Új Szó, 1997. augusztus (50. évfolyam, 176-200. szám)
1997-08-27 / 198. szám, szerda
6 KULTÚRA ÚJ SZÓ 1997. AUGUSZTUS 27. Vasárnap E heti számunk tartalmából: • Szent a játék, komoly, „felnőtt" a téma Bereck József írása • A dunaszerdahelyi maffiaháború nemcsak csallóközi ügy - Polák László írása • Zenétől zenéig, tedd szabaddá magad!; Zalaba Zsuzsa riportja • Hollywood nagyra nőtt, pajkos gyereke; Kulcsár István írása • A magyar gátkirály J. Mészáros Károly interjúja Kovács Dusánnal • Miért lett Simon Gyula a bécsi futballrangadó hőse? - D. Tok Ernő írása A Böngésző nyertese A Vasárnap 34. számában feltett kérdésre a héten 985 helyes megfejtés érkezett. A beküldők közül tegnap J. Mészáros Károly, a Vasárnap szerkesztője közjegyző jelenlétében sorsol ta ki a Szerencsés nyertes nevét. E héten az 1500 koronát Lisžkay Zsuzsanna somorjai olvasónk nyerte. Gratulálunk! A helyes megfejtés: Chászár Edével, (v) MOZI POZSONY HVIEZDA: Az ellenfél arca (am.) 15.30,18, 20.30 HVIEZDA KERTMOZk Batman és Robin (am.) 21 OBZOR: Hanta boy (am.) 18, 20.30 MLADOSŤ: Csakis ő (am.) 17.30, 20 YMCA: Gyilkosság a Fehér Házban (am.) 15.30. 18, 20.30 CHARLIE CENTRUM: Orbis pictus (szlov.) 18; 101 kiskutya (am.) 16.30 Fegyencjárat (am.) 18.30, 20.30 Államérdek (am.) 18.30, 20.30 Lisszaboni történet(aném.-port.) 18 A burzsoázis diszkrét bája (fr.) 20; 322 (szlov.) 20.15 ISTROPOLIS: Az ellenfél arca am.) 18, 20.30 Fedőneve: Donnie Brasco (am.) 18, 20.30 DÉL-SZLOVÁKIA KOMÁROM - PANORÁMA: Légörvény (am.) 21 PAT PANORÁMA: A szerelem rabjai (am.) 21 GALÁNTA KERTMOZI: Az ellenfél arca (am.) 20.30 ZSELÍZ - SPUTNIK: Az angol beteg (am.) 20 LÉVA - JUNIOR: Evita (am.) 18 AMFITEÁTRUM: Evita (am.) 21.30 ROZSNYÓ PANORÁMA: Batman és Robin (am.) 19 Külföldön már sikert aratott. Prágában még nem ismerik, de a közeli hónapokban bemutatkozik Szerelem a „kakukkfészekben" Ian Zuska, a film főszereplője. Új arc, új tehetség jelzi érkezését a cseh filmgyártásban. Jan Svérák, Filip Renč és Sasa Gedeon mellett az 1963-ban született Pavel Marek a nagy ígéret. Most fejezte be első játékfilmje, a Szomorú kis fej forgatását, amelyről szakmai berkekben máris úgy beszélnek, mint a kilencvenes évek cseh új hullámának legjobb, fekete komédiába csomagolt szerelmi történetéről. SZABÓ G. LÁSZLÓ Elmegyógyintézeti love story. Ez áll a főcím alatt. Martin, a történet huszonhárom éves főhőse (Jan Zuska érzékeny megformálásában) Prága peremkerületében, egy sivár, lepusztult lyukban tervezgeti jövőjét. Színészi pályára készül. Nagy szerepekre. „Játszik" is naponta. Füllentéseinek, önmaga áltatásának és mások „szórakoztatásának" se vége, se hossza. A kalandoknak aztán egy kínos epizód vet véget. „Játék" közben annyira elveszti a fejét, annyira „beleél", hogy nekiesik egy rendőrnek. S ahogy az ilyen esetekben általában lenni szokott: a „szervet" a törvény is védi, a delikvenst pedig hűvösre teszik. Vagy kényszerzubbonyban az elmegyógyintézet falai közé. Martin elveszti állását, és szakít barátnőjével is. A teázóbeli munka amúgy sem