Új Szó, 1997. június (50. évfolyam, 125-149. szám)
1997-06-23 / 143. szám, hétfő
ÚJ SZÓ 1997. JÚNIUS 20. POLITIKA 5 A. Nagy László a szlovák és a szlovákiai magyar ellenzék együttműködésének eredményeiről és távlatairól Minket nem szoríthatnak ki Különböző viták és ma még megoldatlan kérdések ellenére reményteljesen alakul a szlovákiai demokratikus ellenzék együttműködése, amelyben meghatározó szerepet tölt be a Magyar Koalíció is. Erről beszélgettünk A. Nagy Lászlóval, a Magyar Polgári Párt elnökével. SZILVÁSSY JÓZSEF Elnök úr, ön aktív résztvevője az ellenzéki eszmecseréknek. Sikerül megteremteni a szlovák és a szlovákiai magyar ellenzéki pártok stratégiai együttműködését? Igen. De mielőtt válaszolnék a kérdésre," hadd emlékeztessek arra, hogy három évvel ezelőtt, amikor a választásokra készültünk, a Magyar Koalíciónak még nem volt egységes álláspontja arról, hogy mi legyen a stratégiai célja a szlovák ellenzéki pártokkal való együttműködésnek. Konstruktív ellenzéke legyünk-e a leendő szlovák demokratikus kormánynak, vagy pedig magunk is vállaljunk a szlovák demokratikus pártokkal együtt kormányzati szerepet, ha erre lesz lehetőség. Végül egységesen az utóbbi stratégiát választottuk. Aztán megkezdődött a Mečiar elleni iszapbirkózás, és A közvélemény számára az együttműködés látható megnyilvánulása elsősorban a tavaszi aláírásgyűjtés, a politikai nagygyűléseken való közös szereplés volt. Ezenkívül milyen területeken működtek együtt a szlovák és a magyar ellenzékiek? A jól érzékelhető egyeztetések közé sorolom a parlamenti megbeszéléseket és a közös fellépéseket is. Fontosnak tartom, hogy az eltelt fél esztendő alatt nemcsak a deklarációk és azonnali döntések szintjén alakult ki együttműködés, hanem a távlati célok kimunkálásában is. Szakértőink hónapok óta négy munkacsoportban dolgoznak együtt. Milyen téren? A külpolitika, a belpolitika, a gazdaságpolitika és a kisebbségi politika területén. Ma már kimondható nyíltan, hogy a szakértők a szlovákiai demokratikus ellenzék egységes programját készítik elő. A dokumentum rövidesen elkészül, s ha az ellenzék nyer a jövő évi választásokon, akkor ez képezi majd a leendő kormányprogram alapelveit. A derűlátó híreknek némiképp ellentmond az a tény, hogy a Kék Koalíció pártjai már egy hete vitatkoznak azon, hogy milyen szempontok alapján állítsanak miniszIlyen előzmények után világos programmal ültünk a tárgyalóasztalhoz, s veszünk részt az együttműködés elvi alapjainak a kimunkálá- . . sában. \N ez a gondolat jó ideig lekerült a napirendről. Ám kész stratégiaként ismét előtérbe került, amikor a Kereszténydemokrata Mozgalom tavaly karácsonykor először a köztársasági elnök újraválasztása, majd más égető társadalmi kérdések megvitatása és megoldása érdekében együttműködésre kérte az ellenzéket. Ilyen előzmények után világos programmal ültünk a tárgyalóasztalhoz, s veszünk részt az együttműködés elvi alapjainak a kimunkálásában. Viták révén, elfogultságot, olykor előítéleteket is legyőzve araszolgatunk előre. terelnök-jelöltet. Ha ezen civakodnak, miként tudnak alapvető kérdésekben megegyezni? Ezt a vitát természetesnek tartom, fölösleges volt kiszivárogtatni, s még inkább dramatizálni. A tervek szerint a szlovák ellenzéki pártok, pontosabban a szociáldemokratákkal és a zöldekkel kibővült szivárványkoalíció tagjai olyan választási szerződést kívánnak megkötni, amely hatszáz szóból áll majd, s ebből húsz foglalkozik a fenti kérdéssel. Ötszáznyolcvan szóban már megegyeztek, tehát ilyen arányban és összefüggésben kell értékelni ezt az információt, azaz nem érdemes különösebb ügyet kreálni belőle. Mindenképpen gyengíti az ellenzéket a Demokratikus Baloldal Pártjának különutas politikája. Miként lehet megbízni bennük, együttműködni velük, s milyen elvek alapján? Sajnos, ez súlyos probléma. Az kus és más személy is, aki kételkedve szemléli az ellenzéki tárgyalásokat. Elhangzott olyan vélemény is, hogy a DBP majd úgy jut be az ellenzéki tömörülésbe, hogy kiszorítja a magyarokat. Elképzelhető ilyen veszély? A szlovák ellenzéki politikusok többsége felismerte, hogy Európában értéket jelent, ha a nemSomogyi Tibor felvételei elv világos, ugyanis Szlovákiában jelenleg minden demokratikus erőnek együtt kell működni ahhoz, hogy a jövő évi választásokon legyőzhessük a mai kormánykoalíciót. Ebbe a tömörülésbe tartozna a Demokratikus Baloldal Pártja is, de ők a karácsony óta tartó tárgyalásokon, az egyeztetési és programalkotó folyamatban nem vettek részt, hanem mindezt kívülről szemlélték. Kaptak meghívókat ezekre a tanácskozásokra? Ugyanúgy, mint a többi ellenzéki párt. Senki sem zárta ki őket. Tudom, hogy az ő görcseik és politikai aggályaik a Moravčíkkormány idején alakultak ki, s a mai napig ezeket nem sikerült akár nem hivatalos beszélgetéseken - sem feloldani, vagy legalább tisztázni. Jól tudom, hogy a tagság markáns baloldali politikát követel a vezetéstől, ami természetes, ám jelenleg olyan a helyzet Szlovákiában, hogy az egyik térfélen a demokratikus erők sorakoznak fel, a másikon pedig az alkotmánysértő, antidemokratikus eszközöket érvényesítő kormány. Nincs harmadik út, amely egy kicsit demokratikus, egy kicsit pedig kormánypárti lehetne. A szlovákiai ellenzék, beleértve a magyar pártokat is, intenzíven tárgyal, készíti a közös dokumentumokat. Hibának tartom, hogy a Demokratikus Baloldal Pártja máig jórészt kívülről szemléli ezeket a folyamatokat. Magukat is gyengítik, de bennünket is. Akad szlovákiai magyar politiIpolyság: írják az egynyelvűt Schola Comaromiensis Milyen bizonyítványt kapnak a tanulók a Lévai és Nagykürtösi járásban? Tizennégy oklevél Komárom. Tegnap tizennégy szlovákiai magyar diák vette át kertészmérnöki oklevelét dr. Lévai Péter főigazgatótól. A fiatalok a Kecskeméti Kertészeti Főiskola komáromi levelező tagozatán végeztek, (km) ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Ipolyság. A Lévai járás tanügyi szervei utasították a magyar igazgatókat, hogy csak egynyelvű bizonyítványt adjanak ki. Az Új Szó értesülései szerint az ipolysági magyar alapiskolában megkezdték az egynyelvű bizonyítványok írását. Az iskola szülői tanácsának elnökét lapzártánkig nem sikerült elérnünk, így egyelőre nem tudni, hogyan reagálnak majd a szülők az alkotmánysértő eljárásra. Tamás András, a palásti magyar egyházi alapiskola igazgatója elmondta, hogy az oktatási intézmény egynyelvű nyomtatványokat kapott, de „kétnyelvűsítve" adja ki. A Nagykürtösi járás magyar alapiskoláinak a vezetői tegnap este Ipolynyéken egyeztették álláspontjukat. (bodzsár) Központi Koordinációs Tanács: mit írjanak magyarul az iskolákban az egynyelvű nyomtatványokra? Javaslat a bizonyítványok kitöltésére ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Komárom. A Központi Koordinációs Tanács az iskolavezetőkkel és oktatási szakemberekkel tartott egyeztetés után nyilatkozatot tett Közzé. Ebben javaslatot tesz az egynyelvű bizonyítványok kitöltésére, éspedig azoknak az iskoláknak, amelyek az országos felhíváshoz csatlakozva kétnyelvű bizonyítványok kiadása mellett döntöttek, viszont nem rendelkeznek ilyen nyomtatvánnyal. Eszerint alapelvnek tekinthető, hogy azt a szöveget kell szlovák és magyar nyelven írni, amelyet a nyomtatványon természetes módon a pedagógus tölt ki (fejléc, érdemjegyek, értékelés, a kiadás helye és ideje, stb.). Az előnyomtatott szöveget - beleértve a tantárgyak megnevezését - nem kell lefordítani. Ebből adódóan egynyelven írandók azoknak a tantárgyak a neve is, amelyeket a pedagógusok írják be a nyomtatvány szabad részeibe. A tanuló nevét a születési levél szerint kell írni, az iskola neve (akár írott formában, akár a pecséten) minden esetben kétnyelvű. SS ... részesei vagyunk a fentebb említett programalkotási folyamatnak, amelyben egyetlen, ún. kényelmetlen kérdést sem söpörtünk a szőnyeg . . alá. SV zeti kisebbségek képviselőit bevonják a kormányzásba. Ezért kell már most tisztázni, mi a magyarok szerepe a szlovákiai ellenzékben. Csak annyi, hogy hozzák a tíz százalékot? Ez is fontos, hiszen a Magyar Koalíció politikai súlyát jórészt a választók támogatottsága határozza meg. Ám ha csak ennyi volna a szerepünk, akkor valóban lecserélhetők lennénk, bármelyik más, körülbelül ugyancsak tíz százalékot teljesítő párttal. Mi részesei vagyunk a fentebb említett programalkotási folyamatnak, amelyben