Új Szó, 1997. július (50. évfolyam, 150-175. szám)
1997-07-10 / 157. szám, csütörtök
2 VÉLEMÉNY ÉS HÁTTÉR ÚJ SZÓ 1997. JÚLIUS 10. KOMMENTÁR A bak meg van lőve GÖRFÖL ZSUZSA Mellébeszélésekre és hebehurgya nyilatkozatokra mindig kész miniszterelnökünknek kár volt elutaznia Madridba, hiszen már a pozsonyi repülőtéren elmondta a lényeget: védelmi kérdésekben Szlovákia ezután nem a NATO-ra fog hagyatkozni, hanem saját erejére. S megígérte: az ország biztonsága akkor sem lesz veszélyeztetve, ha belátható időn belül nem lesz a NATO tagja. Nem is lesz -» az biztos. Hiszen Mečiar és kormánya valóban mindent megtett annak érdekében, hogy az Észak-atlanti Szövetség feltétlenül letegyen Szlovákia meghívásának ötletéről az első és a második bővítési fordulóban egyaránt. Az említett repülőtéri nyilatkozattal Mečiar csak rátett egy lapáttal arra az égig érő érvhalomra, amely már eddig is Pozsony NATO-csatlakozása ellen szólt. Mert hiszen nem Szlovákia az egyetlen ország, amely kifejezésre juttatta tagsági vágyait, s most mégsem kap meghívást. Ugyanerre a sorsra jutott Románia és Szlovénia, de még a Baltikum is. Ám az öt érintett kormányfő egyike sem lőtt ekkora bakot, mint Mečiar, egyik sem dorgálta meg az atlantiakat: magatokra vessetek, megleszünk mi nélkületek is. Éppen ellenkezőleg, Bukarest és Ljubljana a döntés után nyomban diplomáciai offenzívába lendült. Hiszen 1999 nincs olyan messze, s ők nem akarnak még egyszer a kimaradók között lenni. Ezzel szemben Mečiar máris lehúzta a rolót - legalábbis azt, amely nyugat felől választja el Szlovákiát a demokratikus világtól, a jogállamok közösségétől. S mivel a koalíció és az ellenzék közti éleslövészettel fűszerezett állóháborúnak, a társadalmi légkör mérgezésének, az államhatalom gengszterkedésének aligha lesz egyhamar vége, nagyon valószínű, hogy rövidesen kiderül: Mečiarnak az Európai Unióból is sikerült kiütnie ezt a jobb sorsra érdemes országot. Nagyon valószínű, hogy igaznak bizonyul: Magyarország, Csehország és Lengyelország mellett csak Szlovéniával, Észtországgal és Ciprussal kezd az EU csatlakozási tárgyalásokat. És Szlovákia már megint nincs sehol! JEGYZET Épületes történet SIDÓ H. ZOLTÁN Ugyancsak ritka dolog nálunk, ha egy cég kimondottan jól működik, ráadásul Közép-Európában szó szerint úttörő szerepet tölt be. Márpedig az Első Építési Takarékpénztár térségünkben elsőként kezdte kiépíteni hálózatát, gyűjteni ügyfeleit. Tevékenysége olyannyira sikeres, hogy a több mint 750 ezer ügyfele révén ma már a lakás- és házépítés piacán meghatározó tényezővé vált. Csak az a bökkenő, hogy a sikertörténet egyeseknek szemet szúrt. A rosszindulat abban nyilvánult meg, hogy a hatéves takarékossági ciklus játékszabályait lefektető törvényt menet közben folyvást változtatják; talán mondani sem kell, hogy rossz irányban. Igen, újfent a kormány csibészkedéseiről van szó. A miniszterelnök nem is olyan régen ugyancsak sértő kijelentéseket tett a hazai építési takarékpénztárak címére, mondván: a takarékoskodók a 6000 korona állami támogatást helytelenül használják fel - a takarékossági idő leteltével a polgárok bundát, autót, luxuscikkeket vásárolnak a felgyülemlett pénzből, nem pedig lakást. A pénzintézet minapi sajtótájékoztatóján elhangzott: annak ellenére, hogy nem csupán januárban, hanemrossz áprilisi tréfaként - még áprilisban is módosították a takarékossági forma játékszabályait, a közteshitelek kamatait folyamatosan csökkentik, akár a példátlanul alacsony 3 százalékra is. Ügyfeleik közül naponta ezrek és ezrek merítenek a bankház nyújtotta kölcsönökből, vagyis kimondva vagy kimondatlanul