Új Szó, 1997. augusztus (50. évfolyam, 176-200. szám)

1997-08-06 / 180. szám, szerda

6 GAZDASÁG ÉS FOGYASZTÓK ÚJ SZÓ 1997. AUGUSZTUS 6. TANÁCSADÓ Tartásdíj az elvált házastársnak M. L.: A feleségem 1989ben halt meg. Én 1996-ban ismét megnősültem, de második feleségemmel csak fél évig éltünk együtt, mert rájöttem, hogy őt csak a vagyonom érdekli. Én tartottam el nemcsak őt, de munkakerülő fiát is, habár a másik fiának jól menő üzlete van. Alig fejeződött be véglegesen a válóper, ő ügyvédhez fordult, tartásdíjat követel. Köteles vagyok neki tartásdíjat fizetni? FEKETE MARIAN A Családjogi Törvény 92. §-a alapán az elvált házastárs (aki lehet nő vagy férfi is) követelheti az egykori házastársától, hogy az a képességei és lehetőségei szerint járuljon hozzá a megélhetéséhez. Amennyiben nem állapodnak meg, bármely házastárs javaslatára a bíróság dönt a megélhetéshez való hozzájárulás kérdésében. Azaz, a volt felesége ügyvédje útján kérhet Öntől „tartásdíjat" (jogi fogalommal élve „megélhetéshez való hozzájárulást"), és ha nem állapodnak meg a konkrét összegben, akár bírósághoz is fordulhat. Kérheti, hogy bíróság állapítsa meg, köteles-e Ön fizetni, és ha igen, akkor mennyit. Ön alapvetően csak a létező körülményekkel védekezhet, illetve az említett törvény 96. §-ának (2) bekezdésére hivatkozhat. Az utóbb említett rendelkezés szerint a tartásdíjat nem lehet megítélni, ha az ellenkezne az általánosan elfogadott erkölcsi alapelvekkel. Az együttélés időtartama a tételes jog szempontjából érdektelen körülmény. A jogi rendelkezéseket figyelembe véve elképzelhető, hogy a fél évig tartó házasságnak is következménye lehet egy, akár negyven évig húzódó tartásdíjfizetési kötelezettség. Valójában még arra sem hivatkozhat, hogy a fél évig tartó házasságot követően a volt feleségét mondjuk a levelében említett jólmenő üzlettel rendelkező gyermek tartsa el, mert a Családjogi törvény 92. §-ának (2) bekezdése szerint a volt házastársak közötti tartási kötelezettség megállapítása előnyt élvez a gyermeknek a szülőjével, anyjával szembeni tartási kötelezettség megállapításánál. Magyarán, a törvény szigorú értelmezése szerint az a gyermek, akit az anyja legalább 20 évig eltartott, nevelt, nem köteles eltartani a saját édesanyját, Ön viszont a házasságkötés okán akár élete végéig fizetheti a tartásdíjat - hacsak a bíróság nem alkalmazza a tartásdíj megítélésének a jó erkölcsökbe ütköző rendelkezését. VÍZŐR Csökken a vízkészlet Az elmúlt hónapban az öntözéses területek nagy részén a sokéves átlagot 30-80 százalékkal meghaladó csapadékmennyiség hullott. A havi hőmérsékletösszeg viszont 1,53-0,30 C-fokkal elmaradt az átlagostól. A múlt heti csapadékösszeg a Kelet-Szlovákiai Alföldön 12-16 mm, Közép-Szlovákia déli részén 5-12 mm, a Hegyháton 10-20 mm volt. DélnyugatSzlovákia túlnyomó részén 3-10 mm csapadékot mértek, csupán Zsigárd, Szenckirályfa és Somorja körzetében hullott 12-19 mm eső. A heti evapotranszpiráció az egyes növények esetében 17-től 27 mm-ig terjedt. A talajok vízkészlete az öntözéses területek nagy részén a nehezen hozzáférhetőségi szintig, illetve helyenként már e szint alá csökkent. Meleg, száraz időt jósolnak erre a hétre a meteorológusok, csak elvétve lehet esőre számítani. Csupán a Kelet-Szlovákiai Alföldön és a Hegyhát biszonyos részein elegendő a talajnedvesség. A többi területen folytatni kell az öntözést, mégpedig a következő fontossági sorrendben: zöldségfélék, cukorrépa, kukorica, lucerna, burgonya, almafák (késői fajták). Öntözésgazdálkodási Kutatóintézet GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Árvízkárok Ötezer kombájn Pozsony. A földművelésügyi minisztérium előzetes becslése alapján Szlovákiában az árvíz okozta károk 2 milliárd koronára tehetők, ebből a mezőgazdaságra 1,4 milliárd korona jut. Norbert Beňuška