Új Szó, 1997. augusztus (50. évfolyam, 176-200. szám)

1997-08-14 / 187. szám, csütörtök

ÚJ SZÓ 1997. AUGUSZTUS 14. RÉGIÓ PANORÁMA Q Szimőn a termésben kétmillió, az épületekben mintegy hárommillió korona kár keletkezett Régi vágyálmuk a falusi turizmus fellendítése A takaros házak is bizonyítják, hogy Szimőn szorgalmas, rendszerető emberek élnek. (A szerző felvétele) Érsekújvártól tizennyolc kilométerre, a Vág partján, mesés környezetben terül el a 2236 lakosú Szimő. A faluba látogatónak az-az érzése, hogy e békés településen szorgalmas és rendszerető emberek élnek, hiszen az új házak, a virágágyásokkal teli, rendezett utcák erre engednek következtetni. KAMONCZA MÁRTA „A faluban összesen huszonhárom vállalkozó működik, például akad olyan, aki koporsógyártással foglalkozik, van fuvaros, vendéglős, és még sorolhatnám. Ezenfelül sok kerttulajdonos azzal egészíti ki havi jövedelmét, hogy a termés egy részét eladja. Ez is bizonyítja: szorgalmas, dolgos emberek élnek Szimőn" - mondja nem kis büszkeséggel Huszonhárom vállalkozó működik a községben. Morvái István polgármester. A július eleji árvíz idején kemény napokat élt át a falu. A Vág mentén harmadfokú árvízvédelmi készültség volt érvényben, a helybeliek éjjel-nappal figyelték a megduzzadt folyót. „Mára már nagyjából felmértük az árvíz okozta károkat: ötmillió koronát tesznek ki. A zöldséget, a gyümölcsfákat főleg a talajvíz tette tönkre. Számításaink szerint a termésben körülbelül kétmilliós a kár, az épületekben pedig mintegy hárommillió" - állítja a polgármester, majd így folytatja: „Az önkormányzat régen dédelgetett álma, hogy az idegenforgalom, a falusi turizmus fellendítése érdekében a Vág partján üdülőközpontot létesít. Ugyan a szövetkezet létesítményeiben a turisták számára A falu legnagyobb beruházása: elfogyott a pénz. eddig is tudtunk szállást és étkeztetést biztosítani, de úgy gondoljuk, hogy a szép üdülőközpont és a sportpályái jobban vonzzák majd a pihenni, kikapcsolódni vágyókat. Sajnos, egyelőre nincs rá pénz." Egyébként Szimő az utóbbi években nagy változásokon ment keresztül. Az egész falut gázművesítették, kívül-belül felújították a templomot, 1993-ban felavatták az első és második világháború áldozatainak emlékművét, 1994 január elsejétől pedig rendszeresen sugároz a falutévé. „A falu történetének egyik legnagyobb beruházása 1993-ban kezdődött, akkor kezdtük a csatornahálózat és a szennyvíztisztító állomás építését. A hálózat egy része már elkészült, s épül a tisztítóállomás is. Most azonban pénzhiány miatt nem tudjuk folytatni a munkát" - tárja szét a kezét a polgármester, aki bízik abban, hogy a lakosok segítségével mégis sikerül őket befejezniük. Hiszen mindannyiuk javát szolgálják majd. (kamoncza) 17 milliárd korona helyett 22 milliárd kellene Egészségbiztosítók súlyos helyzetben POZSONY Már-már ügy tűnt, hogy az egészségügyi miniszter belátta, az egészségügy eladósodása, ellehetetlenülése azonnali intézkedéseket tesz szükségessé. Kénytelen volt - az egészségbiztosítók és a tárca közötti feszült viszony miatt is - tárgyalni. A júniusi kerekasztalokat továbbiak követték, s az egészségbiztosítók társulása átfogó helyzetelemzést nyújtott át. Rámutatott: ha az egészségbiztosítók számláira a II. félévben csak 17 milliárd korona érkezik, az egészségügyi szolgáltatásokat végzők (kórházak, magánorvosok, gyógyszertárak) 22,6 milliárd koronás követelését nem tudják kifizetni. Valós adatokkal igazolták: bár a miniszter a kórházi ágyak rekonstrukciójáról, az ágykapacitás jobb kihasználásáról, a gyógyszerfogyasztás csökkentéséről beszél, a valóságban épp az ellenkezője történik: az arra „érdemesek" új kórházi részlegeket, új műszereket kapnak. A megnövekedett többletköltségeket pedig fedezzék a biztosítók. 