is a lakásépítési takarékpénztárak az ország legfontosabb lakásépíttetői. Ezzel szemben a kormány hiába indított nagylélegzetű beruházásokat, az építési minisztérium rendre elmarad az általa kitűzött tervektől, vagyis a vártnál jóval kevesebb lakás épül. A legelső építési takarékoskodók számára jövőre lezárul a hatéves ciklus. Akkor majd kiderül, vajon luxuscikkekre vagy lakásvásárlásra fordítják-e pénzüket. Főszerkesztő: Szilvássy József (5238318) Főszerkesztő-helyettes: Madi Géza (5238342) Kiadásvezető: Malinák István (5238341) Rovatvezetők: Görfö! Zsuzsa - politika - (5238338) Mislay Edit - kultúra - (5238313), Sidó H. Zoltán - gazdaság - (5238310) Urbán Gabriella - panoráma - (5238338), Tomi Vince - sport - (5238340) Szerkesztőség: 820 06 Bratislava, Prievozská 14/A, P. O. BOX 49 Szerkesztőségi titkárság: 5217054, telefax: 5238343, hírfelvétel és üzenetrögzítő: 5217054. Fiókszerkesztőségek: Nagykapos 0949/382806, Kassa 095/6228639, Rimaszombat: 0866/924 214, Érsekújvár: 0817/976179 Kiadja a Vox Nova Részvénytársaság, a kiadásért felel Slezákné Kovács Edit ügyvezető igazgató (tel.: 5238322, fax: 5238321) Hirdetőiroda: 5238262, 5238332, fax: 5238331 Készül a kiadó elektronikus rendszerén. Nyomja a DANUBIAPR1NT Rt. 02-es üzeme - Pribinova 21, Bratislava. Előfizethető minden postán, kézbesítőnél, valamint a PNS irodáiban. Terjeszti a PNS, valamint a D. A. CZVEDLER Kft. Šamorín. Külföldi megrendelések: PNS ES-vývoz tlače, Košická 1,813 81 Bratislava. Újságküldemények feladását engedéíyezte: RPP Bratislava - Pošta 12, 1993. december 10-én. Engedélyszám: 179/93 Index: 48011 Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az ÚJ SZÓ az Interneten is megtalálható: http://www. istemet.sk/ujszo .ttiMc Madridi összerakós játék. (Kaján Tibor karikatúrája) A tisztázatlan háborús bűnök teljesen meggátolják a belső kibontakozást Szerbia mára elfáradt A minap Koszovóban járt Szlobodan Milosevics, újat azonban nem tudott mondani. Körútja csalódást okozott az ott élő szerbség és a korábbi jogaikért harcoló albánok számára is. SINKOVITS PÉTER Szerbia elnöke kijelentette, hogy „talpalatnyi földet sem adunk át", majd gazdasági fölemelkedést helyezett kilátásba, de ezt már senki sem veszi komolyan. Milosevics egyetlen célja, hogy hatalmát átmentse, és ehhez a nem eléggé egységes Crna Gora végül is támogatásáról biztosította. A montenegróiak azonban simán elutasították a szerb szocialisták javaslatát, hogy Jugoszlávia államfőjét népszavazás útján kellene megválasztani, hiszen a mai államalakulat két egyenrangú köztársaság szövetsége; a parlamenti szabályok is ezt rögzítik. Szerbiának viszont 9 millió lakosa van, Crna Gorának pedig alig több mint félmillió, népszavazás esetén tehát mindenképpen a szerbiai polgárok voksai kerülnének túlsúlyba. Tíz évvel ezelőtt Milosevics Koszovóban, a rigómezei csata színterén kilátásba helyezte az újabb balkáni viszályt, s az be is következett. A véres testvérháborúnak százezrek estek áldozatául, kétmillió ember vált földönfutóvá, s azóta sem ... a szerbiai rezsim továbbra is a nemzeti programot erőlteti... találja helyét. A nyilvánvaló vereség ellenére a szerbiai rezsim továbbra is a nemzeti programot erőlteti, vállalva a nemzetközi közösségből való tartós kirekesztést és a megállíthatatlan elszegényedést. A téli hónapok folyamán az Együtt (Zajedno) OLVASÓI LEVELEK Hogyan vizsgáztunk? A tanév végén hol egynyelvű, hol kétnyelvű bizonyítványokat osztottak. Azt már most megállapíthatjuk, hogy nem sikerült teljesen egységes álláspontot kialakítani ebben a kérdésben. Sajnos, voltak olyanok, akik az utolsó