Új Szó, 1997. augusztus (50. évfolyam, 176-200. szám)

1997-08-15 / 188. szám, péntek

12 TÉVÉ ÉS RÁDIÓ ÚJ SZÓ 1997. AUGUSZTUS 15. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ MAGYAR TELEVÍZIÓ SZTV 1 SZTV 2 MTV 1 ••"•"•Hl III MUSORAJANLAT Egy gyilkosság nyomában MTV 1, 22.25. Francia film. A lyoni bíróság egy fiatal fiú ügyét tárgyalja, akit szülei meggyilkolásával vádolnak. Tehetséges védőügyvédje, Donald eléri, hogy ártatlannak nyilvánítsák, ám amikor az ítélethirdetés után gratulál védencének, az olyan kétes kijelentést tesz, amely teljesen szétzilálja a lelki nyugalmát... Donald ügyvéd (Alain Delon) Ma este: Közép-európai magazin DUNA TELEVÍZIÓ, 20.00. Bözödújfalut a világ is megismerte. Ameddig lakói békében élhettek, nem sokat törődött senki velük, ahogy a falu víz alá került, mindenki megmozdult. - Gombos egy falu Bácskában. A háború alatt és után sok szerb érkezett ide, házat foglalt, s húsz házban ma is ott élnek, ezzel megbontva az addig homogén magyar falu etnikai összetételét. Ma már nem kell senkinek házat foglalnia, a magyarok adják el házaikat, annak, aki többet ad érte. Általában a szerbek tudnak többet adni... - Ki a felelős a Cserehátért? - erre keresik a választ a mai magazinban. Előző éjszaka Winston (Keanu Reewes) MARKÍZA, 20.00. Amerikai film. Winston Conelli nagy nap előtt áll. Már semmi más nem foglalkoztatja, csak a másnapi buli, ahol az iskola egyik üdvöskéjét, Terry Mitchellt szórakoztathatja. Autót bérel, és kis terveket szövögetve bolyong a városban. Am gyanútlan autózgatása során olyan éjszakai kalandba bonyolódik, amely alaposan összekuszálja életét. A Pavilon mai adásának tartalmából RÁDIÓ, 15.05. A mai műsorban szó lesz többek között a Nagyboldogasszony napjához fűződő népszokásokról, időjóslásról. Ismét hallhatunk az Ifjú Szivek énekkarának olaszországi körútjáról, és szó lesz a Komáromi Nyári Egyetem hétfőn kezdődő VI. évfolyamáról. Az állandó rovatok a megszokott időben jelentkeznek, 15.45-kor a Börze, öt előtt a Kívánságműsor, öt óra után a Játék. Este hat után rádióműsorokat, hétvégi programokat ajánlanak az önök figyelmébe. A mai adás szerkesztő-műsorvezetője Szabó Mária. Jurassic Park ORF 1, 20.15. Amerikai kalandfilm. A milliárdos John Hammondsnak génmanipulációval sikerül a kipusztult dinoszauruszokat új életre kelteni. Az így újjászületett őshüllők egy Costa Ricán létrehozott parkban élnek. A legelső látogatók - három tudós és Hammonds két unokája - szeretnének szemtanúi lenni a milliárdos életművének. Ám a biztonsági berendezések felmondják a szolgálatot... Az ártalmatlannak tűnő őshüllők MTV 2 5.45 SZTV-reggel 8.00 Garamszentkereszt hét csodája 8.30 Régió 9.00 Bejmain Kvietok 9.30 Aliz Csodaországban 9.55 Szerencsekerék 10.25 Derrick 11.30 Videostop 12.10 Híradó 12.40 Téma 13.40 Élet a természetben. Mentsük meg a pandákat 14.35 Tipos Bingo 15.15 Mesterségek. Szlovák brindzakészítők 15.35 Közép-szlovákiai regionális műsor 15.45 Skippy legújabb kalandjai (23.) ÚJSZO —

