Új Szó, 1997. június (50. évfolyam, 125-149. szám)
1997-06-06 / 129. szám, péntek
6 GAZDASÁG ÉS FOGYASZTÓK ÚJ SZÓ 1997. JÚNIUS 6. TANÁCSADÓ Üdülési szabadság T. A.: Harminchárom éves vagyok. Az reméltem, hogy idén már öt heti szabadságom lesz. A munkáltatóm azonban azt mondja, hogy nincs meg a tizenöt beszámítható évem, mivel három szemesztert (másfél évet) tanultam a főiskolán, és ezt az időt nem lehet beszámítani. Én viszont valahol azt olvastam, hogy a befejezetlen tanulmányok ideje is beszámítható. Hogyan szabályozza ezt a jog? FEKETE MARIAN A Munka Törvénykönyve 102. §-ának első bekezdése szerint a szabadság alapmértéke négy hét. A következő bekezdés szerint egy héttel hosszabb szabadság jár annak az alkalmazottnak, aki a 18. életéve betöltése után legalább tizenöt évig volt munkaviszonyban. A Munka Törvénykönyve 103. §-ának első bekezdése értelmében a munkaviszony időtartamába néhány további tevékenység ideje is beszámítható, ha az alkalmazott ezeket a 18. életéve betöltése után végezte. Az említett rendelkezés az „eredményesen befejezett tanulmányok" idejét is megemlíti. Az említett rendelkezésből az következik, hogy ha Ön másfél évig járt főiskolára anélkül, hogy azt eredményesen befejezte volna, akkor ezt az időt nem lehet munkaviszonyban töltött időnek tekinteni. Az egyetemen vagy főiskolán eredményes befejezés nélkül eltöltött időt azonban a Társadalombiztosítási Törvény értelméb'en lehet beszámítani ledolgozott időként, azaz akkor, amikor mondjuk a rokkantsági nyugdíjat számítják ki. CSEHORSZÁGI ALAPOK Néhány cseh befektetési alap részvényének árfolyama a Prágai Értékpapírtőzsdén 1997. június 4-én. (HN) Befektetési alap árfolyam (Kč) forgalom 1. IF Živnobanka 397 903 IF Bohatství 577 117 Komerční banka IF 5412078 IF Obchodu 426 0 Kŕištálový IF 553 52 SPIF Všeobecný 77 156 SPIF Výnosový 174 390 Bohemia Crystal IF 95,10 15,406 Creditanstalt CEIF 113,81 26,973 Kvanto IPF 200 69,80 Radegast IF 727 0 GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Értékelt az árutőzsde Pozsony. Egy éwel ezelőtt a Pozsonyi Nemzetközi Árutőzsdén új rendszert vezettek be búzakereskedelem terén. Ennek eredményességét értékelték tegnap a tőzsde vezetői. Az új rendszer lényege, hogy a búzát bejegyzett tőzsderaktárakban tárolják, ahol a letétbe helyező cég vagy személy raktárlevelet kap. Ennek alapján az elhelyezett árura előleget vehet fel. A raktárlevél értékpapír, amelynek adásvételét a börze tagja bonyolíthatja le. Tavaly az élelmiszeripari búza tonnájáért legfeljebb 2750 korona, a takarmánybúza tonnájáért 2500 korona előleget kapott az elhelyező. Az előleg kamatozik, tavaly 14,5 százalékkal. Idén a börze az előleg és a kamat növelésével is számol. Az 1996-os kereskedelmi évben mintegy 100 millió korona értékű áru cserélt gazdát. (TA SR) Ukrán privatizáció Kijev. Az ukrán törvényhozás a héten elfogadta az idei privatizációs terveket. Ennek értelmében az idén 1562 A-csoportba tarozó céget kell privatizálni (kisprivatizáció), továbbá 2000 vállalatot a B-, Vés G-csoportban (nagyprivatizáció). A nagyvállalati körbe eső cégek többsége az agrárágazatban, a széniparban és a közlekedés területén működik. Továbbra is fő cél a privatizáció hatékonyságának fokozása. Elsősorban a lakossági részvételt kell bátorítani a privatizációs és a kárpótlási vagyonjegyek felhasználása révén. Emelni kell az állami cégek működésének hatékonyságát is, az óriási veszteséggel üzemelő termelőegységeket ugyanis nem lehet magánkézbe adni. A veszteséges gyárakat megszüntetéssel vagy a csődeljárással fel kell számolni. (MTI) Biztató növekedés Bonn. Az idei első negyedév adatai szerint a német gazdaság ismét stabil növekedési pályára állt - állapította meg a szövetségi statisztikai hivatal a tegnap közzétett jelentésében. Az első negyedévben a hazai össztermék (GDP) 1,4 százalékkal növekedett a tavalyi esztendő hasonló időszakához képest. Az első negyedév eredménye