államtitkár szerint azon termelők számára, akiknek nincs biztosításuk, az állam a károk egyharmadát igyekszik majd megtéríteni. (vkm) Pozsony. Az idei aratás során 5100 kombájn dolgozik a földeken. Ebben az évben 70 új géppel gyarapodott a géppark, amely egyébként igen elöregedett, az aratógépek 77 százaléka 8 évnél öregebb. Kooperációs együttműködés keretében 200 kombájn segítette az aratást. A mezőgazdági üzemek 394 szárítóval rendelkezenek. (-nica) VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben 1997. augusztus 6-án a Szlovák Nemzeti Bank által kiadott árfolyamok alapján Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam Angol font 57,069 Osztrák schilling 2,660 Francia frank 5,552 Svájci frank 22,910 Kanadai dollár 25,401 USA-dollár 35,018 Német márka 18,716 ECU, EU 36,969 Olasz líra (1000) 19,133 Cseh korona 1,005 A forint árfolyama 100 Vétel egységre, koronában Eladás Általános Hitelbank 16,93 19,87 Aránylag jónak mutatkozik az idei termés, 56-60 mázsás hektárhozamra számítanak, ami jobb a tavalyinál Dióspatonyban már ünnepelhetik az aratás végét Dióspatony. Rekkenő hőségban autóztunk a minap Dunaszerdahelyről Pozsony felé. A főút menti búzatáblában három kombájn vágta a rendet, hát letértünk a földútra, hogy megnézzük kinek a gabonáját aratják. GAÁL LÁSZLÓ A tábla szélén készenlétben álló tűzoltókocsiból Hodossy István kombájnkezelő szállt ki, kisvártatva pedig Zöld József érkezett meg pótkocsis tehergépkocsijával, hogy a felénk közelítő John Deer kombájnnak legyen mibe ürítenie a magot. Míg a kombájnokra vártunk, az idei termésről kérdeztem alkalmi beszélgetőpartnereimet. Elmondták, hogy a dióspatonyi mezőgazdasági szövetkezet - merthogy annak a termőföldjén ácsorogtunk - 720 hektáron termel gabonát, árpát és búzát. Az aratást három hete elkezdték, először a 160 hektáron termesztett repce, majd a borsó „ment le", azután következett a gabona. Aránylag jónak mutatkozik az idei termés, 5660 mázsás hektárhozamra számítanak, ami jobb a tavalyinál. Az utolsó hektárokon sem sokáig áll már a gabona. Harminc magyarországi cég az Agrokomplexen AMC, mint kollektív kiállító ÚJ SZÓ-TUDÓSlTÁS Pozsony. „Az idei Agrokomplexen 30 magyarországi cég képviselteti magát, amelyek 375 négyzetméternyi területen mutatkoznak be - mondta Szekeres Imre kereskedelmi tanácsos a tegnapi sajtótájékoztatón. - Ez az eddigi legnagyobb magyar részvétel a szlovákiai piacon. Számos ismert céggel találkozhatnak az érdeklődők, például Pick Szeged Rt.-vei, négy bábolnai kft-vel, de olyanokkal is, amelyek most mutatkoznak be először Szlovákiában. Tíz szövetség is képviselteti magát, köztük a konzerv-gyártók, az állattenyésztők, az édesség- és tésztagyártók szövetsége" - tette hozzá. Ebben az évben először a Közösségi Agrármarketing Centrum (AMC) amelyet a földművelésügyi minisztérium azzal a céllal alapított, hogy segítse a termelők, a feldolgozók és a forgalmazók piaci munkáját, erősítse a markeAz aratás is simán folyt, mindössze kétnapos kiesést okozott az eső. Mialatt beszélgettünk a felénk közeledő egyik német kombájn - a John Deer mellett két Fortshritt E 516-os dolgozott - hirtelen megállt, pedig már csak néhány méter volt hátra a tábla széléig. Kiderült, hogy a motolla tartószerkezete hibásodott meg, ez okozta a kényszermegállót. A gépkezelők azonban nem estek pánikba, ügyesen kiszerelték a törött alkatrészt és már indultak is vele a műhelybe, hogy meghegesszék azt és mielőbb folytathassák az aratást. A teherautók 17 tonnányi gabonát fuvaroznak egyszerre a gazdasági udvarra, ahol megvizsgálják a mag minőségét. Az Kiderült, a motolla tartószerkezete hibásodott meg, eredmény alapján irányítják a kenyérgabona vagy a takarmánygabona tározójába. Igyekeztek a munkával, mert másnapra már betervezték az aratóünnepséget, addigra pedig az utolsó