111 n i iMi. H v/.i.i'.'f.mmi Ez is az Ön hirdetésének helye Tel.: 07/5238 332, fax: 07/5238 331 15.55 Hírek 5.40 Gazdatévé 6.00 Nap-kelte 9.05 Marienhof. Ném. tévésor. 9.40 Egy hátizsákra való kaland. Ném.-finn filmsor. 10.05 Cigánykerék 10.30 Welcome to Hungary. Angol nyelvű gazdasági magazin 11.05 Dallas. Am. filmsor. 12.05 Juli-suli 13.50 Üzlet. Gazdasági magazin 14.10 Unser Bildschirm 15.00 Szünidőre. Egyszer volt, hol nem volt, volt egyszer... az ember 15.35 Magyarország ma 15.30 Friderikusz-show. Ismétlő válogatás SAT 1, 22.15. Eredete ismeretlen. Kanadai horror. Bart, a fiatal bankmenedzser lakosztályában egy nagyon intelligens nősténypatkányt fedez fel. Ettől kezdve az állattal vívott élethalálharca áll élete középpontjában. (A főszerepben: Peter Weller.) 16.10 Pozsonyi miniatűrök 16.30 A mi kis farmunk Amerikai sor. (16.) 17.15 Móric macim (3.) 17.45 Ilyenek voltunk A Duna Díj 16.00 SZTV-reggel Az SZTV 1 reggeli szórakoztató információs magazinjának ismétlése 16.25 Sportakadémia 17.00 Péntek délután Évgyűrűk 17.30 Téka 17.40 15 perc 17.30 Körzeti híradók Budapest, Pécs, Szedeg, Debrecen körzeti adóinak műsora 18.00 Félhang 18.25 Egészségvédő magazin 18.40 Pexeso.Telefonos játék 19.00 Esti mese 19.10 Kultúra '97 19.30 Híradó, sporthírek 18.15 Egyházi műsor 18.25 Esti mese 18.35 Élet a várban (6.) 19.30 Híradó, sporthírek, időjárás 18.00 Ablak Közéleti szolgáltató műsor 19.00 Esti mese 19.15 Magyarok cselekedetei 19.30 Híradó 18.00 Péter csodálatos utazása. Német rajzfilmsor. 18.30 Űrgammák. Sci-fi-sor. 19.05 Szenvedélyek Olasz tévéfilmsor. 19.55 Játék határok nélkül 20.00 Gala. Boris Filan és vendégei. Talkshow 21.00 Bangkok Hilton Angol tévésor. (4.) 21.50 Lengyel konyha Lengyel dráma 23.40 Szenzi Senzus Zenés szórakoztató műsor 1.20 Híradó 1.40 CST-híradó 20.00 A Guldenburgok öröksége. Ném. filmsor. (15.) 21.30 Híradó, sporthírek 22.10 Arthur Clark titokzatos világa. Dok.sor. 22.40 Bakaiárok visszatérése A nézők történetei 23.00 900 másodperc könyvekről 23.20 Jack de Johnette és vendégei a montreali dzsesszfesztiválon 20.10 Dallas Amerikai filmsor. 21.05 Volt lxl zenekar (2/1.) 22.00 Exkluzív Társasági és művészeti magazin 22.25 Egy gyilkosság nyomában Francia film 23.50 Esti üzlet 0.00 Híradó 20.00 20.55 21.00 21.35 22.00 22.15 22.45 22.50 0.10 Műterem. Tőlünk foroghat a gép, Mr. Pate! Közlekedünk Hullámkoktél „21-es show" Híradó Aktuális Hívószámunk: 107 Telesport, benne: Magyarország-Szlovákia vízilabda Eb; Úszó-Eb Magyarok cselekedetei DUNA TELEVÍZIÓ 8.00 Reggeli muzsika 9.10 A Fehér agyar legendája 9.35 Babar 10.00 Az északi erdőrengeteg Természetfilm 10.50 Váltó 11.25 Dunatáj 12.00 Déli harangszó 12.05 Lapozó 12.25 Esti kérdés 12.40 Popeye 13.00 Portrék egy csoportképről Riportfilm 13.25 A természettudomány mérföldövei 13.40 Ezek a fiatalok. Magy. film 15.10 Az olasz művészet