pillanatban felrúgták az előzetes megállapodást, és egynyelvű nyomtatványt adtak ki. Voltak, ahol salamoni megolkoalíció lenyűgöző, a világ ámulatát kivívó példáját mutatta annak, hogy lehet másként is gondolkodni. A kilencven napon át tartó sétáknak azonban végük, már rendőrkordonokra sincs szükség, a milliós tömegeket megmozgató koalíció szétesett. Most mindenki maga kacérkodik a vélt hatalommal. Történt azonban, hogy Madeleine Albright amerikai külügyminiszter Belgrádba látogatott, s igen erélyesen a daytoni határozatokra emlékeztetett. Beleértve a háborús bűnösök kiadását is. Az intő szavakat Milosevics elengedte a füle mellett, s ekkor jött a meglepetés: az UNTAES segítségével a hágai nemzetközi törvényszék emberei elfogták A bejelentetlen akció nagy izgalmat és felháborodást keltett... Szlavko Dokmanovicsot, az egykori vukovári polgármestert. A vád: a Jugoszláv Néphadsereg három volt főtisztjével, Veszelin Sljivancsaninnal, Mile Mrksicscsel és Miroszlav Radiccsal együtt 1991 novemberében Vukovár elfoglalásakor - döntő szerepe volt a helybeli kórház mintegy 260 főnyi személyzetének és ápoltjainak likvidálásában. Adalékul: a törvényszék szakértői 1995-ben a város közelében 200 holttestet fedeztek fel egy tömegsírban. Jelezték, hogy folytatják a vizsgálatot. A bejelentetlen akció nagy izgalmat és felháborodást keltett Belgrádban, hiszen valószínűsítette például Zseljko Razsnyatovics Arkan letartóztatását. Arkan szerb önkéntes gárda élén bőségesen kivette részét a horvátországi és boszniai vérengzésekből. Jelzésszerűen bizonytalanná vált Radovan Karadzsicsnak, a boszniai szerbek volt vezérének helyzete is. És itt lép be a képbe Biljana Plavsics, a dást választottak - mint például Nádszegen. Tisztelet ott annak az egy kivételnek! Legjobban a Komáromi járás iskolái vizsgáztak: ott majdnem minden magyar tannyelvű iskolában kétnyelvű bizonyítványt osztottak. Ezzel szemben az egyik „legmagyarabb" járásban, a Dunaszerdahelyiben csak az iskolák mintegy 40 százaléka adott ki kétnyelvű bizonyítványt. Sajnos! Ennél jobban csak a szülők vizsgáztak, mert zömében nem engedték, hogy gyermekük átvegye az egy nyelven kitöltött nyomtatványt. boszniai Szerb Köztársaság elnöke; a háború idején a kemény szerb vonalhoz tartozott, elnökként azonban mérsékeltebbé vált, és a szemére vetik, hogy hajlandó együttműködni a nemzetközi rendőrséggel is. Emlékeztetőül: Plavsics asszony nem vett részt azon a ceremónián, amelyen Szerbia és a boszniai Szerb Köztársaság együttműködési szerződést kötött. Az okmányt a boszniai szerbek részéről Momcsilo Krajisnik, a bosnyák elnökség szerb tagja írta alá, s a szerb nemzeti eufóriában ez akkor nem okozott különösebb feltűnést. Biljana Plavsics nemrég korrupció vádjával leváltotta Dragan Kijac palei belügyminisztert, majd elutazott Londonba. Kijac elmozdítását az indokolta, hogy akadályozta a vizsgálat megindítását a Momcsilo Krajisnik és Radovan Karadzsics érdekeit képviselő, háborús nyerészkedéssel foglalkozó magáncégek ellen. Döntése természetesen nagy felháborodást váltott ki rendőri körökben és a boszniai szerb kormányban egyaránt. Megvétózták Plavsics döntését, mi több, hazarendelték Londonból. Belgrádban állítólag a rendőrség feltartóztatta, kihallgatta, majd a határon átadta a palei hatóságoknak. A Szerb Megújhodási Mozgalom közleménye szerint Plavsics asszony kihallgatását Szlobodan Milosevics rendelte el - őt Krajisnik kérte fel erre a „szívességre". Szerbiában egyébként a vállalatoknak alig a fele üzemel. A nyugdíjasok, az egészségügyi dolgozók és a pedagógusok a napokban kapják meg májusi járandóságuk első részletét. A bankokban reális áron, kedvezményesen vásárolható külföldi deviza, mert a dinár hiánycikk. Csökönyösen botorkál az ország, egyre távolabb kerülve Európától... A szerző az újvidéki Magyar Szó munkatársa. Sajnos, azok az igazgatók, pedagógusok, akik bármilyen okból nem merték vállalni a kétnyelvű bizonyítványok kiadását, tudatosan vagy öntudatlanul részeseivé váltak annak a hatalmi törekvésnek, amely a magyar iskolahálózat felszámolására irányul. Ma a bizonyítványt állítják ki szlovák nyelven, holnap a földrajzot, történelmet és egyéb tantárgyat fogják ezen a nyelven oktatni. Mert tisztában kell lenni azzal a ténnyel, hogyha a jelenlegi hatalom elállt is bizonyos tantárgyak szlovák nyelMLADA FRONTA . DNES A lap szerint bár a NATO-meghívó már Csehország zsebében van, Prága mégis csak néhány üveg pezsgőt engedélyezhet magának. „Olyan időszak következik, amelyben a diplomaták szép szavainak kisebb lesz a súlya, mint a meggyőző tetteknek és a jó hírnévnek. Csehország egyiknek sincs bővében" szögezi le a lap, és rámutat, hogy Prága eddig nem sokat tett a csatlakozás érdekében. A Mladá fronta Dnes kiemeli: NATO-körökben már nemcsak arról beszélnek, hogy a cseheknek nem fűlik a foguk a közös védelemhez, hanem arról is, hogy rossz állapotban van a cseh hadsereg; egyes vélemények szerint rosszabban, mint a román. „Tehát bőven van tennivaló" teszi hozzá a lap. DER STANDARD A független osztrák lap a madridi csúccsal kapcsolatban a francia elnök kijelentését emeli ki beszámolójában. Jacques Chirac szerint veszélybe kerülhet a NATO fennmaradása, ha Európa nem tesz szert nagyobb befolyásra. A szerző megjegyzi: az eredményhirdetéskor Javier Solana NATO-főtitkár meg sem említette Ausztriát. Ugyanakkor a cikkíró NATO-diplomatáktól úgy értesült: ha Bécs 1999-ig elhatározza magát, akkor valószínűleg Romániával és Szlovéniával együtt a második bővítési forduló fő húzóereje lehet. NEUE Z Ü RC H E R ZEITUNG A svájci lap szerint a NATO európai tagállamainak szempontjából nem kielégítő eredmény, hogy a szervezet egyelőre csak három állammal bővül, mert további jelöltek, főként Románia felvétele jobban kifejezésre juttathatta volna a NATO új jellegét. Ezenkívül Románia olyan feszültségekkel terhes területekkel határos, amelyeknek stabilizálása egész Európának érdeke. A lap megérti az USA állásponját is, hiszen ugyanakkor kerül az amerikai honatyák elé a NATO-bővítés ratifikálása, amikor az amerikai csapatok boszniai állomásoztatásával kapcsolatos határozat. „Az amerikai kormányzat semmitől sem fél jobban, mint hogy a hadtestek távozása után jövőre újra fellángolnak a harcok. Ebben az esetben nagy vita alakulna ki az USA és az európai NATO-tagállamok között újabb csapatok állomásoztatásáról" olvasható a lapban. IL SOLE 24 ORE Az olasz üzleti lap szerint a madridi csúcs csupán erkölcsi győzelmet hozott Olaszország számára, mivel nem sikerült elérnie, hogy Románia és Szlovénia is az elsők közt csatlakozzon a NATO-hoz. „Ezt elsősorban az Egyesült Államok ellenezte, de az európai országok között sem volt egyetértés, így a javaslatot sem Németország, sem NagyBritannia nem támogatta" - írja a lap. vű oktatásának bevezetésétől, azért céljai nem változtak, csak a taktika lett más. Rájöttek arra, hogy a kis lépések és részsikerek is a magyar iskolahálózat fokozatos megszűnéséhez vezetnek. Ha valahol megszűnik egy-egy magyar iskola, akkor ez automatikusan az ott élők identitástudatának fokozatos elvesztéséhez vezet. Ott, ahol megszűnik a magyar iskola, ott magyar igazgatókra, pedagógusokra sem lesz többé szükség. Németh Géza Alistál