szemnek is magtárba kell kerülnie. Közép-európai TIPS-irodák találkozója Információs rendszer vállalkozóknak tingszemléletet - mint kollektív kiállító lesz jelen Nyitrán és 18 céget képvisel. Az AMC feladatának tekinti a kis- és nagykereskedelmi kapcsolatok feltérképezését, továbbá felméri azokat a lehetőségeket, amelyeket a befogadó ország biztosít a gazdasági együttműködés kibontakoztatására. Szekeres Imre felhívta a figyelmet arra is, hogy a magyar-szlovák kereskedelmi kapcsolatok alakulására kedvezőtlen hatással vannak a Szlovákia által egyoldalúan foganatosított korlátozó intézkedések, először a behozatali letét, majd a vámpótlék bevezetése. Utalt rá, hogy Magyarország már eltörölte az importpótlékot és egyben reményét fejezte ki azzal kapcsolatban, hogy így tesz a másik fél is. „A két ország közti bilaterális kapcsolatok nem indokolják azt, hogy további nehézségeldcel terheljék a kereskedelmi kapcsolatokat" - tette hozzá a kereskedelmi tanácsos, (krasznica) ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Vasárnap kezdődött és augusztus 6-án fejeződik be a kis- és középvállalkozások fejlesztését támogató nemzeti ügynökség pozsonyi központjában a TIPS-irodák harmadik nemzetközi koordonációs találkozója. A TIPS (Technological Information Promotion System) olyan nemzetközi információs hálózat, amely kereskedelmi, technológiai és befektetési tudnivalókkal szolgál a vállalkozóknak. Az Európai Unió által támogatott intézmény 1986-ban jött létre és jelenleg a világ 35 országában működik irodája. Szlovákiában a vállalkozásfejlesztő nemzeti ügynökségen belül tavaly novemberben hozták létre a Szlovák Nemzeti TIPS-irodát, és azóta mintegy kétszáz hazai vállalkozó lépett be a rendszerbe, amelynek adatbázisa több, mint 12 ezer információt tartalmaz. A jelenlegi pozsonyi találkozón a magyarországi, a lengyelországi, a romániai, a bulgáriai, az albániai, a csehországi és a szlovákiai TIPS-irodák képviselői jöttek össze, hogy értékeljék a legutóbbi megbeszélés óta tapasztalt fejlődést, illetve megvitassák a következő fél év terveit. Az utóbbi hat hónap alatt az említett nemzeti irodák több, mint 400 további információval bővítették a rendszer adatbázisát, FOCUS TIPS címmel kiadtak 16 folyóiratot. Több szerződést írtak alá különféle szervezetekkel, például a Magyar Külkerekedelmi Szövetséggel, a Dán Kereskedelmi Kamarával és a párizsban székelő Francia Kereskedelmi Kamarával. A rendszer legkihasználtabb része a termékeket és szolgáltatásokat tartalmazó adatbázis, amely 18 szektorra (a mezőgazdaságtól a vegyiparon keresztül a turizmusig) osztva rendszerezi az adatokat, valamint 14 kategóriában (üzleti ajánlat, szolgáltatás, kutatás és fejlesztés stb.) nyújt tájékoztatást, (gaál) A bankkönyvek betéti kamatai (érvényben 1997. augusztus 1-jén) Bank 3 hónap Felmondási idő 6 hónap 9 hónap 12 hónap 18 hónap 2 év Felmondási idő nélkül Agrobanka (Szlovákiában) 8,70 9,50 11,50 12,00 13,00 2,80-6,50 Banka Haná (Szlovákiában) 10,00 10,50 11,50 12,00 5,50-8,50 Banka Slovakia 12,00 12,50 13,00 14,00 5,50 HYPO-BANK Slovakia 8,75-10,25 9,00-10,00 7,75 Creditanstalt 10,75-12,00 10,75-12,00 10,50-11,75 9,25-9,50 Beruházási és Fejlesztési Bank (IRB) 12,20 12,50 12,20 12,50 12,00 5,00 Istrobanka 10,50-11,00 11,00-11,50 11,80-12,30 12,50-13,00 13,00-13,50 5,50 Ľudová banka 9,00-11,00 12,50-13,50 12,00-13,00 11,50-12,50 4,25 Pol'nobanka 11,25 12,25 12,75 13,10 5,50 Postabank 7,80 9,25 11,15 12,65 3,75 Prvá komunálna banka 8,00 8,50 9,50 11,00 12,50 5,00 Slovenská kreditná banka 13,10 13,20 13,10 13,00 12,90 12,80 4,00 Szlovák Takarékpénztár 6,00 7,50 9,50 10,50 5,00 Tatra banka 4,00-5,50 Általános Hitelbank (VÚB) 7,00 8,00 9,00 9,50 10,25 10,50 4,00 A régi masinák néha csődöt mondanak, de az ügyeskezű mestereken nem fognak ki. (Somogyi Tibor fevételei)