enciklopédiája 16.10 Lakáskulcs 16.50 Zűrzavaros vakáció 17.20 Mese 18.00 Híradó 18.20 A törvénytelen. Magy. film 20.05 Közép-európai magazin 20.40 Esti kérdés 21.00 Híradó 21.20 Sportpercek 21.35 Az Olsen-banda nagy fogása Dán film 23.15 Híradó 23.45 Életem, Elisa. Sp. film VTV 7.00 Reggeli a VTV-vel 8.00 Mezítiábasok harangja (ism.) 9.35 TeenAge. Klip-mix (ism.) 10.35 Tourclub 11.05 Mez nélkül. Sport-talkshow 17.40 TeenAge. Ifjúsági műsor 18.40 A KENŐ 10 nyerőszámai 18.50 Mese 19.05 Extrém sportok 19.30 Híradó 19.40 Sporthírek 19.50 Időjárás 20.00 Az okos is tévedhet 21.00 Frakkban. Társasági magazin 21.15 Unipóker. Telefonos játék 21.30 Inspirációk Életszemléleti magazin 22.00 Képújság 22.05 Sporthírek 22.15 Cyborg Cop. Am. akciófilm 23.50 Éjféli klipösszeállítás MARKÍZA 7.00 Telereggel 9.00 Mária. Ol.-arg. sor. (199.) 10.00 Barátok II. Am. vígjáték (6.) 10.30 Omer. Fr. anim. sor. (8.) 11.00 Virtuális fegyver. Ol. film 12.40 A társadalom krémje 13.00 Silvánék. Szl. tévésor. (50.) 13.30 A vadon birodalma (44.) 14.00 999III. Ang. sor. (5.) 15.00 Ház az öbölben (213.) 15.30 Parker Lewis. Am. sor. (22.) 16.00 Űrszekerek-A D. S. 9. űrállomás II. Am. sci-fi-sor. (26.) 17.00 Szia, doki bácsi! (14.) 18.00 Baywatch IV. Am. sor. (2.) 19.00 Híradó, sporthírek, időjárás 19.30 Barátok II. Am. vígjáték (7.) 20.00 Előző éjszaka. Am. film 21.35 New York-i zsaruk (8.) 22.25 Hírek, sporthírek, időjárás 22.45 Bonnie és Clyde. Am. film 0.35 Az ellenségem. Am. sci-fi NOVA 6.00 8.30 9.00 9.25 9.50 10.20 11.50 12.40 13.20 14.30 15.25 16.25 18.20 18.45 19.20 19.25 19.30 20.00 21.20 21.25 22.15 22.55 23.20 0.50 Reggeli a NOVA-val A Flintstone család Novákék. Cseh tévésor. Körhinta. Vetélkedő Mindent vagy semmit! Kalandorok a Rio Verdéről X-akták III. Am. krimi (6.) Alfred Hitchcock-történetek A bosszú így múlik az idő (840.) Booker. Am. krimi (2.) Beverly Hills, 90210. (83.) FK Kaučuk Opava FC Baník Ostrava bajnoki labdarúgó-mérkőzés Mindent vagy semmit! Körhinta. Vetélkedő Időjárás Gumipofák Híradó, sporthírek Fennakadva a fán Francia filmvígjáték Hírek Vészhelyzet III. Am. sor. (8.) Tabu Mesék a kriptából A holtak visszatérnek II. Amerikai horror Playboy-magazin ZEMPLEN TELEVÍZIÓ 18.17 Mesterségem címere 19.00 HÍR 7 19.25 Mese 19.35 Kisasszony (125.) 20.00 Öböl-akció 21.40 HÍR 7 22.05 Hideg, mint a kő ORF 1 9.20 Elvis turnén. Am. dok.film 10.50 Az eldugott pénz. Fr. film 12.10 Bolond, bolond világ Amerikai film 14.45 Három férfi és egy mózeskosár. Fr. film 16.25 Az üstökös éve. Akciófilm 17.50 Banán Joe. Ol.-ném. film 20.15 Jurassic Park. Am. kalandfilm 22.20 Cápa. Am. thriller 0.20 Q - a szárnyas kígyó Amerikai thriller ORF 2 11.55 Zenés műsor 13.10 A zöld Duna 13.40 Dr. Frölich gyermekgyógyász. Német film 15.10 Tavaszi díszszemle Osztrák film 17.05 Isten hozta Ausztriában! 