Új Szó, 1997. július (50. évfolyam, 150-175. szám)

1997-07-09 / 156. szám, szerda

ÚJ SZÓ 1997. JÚLIUS 9. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ MAGYAR TELEVÍZIÓ SZTV 1 SZTV 2 MTV 1 MTV 2 MUSORAJANLAT Édes Anna SZTV 2, 22.40. Magyar film. Kosztolányi Dezső egyik halhatatlan irodalmi alkotásának filmváltozata Annáról, a fiatal szolgálólányról szól. A vele szembeni visszaélésekről, arról, hogy nem veszik emberszámba, hanem szinte tárgyként bánnak vele. így viselkedik vele szemben a ház asszonyának unokaöccse is. A főszerepben Törőcsik Mari Meglógtam a Ferrairval MTV 1, 20.10. Amerikai vígjáték. Ferris jó fiú, csupán annyi a baj vele, hogy nem nagyon szeret iskolába járni. Inkább betegséget színlel, hogy otthon maradhasson. S ha sikerül, alig várja, hogy szülei elmenjenek hazulról, hiszen éppen egy kellemes utazást tervez barátaival és egy gyönyörű Ferrarival. A terv megvalósítása azonban nem könnyű. Mindig becsúszhat valamilyen váratlan esemény... Nincs okom a vidámságra MARKÍZA, 22.55. Lengyel film. A film főhőse életéről beszél, amelyben szerinte a vidámságnak nem volt helye. Adam mindennapjait valami elrontotta. Ezért kesereg, hogy egész életében mindig csak a másodhegedűs szerepét töltheti be. Filmrendezőnek indult, de ott is csak a segédrendező szerepe jutott neki... Cezry Pazura A Pavilon mai adásának tartalmából RÁDIÓ, 15.05. Lapszemle, évfordulónaptár, BBC-világhíradó és parlamenti tudósítás képezi a Pavilon első órájának gerincét. További részében a műsor beszámol a Magyar Református Gimnáziumok I. Világtalálkozójáról, amelyet a délkelet-magyarországi Békésen rendeztek meg, s amelyen Szlovákiát a kassai református gimnázium képviselte. Ezúttal is jelentkezik a Kívánságműsor, a Hogyan mondjuk? nyelvművelő rovat, a Játék és a szerdai Filmlevél is. A hallgatók kéréseit a kívánságműsorba a zenei szerkesztő minden nap 14.10 és 14.30 óra között a 07/5-314-511-es és 07/391-444-es telefonszámon fogadja. A mai műsort Agócs Valéria szerkeszti. Miss és Mr. Hungary MTV 2, 20.00. Az idén először rendezik meg a Miss és Mr. World Hungary szépségversenyt Magyarországon. A győztes hölgy és úr képviseli majd Magyarországot a világversenyen. A műsor jó szórakozást kínál, hiszen olyan ismert művészek szórakoztatják a nézőt, mint Zámbó > Jimmy, Túri Lajos, Janza Katalin, Zoltán Erika. Zámbó Jimmy 5.45 SZTV-reggel 8.30 Kulturális magazin 9.00 Macik. Kanadai sorozat 9.25 Szerencsekerék 9.55 Háromszor Mária Prechovskával 10.50 Lakáskultúra 11.20 Fák. P. O. Hviezdoslav verseiből 11.40 A Worldnet bemutatja... 12.05 Az egyházi élet személyiségei. Ifj. Ján Čajak 12.30 Házi, kerti jó tanácsok 13.10 Collegium musicum '97 14.05 Baywatch. (13.) 14.50 Zenél az egész család UJfctaM Ez is az Ön hirdetésének helye Tel.: 07/5238 332, fax: 07/5238 331 5.40 Gazdatévé 6.00 Nap-kelte 9.05 Marienhof. Ném. tévéfilmsor. 9.40 Linda. Tévésor. 10.50 A régi ház lakói. Orosz rajzfilm 11.10 Három a doktor. Ném. tévésor. 