1993-ban 892 977 személyt kezeltek kórházban, ahol összesen 11 377 025 napot töltöttek, ám 1996-ban már 1 055 757-en 11 914 856 napot. A gyógyszerfogyasztás és -kiadások is emelkedtek, 1993ban 6,23 millárdot, 1996-ban viszont 9,37 milliárdot tettek ki. A biztosítók szerint 5 ezer kórházi (drága) ágyat felválthatnák a szociális (olcsóbb) ágyak, melyek finanszírozásához a szociális tárca is hozzájárulhatna. Úgy tűnik, a pontos ütemterv kidolgozásával hiába fáradoztak, a miniszter ugyanis lesöpörte az asztalról javaslataikat. Bár tudja, hogy nincs pénz az államkasszában, mégis előterjeszti és jóváhagyatja az új gyógyászati rendtartást, amely 1,7 milliárd koronás többletkiadást jelent. Ám a terhekből nem vállal egy fikarcnyit sem, s nem tesz semmit annak érdekében, hogy több forrásból érkezzen pénz az egyre nagyobb kiadások fedezésére, (péterfi) Csécs határában bonyolították le a Kassai kerület traktorosainak szántóversenyét. A felnőttek csoportjában a helyi Varga András (felvételünkön) szerezte meg az első helyet, a második a tornaújfalui mezőgazdasági szövetkezetet képviselő Nehéz László lett, a harmadik a szintén helybeli Mida Károly. Az ifjúságiak csoportjában a szobránci Daniel Hura bizonyult a legügyesebbnek, (g-f) (TA SR-felvétel) wuti icii^TO! LÉVA Kombájngondok E napokban tartott járási mezőgazdasági szemináriumon Ľubomír Miko, a mezőgazdasági tárca osztályvezetője arról tájékoztatott, hogy a szlovákiai kombájnpark nyolcvan százaléka elöregedett, műszaki állapota katasztrofális. A géppark felújítása 3-4 milliárd koronába kerülne, erre azonban nincs pénz. A minisztérium ezért célirányos összegekkel támogatná új kombájnok vásárlását, ám például az Arcus kombájn esetében, amely 10 millió koronába kerül, a tárca segítsége sem bizonyul elegendőnek ahhoz, hogy a gépet szövetkezetek vagy vállalkozók megvettessék, (buchlovics) KASSA Támogatás az árvízkárosultaknak A Csehek Szlovákiai Egyesülete pénzgyűjtést szervez az árvízkor legnagyobb károkat szenvedett Troubky nad Bečvou község megsegítésére. Az egyesület kassai irodájában e hét elején megtudtuk, eddig 300 ezer korona gyűlt össze. Adakoznak magánszemélyek és üzemek, szervezetek is. A gyűjtésből befolyt pénzt a Komerčná banka közreműködésével a jövő héten akarják átutalni a csehországi település számlájára, (g-f) A Lilla Galériában augusztus végéig megtekinthetők Kovács Kálmán magyar származású, Bécsben élő festőművész képei. A tiállítást Törzsök Erika, a Határon Túli Magyarok Hivatalának elnöke nyitotta meg. Beszédében a galériát - amelyet a hetényi önkormányzat tart fenn, működtetését, a kiállítások szervezését pedig Nagy János szobrászművész és felesége vállalta - a régió művészeti központjának nevezte, amely otthont ad az egyetemes magyar képzőművészetnek. A felvételen balról jobbra: Nagy János szobrászművész, Csintalan Csaba, Hetény polgármestere, Törzsök Erika és Kovács Kálmán a megnyitón. (Kép és szöveg: kamoncza) VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS: FOLYTATÓDIK A KÁNIKULA, 26-32 FOK ORVOSMETEOROLOGIA Az időjárási viszonyok kedvező hatást fejtenek ki egészségi állapotunkra és közérzetünkre, jó fizikai és szellemi teljesítőképességre számíthatunk a mai nap során. Gondot legfeljebb a nagy meleg okozhat, a kánikulát nehezen viselők, illetve a szív- és érrendszeri betegek lehetőség szerint kerüljék a tűző napon való tartózkodást. Az alacsony vérnyomásúaknái enyhe hányinger, szédülés, esetleg migrénes fejfájás is jelentkezhet. Éjszaka zavartalan alvásra számíthatunk. A Nap kel 05.46 - nyugszik 20.06 órakor. A Hold kel 16.45 - nyugszik 01.17 órakor. A Duna vízállása: Pozsony: 330, változatlan; Medve: 240, árad; Komárom: 280, változatlan; Párkány: 205, változatlan. ELŐREJELZÉS Folytatódik a kánikula, nyári zápor bárhol előfordulhat a délután folyamán. A hőmérséklet 26 és 29 fok között alakul, csúcsértéke eléri a 32 fokot. 1500 méter felett kb. 18 fok. Gyenge, változó irányú szél. Pénteken és szombaton is strandidő lesz, számottevő felhőzet, csapadék csak az északi országrészekben várható. Éjszaka 12 és 16 fok között alakul a hőmérséklet, napközben 25 - 29 fokig emelkedik a hőmérő higanyszála, a déli járásokban 31 fokos csúcsérték várható. KIJEV 21