Új Szó, 1997. június (50. évfolyam, 125-149. szám)
1997-06-13 / 135. szám, péntek
10 SPORT ÚJ SZÓ 1997. JÚNIUS 13. I. FUTBALL-LIGA A bajnokság táblázatai: ŐSZ y Trnava 15 10 4 1 33:12 34 2. FC Košice 15 9 4 2 27:14 31 3. Slovan 15 10 0 5 31:14 30 4. Prešov 15 9 3 3 21:13 30 5. Inter 15 8 4 3 25:19 28 6. Lokomotíva 15 5 6 4 14:13 21 7. Žilina 15 7 0 8 14:14 21 8. Bardejov 15 5 4 6 16:19 19 9. DAC 15 5 3 7 16:23 18 10 Petržalka _ 15 5 3 7 16:27 18 11 Humenné 15 5 2 8 12:17 17 12 Prievidza 15 5 2 8 18:24 17 13 Dubnica 15 4 4 7 19:26 16 14 B. Bystrica 15 4 2 9 21:25 14 15 Nitra 15 3 3 9 13:20 12 16 R. Sobota 15 4 011 13:29 12 TAVASZ 1. FC Košice 15 12 3 0 34:5 39 2. Trnava 15 11 2 2 33:12 35 3. B. Bystrica 15 9 3 3 27:12 30 4. R. Sobota 15 7 3 5 18:17 24 5. Bardejov 15 6 3 6 18:16 21 6. Prievidza 15 5 5 5 23:19 20 7. Slovan 15 5 5 5 18:19 20 8. Inter 15 5 5 5 13:16 20 9. Humenné 15 6 1 8 22:27 19 10. Petržalka 15 4 5 6 13:22 17 11. Lokomotíva 15 3 7 5 13:18 16 12. Žilina 15 4 4 7 13:20 16 13. Dubnica 15 4 4 7 10:17 16 14. DAC 15 4 4 7 13:22 15 15. Prešov 15 3 4 8 16:25 13 16. Nitra 15 2 211 9:28 8 OTTHON 1. Trnava 15 13 2 0 41:10 41 2. FC Košice 15 12 3 0 36:8 39 3. Slovan 15 10 3 2 31:10 33 4. R. Sobota 15 10 1 4 23:14 31 5. Inter 15 9 3 3 23:17 30 6. Žilina 15 9 2 4 22:11 29 7. Humenné 15 9 2 4 23:13 29 8. Bardejov 15 8 5 2 20:11 29 9. B. Bystrica 15 9 1 5 29:15 28 10. Petržalka 15 8 4 3 20:15 28 11, Prievidza 15 7 4 4 23:16 25 12. Dubnica 15 7 4 4 17:14 25 13. DAC 15 7 4 4 21:19 25 14. Prešov 15 7 3 5 22:18 24 15. Lokomotíva 15 5 7 3 17:14 22 16. Nitra 15 5 4 6 16:16 19 IDEGENBEN 1. FC Košice 15 9 4 2 25:11 31 2. Trnava 15 8 4 3 25:14 28 3, Prešov 15 5 4 6 15:20 19 4. Inter 15 4 6 5 15:18 18 5. Slovan 15 5 2 8 18:24 17 6. B. Bystrica 15 4 4 7 19:22 16 7. Lokomotíva 15 3 6 6 10:17 15 8. Prievidza 15 3 3 9 18:27 12 9. Bardejov 15 3 210 14:25 11 10. DAC 15 2 310 8:26 9 11. Žilina 15 2 211 8:23 8 12. Dubnica 15 1 410 12:29 7 13. Humenné 15 2 112 11:3 7 14. Petržalka 15 1 410 9:34 7 15. R. Sobota 15 1 212 8:32 5 16. Nitra 15 0 114 6:32 1 Az 1996/97-es élvonalbeli labdarúgó-bajnokság a számok tükrében Több meccs, több gól Pozsony. Szerdán a 30. forduló mérkőzéseivel befejeződött az 1996/97es pontvadászat. Rendkívül izgalmas hajrát követően az FC Košice nyerte a bajnokságot, az élvonaltól a Nitra és a Dubnica búcsúzott. SZABÓ ZOLTÁN Gólok. A pontvadászat során 605 gól született, ami 2,52-es átlagnak felel meg. Egy éve 537 találatot láttak a nézők, de ne feledjük a létszámemelés következtében az idén 48 mérkőzéssel többet játszottak. A gólkirály címet a kassai Jozef Kožlej szereztte meg, 22 ízben volt eredményes. Tavaly klubtársa, Róbert Semeník vitte el a pálmát (27). Tizennégy gólt lőtt Simon Gyula (Trnava), ennél eggyel kevesebbszer zörgette meg a hálót Németh Szilárd (Slovan). Az egyes csapatok legjobb góllövői - FC KOSICE (61 gólt ért el): Kožlej 22, Semeník 9, A. Rusnák, Zvara 7-7, Kozák 6. TRNAVA (66): Simon 14, Timko 9, Macák 8, Kostka 7, Ujlaky, Karhan 6-6. SIOVAN (49): Németh 13, Tittel 8, Gomes 