18.20 Ősz Ausztriában 19.00 Tartományi hírek 20.15 Zengő Ausztria 21.20 Rövidfilmek 22.10 Helmut Lohner a színész 23.50 Forgószél Párizsban Amerikai thriller 1.20 Veszélyes hasonlóság Amerikai film 2.55 A szerelem ára. Görög film RTL 10.30 Gazdagok és szépek 11.00 Megéri az árát! 11.30 Családi párbaj 12.00 Déli hírmagazin 12.30 Magnum. Am. krimi 13.30 Ni csak, ki kalapál? 14.00 Bärber Schäfer 15.00 Ilona Christen 16.00 Hans Meiser 17.00 Kockázat 17.30 Egymás közt 18.00 Jó estét! 18.30 Exkluzív 18.45 Híradó 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 Gyerekszáj 21.15 Flodder 22.15 Életked 23.15 Kari kocsmája 0.30 Törvény és rend RTL 2 14.35 Házasodni tilos! 16.15 Merülés a pokolba. Brit film 17.50 Hellboats - Üdvözlet a pokolbból 19.30 Nevessünk! 20.15 The Cape - Riadó a világűrben. Amerikai akciófilm 22.15 Torkolattűz. Amerikai thriller SAT 1 11.00 Kerner-show 12.00 Vera délben 13.00 Sonja Zietíow 14.00 John Trapper főorvos 15.00 Űrszekerek 16.00 Pacific Drive 17.00 Vetélkedő 17.30 Tartományi hírek 18.00 Villám 19.10 Kedves nővérkék 19.40 Szerencsekerék 20.15 A hármas fogat 21.15 Wolff körzete 22.15 Eredete ismeretlen. Horror 0.00 A leghosszabb yard Akciófilm PRO 7 11.25 A rendőrfőnök 12.30 Matlock 13.30 SAM 14.00 Arabella Kiesbauer-show 15.00 MacGyver 16.00 Superman 17.00 Rajzfilmsorozatok 17.55 Családi ügyek 18.25 Egy rém rendes család 19.45 Hírmagazin 20.15 Az úszó vendéglő. Am. film 22.00 Redőrsztori 3. A szuperzsaru 0.00 Én, az őrült. Horror 1.45 Simpsonék. Am. rajzfilmsor RADIO POZSONY (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en) 14.00 Hírek 14.10 A rockzene kedvelőinek 14.30 Kölyökvilág (ism.) 15.00 Hírek 15.05-18.30 Pavilon KOSSUTH 4.30 Reggeli krónika 9.05 Napközben 11.05 Cigányfélóra 11.36 Mikszáth Kálmánné visszaemlékezései (15.) 12.00 Déli krónika 12.30 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.20 Reger korálelőjátékaiból 13.30 Békesség néktek! 14.05 Klasszikusok mindenkinek 14.35 Macskák. Gáli József novellája 15.06 Szerintem 15.55 Kamatozó forintok 16.00 Délutáni krónika 16.10 Mindennapi gazdaság 16.20 Hasznos tudnivalók 16.25 Talpalávaló 17.05 Magyarországról jövök... A vidék magazinja 18.00 Esti krónika 19.05 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Emlékirataim 20.05 Magyar daloskert 20.30 Határok nélkül 21.05 Deák Bili Gyula lemezéről 21.25 Fórum - az idő tükrében 22.00 Késő esti krónika 22.30 Mit üzen a Rádió? 23.05 Hangversenymúzeum 0.00 Hírek PETŐF

I 6.03 Reggeli csúcs 7.46 Zöld(sport) reggel 8.00 Petőfi-délelőtt 11.47 Apró-cseprő - gyerekekről 12.00 Nótakívánság-műsor 13.03 Manapság (ism.) 13.15 Kerengő 14.00 Péntektől péntekig 17.03 Petőfi-délután, benne: Unikum - Kultúrtégla Délutáni börze - Heti téma 18.54 Gordiusz-plusz 19.03 Kölyökóra 20.00 Füst a víz felett 20.30 Péntek esti dzsessz 21.03 Húszas stúdió. Gyanús történet 22.00 A rock and roll csillagai. Elvis Plesley 23.03 Sporthíradó 23.10 Korzó 0.15 Éjszaka, benne: Annyi... 2.04 Komolyzenei zsákbamacska 4.04 Magyar nóták, csárdások