Új Szó, 1997. augusztus (50. évfolyam, 176-200. szám)

1997-08-25 / 196. szám, hétfő

ÚJ SZÓ 1997. AUGUSZTUS 2353. SPORT/T Évé és rádI Ó - csüTörtöK fl II. labdarúgóliga, ötödik forduló: már a tavalyi élvonalbeli nyitrai együttes áll a tabella élén FOCITABELLÁK • Matadorfix­FC Nitra 0:5 (0:2) Góllövők: Bagocký, Bari, Ondro­vič, Haša, Kotula. Játékvezető: Kubáni, 750 néző. Sárga lap: Ba­gocký, Kaňás, M. Bédi (mind Nit­ra). A hazaiak megilletődve fut­balloztak az exligás nyitraiak el­len, elemi hibákat vétettek, ame­lyeket a rutinos ellenfél kihasz­nált, és ilyen arányban is megér­demelten győzőtt. • Š KP Tatran Devín­Tesla Stropkov 2:2 (2:1) Góllövők: Lőrinczi, Miklós, ill. Vacula (öngól), Novák. Játékve­zető: Slyško, 500 néző. Sárga lap. Valachovič, Fedeš, Tomko, Bodnár. Jó kezdés után a Devin már 2:0-ra vezetett. Vacula ön­gólja után megtorpant, véde­kezni kezdett, s a második fél­időben nyújtott gyenge teljesít­ménye után csak nagy nehezen tudta megtartani a döntetlent. • Slovan Levice­PFK Piešťany 0:0 Játékvezető: Sabo, 800 néző. Sárga lap: Havran, Flašík, ill. Petráš, Matyáš, Horvatovič. A színvonalas meccsen a vendé­gek az egy pont megszerzésére törekedtek. A hazaiak az egész találkozó folyamán fölényben futballoztak, de nem tudták ki­használni a gólhelyzeteket. • Gabčíkovo­ZŤSVTJ Martin 1:1(0:1) Góllövők: Mužík, ill. Švec. Já­tékvezető: Bóc, 800 néző. Sárga lap: Csiffári, Mužík, Fajkus, ill. Hlásny, Blaháč, Svec. Ismét gyengén futballoztak a bősiek, s hogy legalább az egyik pontot megszerezték, azt Brezina ka­pusnak köszönhetik, aki bravú­ros vetődéssel hárította Letrík gólba tartó szabadrúgását. • Bukocel Vranov­Dubnica 0:2 (0:0) Góllövők: Masarovič, Varga De­zső. Játékvezető: Csabay, 1100 néző. Sárga lap: Sivý, Kašník, Černega, ill. Masarovič, Mišák, Nemečkay. A kiegyenlített mér­kőzésen az esélyesebb vendégek kihasználtak két pontrúgást, s ez biztosította számukra a győ­zelmet. • Matador Púchov­Duslo Šaľa 1:1(1:1) Góllövők: Vojtek, ill. Krajčovič. Játékvezető: Ďuroška, 800 né­ző. Sárga lap: Zemko (Šaľa). Csak az első félidőben volt elfo­gadható a játék színvonala, ek­kor mindkét csapat mozgalmas, technikás futballt játszott. A ha­zaiak többet birtokolták a lab­dát, de nehezen tudták átjátsza­ni a vágsellyeiek védelmét. • KOBA Senec­LB Zvolen 0:2 (0:2) Góllövők: Svintek, Kudlík. Já­tékvezető: Kmec, 400 néző. Sár­ga lap: Vagač, ill. Ďurčik. Három gólhelyzetet