Új Szó, 1997. július (50. évfolyam, 150-175. szám)

1997-07-30 / 174. szám, szerda

12 TÉVÉ ÉS RÁDIÓ ÚJ SZÓ 1997. JÚLIUS 30. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ MAGYAR TELEVÍZIÓ SZTV 1 SZTV 2 MTV 1 MTV 2 5.45 SZTV-reggel 8.00 Kredit 8.30 Miroslav Válek emlékműsor (ism.) 9.00 Macik. Kanadai animációs sorozat 9.25 Aliz Csodaországban (8.) 9.50 Szerencsekerék 10.25 Esküvő, (ism.) 11.40 Híradó 12.10 Szórakoztató műsor 13.10 A Worldnet bemutatja... 13.35 P. O. Hviezdoslav a szlovák zsoltáros 14.05 Házi, kerti jó tanácsok 14.45 Kandi kamera 15.25 Baywatch (16.) Ez is az Ön hirdetésének helye Tel.: 07/5238 332, fax: 07/5238 331 5.40 Gazdatévé. Reggeli magazin gazdálkodóknak 6.00 Napkelte 9.05 Marienhof. Ném. tévéfilmsor. 9.40 Linda. Tévéfilmsor. 10.40 Szamárfül 11.10 Három a doktor. Ném. tévéfilmsor. 13.50 Üzlet 14.10 Srpski ekran 14.35 Ecranul nostru. Román nemzetiségi magazin 15.00 Szünidőre. Egyszer volt hol nem volt, volt egyszer... az ember. Fr. rajzfilmsor. 15.35 Kaliforniai álom. Am. tévéfilmsor. 15.25 40 éves a Magyar Televízió. Válogatás az archívumból. Széchenyi. Német László drámájának tévéváltozata. A történet Döblingben játszódik, és az öreg Széchenyit eleveníti meg, aki hetvenedik életéve küszöbén sem tudja holmi belenyugvó, bölcs nyugalommal szemlélni azt, ami hazájával történt. (A film után beszélgetés az alkotókkal.) 16.10 Középpontban az ember Lubor Vaculík 16.30 Crn-crn. Délutáni telefonos műsor 17.30 Állatkert Ausztrál sor. (5.) 16.10 SZTV-reggel Az SZTV 1 reggeli szórakoztató információs magazinjának ismétlése 16.20 Van öt perce? 16.30 A homok titkai. Br. sor. 17.05 A grazi ökumenikus találkozó 17.35 Kapcsolj be! Cimbora 17.15 Segítőtárs. Mészáros János Egy ember két keréken három Amerikán át elnevezésű karitatív vállalkozásáról szól a műsor 18.00 Szerencsekerék 18.25 Esti mese. Tűz a parkban 18.00 Gyorssegély 18.00 Körzeti híradók 18.35 Könyvmagazin 18.35 Tom és Jerry 18.15 Alfa szolgálat 18.15 Háló 18.50 Pa és Pi 18.45 Egyszerűen Mária 18.30 Kép-játék 19.05 Repülni könnyebb! 19.00 Esti mese Mexikói sor. (50.) 19.00 Esti mese Ol. tévéfilmsor. (3.) 19.10 Főzök, főzöl, főzünk 19.30 Flíradó, sporthírek, 19.15 Magyarok cselekedetei 19.30 Híradó, sporthírek időjárás 19.30 Híradó 20.00 NOVA, 20.00. A gyűrű. Amerikai film. A kétrészes tévéfilm egy asszony drámai története, akinek életét megbélyegezte a második világháború. 1934-ben a kislány Adriana von Gotthard a mamájától egy aranygyűrűt kap ajándékba, amely olyan fényes, miňt a kislány jövője. Am kitör a második világháború, amely Adriana családját sem kíméli... MUSORAJANLAT Zuhanás a szerelembe MTV 1, 20.10. Amerikai film. Molyt és Frankét a sors egymásnak terémtette, de túl későn találkoztak. Már mindketten házasok, gyerekeik vannak. Egyikőjük sem az a fajta, aki keresné a házasságon kívüli kapcsolatot. Mégis villámcsapásként sújt le rájuk a felismerés: ő az igazi. Meryl Streep és Robert