Új Szó, 1997. július (50. évfolyam, 150-175. szám)
1997-07-11 / 158. szám, péntek
RÉCIO Se pénz, se munka A múlt év .végén a munkaképes lakosság 51,8 százalékának, azaz 212 emberből 110-nek nem volt munkája Felsőzellőben. Azóta eltelt fél év, de bizony nem sokat változott a helyzet. 3. oldal VELEMENY Hitelvesztés Ha a hitelét vesztő alkotmánybíróságjúlius 16-i ülésén is ilyen döntés született volna, akkor sajnos, nincs különösebb jelentősége annak, hogy a nyelvtörvénnyel kapcsolatos képviselői beadvány megtárgyalását Ivan Gašparovič kérésére elhalasztották. 2. oldal POLITIKA Interjú Fazakas Szabolccsal Gondolok itt a Bécs, Győr és Pozsony által határolt gazdasági és kereskedelmi háromszögre, amely három ország három fejlett részének kooperációjára nyújt lehetőséget. 5. oldal „Szlovák partnereink ismertették az okokat..." IDŐJÁRÁS Napsütés, felhőátvonulásokkal. A hőmérséklet 23 és 27 fok között alakul. . 3. oldal A tanulókat nem a bizonyítvány nyelve vagy formája alapján veszik fel A szülők ne aggódjanak Valamennyi résztvevő ajándékot kap. A kategóriagyőztesek díja NIKE sportcipő! Minden veisouyeznivágyó *WDnUFSBBQ VK-637 Pozsony. Az alkotmánybíróság elhalasztotta a nyelvtörvénnyel kapcsolatos képviselői beadvány megtárgyalását, amit eredetileg július 16-ra ígért. Leghamarabb augusztus 22-én foglalkozik az ügygyei, de nem biztos, hogy a parlament alkotmányjogi bizottsága tagjainak is megfelel ez az időpont. ÚJ SZÓ-I N FORMÁCIÓ Tehát a kétnyelvű bizonyítványok kérdése várhatóan szeptember 2-ig, a tanévnyitó napjáig nem rendeződik, és ez sok szülőben aggodalmat kelt: nem akadályozhatja-e a kétnyelvű bizonyítvány gyermekét abban, hogy megkezdje tanulmányait A felvételinek rendelettel szabályozott menete van. a középiskola első évfolyamában? Indokolt az aggodalom? kérdeztük Fodor Attilától, a Szlovákiai Magyar Pedagógusok Szövetségének alelnökétől: - Az aggodalom véleményem szerint teljesen indokolatlan. A gyerekek ugyanis már felvételt nyertek a középiskolába, gimnáziumba, erről írásos értesítést is kaptak, és nincs olyan hivatkozási alap, amelyre támaszkodva ezt a döntést vissza lehetne vonni, semmissé lehetne tenni. A felvételinek rendelettel szabályozott menete van, a tanulókat nem a bizonyítvány nyelve vagy formája alapján veszik fel. A tanulmányi eredmények formai igazolása nem képezhet akadályt a továbbtanulásban. E kérdésnek végképp nem kell aggasztania a szülőt, mert ez a két iskola, az alap- és a középiskola, illetve gimnázium problémája. Amennyiben szeptemberben szükség lenne az egynyelvű bizonyítványra, a középiskola igazgatója kikéri azt az alapiskola igazgatójától, aki pedig kiállíthat egy kivonatot, ennek hivatalos neve „Výpis z katalógu", amely ugyanolyan érvényes hivatalos okirat, mint a rendes bizonyítvány. Azt hiszem, ez az egész egy mesterségesen gerjesztett probléma. Ha egy cég pályázatot ír ki egy munkahelyre, és a pályázat nyertesét írásban értesíti arról, hogy elfoglalhatja a helyet, ezek után már jogi következmények nélkül nem táncolhat viszsza, nem közölheti vele, hogy noha előző munkahelyén már felmondott, mégsem veszi őt fel. A kérdést feltettük Pavol Blahovecnek, az oktatási tárca osztályvezető-helyettesének is, aki a következőket mondta: „Koraiak az említett aggályok, még