dolgoztak ki a zó­lyomiak, amelyekből két gólt lőttek. Hiába játszottak fölény­ben a szenciek, nem tudták a jól védő Lukáč kapujába juttatni a labdát. • NCHZ Nováky­Slavoj Trebišov 0:0 Játékvezető: Vindiš, 900 néző. Sárga lap: Guľa, ill. Šimko, Petráň, Takáč. Az első tíz perc­ben a vendéglátók tűz alá vették a terebesiek kapuját, ám nem tudtak eredményesek lenni. A hajrában ugyan a hálóba rúgták a labdát, de a bíró nem ismerte el a gólt. • ST Ličartovce­Slovmag Jelšava 1:1 (0:1) Góllövők: Serbin, ill. Krochta. Játékvezető: Anguš, 1200 néző. Sárga lap: Bruňacký, ill. Chudík. Szünetig a vendégek fölényében zajlott a mérkőzés, később aktí­vabb lett a hazai csapat, jobban játszott ellenfelénél, de csak az egyenlítésre futotta erejéből. A bajnokság állása: 1. Nitra 5 4 0 1 12:4 12 2. Puchov 5 3 1 1 9:4 10 3. Jelšava 5 3 1 1 11:10 10 4. Dubnica 5 3 0 2 10:5 9 5. Senec 5 3 0 2 8:7 9 6. Piešťany 5 2 2 1 9:4 8 7. Martin 5 2 2 1 6:6 8 8. Šaľa 5 2 1 2 8:8 7 9. Levice 5 1 3 1 4:2 6 10. Devin 5 1 3 1 7:7 6 11. Zvolen 5 2 0 3 6:7 6 12. Trebišov 5 1 2 2 4:5 5 13. Ličartovce 5 1 2 2 6:8 5 14. Stropkov 5 1 2 2 5:9 5 15. Gabčikovo 5 1 2 2 4:8 5 16. Nováky 5 0 4 1 4:6 4 17. Vranov 5 1 1 3 7:11 4 18. Matadorfix 5 1 0 4 4:13 3 A 6. forduló párosítása: Zvolen­Gabčíkovo, Nitra-Stropkov, Tre­bišov-Devín, Piešťany-Nováky, Martin-Levice, Jelšava-Senec, Dubnica-Ličartovce, Šaľa-Vra­nov, Matadorfix-Púchov. (sr) NÉMETORSZÁG 1. K'lautern 4 3 1 0 5:0 10 2. Dortmund 4 2 1 1 9:4 7 3. Stuttgart 4 2 1 1 6:3 7 4. Rostock 4 2 1 1 4:3 7 5. Karlsruhe 4 2 1 1 9:10 7 6. Wolfsburg 4 2 1 1 6:7 7 7. Leverkusen 4 2 0 2 10:6 6 8. M'gladbach 4 1 3 0 9:6 6 9. Bielefeld 4 2 0 2 6:5 6 10. Schalke 4 2 0 2 3:5 6 11. Bayern 3 1 1 1 6:4 4 12. Bochum 4 1 1 2 5:8 4 13. Duisburg 4 1 1 2 3:6 4 14. Köln 4 1 1 2 4:9 4 15.1860 München 4 0 3 1 6:7 3 16. Hamburg 3 0 2 1 4:5 2 17. Hertha 4 0 2 2 4:6 2 18. Bremen 4 0 2 2 5:10 2 ANGLIA 1. Blackburn 3 2 1 0 6:1 7 2. Arsenal 3 2 1 0 6:2 7 3. Manchester U. 3 2 1 0 3:0 7 4. Leicester 3 2 1 0 3:1 7 5. Crystal Palace 3 2 0 1 4:2 6 6. Newcastle 2 2 0 0 3:1 6 7. West Ham 3 2 0 1 5:4 6 8. Bolton 2 1 1 0 3:2 4 9. Leeds 3 1 1 1 4:4 4 10. Coventry 3 1 1 1 5:6 4 11. Everton 2 1 0 1 3:3 3 12. Barnsley 2 1 0 1 2:2 3 13. Tottenham 3 1 0 2 2:4 3 14. Wimbledon 2 0 2 0 2:2 2 15. Liverpool 3 0 2 1 3:4 2 16. Sheffield 3 0 1 2 3:6 1 17. Chelsea 1 0 0 1 2:3 0 18. Derby 2 0 0 2 0:2 0 19. Southampton 3 0 0 3 