7, Kinder, Demo, Rusnák 3-3. INTER (38): Landerl 10, Luhový 9, Šuchančok, Pinté Malatinský 33. B. BYSTRICA (48): Lapšanský 9, Slezák, Kostúr 5-5, óbsitník, Ovad 4-4. PREŠOV (37): Špilár 6, Nemec 5, Kožuch, Hajdučko 4-4. BARDEJOV (34): Ľ. Jacko 7, Hrivnák, Ľalík 5-5. PRIEVIDZA (40): Plevka, Kraus 6-6, Hornák 5. ŽILINA (30): Mészáros 7, Popovec, Trnovec, Nemčík, Mintái 3-3. LOKOMOTÍVA (27): Popovec, Urban, Kysela 4-4. HUMENNÉ (34): Medveď 8, M. Lukáč 7, Súkenník 4. RIM. SOBOTA (31): Piszár 9, Rupee 5, Sýkora 4, Vrábel 2, Prokop, Tršo, Medgyes, Kaličiak, Ďurica, Toman, Siago 1-1. PETRŽALKA (29): Vašík, Gostič 4-4, Timko, Weiss, Strelec, Schelling 3-3. DAC (29): Rimanovský 9, Chytil, Zsákovics, Kráľ, Trutz 33, Balia, Kianek, Korobka 2-2, Graguška 1. DUBNICA (29): Nemečkay 5, Mišák, Süttő, Lieskovský, Novák 4-4. NITRA (22): Bari, Prohászka 4-4, Antalovič 2. Nézők. Összesen 984 200-an látogattak ki a meccsekre (tavaly 793 172), ami 4100-as átlagnak felel meg (4131). Ezúttal is a Trnava hazai összecsapásaira voltak legtöbben kíváncsiak, legkevesebben az Inter találkozóira látogattak ki. A nézettségi lista - Trnava: 220 098 (átlag 14 673), Rím. Sobota: 105 102 (7007), FC Košice: 74 989 (4999), Slovan: 66 363 (4424), Dubnica: 63 486 (4232), Žilina: 57 046 (3803), Prešov: 55 254 (3683), Prievidza: 54 229 (3615), Humenné: 53 612 (3574), Bardejov: 53 005 (3533), Petržalka: 35 252 (2350), DAC: 34 562 (2304), B. Bystrica: 31 593 (2106), Nitra: 28 884 (1925), Lokomotíva: 28 017 (1867), Inter: 23 354 (1556). Kiállítások. Tizeneggyel több labdarúgót állítottak ki a játékvezetők, mint egy esztendővel korábban. A bírók 58 alkalommal húzták elő a piros lapot. A DAC csapatából Végh, Rimanovský, Šanta, Boskovič és Korobka, a rimaszombatiak közül Pauk (kétszeri), Vrábel, Duchyňa, Žingor, Rupee és Kakas ment idő előtt zuhanyozni. Sárga lapok. Ilyen figyelmeztetés is akdt bőven, pontosan 1040 (727). Tizenegyesek. Ötvenhét büntetőt ítéltek a bírók (47), ebből 37 alkalommal a vendégek ellen. Tizenegy esetben hibáztak az ítéletvégrehajtók. Mérleg. Összesen a 240 találkozón 135 hazai győzelem (112), 52 döntetlen (32) és 53 vendégsiker (48) született. A pontok aránya 457:161, a gólarány 384:221. Kapusok. A két kapott gól közti időtartam alapján Stanislav Fišan, a nagyszombatiak portása nyerte a kapusok versenyét, 467 percig maradt érintetlen a hálója. A további sorrend: Molnár (FC Košice) 459, Seman (Prešov) 443, Kakas (Petržalka) 403, Rzeszoto (Žilina) 384, Pilip (Lokomotíva) 353, Šanta (DAC) 299. Huszonhatodik női kosárlabda Európa-bajnokság Most jön a java ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLlTÁS Pozsony. Befejeződtek a csoportmérkőzések a Magyarországon zajló 26. női kosárlabda Európa-bajnokságon. Ma rendezik a negyeddöntőket. A-csoport - a zárófordulóban: Ukrajna-Csehország 76:72 (40:38), Németország-Jugoszlávia 73:74 (35:37), LitvániaSpanyolország 78:67 (39:42). 