De Niro Árvíz előtt, árvíz után DUNA TELEVÍZIÓ, 20.00 Régiók. Két témával jelentkezik ma a tudósítók stúdiója. Gábor Klára riportfilmje az árvíz sújtotta Felvidékről, Maksay Ágnes tudósítása - Mi lesz, ha jő az ár! pedig Erdélyből érkezett. A műsor második része az éledező cserkészmozgalmakról, a nyári cserkésztáborokról szól. Szlovákiából a palásti cserkésztáborról küldött beszámolót Nagy Imre, a székelyföldi Varságról Kovács Ágnes tudósít, s a háromszéki Csernátonban készült Erdélyi András kisfilmje. A Sztálindosszié PRO 7, 20.15. Berlin utcáin. Német krimi. A levegőbe repül egy autó, melynek áldozatául esik egy műkereskedőnő. Nem sokkal ezután egy újabb autó repül a levegőbe, szerencsére ez a merénylet nem követel emberéletet. Egy különleges osztag nyomoz a bombatámadások ügyében. A nyomok az olasz maffiához és az egykori Stazihoz vezetnek. Akció közben A Pavilon mai adásának tartalmából RÁDIÓ, 15.05. A Pavilon központi témáját egy kicsit a nosztalgia ihlette, régenvolt nyári táborozások emlékét idézik fel, többek között a két stúdióvendég, Grendel Lajos és Kolár Péter közreműködésével. Lesz a műsorban Játék és Kívánságműsor, valamint szó lesz arról is hogyan igyekeznek segíteni az árvízkárosultakon a danaszerdahelyi vöröskeresztesek segítségével a járás adakozókedvű polgárai. A szerkesztő, Lacza Eva. Gorillák a ködben DUNA TELEVÍZIÓ, 21.35. Amerikai film. Diane Fossey antropológus-etológus 1967ben Afrikában a kihalófélben lévő gorillákat tanulmányozza. Munkája annyira fontossá vált számára, hogy magánéletét is föláldozta ennek -kedvéért. A főszereplő Sigourney Weaver a filmezés kedvéért vállalta a hegyi gorillákkal kialakítandó, nem éppen veszélytelen barátkozást is. Sigourney Weaver 20.00 Derrick. Ném. krimi 21.05 A szó elszáll az írás megmarad... Kiállítás a pozsonyi várban 21.35 Szabad kérem...? Szórakoztató műsor 22.20 Még hogy félek? Minikomédia 22.40 A dzsessz én vagyok. Jack de Johnette és vendégei 23.40 Híradó 0.00 CST-híradó HMB^HHBHOHaHi DUNA TELEVÍZIÓ 8.00 Segítség! Tanulok?! 8.30 Vállalkozóképző akadémia 9.00 Képes krónika 10.50 Héthatár 11.25 Gazdakör 12.00 Déli harangszó 12.05 Lapozó 12.25 Esti kérdés 12.40 Heuréka! Megtaláltam! 13.10 Janika. Magy. film 14.25 A kőolaj története (70 14.55 Popeye 15.10 kiCSODA a miCSODA? 15.40 Az én szeretett városom New York 15.55 Váratlan utazás (9.) 17.20 Mese 18.00 Híradó 18.20 Tilos a szerelem. Magy. film 20.05 Régiók 20.40 Esti kérdés 21.00 Híradó 21.20 Sportpercek 21.35 Gorillák a ködben. Am. film 23.50 Híradó VT

V 7.00 Reggeli a VTV-vel 8.00 Zsaruk és rablók. Am. film 9.30 TeenAge (ism.) 10.30 Röntgen (ism.) 11.00 Z-klub. Vitaműsor (ism.) 12.00 Motorosok magazinja (ism.) 17.30 TeenAge. Ifjúsági műsor 18.30 A KENŐ nyerőszámai 18.40 Mese 18.55 Film és video (ism.) 19.30 Híradó 19.40 Sporthírek 19.50 Időjárás 20.00 A hegyi orvos (54.) 20.50 Kiállítás 21.00 Unipóker. Telefonos játék 21.15 Extrém sportok (ism.) 21.30 Motorosok magazinja 22.00 Harc a túlélésért. Amerikai akciófilm MARKÍZ