13.55 Üzlet 14.15 Slovenskí utrinki. Szlovén nyelvű nemzetiségi magazin 14.40 Ecranul nostru. Román nyelvű nemzetiségi magazin 15.05 Szünidőre. Cápali és Cápeti. Fr. filmsor.; Kaliforniai álom. Am. tévéfilmsorozat 14.20 Rendszervátó évek (23.: A Horn-kormány harmadik éve, ism.) 15.15 40 éves a Magyar Televízió. Válogatás az archívumból. Szörnyeteg. Tévéjáték Németh László az ötvenes évek elején írt drámája az Iszony ikertestvére. Sárkány Béla professzor és hallgatója, Márta szerelmének története adja a keretet ahhoz, hogy az emberi kapcsolatok sorvadásának tanúi lehessünk... 16.00 Középpontban az ember 16.15 Amikor nagyapa kicsi volt 16.30 Crn-crn. Délutáni telefonos műsor 17.30 Állatkert (2.) 16.05 SZTV-reggel A SZTV 1 reggeli közhasznú, szórakoztató, információs magazinjának ismétlése 16.30 A homok titkai. Br. sor. 17.05 Útmutató. Kommunikáció, hit, felelősség 17.35 Kapcsolj be! Kölyökidő 1991 17.25 Gaia. Ökológiai filmújság. A természeti értékekben gazdag KörösMaros vidéke sok mindent megőrzött növényés állatvilágából... NOVA, 10.25. Tom Sawyer. Amerikai musical. A Missouri állam egyik kisvárosában a múlt század harmincas éveiben játszódó történet főszereplője Tom Sawyer s leghívebb barátja, Huckleberry Finn. A két gyerek nyugodt élete hirtelen változáson megy át, amikor egy gyilkosság szemtanúivá válnak. A Mississippi folyón tutajra szállnak, s ezzel kezdődik kalandos történetük. 18.00 Szerencsekerék 18.50 Pa és Pi Két cica története 19.00 Esti mese 19.10 Főzök, főzöl, főzünk... 19.30 Híradó, sporthírek 18.25 Esti mese 18.35 Pif és Herkules. Francia rajzfilmsorozat 18.45 Egyszerűen Mária Mexikói sor. (38.) 19.30 Híradó, sporthírek 18.00 Gyorssegély 18.15 Alfa szolgálat 18.30 Kép-játék 19.00 Esti mese 19.15 Magyarok cselekedetei 19.30 Híradó 18.00 Körzeti híradók 18.15 Magyarország ma. Válogatás a körzeti stúdiók műsoraiból 19.05 Magnum. Amerikai bűnügyi film 20.00 Derrick. Ném. krimi 21.05 Press Club 21.35 Híradó, időjárás, sporthírek 22.20 Az ötletesebb nyer Szórakoztató műsor 23.00 Art Spektrum. Dok.film Henryk Góreckiről 0.00 Dzsesszpódium. Tinna Brauer koncertje a Pozsonyi Dzsessznapokon 0.45 Híradó 1.05 CST-híradó 20.00 Cousteau kapitány újra felfedezi a világot Francia útifilmsor. 20.50 A bőrönd. Szórakoztató műsor 21.30 BB-póker 21.45 Zenés emlékeink. Ján Cikker: Feltámadás 22.40 Édes Anna. Magy. filmdráma 0.00 Híradó 20.00 Madridi meghívó 21.10 Meglógtam a Ferrarival Amerikai film 22.55 Vers mindenkinek! 23.05 Hamis adatok. Ném. tévéfilm. Egy orvost csalás vádjával bíróság elé állítanak. A vád ellen, hogy a páciensek biztosítási lapjára több szolgáltatást vezetett föl, mint amennyit elvégzett.... 0.40 Híradó 20.00 Miss és Mr. Hungary Szépségverseny 20.55 Bikasirató. Részletek Devecseri Gábor műveiből 21.30 Mindent vagy semmit! Műveltségi vetélkedő 22.00 Híradó 22.15 Aktuális 22.45 A XX. század csaknem igaz története. Angol dok.film (1.) 23.40 Magyarok cselekedetei DUNA TELEVÍZIÓ 8.00 Segítség! Tanulok?! 