1:5 0 20. Aston Villa 3 0 0 3 0:6 0 FRANCIAORSZÁG 1. Metz 4 4 0 0 9:3 12 2. Paris SG 4 3 0 1 9:5 9 3. Bastia 4 2 2 0 4:2 8 4. Lens 4 2 1 1 7:4 7 5. Marseille 4 2 1 1 6:4 7 6. Bordeaux 4 2 1 1 6:6 7 7. Toulouse 4 2 1 1 3:5 7 8. Lyon 4 2 0 2 6:5 6 9. Auxerre 4 2 0 2 5:6 6 A ŠPORTKA 34. játékhete I. hú­zásának nyerőszámai: 3, 7, 8, 14, 15, 46; pótszám: 26. II. hú­zás: 3, 9, 30, 31, 43, 45; pót­szám: 16. LEHETÓSÉG-szám: 763368. A MATES 34. játékhetének nye­rőszámai: 6, 24, 27, 28, 32. A KENŐ 10 szombati sorsolásá­10. Montpellier 4 1 2 1 5:5 5 11. Strasbourg 4 1 2 1 4:4 5 12. Monaco 4 1 1 2 6:5 4 13. Le Havre 4 1 1 2 6:6 4 14. Guingamp 4 1 1 2 3:3 4 15. Rennes 4 1 1 2 4:7 4 16. Nantes 4 1 0 3 2:5 3 17. Chateauroux 4 0 2 2 4:7 2 18. Cannes 4 3 0 4 2:9 0 AUSZTRIA 9 6 3 0 22:5 21 8 5 12 16:8 16 9 3 4 2 15:8 13 9 3 4 2 10:11 13 8 3 3 2 12:8 12 9 3 3 3 10:12 12 9 3 15 13:15 10 9 2 2 5 11:14 8 9 2 2 5 7:17 8 9 2 1 6 6:24 7 SKÓCIA 1. Hibernian 3 2 1 0 7:2 7 2. Gl. Rangers 2 2 0 0 8:2 6 3. Motherwell 3 2 0 1 5:2 6 4. Dunfermline 3 2 0 1 4:4 6 5. St. Johnstone 3 1 1 1 2:3 4 6. Hearts 3 1 0 2 6:6 3 7. Celtic 3 1 0 2 4:4 3 8. Dundee U. 3 0 2 1 3:7 2 9. Kilmarnock 2 0 1 1 0:4 1 10. Aberdeen 3 0 1 2 2:7 1 BELGIUM 1. Genk 3 3 0 0 13:3 9 2. FC Bruges 3 3 0 0 8:1 9 3. Lommel 3 2 1 0 9:4 7 4. Gent 3 1 1 1 7:5 4 5. Lierse 3 1 1 1 4:2 4 6. Aalst 2 1 1 0 2:0 4 7. Ekeren 3 1 1 1 6:6 4 8. Harelbeke 3 1 1 1 3:3 4 9. Charleroi 3 1 1 1 2:5 4 10. Molenbeek 2 1 0 1 3:3 3 11. Mouscron 3 0 3 0 2:2 3 12. Anderlecht 2 1 0 1 1:2 3 13. Westerlo 3 1 0 2 5:10 3 14. Lokeren 3 1 0 2 4:9 3 15. Beveren 3 0 2 1 2:4 2 16. St.Liége 3 0 1 2 3:6 1 17. St.Truiden 3 0 1 2 3:7 1 18. Antwerp 2 0 0 2 2:7 0 nak nyerőszámai: 7, 8, 11, 15, 19, 22, 24, 33, 42, 45, 47, 55, 61, 62, 63, 64,65, 68, 71, 75.. A magyar ÖTÖSLOTTÓ 34. já­tékhetének nyerőszámai: 12, 19, 20, 70, 73; JOKER-szám: 276448. A magyar HATOSLOT­TÓ nyerőszámai: 1, 4, 9, 17, 23, 33; pótszám: 19. (TA SR4-TXT) SPORTFOGADÁS 1. Sturm 2. G AK 3. Lustenau 4. Ried 5. Austria 6. Rapid 7. Innsbruck 8. Salzburg 9. LASK 10. Admira Európai futballkörkép: Sáfár Szabolcs, a Salzburg magyar kapusa Linzben kitett magáért Remekelt a Dortmund és a Leverkusen ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLlTÁS Németország. Az utolsó mecs­cseken mutatott gyenge játék után megemberelte magát a Dortmund. Kitűnő mérkőzésen biztosan győzte le a Bochumot. Főleg Andy Möller játszott