érdekelte, szerelemből pedig jön majd egy másik, gondolja. S amíg a „kakukkfészekben" megfigyelés alatt tartják, ő is „megfigyel". Kinézi magának a tizennyolc éves Markétát (Pavla Jirásková), s amikor már kellő közelségbe ke... egy sivár, lepusztult lyukban tervezgeti jövőjét. rültek, rábeszéli őt, hogy szökjenek meg együtt - egy zárt világból a teljes szabadságba. Labilis idegrendszerével a lány úgy kapaszkodik a fiúba, mint vak az éles látású emberbe. Követi őt. Megy vele a nagy semmibe. Kapcsolatuk nem is lesz hosszú életű. Martin ott folytatja, ahol abbahagyta: lépten-nyomon maga kreálta szerepet játszik, valós énjét teljesen kikapcsolva, „elszállva" produkálja magát. A lány meg közben egyedül marad, és elveszik a „sűrűben". Kinek árt többet egy ilyen fiú? Magának vagy másoknak? töpreng a film rendezője. A szomorú kis fej igyekszik egyértelmű választ adni a kérdésre. Pavel Marek azonban nemcsak rendezője, forgatókönyvírója is a filmnek. S bár ízig-vérig csehnek vallja magát, messziről jött Prágába. Kalkuttában született, majd szüleivel együtt évekig az Egyesült Államokban élt. Villamosmérnöki diplomáját Prágában szerezte meg 1988-ban, majd hét évvel később a filmfőiskolát is elvégezte. Jan Švankmajer két alkotásában, Az ételben és a Faustban színészként közreműködött. Rövidfilmjeivel, a Halott erdővel, a Betakarítással és A kutya napjával Tokióban, San Franciscóban, New Yorkban, Washingtonban, Londonban, Hamburgban és Münchenben szerzett komoly elismerést, első játékfilmjével, a Szomorú kis fejjel várhatóan újabb babérokat gyűjt. Harmincnégy éves. Élettapasztalatát tekintve sokkal többnek is mondhatná magát. Pavel Marek (jobbbról) rendezés közben (Miloš Fikejz felvételei) Jk . nem emlí/ \ T~W T" tetted, M I hogy szóvá X JL 1 lu> teszed a betétkönyvet! - De azt igen, hogy nyílt fellépésre kényszerítem a séfjüket! Hogy mivel, hogyan, az mellékes! - A betétkönyv Soberra terelheti a figyelmüket! - És megvan a pánikhangulat! büszkélkedik Peti. - Bárcsak ennél maradnának sóhajt fel a Fiú. - Sober bevallhatja előttük, hogy egy bajszos alak figyelte őt a takarékpénztárban, és titokban követte is! Ria kifaggatja: Hogy néz ki a te bajszos alakod? A leírás alapján rám ismerhet. Ha Ria már nem is jönne a Fortuna elé, a bandafőnök rákényszerítheti erre, mert látnia kell azt az ismeretlen személyt, aki a végveszélyt hozhatja rá. Ha valakit célba akar venni, csak én lehetek a kiszemelt áldozat! Riának azt mondtam, hogy a kopott tragacsommal robogok a Fortuna elé, hogy valahol tanúk nélkül, egy pohár konyak mellett kössük meg az üzletet. - Sober „meghallgatása" után tervet változtatnak. Ria azt ajánlhatja, hogy a kocsiddal kiviheted az egyik motelba, ahol szobát is kérhetsz, ha már anynyira megtetszett neked a mellpárnája, csókkal fűszereznétek az üzletkötést... - Neki a Nagy Péterem kellene... - mosolyog a bajsza alatt Peti. - Ne félj, nem csalod meg a Zsuzsikádat! A megfigyelőtök utánatok robog a még nem tudom milyen kocsijával. S még mielőtt a motelhez érnétek, az országút menti erdószélen Ria megkér, itt is megállhatsz, s hozzád nyomja a nagy mellét, Riporterkaland PETRŐCI BÁLINT 63. rész és ölelgetése közben a pisztolyos bevágódik az autódba. S ezzel véget érne a nagy játszma, a kopott Skodádban véreznél el... - Igen durva befejezés lenne dörmögi Peti. - Megtörténhet? - Megtörténhet... - feleli Peti. - Tegnap azt mondtad, hogy számunkra csak a Fortuna előtt készülő fényképek a fontosak! -Akkor maradjunk ennél. Az ászra így is ráhúzhatjuk az ászt, és elegánsan kivágjuk a huszonegyet! Ria a presszó kis irodájában kitárcsázza a főnöke számát. Amikor ráismer a hangjára, azonnal megszólal. -Én vagyok az... - Mi történt, kislány? - Fehér elkérte a kulcsomat. - Emiatt hívsz? Fuss el hozzá, és játszd el a nótáját! - Nem úgy nézett ki, mint akinek nőre lenne szüksége. Valami más járhat az eszében. Valamit bizalmasan akar velem megbeszélni... - Talán csak nem a kezedet akarja megkérni? - Ezzel ne viccelődj! Azt valaki másnak kellene megtennie! céloz Ria a már tizenkét éve tartó viszonyukra. E kitérővel számára létfontosságú kérdést pengetett meg. Már huszonnyolc éves. Meddig várjon? Ma még fiatalnak mondhatja magát, de holnap?! A kislányának is szüksége lenne valakire. De a Diák úr, akit az első hetekben Ernőcskémnek szólítgatott, hallani sem akar a házasságról! A villámként csapkodó gondolat eltereli a figyelmét arról, amiről be kellene számolnia: a bajszos újságíró ajánlata bizonyára Fehér (Sober Karcsi) betétkönyvével függ össze! Ideje sincs ennek fontosságát mérlegelni, s nem is olyan természetű, hogy mindenben veszélyt szimatoljon, és ezt állítsa gondolatainak kereszttüzébe. Megszokta, hogy helyette a barátja gondolkodik, irányítja a sorsát. Ha kerülgeti is a forró kását, „tesvérként" jól ellátja ót. A ruhákon, bundán, a lakáson s a két drágaköves aranygyűrűn és karperecen kívül sok pénzt is kapott tőle, s azt a falun élő édesanyjánál rejtette el. - Mi bajod van? - dühösködik már Remedi Ernő. - Ha hiányzik neked a menyasszonyi fátyol, azt is megveszem! Es nézegetheted magad a tükörben! A könnyeivel küszködő Ria felsóhajt. - Ez nem a Diák úr hangja... - Ha már egyszer mindent megbeszéltünk, tartsd ahhoz magad! Te is azt mondtad, jó így nekünk! - Egy szóval sem említettem, hogy rossz lenne nekem. Te kezdted! - És te folytattad! - Hogy gondolhattál arra, hogy Sober megkérhetné a kezemet?! - Olyan nevű ember nem ismerek! Megszeppen Ria, önkéntelenül tilos területre lépett, kimondta azt a nevet, amelyet nem szabad kiejtenie a száján. - Igazad van, nevet nem mondtál. - Máskor ne izgasd fel magad szólal meg már békülékenyebb hangon a Diák úr. - Menj fel, és nézd meg, hogy mit csinál. Ha gyomorgörcsök kínoznák, hagyd dögleni, de még most szedd ki belőle, hogy mit akar veled bizalmasan megbeszélni. Éppen indulni akartam a preszszóba, hogy elintézzem a számlákat. Ha olyasmit hallanál tőle, ami engem is érdekelhet, az irodánkban leszek, telefonálj. A Diák úr helyette is gondolkodva útbaigazította. R ia csak jó tíz perc múlva megy fel az ötödik emeletre. A kofavendéglő egykori pincérének csak azt mondta, a lakásába megy, álljon a bárpult mögé. Ehhez nem fűzött semmi magyarázatot. A főnökhelyettes már megszokta, hogy Ria gyakran napközben is ölelgeti a presszó tulajdonosát. Tudja róluk, hogy régóta szeretik egymást. Ot nem vonták be a „speciális magánvállalkozásba", sejtelme sincs arról, hogy az ágyon kívül más szálak is összefűzik őket. Riában eláll a lélegzet, amikor benyit az ötödik emeleti lakásába. Sober Karcsi nem a rekamién „döglik", hanem az előszoba tükrében nézegeti magát, igazgatja az orra alá ragasztott bajuszt. Fején a sildes sapka, rajta a vállban kitömött élénkkék ragián. A tükör előtti asztalkán a sötét napszemüveg. Sober megmerevedik, sóbálványként mered a váratlanul eléje toppanó fiatalasszonyra. -Álarcosbálba készülődsz? - fakad ki az elképedő Ria. Az asztalka alatt megpillantja az egyik nagyobb szatyrát. - Ez meg minek neked? Ebben a maskarában akarsz nekem bevásárolni? Sober szóhoz sem tud jutni. - Ha a szerelőtáskát szedted volna elő, tudnám, hogy hová készülődsz! - Csak azután akartam neked erről beszélni,miután visszajöttem. - Mit gondolsz? Azt csak úgy lehet? Mars be a szobába, és mondj el mindent! Még engem is bajba akarsz keverni? A szobába kell irányítania Sobert, mert ott a telefonja. - Becsaptál engem! Elkérted a kulcsot, és te!... - szólal meg haragosan Ria, amikor maga mögött becsukja a szoba ajtaját. - Engedj ki, Ria, és fél óra múlva félmilliót hozok fel ide... -Te, félmilliót?! - A termelőszövetkezet pénztárosnője most hozza a bankból a pénzt. - És te itt, a házunk előtt? - Egy házzal odébb bekényszerítem a kapu alá. Ezzel... - és a kék ragián zsebéből kiveszi a Walther-pisztolyt. -Te még a pisztolyt is megtaláltad a szekrényben?! - Csak egy-két percig lesz rá szükségem. - Félmilliód már van, s ma már milliomos akarsz lenni? -yeled együtt, Ria... - És csak egyedül, segítség nélkül? Ha nem sikerül, azt is elveszíted, amit most még a kezedben tarthatsz! Sober nyugtalanul a karórájára pillant. - Csak maradj veszteg, hívom a segítséget, hogy biztosítson téged! - Csak veled akartam felezni. - Ha három részre osztjuk, akkor is sokat hoz a konyhára! - Csak egy kérdésre felelj! Ha ordítozni kezdene, mit csinálnál? A pisztollyal fejbe vágod? Sober elhűlve nemet int. - Vagy lelövöd, hogy soha meg ne mukkanjon?! - Hogy tehetném meg azt?! - Áprilisban hárman voltatok, és simán ment minden. Autóra ebben az esetben nincs szükség. A pénzestáskával befutsz az udvarunkba. De egy társra, egy „gyanús alakra" szükséged van, aki ott áll majd a kapu előtt, s amíg te el nem tűnsz, sakkban tartja a nőt. Jól mondom? Sober bólintással válaszol. - Hívhatom a segítséget? - Hívd, de már nincs sok időnk... - Néhány pillanat múlva itt lehet, a közelben lakik - hazudja Ria, mert Sober még nem tudja, hogy a presszó tulajdonosa azonos a Séf személyével. Ria a telefonhoz lép, testével eltakarja a készüléket, hogy az „akciózó" Fehér ne láthassa, milyen számot teker ki. A földszinti preszszó irodájában cseng a telefon. (Folytatjuk)