folyik a helyzetfelmérés, konkrétan annak kivizsgálása, Eddig semmiféle hivatalos utasítás nem született. vajon hivatalos nyomtatványokra, vagy csak ezek kópiáira írták-e a szóban forgó bizonyítványokat. Amennyiben érvényes, hivatalos nyomtatványokra íródtak, ez további vizsgálat tárgyát képezi majd. Hogy azután milyen intézkedésekre kerül sor, erről még nem tudok nyilatkozni. Annak ellenére, hogy a médiumokban ezzel kapcsolatban elhangzottak bizonyos figyelmeztetések, én felelősségteljesen csupán azt mondhatom, hogy eddig semmiféle utasítás nem született." -vkA Nyitrai Építővállalat valószínűleg kivonul a veszélyes térségből Ingusföldön elraboltak egy szlovák állampolgárt riMi'ii'MWií'a Helyszín: a nyaradi sportpálya. Időpont: 1997. július 12., szombat. Nevezés: 13-tól 14 óráig. A versenyek kezdete: 14 óra. Nevezni tehet 3-tól 1$ éves korig, lányok és fiúk külön, különböző ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Nyitra. Oliver Eder, a Nyitrai Építővállalat ingusföldi telepének igazgatója július 9-én este tíz órakor telefonon közölte Roman Paldannal, Szlovákia oroszországi nagykövetével, hogy elrabolták a vállalat egyik alkalmazottját, Dušan Kováč sofőrt. Az emberrablás július 9-én délután 14 órakor történt Nazranban. Kováč gépkocsija defektett kapott, azt javította az út szélén, amikor a három álarcos férfi megtámadta, és betuszkolták őt a saját autójukba. Ez már a második eset, hogy a Nyitrai Építővállalat alkalmazottait túszul ejtik Ingusföldön. Emlékezhetünk: tavaly október 10-én három sofőrt, Gyepes Ottót, Imrich Rigót és Jaroslav Lenčéšt rabolták el csecsen túszejtők, nekik csak négyhavi fogság után sikerült kiszabadulniuk, amikor a vállalat kifizette a 300 ezer dolláros váltságdíjat, és négy személygépkocsit is adott az emberrabióknak. Dušan Kováč elrablásával kapcsolatban a vállalat vezérigazgatója, František Kukla csak annyit volt hajlandó elárulni, hogy állandó kapcsolatban van a nazrani bázissal meg az ingus belügyi szervekkel is, amelyek már mozgósították a rendőrséget. A tegnap délutánra ígért sajtótájékoztató elmaradt, mivel a vállalat vezetősége arról tárgyalt, hazahívja-e valamenynyi Ingusföldön dolgozó munkását. František Kukla az Új Szó tudósítójának elmondta: tekintettel a szaporodó emberrablásokra és váltságdíj-követelésekre, valószínű, hogy a vállalat átértékeli további tevékenységét Ingusföldön. Az elrabolt Dušan Kováč már harmadik éve dolgozott Nazranban. Ľudovítován, egy mindössze 150 lelket számláló településen lakott a Nyitrai járásban. Nős, három fiú és egy kislány apja. A legidősebb fiú 16 éves, a kislány most töltötte be az ötödik életévét, (vrabec) A szlovák külügyminisztérium a sajtóirodához eljuttatott tegnapi állásfoglalásában leszögezi: a tárca azonnal lépéseket tett Dušan Kováč kiszabadítása érdekében. Egyebek mellett jegyzékben kérte az orosz külügyminisztériumot az ügy kivizsgálására, Vlagyimir Kolesznyikov első külügyminiszter-helyettes azonnal fogadta Roman Paldan szlovák nagykövetet, aki később felvette a kapcsolatot Belan Hamcsijev ingus kormányfővel is. (TA SR) FTTH a töltőállomásokon a játékszelvényeket azonnali nyereményeket, melyek összértéke jstjäžs^vn nmjuäji A játéksxeMnyc Ingyen megkapja, ha egyszerre 20 vagy több liter