A 7.00 Telereggel 9.00 Mária. Ol.-arg. sor. (189.) 9.45 Külföldi érdekességek 20.00 Cousteau kapitány újra felfedezi a világot Fr. természetfilmsorozat (6.) 20.50 Az ötletesebb nyer Szórakoztató műsor 21.30 Híradó, időjárás, sporthírek 22.15 BB-póker 22.30 Avasálarc titka. Osztrák kalandfilm (Feliratos!) 20.10 Zuhanás a szerelembe Amerikai film 21.55 Vers mindenkinek Bums: A komor éj 22.00 Találjuk ki Magyarországot... Hol az igazság 22.45 Halott levelek Ném. tévéfilm 0.15 Üzlet. Gazdasági hírek 0.25 Híradó 20.05 Mindent vagy semmit! Műveltségi vetélkedő 20.30 Telesport, benne: MTK - Pjunik Jereván Bajnokok Ligája előselejtező visszavágó labdarúgómérkőzés 21.15 Híradó 22.35 Aktuális 23.05 Hívószámunk: 107 23.10 A vándor. Ang.-ném tévéfilmsor. 10.00 Barátok I. (14.) 10.30 Macik. Anim. sor. (22.) 11.00 Bíbor sivatag. Ang. film 13.00 A vadon birodalma (41.) 13.30 Silvánék. Szl. sor. (48.) 14.00 Különleges osztály II. (7.) 15.00 Ház az öbölben (201.) 15.30 Parker Lewis. Am. sor. (10.) 16.00 Űrszekerek - a D. S. 9 űrállomás II. Am. sci-fi-sor. (14.) 17.00 Szia, doki bácsi! (2.) 18.00 Mária. Ol.-arg. sor. (190.) 19.00 Híradó, sporthírek, időjárás 19.30 Barátok I. Am. vígjáték (15.) 20.00 Chicago Hope II. (8.) 20.50 Szórakoztató műsor 21.40 Sherlock Holmes visszatér 22.35 Hírek, sporthírek, időjárás 22.55 Boulevard de Rhum. Fr. film NOV

A 6.00 Reggeli a NOVA-val 8.30 A Flintstone család 9.00 Novákék. Cseh tévésor. 9.25 Körhinta. Vetélkedő 9.50 Mindent vagy semmit! 10.20 Férfimunka. Am. filmvígjáték 12.00 Nyitott szemmel 12.35 Orosz rulett 13.45 így múlik az idő (828.) 14.30 Heléne és a fiúk (230.) 14.55 Szívtipró gimi (122.) 15.45 Beverly Hills, 90210. (71.) 16.45 Délutáni talkshow 17.25 Mission Impossible (15.) 18.20 Mindent vagy semmit! 18.45 Körhinta. Vetélkedő 19.20 Időjárás 19.25 Gumipofák 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 A gyűrű. Am. film 21.35 Hírek 21.40 Extralarge. Ol. bűnügyi vígjáték 23.10 Egy rém rendes család (110.) 23.35 Szexi Zapp (8.) ZEMPLÉN TELEVÍZIÓ 18.15 RégiónkésazEU 19.00 HÍR 7 19.15 Kisasszony (118.) 19.50 A pepita kabát. Magy. film 21.00 HIR7 21.15 Aranyláz. Am. némafilm (ff.) ORF 1 RTL 2 11.50 Confetti-tévé 14.50 A mi kis farmunk 15.40 Az A cs.apat 16.25 Airwolf 17.15 Riadókód-112 18.05 Alf 18.30 Egy rém rendes család 19.00 A szerelemből nincs visszaút 20.15 Conan, a pusztító. Akciófilm A gonosz királynő egy mágikus kristállyal el akarja pusztítani a világot... 21.55 Labdarúgás 22.55 Tetthely. Ném. krimi 0.25 A cápák kincse. Kalandfilm ORF 2 13.10 A kedves család 13.55 Anna Maria 14.45 Hársfa utca 15.15 Gazdagok és szépek 17.05 Isten hozta Ausztriában! 19.00 Tartományi hírek 20.15 Az élet körhintája. Ném. film 22.35 Stajerska - A másik Stájerország 23.25 Vigyázat, államhatár! 0.25 A táncosnő. Am. vígjáték RTL 10.30 Gazdagok és szépek 11.00 Megéri az árát! 11.30 Családi párbaj 12.00 Déli hírmagazin 12.30 Magnum. Am. krimi 13.30 Ni csak, ki kalapál? 14.00 Bärbel Schäfer 15.00 Ilona Christen 16.00 Hans Meiser 17.00 Kockázat 17.30 Egymás közt 18.00 Jó estét! 18.30 Exkluzív 18.45 Híradó 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 A téboly szabályai Amerikai thriller 22.10 Stern 0.00 Hírmagazin 0.30 A Cheers bár 1.00 Szerelem és háború 15.50 Lovasiskola 16.20 Dave világa 16.45 Jump Street 21. 17.50 Veszélyes kanyarok 18.50 Mindenki együtt 19.30 Nevessünk! 20.15 Mentőorvosok bevetésen 21.15 A kopogó szellem 22.20 Ezüstnyereg. Ol. western SAT 1 11.00 Kerner-show 12.00 Vera délben 13.00 Sonja Zietlov 14.00 John Trapper főorvos 15.00 Űrszekerek 16.00 Járőr a kerítés mentén 17.00 Vetélkedő 17.30 Tartományi hírek 18.00 Villám 19.10 Kedves nővérkék 19.40 Szerencsekerék 20.15 Szia, doki bácsi! 21.15 Rosenau Szanatórium 22.15 Vera délben 23.15 Harald Schmidt-show 0.15 Bundesliga-előzetes 0.45 Playboy-nyuszi voltam Amerikai film PRO 7 11.25 A rendőrfőnök 12.30 Matlock 13.30 SAM 14.00 Arabella Kiesbauer-show 15.00 MacGyver 16.00 Superman 17.00 Rajzfilmsorozatok 17.55 Családi ügyek 18.25 Roseanne 18.55 Egy rém rendes család 19.45 Riportmagazin 20.15 Berlin utcái - A Sztálin-doszszié. Ném. krimi 22.20 A szexualitás magazinja 23.15 Mozitévé 0.20 A tetovált nő. Amerikai erotikus thriller A lelki sérült tetováló művész beleszeret egy modellbe, de ez nem viszonozza érzelmeit... RADIO POZSONY (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en) 14.00 Hírek 14.10 Kórusmuzsika 14.25 Anyanyelvünk (ism.) 14.30 Kulturális körkép (ism.) 15.00 Hírek 15.05-18.30 Pavilon KOSSUTH 4.30 Reggeli krónika 9.05 Napközben 11.05 Slágerfilmek - filmslágerek 11.36 Mikszáth Kálmánné viszszaemlékezései (3.) 12.00 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.20 Gyülekezeti énekek tára 13.30 Dicsérjétek az Urat! A református egyház félórája 14.05 Klasszikusok mindenkinek 14.35 Irodalmi figyelő 14.55 Első közlés 15.06 Beszéljük meg! 15.55 '97 Magyarország 16.00 Délutáni krónika 16.20 Hasznos tudnivalók 16.25 Házi muzsika Magyarországról jövök... 18.00 Esti krónika 19.06 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Emlékirataim (3.) 20.05 Népzenei műsor 20.30 Határok nélkül 21.05 Kern András énekel 21.25 Kossuthklub 22.00 Késő esti krónika 22.30 Mérleg 23.05 Nagy mesterek - világhírű előadóművészek 0.00 Hírek PETŐF

I 6.03 Reggeli csúcs 7.45 Sportreggel 8.00 Petőfi-délelőtt 11.47 Aprócseprő - gyerekekről 12.00 Nóták 13.03 Manapság (ism.) 13.15 Adásban vagyunk J4.00 Pihenőidő 16.47 Korhatár nélkül 17.15 Petőfi-délután 18.54 Gordiusz-plusz 19.03 A magyar dervis. Rádiójáték 19.45 Kulturális kalauz - gyerekeknek 20.00 Metal album 20.30 Dzsesszmelódiák 21.03 Sport. Közvetítés az MTK-Pjunik Jerevan Bajnokok Ligája előselejtező labdarúgó-mérkőzésről 21.56 Fáy András szerzeményeiből 22.20 Blues 23.03 Sporthíradó 23.10 Korzó 0.15 Éjszaka