láttán reálisnak látszik az az előrejelzés, amely szerint az idén 2,5%-kal bővül a GDP. A biztató eredményeket lerontja, hogy továbbra is kizárólag az export a növekedés motorja, és gyakorlatilag nem növekszik a belső fogyasztás. (MTI) VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben 1997. június 6-án a Szlovák Nemzeti Bank által kiadott árfolyamok alapján Valut a Árfolyam Valut a Árfolyam Angol font 54,718 Osztrák schilling 2,762 Francia frank 5,761 Svájci frank 23,280 Kanadai dollár 24,369 USA-dollár 33,549 Német márka 19,442 ECU, EU 37,927 Olasz lira (1000) 19,768 Cseh korona 1,015 A forint árfolyama 100 egységre, koronában Vétel Eladás Altalános Hitelbank 16,93 19,87 A Partner Európa című lap a szlovák és a magyar vállalkozók között a híd szerepét tölti be Határokat átívelő kapcsolat Galánta. A Galántán szerkesztett Partner Európa, kéthetente megjelenő gazdasági szaklap jelenleg az egyetlen, amelyik kimondottan a szlovák-magyar kereskedelem fellendítésére összpontosít. SIDÓ H. ZOLTÁN A vállalkozók közötti információáramlás, különösen a hiteles adatok cseréje és megszerzése elsődleges fontosságú. - Az információk szerepének fontosságát látva privigyei partneremmel tavaly úgy döntöttem, hogy segíteni fogjuk az elsősorban a kis- és középvállalkozók számára fontos üzleti, kereskedelmi információk továbbítását. Ennek eredményeként tavaly augusztustól kiadjuk a kéthetente megjelenő Kontakt szaklapot, amely példányszámonként 150-160 megbízható információt tartalmaz, s amely főleg a magyar, szlovák és a cseh vállalkozók ajánlatait, betöltetlen csehországi munkahelyek listáját, valamint néhány nyugat-európai üzleti lehetőséget tünteti fel - közölte Szlávik Benedek, aki a Kontakt mellett a Partner Európa szaklapnak is kiadója. A lap visszhangja kedvező, jelenleg mintegy 7000 példányban jelenik meg, és az újságárusoknál is megvehető. A Kontakt sikerét látva Szlávik Benedek továbblépett, és az idén januártól kiadja a csak Magyarországon terjesztett Partner Európa című, kéthetente megjelenő lapot. A Magyarország egész területén mintegy 10 ezer példányban árusított lap példányonként ugyancsak 150-160 hiteles adatot tartalmaz olyan szlovákiai cégekről, amelyek partnerkapcsolatokat szeretnének kiépíteni a magyar vállalkozókkal, kereskedőkkel. Természetesen a szlovákiai cégeken kívül más országbeli, a vállalkozókat érintő információt is tartalmaz a lap. Nagyon egyszerű a dolga annak, aki be szeretne kerülni a lapba. Elég csupán a galántai szerkesztőséget felhívni és közölni a kívánt adatokat; azt ingyenesen közlik, sőt még az esetleges forA nyár elején Erdélyben is terjeszteni fogják a lapot. dítást is bérmentesen vállalják. Bár a lap csupán néhány hónapos, máris mértékadó orgánummá vált. A laptulajdonos közölte: a Magyar Televízió Felkínálom, Üzlet délben és Hidak című gazdasági, vállalkozói műsoraiban többször merítenek a Partner Európa kínálatából. Eddig egyértelműen pozitív a lap fogadtatása, csupán az a bökkenő, hogy a Partner Európában hirdetők, ajánlatot tévők döntő többsége eladni akar. Nemcsak a vállalkozás, hanem a lap terjesztése sem ismer határokat. További lépésként még a nyár elején kísérleti jelleggel Romániában, elsősorban Erdélyben is terjeszteni fogják a Partner Európát. Jelenleg pedig tárgyalásokat folytanak ukrán partnerekkel arról, hogy hiteles üzleti ajánlatok továbbítása esetén ezek megjelennének mind a Kontakt, mind a Partner Európa lapokban. Szlávik Benedek végezetül külön kiemelte, hogy a lap külföldi terjesztése során nagy segítséget kapott a dunaszerdahelyi vámhivataltól, ahol rendkívül gyorsan és rugalmasan reagálnak minden egyes alkalommal, és az exportra szánt lapok vámkezelését szinte perceken belül elvégzik. Némileg csökkent a feszültség a bankközi piacon A Benzinol Rt. már javában készül a nyári idényre Már van készpénz Hosszabb nyitvatartás ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Pozsony, Prága. Keddhez viszonyítva szerdán némileg javult és csütörtökön tovább enyhült a feszültség a bankközi piacokon. A Szlovák Nemzeti Bank ugyanis ügyel arra, hogy a pénzpiacokon mindig legyen annyi készpénz, hogy a kereskedelmi bankok működése ne kerüljön veszélybe. Keddhez viszonyítva szerdán a pénzpiacon 700 millió koronával volt több, ennek ellenére a hazai bankszektor még mindig likviditásgondokkal küszködik. Lapunknak az Általános Hitelbank (VUB) illetékes osztályvezetője a következőket közölte: a pénzintézetek kötelező minimális tartalékképzésének nagysága 36 milliárd korona, a jelenlegi helyzetben a kereskedelmi bankok ettől a határtól mintegy 15 milliárd koronával maradnak el. Ennek ellenére az ügyfelek azonnali készpénzigényeinek kielégítésére még mindig 21 milliárd korona áll a bankszektor rendelkezésére. Ez az összeg pedig elegendő a folyamatos és zökkenőmentes bankközi fizetések biztosítására. Az Általános Hitelbank minden pénzátutalásnak eleget tud tenni, függetlenül a attól, hogy milyen problémákkal jár a minimális tartalékképzés teljesítése. Különben a legfrissebb pénzpiaci fejlemények azt mutatják, hogy a bankszektorban növekszik a likviditás és csökken a feszültség. Talán ennek is köszönhető a szlovák korona némi megerősödése. „A külföldi befektetők véglegesen lemondtak arról, hogy a korona rövidtávú és gyors értékvesztésére spekuláljanak" hangsúlyozta Tibor Frátik, az ING Bank Slovakia elemzője. Csehországban stabilizálódott a korona helyzete, átlagosan 18,90 koronát adtak 1 márkáért, továbbá 32,90 koronát 1 dollárért. A bankközi piacon pedig érzékelhetően csökkentek a kamatlábak, (sidó) ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Az országban mintegy 460 üzemanyagtöltő-állomás működik, ebből több mint 200at a most ötéves Benzinol Rt. működtet. Daniel Krajniak, a cég vezérigazgatója a minap közölte: tavaly 326 milliót, az idén pedig több mint 1 milliárd koronát fordítanak beruházásokra, elsősorban a töltőállomások korszerűsítésére. A Benzinol Rt. felkészülten várja a nyári idényt, legalább hatvan benzinkútnál a nap 24 órájában várják az autósokat, a többinél pedig lényegesen meghosszabbítják (20, illetve 22 óráig) a nyitvatartási időt. Ami a benzinárakat illeti, elhangzott: a cég vezetői a közeljövőben nem számolnak árváltozással, bár ez függ a külső tényezőktől (a kőlaj világpiaci árának alakulása, a korona stabilitása) is. (shz) Az Általános Hitelbank nyújthat jelzálogkölcsönt Elsőként kapta meg TA SR-TUDÓSLTÁS Pozsony. A központi jegybank tanácsának legutóbbi ülésén a hat kereskedelmi bank közül (VUB, Istrobanka, Prvá komunálna banka, IRB, Szlovák Takarékpénztár és HYPO-BANK Slovakia) elsőként az Általános Hitelbank (VÚB) működési licencét bővítette a jelzálogkölcsönök nyújtásának lehetőségével. A hazai pénzpiacon elsőként nyújthat a házépítők, lakásvásárlók számára kedvezményes és hosszú lejáratú hiteleket. Néhány élelmiszer átlagos fogyasztói ára (kg, l r db) 2 3 hét Kerület Marhahátulja Disznócomb (csont nélkül) Disznóoldalas Fagyasztott csirke aprólékkal Friss tojás Zacskós félzsíros tej Vaj Köménymagos kenyér (1 kg-ig) Péksütemény (70 g-ig) Kristálycukor Pozsony 145,00 145,00 76,00 61,00 2,30 12,00 30,00 16,00 1,30 19,50 Nagyszombat 147,54 142,55 72,37 63,34 2,49 12,02 29,45 16,85 1,24 19,64 Trencsén 139,80 137,40 72,30 61,10 2,50 11,10 29,90 13,90 1,30 20.40 Nyitra 149,07 155,87 72,82 60,60 2,51 11,83 29,02 14,76 1,44 19,36 Besztercebánya 147,00 152,33 71,50 62,00 2,46 11,68 29,61 15,06 1,38 19,78 Zsolna 145,47 149,91 73,93 63,20 2,70 13,30 30,84 13,34 1,25 20,36 Kassa 149,60 163,17 75,02 63,91 2,33 12,30 29,62 16,85 1,36 19,66 Eperjes 142,00 154,00 74,00 64,00 2,20 12,60 28,80 14,70 1,40 19,50 Szlovákia 145,69 150,03 73,49 62,39 2,44 12,10 29,66 15,18 1,33 19,78 Szlávik Benedek és lapja, a Partner Európa. A Magyar Televízió gazdasági műsorai is merítenek belőle. (Somogyi Tibor felvétele)