Oxemanyagot vásárol. Csehországban sokkal súlyosabb a helyzet, mint nálunk. Felvételünkön: egy Zlínből érkezett városi rendőr segít otrokovicében a nyugdíjasok mentésében. (Foto: ČTK) Országszerte stabilizálódik a helyzet, de... Este leállították Pöstyén evakuálását a hír, amelyet Juraj Šesták, a mezőgazdasági miniszter titkárságának igazgatója először este hétkor, majd 20 perccel később is közölt a sajtóirodával. Ez arról szólt, hogy a szakértők, akik megtekintették a gátrendszer kritikus pontjait, úgy vélték, le kell állítani az evakuálást, a lakosság visszatérhet a városba. A Központi Árvízvédelmi Bizottság el is törölte a Pöstyén kiürítéséről szóló rendeletet. A Dunán már levonulóban az ár. A 808 cm-es szerdai pozsonyi tetőzés után tegnap már csak 758 cm-t mértek, mára 590 cm-t jósolnak az illetékesek. Becslések szerint ma Medvénél 670, Komáromnál 720, Párkánynál 630 cm-es lesz a Duna vízszintje. A Vág alsó szakaszán viszont mára várják a tetőzést, ezért Gútánál és Komáromnál is harmadfokú készültség van érvényben. A keleti régióban nem fenyeget komoly veszély, már csak a Tarca mentén érvényes a harmadfokú árvízvédelmi készültség, de itt is apadás várható. Továbbra sem állt helyre viszont a vasúti közlekedés. Csehország és Szlovákia között mindössze egyetlen vasúti határátkelő, a Kúty-Lanžhot működik. Huszonnégy nemzetközi járatot töröltek Csehország és Szlovákia között, viszont Zsolna és Čadca közt már helyreállt a vasúti forgalom. A Szlovák Államvasutak egyébként rendkívüli kisegítő járatokkal vett részt Pöstyén evakuálásában. ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. A folyók szintje tegnap országszerte apadt, és a heíyzet stabilizálódni látszik. Az egyetlen kivételt Pöstyén képezte, ahonnan tegnap délutánig körülbelül 18 ezer embert evakuáltak. Lapunk délután még úgy értesült, nem kizárt, hogy esetleg az egész várost ki kell üríteni. Ugyanis szerdán délután észlelték először, hogy néhány kilométerrel a város felett szivárog a Vág töltése. A Központi Árvízvédelmi Bizottság folyamatos megfigyelés alatt tartotta a kritikus partszakaszt, majd csütörtökön, hajnali öt órakor úgy döntött, hogy az evakuálást már nem lehet halogatni. Nyolcezer kiköltöztetett pöstyénit Vŕbové község iskolája, óvodája, kultúrháza és más létesítményei fogadtak be, a város többi lakosa közelebbi-távolabbi rokonoknál talált menedéket. Pöstyén felett, a kritikus szakasznál kivezényelt kiskatonák igyekeztek tegnap délután homokzsákokkal „betapasztani" a gátat, de a töltésoldalban újabb és újabb buzgárok jelentek meg. Égyes szakértők úgy vélték, ha nem csökken a Vág szintje, átszakadhat a gát. Pöstyén helyzetén az is rontott, hogy az árvái víztározóból már kénytelenek voltak vizet engedni a Vágba, és már a Liptovská Mara-i tározó is megtelt, tehát ennek szintjét is apasztani kell. A nap folyamán lezárták a pöstyéni katonai és civil repülőteret is. Ezek ismeretében volt váratlan KAPARÓSSORSJEGY 2 ESÉLLYEL A NYERÉSRE KAPARÔSS0RSJEGY 2 ESÉLLYEL A NYERÉSRE §§A 100 000 Sk-n KÍVÜL J§ MINDEN 3)iík SORSJEGYEN 20-tól 10 ooo SK-ig 'VVVvvwvsATVVVVVNA,*:' JATÉKAVAL A SZLOVÁK HUMANITÁRIUS TANÁCS TEVÉKENYSÉGÉT TÁMOGATJA A SORSJEGYEK A POSTÁN IS KAPHATÓK Péntek, 1997. július 11. Ára 6,50 korona 50. évfolyam, 158. szám VK-409