szen­zációsan, két gólját sokáig fog­ják emlegetni a szurkolók. Heinrich góljára még Wosz vála­szolt, de Herrlich ismét a hazai­akat jutatta előnyhöz. A 35. percben jött először Möller: egy szabadrúgást csavart mesterien a bal felső sarokba. A szünet után Chapuisat bravúros moz­dulattal, a levegőben űszva ta­lált a hálóba. A találkozó utolsó másodperceiben jött ismét Möller. Klos kapus kidobását le­kezelte, majd remek szóló után az üres kapuba gurított. Fan­tasztikus formában van a Leverkusen is. Annak ellenére, hogy a Karlsruhe HäKler sza­badrúgásból lőtt gólja után ve­zetett a végül lógó orral távo­zott. A Bayer nyolc perc alatt fordított, majd Kirsten kétszer lőtt a kapuba. A Kuka nélkül sze­replő Kaiserslautern (a másik ol­dalon jobban érződött Neméc és Látal hiánya) szinte lemosta a Schalkét,- és biztosan vezeti a táblázatot. Eredmények: Dortmund-Bochum 5:2, góllö­vők: Möller 2, Heinrich, Herrlich, Chapuisat, illetve Wosz, Peschel, 55 000 néző; K#lautern-Schalke 3:0, Mar­schall 2, Sforza, 38 000 néző; Duisburg-Stuttgart 0:3, Bala­kov, Bobic, Raducioiu, 16 000 néző; Leverkusen-Karlsruhe 6:1, Kirsten 2, Meijer, Kovac, Lehnhoff, Rink, illetve Háfiler, 22 000 néző; M#gladbach-Köln 4:1, Witeczek, Andersson, Wyn­hoff, Pflipsen, illetve Andersson (öngól), 31 000 néző; 1860 München-Rostock 0:1, Groth, 33 000 néző; Bielefeld-Bremen 3:0, Maul, Daei, Kuntz, 22 500 néző; Wolfsburg-Hertha 2:1, Práger, Kapetanovics, illetve Reyna (öngól), 15 300 néző. Anglia. A forduló slágermérkő­zését Blackburnban játszották, ahová a liverpooli „vörös ördö­gök" látogattak. Kiegyenlített el­ső félidő után a hazaiak a félpá­lyán elvesztették a labdát és a 17 éves Owen egyedül tört Filan kapujára. A fiatal játékos nem ijedt meg a lehetőségtől, s a há­lóba lőtt. Hat perccel a befejezés előtt a csereként pályára lépő Dahlinhoz pattant a labda, és az AS Romától igazolt játékos meg­érdemelten kiegyenlített. Eredmények: Newcastle-Aston Villa 1:0, góllövő: Beresdorf, 36 800 néző; Blackburn-Liverpool 1:1, Dahlin, illetve Owen, 30 200 néző; Everton-West Ham 2:1, Speed, Stuart, illetve Wat­son (öngól), 34 400 néző; Sout­hampton-Arsenal 1:3, Maddi­son, illetve Bergkamp 2, Ore­mars, 15 300 néző; Tottenham­Derby 1:0, Calderwood, 25 900 néző; Coventry-Bolton 2:2, Tel­fer, Huckerby, illetve Blake 2,16 600 néző; Leeds-Crystal Palace 0:2, Warhurst, Lombardo, 29 100 néző; Leicester-Manchester U. 0:0, 21 200 