egyetlen, úgynevezett kényelmetlen kérdést sem söpörtünk a szőnyeg alá. A területi önkormányzatiság, a kulturális és oktatási autonómia problémakörét sem. Elveinket közösen formáltuk, s ezért nem cserélhetnek le bennünket. Ha ez megtörténne, akkor az már nem az a demokratikus folyamat és nem az a demokratikus ellenzék lesz, amelyet közösen építettünk. Miként folytatódik hát a szlovák és a szlovákiai magyar ellenzéki pártok együttműködése? A Magyar Koalíció azt javasolja, hogy az említett munkacsoportok dolgozzanak ki olyan dokumentumot, amellyel mielőbb megismertethetjük a nyilvánosságot. Szeretnénk minél több állampolgár számára világossá és vonzóvá tenni azt, amit mi kínálunk demokratikus és eurokompatibilis megoldásként a mai kormánykoalícióval szemben. RÖVIDEN A Lépésekben az önállósodásról Pozsony. A szuverenitási nyilatkozat elfogadása ötödik évfordulójának apropóján tegnap Szlovákia megalakulása volt a Lépések című televíziós vitaműsor témája. Peter Weiss, a DBP alelnöke kifejtette, hogy a DSZM és az SZNP részéről politikai hiba volt az állam ellenségeinek bélyegezni azokat, akik annak idején nem szavaztak az önállósodásra. Szerinte ez az egyik oka, hogy erősen polarizálódott a társadalom. (TA SR) Vállalkozók: magasak a kamatok Pozsony. A vállalkozók pártja Vladimír Masárhoz, a jegybank elnökéhez és Sergej Kozlík pénzügyminiszterhez fordult: tegyenek meg mindent annak érdekében, hogy a pénzintézetek csökkentsék a magas hitelkamatokat, és ezzel teremtsenek jobb feltételeket a kölcsönök folyósításához. (TA SR) Mečiar elveszítette ítélőképességét Pozsony. Peter Weiss, a DBP alelnöke úgy véli, Vladimír Mečiar kormányfő nem tudja helyesen megítélni a történelmi és a jelenlegi politikai helyzet összefüggéseit. Weiss szerint csak erre lehet következtetni abból, ahogy Mečiar az EU és Szlovákia közös integrációs bizottságának pozsonyi ülése után nyilatkozott. (TA SR) Egyidősek Szlovákiával Kassa. Vladimír Mečiar kormányfő szombaton a Kassai és az Eperjesi kerület kórházaiban 1993. január 1-én született gyermekekkel találkozott. Korábban Pozsonyban és Besztercebányán találkozott a kormányfő azokkal a gyerekekkel, akik az önálló Szlovákia létrejöttének napján születtek a két kerületben. (TA SR) TA SR-felvétel Robbanás vasárnap éjszaka Pozsony. Vasárnapra virradó éjszaka ismeretlen tettes robbanószerkezetet dobott be egy pozsonypüspöki családi ház udvarára. A robbanás a Május 8. utcában történt, a rendőrség megkezdte a vizsgálatot. (TA SR) Ne a beteg húzza a rövidebbet! Komárom. A Magánorvosok Szlovákiai Társulása nyilatkoztaiban szólította fel az orvosokat, hogy az egészségügyi intézmények és az egészségbiztosítók köztött kialakult feszültséget ne a betegeken vezessék le. Pásztor István, a társulás elnöke felhívta a figyelmet, hogy a páciens kezelésének megtagadása az orvosi etika megsértésének tekinthető. (TA SR) Közös kiútkeresés Pozsony. „A Szlovákiai Zöldek Pártja a társadalmi és belpolitikai feszültség feloldása érdekében kész tárgyalni más pártokkal, és közösen kiutat keresni a jelenlegi helyzetből" - olvasható a párt elnökségének tegnap elfogadott nyilatkozatában. (TA SR) Szombaton megnyílt az Ungvár Expo '97 Vásár és üzletkötés ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Ungvár. Kárpátalja központjában szombaton nyitotta meg kapuit az Ungvár Expo '97 nemzetközi kiállítás és vásár. A rendezvényen mezőgazdasági és fogyasztási cikkeket, valamint számítástechnikai berendezések mutatnak be ukrán, magyar, szlovák, lengyel, román és FÁK-országokbeli vállalatok. A Kárpátok Határ Menti Gazdaságfejlesztési Szövetség június 26-áig tartó rendezvényének célja elsősorban a hármas határ menti országok (Ukrajna, Magyarország, Szlovákia) exportlehetőségeinek a növelése, illetve a térségbeli vállalkozók és vállalatok kereskedelmi kapcsolatainak a bővítése. Ezt a célt követte a kiállítás kiegészítő rendezvénye, a tegnap rendezett nemzetközi üzletember-találkozó. A résztvevők főleg az üzletkötési lehetőségekről tárgyaltak. (kat) Tanítsuk meg korzózni a fiatalokat! Ez volt a mottója annak a szombat esti belvárosi akciónak, amelyre sok pozsonyi lakos elfogadta a meghívást. (TA SR-fotó)