8.15 Párok és házaspárok 8.30 Vállalkozóképző akadémia 9.00 Képes krónika 10.50 Héthatár 11.25 Gazdakör 12.00 Déli harangszó 12.05 Lapozó 12.25 Esti kérdés 12.40 Hurrikán. Am. film 14.25 Mesterművek 14.35 A kőolaj története 15.05 Győztesnek született (11.) 15.20 kiCSODAa miCSODA? 15.50 Váratlan utazás (6.) 16.45 Ez is Magyarország! 17.20 Mese 18.00 Híradó 18.20 Fűre lépni szabad. Magy. film 20.05 Régiók 20.40 Esti kérdés 21.00 Híradó 21.20 Sportpercek 21.35 Lőj a zongoristára! Fr. film 23.00 Törvénytelen Muskátli Magyar dok-sor. 23.55 Híradó VT

V 7.00 Reggeli a VTV-vel 8.00 A korai halál. Am. film (ism.) 9.30 TeenAge (ism.) 10.30 Ne féljünk! (ism.) 16.30 Tornacipők (ism.) 17.30 TeenAge. Ifjúsági műsor 18.30 A KENŐ nyerőszámai 18.40 Mese 18.55 Film és video (ism.) 19.30 Híradó 19.45 Sporthírek 20.00 A hegyi orvos (51.) 20.50 Kiállítás 21.00 Unipóker. Telefonos játék 21.15 Extrém sportok (ism.) 21.30 Motorosok magazinja 22.00 Vitaműsor 23.00 Képújság, sporthírek 23.15 Bérgyilkosok. Am. akciófilm AAARKÍZ

A 7.00 Telereggel 9.00 Mária. Ol.-arg. sor. (177.) 9.47 Külföldi érdekességek 10.00 Sledge Hammer! (34.) 10.30 Macik. Anim. sor. (7.) 11.00 Bingo Bongo. Ol. vígjáték 13.00 A vadon birodalma (38.) 13.30 Silvánék. Szl. tévésor. (45.) 14.00 Különleges osztály I. (7.) 15.00 Ház az öbölben (186.) 15.30 Telt ház II. Am. vígjáték (17.) 16.00 Űrszekerek - A D. S. 9 űrállomás (19.). Am. sci-fi 17.00 A magányos galamb Western-sor. (8.) 18.00 Mária. Ol.-arg. sor. (178.) 19.00 Híradó, sporthírek, időjárás 19.30 Sledge Hammer! Amerikai vígjáték (35.) 20.00 Chicago Hope II. Amerikai sor. (5.) 20.50 Milan Lasica és Július Satinský talkshow-ja 21.40 Sherlock Holmes kalandjai Angol sorozat 22.35 Hírek, sporthírek, időjárás 22.55 Nincs okom a vidámságra Lengyel film NOV

A 6.00 Reggeli a Nova-val 8.30 A Flintstone család 9.00 Novákék. Cseh tévésor. 9.25 Körhinta. Vetélkedő 9.55 Mindent vagy semmit! 10.25 Tom Sawyer. Am. musical 12.05 Nyitott szemmel 12.40 Palimadarak (ism.) 13.40 így múlik az idő (813.) 14.25 Heléne és a fiúk (215.) 14.55 Szívtipró gimi (110.) 15.45 Beverly Hills, 90210. (56.) 16.45 Délutáni talkshow 17.30 Esély nélkül. Am. sor. (45.) 18.20 Mindent vagy semmit! 18.45 Körhinta. Vetélkedő 19.30 Híradó, sporthírek, időjárás 20.00 Egy élet története. Am. film 21.30 Híradó 21.35 Extralarge. Olasz bűnügyi vígjáték 23.05 Egy rém rendes család Amerikai sor. (98.) 23.30 Teakwondo. Cseh bajnokság 23.50 Hercegnők völgye (61.) ZEMPLÉN TELEVÍZIÓ 18.00 Regionális híradó 18.15 II. Bodrogközi Napok 18.35 Barangolás... 19.00 HÍR 7 19.15 Mese 19.25 Kisasszony (109.) 19.50 Cimborák. Magy. film 21.20 HÍR 7 21.30 Játékfilm ORF 1 11.50 Confetti-tévé 14.50 A mi kis farmunk 15.40 Föld 2. 16.25 Airwolf 17.15 Életre szóló barátok 18.05 Alf 18.30 Egy rém rendes család 19.00 Roseanne 19.30 Híradó, sport 20.15 Komputerkémek. Am. krimi 22.15 Labdarúgás 23.15 Atlétika 0.20 A svindler. Am. film 2.30 Sherlock Holmes talpraesett öccsének kalandja. Brit krimi 4.00 A szerelem betegsége Francia film ORF 2 13.10 A kedves család 13.55 Három imádni való srác 14.45 Hársfa utca 15.15 Gazdagok és szépek 17.05 Isten hozta Ausztriában! 