néző; Wimble­don-Sheffield 1:1, Euell, illetve Di Canio, 11 000 néző. Ausztria. Harmadszor találko­zott ebben az évben a Rapid és a Sturm, és harmadszor győztek a gráziak. Sáfár Szabolcsnak kö­szönheti a Salzburg, hogy pont­tal távozott a LASK otthonából. A magyar kapus remek formá­ban védett Linzben. Eredmények: Rapid-Sturm 0:2, góllövő: Hopfer 2, 13 500 néző; Innsbruck-Lustenau 1:1, Krin­ner (11-esből), illetve Schroll, 8 000 néző; LASK-Salzburg 1:1, Weissenberger, illetve Jurcse­vics, 8 000 néző; Admira-Ried 0:1, Oerlemans, 1 000 néző. Franciaország - 4. forduló: Strasbourg-Nantes 1:2, góllö­vők: Arpinon, illetve N'Diaye, Carotti, 17 450 néző; Cannes­Bordeaux 0:2, Afanou, Diawara, 5 000 néző; Metz-Paris SG 2:1, Pires (11-esből), Rodriguez, il­letve Simoné, 26 000 néző; Mar­seille-Lens 2:3, Blanc, Grave­laine, illetve Drobnjak 3 (az el­sőt 11-esből), 23 750 néző; Montpellier-Toulouse 4:0, Ba­kayoko 2, Sanchez, Ferhaoui, 11 300 néző; Rennes-Monaco 2:1, Goussé 2, illetve Henry, 12 700 néző; Bastia-Chateauroux 1:1, Siljak, illetve Coly, 7 000 néző; Auxerre-Guingamp 1:0, Gui­varch, 7 000 néző; Le Havre­Lyon 1:3, Huysman, illetve Cocard 2, Job, 13 000 néző. Skócia - 3. forduló: Gl. Ran­gers-Dundee U. 5:1, góllövők: Negri 5, illetve Pressley (11-es­ből), 48 600 néző; St. Johnstone -Celtic 0:2, Larsson, Jackson, 10 300 néző; Aberdeen-Motherwell 1:3; Dunfermline-Hearts 2:1; Hibernian-Kilmarnock 4:0. Belgium - az 3. fordulóból: Lierse-Anderlecht 0:1; Mousc­ron-Charleroi 0:0; St. Liege­Lokeren 1:3; Lommel-Antwerp 5:2; Genk-Ekeren 4:2; Beve­ren-St. Truiden 1:1; Gent- Wes­terlo 6:0; Harelbeke-FC Bruges 0:1. Hollandia - a 2. fordulóból: Sit­tard-Ajax 0:5; Nijmegen-He­erenveen 0:1. (dut) A brüsszeli nemzetközi atlétikai viadalon a kenyai Paul Tergat 26:27,85-ös világcsúccsal nyerte a 10 000 méteres síkfutást (Fotó: ČTK/AP) Nyeretlen hazai csapatok Pozsony. Az ötödik fordu­ló minden mérkőzését szombaton játszották, s nem kis meglepetésnek számít, hogy a vendéglá­tók egyszer sem tudtak nyerni, háromszor viszont kikaptak. Megsemmisítő győzelmet ért el a exligás Nitra Pozsonyban a Mata­dorfix ellen, és a táblázat élére ugrott. ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS Nem megy a játék a fehér mezes dévényieknek, szombaton csak 2:2-es döntetlen eredményt értek el a sztropkóiak elleni II. ligás mérkőzésen. (Fotó: Vojtíšek)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents