Új Szó, 1997. augusztus (50. évfolyam, 176-200. szám)

1997-08-30 / 200. szám, szombat

[E] HIRDETÉS ÚJ SZÓ 1997. AUGUSZTUS 30. A nyertes nevét Pientka Éva, az értékesítési osztály munkatársa húzta ki Zuzana Bezáková, a gazdasági osztály vezetője jelenlétében. (Somogyi Tibor felvétele) A nyári játék utolsó előtti fordulójában az ezermestereknek szereztünk örömet Vőki nyertes Az utolsó előtti játék beküldött szelvényei arról tanúskodnak, hogy bőven van az Új Szónak hű olvasója, és ez nagyon kellemes tapasztalat. E héten 1657 szelvényt számoltunk össze, közülük csupán két válasz volt helytelen. Nem tudom, meg akartak-e nevettetni bennünket a kedves olvasók, hiszen egy kézi fúrógépet nem igazán lehet utazásra használni, s főzésre még véletlenül sem. De lehet, hogy akad, aki képes a lehetetlenre is. Személy szerint nagyon szeretek ajándékozni, azért sajnálom, hogy nem nyerhetett mindenki, aki beküldte a helyes választ, mert ez, sajnos, lehetetlen. Ezért a csütörtöki sorsoláskor csak egy szelvényt húzhattam ki. A szerencse a vőki Dömötör Pálra mosolygott. A nyertest levélben tájékoztatjuk a továbbiakról. De szeretnénk most is gratulálni a nyereményhez, amely a NAREX Slovakia Kft. ajándéka. Reméljük, hogy az otthoni barkácsolásnál hasznát veszi majd. Kellemes munkát kívánunk. A többi játékos kedvű olvasónknak a nyári játék utolsó fordulójában sok szerencsét kívánunk. Ez az utolsó lehetőség, hogy nyerjenek velünk. Pientka Eva Wollen Sie in Österreich arbeiten? Wir sind ein in Österreich führendes Unternehmen der Export-Wirtschaft. Schwerpunkl der Unternehmensaktivitäten ist das Transit- und Crossgeschäft zwischen den Ländern West- und Südeuropas und den Ländern des ehemaligen Comecon. Zum weiteren Ausbau unserer Osteuropa-Aktivitáten suchen wir noch Mitarbeiter, die sehr gut Deutsch und perfekt Ungarisch sprechen. Eine erstklassige kaufmännische Ausbildung (z.B. ökonomisches Fachhochschulstudium) ist Voraussetzung. Höchstalter 28 Jahre. Eine Wohnsitzverlegung in den GroBraum Wien ist erforderlich, wobei wir bei der Wohnraumbeschaffung gerne behilflich sind. Bewerber, die fähig sind, selbständig zu arbeiten und unternehmerisch zu denken, bekommen die Chance, nach einer entsprechenden Einarbeitung einen Teilbereich im Unternehmen in Eigenverantwortung zu übernehmen. Senden Sie Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen samt handschriftlichem Lebenslauf in deutscher Sprache (mit Hinweisen auf Ihre Ausbildung, Berufserfahrung und familiären Background) unter der Kennummer 82.619 an unseren Berater. CAJFD PARTNER OF INTERNATIONAL SEARCH GROUP A-1080 WIEN, TRAUTSONGASSE 6, TELEFON 0043-1-408 25 11-0 VK-749 APRÓHIRDETÉS KOSZONTO 70. születésnapja alkalmából szívből köszöntjük és hosszú, boldog életet kívánunk SZEGHY BÉLÁNAK Somorján. Szerető felesége, lánya, fiai, veje, menyei és unokái V-1551 MEGEMLEKEZES Fájó szívvel emlékezünk CSIBA KÁROLYRA (Dunaszerdahely) halálának első évfordulóján. Emléke, szeretete örökre bennünk él. Gyászoló felesége és a rokonság. „„ DS-965 A gyászoló család Fájó szívvel emlékezünk a szeretett férjre, édesapára, apósra, nagyapára, testvérre, sógorra, CZVEDLERJÁNOSRA (Somorja) halálának szomorú, első évfordulóján. Emlékét kegyelettel őrizzük. V-1575 ADASVETEL • KÁRPÓTLÁSI JEGYET vásárolok. Tel.: 0810/512 210 KN-268 • Eladó teljesen új szobabicikli, valamint széthúzható fotel. -Tel.: 07/591 80 13, 17-től 19 óráig. V-1527 SVÁJCI HASZNÁLTRUHANAGYKERESKEDÉS. ÓRIÁSI VÁLASZTÉK, KEDVEZŐ ÁRAK! TEL.: 0819/731 444VSK-95 • Mountfield fűnyírók, permetezők és befőttesüveg nagykereskedelmi áron eladó. Takács üzlet, Csilizradvány. Tel.: 99180 V-1302 • Asztalosipari gépek eladók. Tel.: 0709/955 207 DS-963 • Eladók aranyszőrű angol cockerspanielkölykök. Tel.: 0709/935 434 V-1487 • Eladók aranyszőrű angol cockerspaniel kutyakölykök. Tel.: 0709/594 584 V-1528 • Alaszkai malamut kutyakölykök eladók. Tel.: 0819/971 73 KN-275 • Rottweiler kutyakölykök eladók. Tel.: 0709/998 109 DS-971 • Eladó üsző, bikaborjú, valamint 1,5 éves üsző. Cím: Vrakúň 415. DS-969 • Eladók hosszú szőrű tacskókölykök. Pavlik Jenő, Verké Ludince 362 V-1555 • Törzskönyvezett német juhászkutyakölykök eladók, kitűnő szülőktől, R %. Cím: Szabó Ferenc, Krížna 42, Šamorín. Tel.: 0708/622 376 V-1561 • Holland fajta normál és selyem ASZPARÁGUSZ eladó. Tel.: 0709/524 458 DS-970 • Eladók tujafák, mahónia, kecskerágó, gránátalma, borbolya, borostyán. Tel.: 0708/623 819 V-1562 MUNKÁT KERES-KLNÁL • Virágkötőt keresek. Tel.: 0709/594 386. DS-946 IN

GATLAN • Eladó Dunaszerdahelyhez közel kétszobás, összkomfortos családi ház 10 áras telken. Tel.: 0709/524 333 DS-957 • Eladó négyszobás, emeletes családi ház Szencen. Tel.: 07/592 39 65 V-1529 • Eladó négyszobás lakás Dunaszerdahelyen, a Fenyves lakótelepen, garázzsal együtt. Tel.: 0709/523 602 DS-973 • Szencen eladó egy téglaház első emeletén magántulajdonban levő kétszobás lakás (garázzsal, két balkonnal), továbbá 17 áras gyümölcsöskert szobakonyhás hétvégi üdülővel Magyarbélen (Verký Biel). Tel.: 07/592 52 98 vagy 07/764 379 V-1552 • Eladó Köbölkúton 9 hektár szántóföld. Tel.: 07/245 574 V-1553 ÁLLÁS Az ALIEX Kft. pályázatot hirdet külkereskedelmi igazgatói állás betöltésére. Feltételek: - többéves szakmai gyakorlat, - idegen nyelv ismerete (angol vagy német). A jelentkezéseket kérjük írásban elküldeni az alábbi címre 1997. augusztus 31-ig: ALIEX s.r.o., Hlavné námestie 5 982 01 TORNAĽA Tel.: 0868/522 615, 0868/ 522 613, fax./tel.: 0868/ 522 635 VSK-703 AUTO-MOTO • Eladó Škoda 105 L 120-as motorral, valamint Fiat Uno 1.5 SX i.e. Tel.: 0709/902 08, 529 928 DS-962 • Eladó Škoda Favorit 136 L. Gyártási év 1988. Tel.: 0709/904 61 DS-964 • Eladó Škoda Favorit 136 L jó állapotban, 57 000 km-rel, gyártási év 1989. (Alumínium keréktárcsák, vontatóhorog, tetőablak és egyéb kellékek). Tel.: 0709/955 175 V-1464 • Eladó SIMSON SKÚTER. Tel.: 0709/523 741, 525 119. DS-945 VEGYE

S • Redőnyakció az Orikonál 650 korona/m

2. Tel.: 0706/944 47 V-1397 • REDŐNYAKCIÓ! Augusztus, szeptember hónapban 650 korona/m

2,10 m

2 feletti megrendelés esetén további kedvezmény. Tel.: 0819/701 547. H. - Szo.: 8-11,18-20 0. KN-264 • Redőnyök most megrendelhetők kedvezményes áron. Ergolex. Tel.: 0819/964 25 VS-726 Építkezők, ablak- és ajtógyártók, figyelem! Hőszigetelő (DITERM) üvegeket gyártok, különféle színű díszrácsokkal is (fehér, arany, barna, bronz), továbbá felveszek megrendelést domborított (rogyasztott) üveg készítésére is. Tel.: 0709/951 404VSK-758 • Külön bejáratú kis szoba kiadó. Tel.: 0709/521 850 DS-967 • CSALÁDI HÁZAKBAN GÁZVEZETÉK SZERELÉSÉT VÁLLALOM. Tel.: 0709/520 440 VS-751 • Bérbe adnám egyszobás szövetkezeti lakásomat Komáromban, a Jazerná utcában. Tel.: 0709/524 087 V-1556 Y E S - intenzív tanfolyamok angol, német, francia, valamint számítástechnika (DOS, NC, WINDOWS 3.1, T 602, EXCEL, WORD, programozás - TP), egyszerű és kettős könyvelés, gépírás - indulnak a galántai gimnáziumban szeptember 2-án, 17 órai kezdettel. Érdeklődni Brezina Zoltánnál lehet a 0707/802 266-os telefonszámon. VS-668 KÖZLEMÉNY • KONCERTESEMÉNY!!! 12 év után újra együtt eredeti felállásban a KORÁL „A kőfalak leomlanak, Homok a szélben..., Évszakok, Anyám, Kölykök a hátsó udvarból, Hazafelé, Maradj velem" és a többi felejthetetlen sláger élőben BALÁZS FECÓÉKKAL az elóKONCERT műsoriroda szervezésében az alábbi helyszíneken: Szeptember 12. (péntek) 20 óra - TARDOSKEDDI SZABADTÉRI SZÍNPAD. Jegyelővétel: Tardoskedden a községi hivatalban, tel.: 0817/ 92413, 92 202, Érsekújváron a CK SATUR irodában, tel.: 0817/ 400 407, Komáromban a CK SATUR irodában, tel.: 0819/ 730 928. Szeptember 13. (szombat) 20 óra - DUNASZERDAHELYI SPORTCSARNOK. Jegyelővétel: Dunaszerdahelyenen a CK SATUR irodában -, tel.: 0709/ 522892, Galántán a CK SATUR irodában, tel.: 0707/ 802768, Komáromban a CK SATUR irodában, tel.: 0819/ 730 928, Vágsellyén a CK SATUR irodában, tel.: 0706/704 322, a dunaszerdahelyi Sportcsarnokban, tel.: 0709/526085, valamint a koncert napján a helyszínek jegypénztárai ban. Jó szórakozást kívánunk! K-745