19.00 Tartományi hírek 19.30 Híradó 20.15 Felhők a látóhatáron Német film 21.45 Divat 22.30 Belső utazások 0.25 A vágy titokzatos tárgya Francia film RTL 11.00 Megéri az árát! 11.30 Családi párbaj 12.00 Déli hírmagazin 12.30 Magnum 13.30 Ni csak, Ifi kalapál? 14.00 Bärbel Schäfer 15.00 Ilona Christen 16.00 Hans Meiser 17.00 Kockázat 17.30 Egymás közt 18.00 Jó estét! 18.30 Exkluzív 18.45 Híradó 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 Hazugságok hálójában Filmdráma 22.05 Stern 0.00 Híradó 0.30 A Cheers bár RTL 2 16.00 Lovasiskola 16.30 Vad csapat 16.55 Jump Street 21. 18.00 Veszélyes kanyarok 18.55 Mindenki együtt! 19.30 Nevessünk! 20.15 Mentőorvosok bevetésen 21.15 A kopogó szellem Amerikai horror 22.20 Aranyfácánok. Am. thriller SAT 1 14.00 John Trapper főorvos 15.00 Űrszekerek 16.00 Pacific Drive 17.00 Vetélkedő 17.30 Tartományi hírek 18.00 Villám 19.10 Kedves nővérkék 19.40 Szerencsekerék 20.15 Szia, doki bácsi! 21.15 Roseaneu Szanatórium 22.15 Vera Int-Veen 23.15 Harald Schmidt-show 0.15 Várólista a pokolba. Kémfilm PRO 7 14.00 Arabella Kiesbauer-show 15.05 MacGyver 16.05 Rajzfilmsorozatok 17.55 Családi ügyek 18.25 Roseanne 18.55 Egy rém rendes család 19.45 Riportmagazin 20.15 Merénylet. Am. akciófilm 22.00 A szexualitás magazinja 22.55 Mozitévé 0.00 Vér és beton. Akciófilm RADIO POZSONY (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en) 14.00 Hírek 14.10 Kórusmuzsika 14.25 Anyanyelvünk (ism.) 14.30 Pedagógusnapló (ism.) 15.00 Hírek 15.05-18.30 PAVILON KOSSUTH 4.30 Reggeli krónika 9.05 Napközben 11.05 Lemezbemutató 11.35 Varázsos évek pórázon (3.) 12.00 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.20 Gyülekezeti énekek tára 13.30 Dicsérjétek az Urat! 14.05 Klasszikusok mindenkinek 14.35 Irodalmi figyelő 14.55 Első közlés 15.05 Beszéljük meg! 15.55 '97 Magyarország 16.00 Délutáni krónika 16.10 Mindennapi gazdaság 16.20 Hasznos tudnivalók 16.25 Házimuzsika 17.05 Magyarországróljövök... 18.00 Esti krónika 19.06 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 A mi utcánk (3.) 20.05 Népzenei műsor 20.30 Határok nélkül 21.05 Electromantic. Részletek Presser Gábor Próba című balettlemezéről 21.25 Kossuth-klub 22.00 Késő esti krónika 22.30 Mérleg 23.05 Nagy mesterek - világhírű előadóművészek 0.00 Hírek PETŐF

I 6.03 Reggeli csúcs 7.45 Sportreggel 8.00 Petőfi-délelőtt 11.47 Aprócseprő - gyerekekről 12.00 Nóták 13.03 Manapság (ism.) 13.15 Egy arc (ism.) 14.00 Szieszta. Zenés délután 16.47 Korhatár nélkül 17.03 Petőfi-délután 18.54 Gordiusz-plusz 19.03 A leghűbb barátság. Zenés komédia 19.47 Kulturális kalauz - gyerekeknek 20.00 Poptár 20.30 Dzsesszmelódiák 21.00 Hírek 21.03 Rádiószínház. A kék rózsa 22.27 Filmzenei kaleidoszkóp 23.03 Sporthíradó 23.10 Korzó 0.15 Éjszaka, benne: Naplemente előtt...