföldi alapítványok és civil szervezetek támogatásaiból származnak, és ezek minden esetben céltámogatások, tehát a konkrét programjaink finananszírozására irányulnak, így a MSA igazgatótanácsának értelemszerűen - nincs beleszólása a pénzösszeg elosztásába. A Márai Alapítvány Titkársága