1. Litvánia 5 4 1 394:368 9 2. Spanyolország 5 3 2 382:261 8 3. Németország 5 3 2 389:373 8 4. Jugoszlávia 5 3 2 378:388 8 5. Ukrajna 5 2 3 377:380 7 6. Csehország 5 0 5 366:416 5 B-csoport - a zárófordulóban: Magyarország-Bosznia-Hercegovina 73:67 (38:38), Szlovákia-Oroszország 81:73 (35:33), Moldávia-Olaszország 72:68 (41:28). 1. Szlovákia 5 4 1 350:309 9 2. Oroszország 5 3 2 357:328 8 3. Magyarország 5 3 2 357:341 8 4. Moldávia 5 2 3 334:357 7 5. Bosznia-H. 5 2 3 368:370 7 6. Olaszország 5 1 4 324:385 6 Ma játsszák a negyeddöntőket 14.00: Oroszország-Németország; 16.00: Litvánia-Moldávia; 18.00: Magyarország-Spanyolország; 20.00: Szlovákia-Jugoszlávia. (sr) Befejeződött a cseh labdarúgó-bajnokság Ismét a Sparta Praha ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. Szerdán este befejeződött a cseh labdarúgóliga küzdelemsorozata. A Sparta már az utolsó forduló előtt biztosította elsőségét, a Karviná és a Bohemians búcsúzik az élvonaltól. A 30. forduló: Liberec-Sparta 0:2, Slavia-Hradec 4:1, óstrava-Opava 1:0, Drnovice-Teplice 1:0, Olomouc-Jablonec 4:2, Bohemians-V. Žižkov 0:0, Plzeň-Č. Budéjovice 4:0, BrnoKarviná5:l. A bajnokság végeredménye: 1. Sparta 30 19 8 3 61:20 65 2. Slavia 30 18 7 5 59:24 61 3. Jablonec 30 17 5 8 40:29 56 4. Brno 30 14 10 6 44:35 52 5. Liberec 30 12 10 8 33:30 46 6. Č. Budéjovice 30 11 11 8 38:40 44 7. Drnovice 30 12 7 11 53:46 43 8. Olomouc 30 10 10 10 36:30 40 9. Opava 30 10 10 10 34:35 40 10. Ostrava 30 8 13 9 33:35 37 11. Plzeň 30 7 11 12 33:37 32 12. Žižkov 30 6 11 13 17:33 29 13. Teplice 30 6 10 14 21:37 28 14. Hradec 30 5 13 12 22:39 28 15. Karviná 30 6 7 17 25:50 25 16. Bohemians 30 4 7 19 22:53 19 Megvesztegetéssel vádolták a spanyol bírót Diaz Vega ártatlan MTI-JELENTES Genf. Ártatlannak találta a Nemzetközi Labdarúgó Szövetség (FIFA) fegyelmi bizottsága a megvesztegetéssel vádolt Manuel Diaz Vega játékvezetőt. A spanyol sípmester az elmúlt év novemberében - a „magyarcsoportban" - lejátszott SvájcNorvégia (0:1) világbajnoki-selejtező mérkőzés kapcsán került „bundagyanúba", de a FIFA vizsgálatai nem hoztak Diaz Vegára nézve terhelő eredményt. - Az adott találkozón sem megveszetgetés, sem megvesztegetési kísérlet nem történt. A spanyol Manuel Diaz Vega játékvezető így ártatlannak minősíthető - foglamaz a FIFA közleménye. Futballista, aki kokaint vásárolt és fogyasztott Paille: négy év börtön TA SR-JELENTES Lyon. Négyéves börtönbüntetést kapott Stephane Paille, a francia labdarúgó-válogatott egykori csatára. A 32 éves sportember, aki többek között a skót Hearts csapatában is szerepelt, azzal vétett a törvény ellen, hogy kokaint vásárolt és fogyasztott, amellett állítólag kábítószer-kereskedelemben bűnrészes. A volt labdarúgót további tizennégy hónapnyi felfüggesztett börtönbüntetéssel is sújtották. Paille tagadja a vádakat és ügyvédjén keresztül jelezte, hogy fellebbezni kíván. SAKK DELMÁR GÁBOR Két verseny színhelye volt az elmúlt hetekben Szentpétervár. Az első, 32 résztvevős nyílt torna egyben a város jubileumi, 70. bajnokságának számított. A címet Alekszandr Halifman szerezte meg a vele azonos pontszámot elérő Szakajev és Aszejev előtt. Lényegesen jelentősebb volt a rá következő nemzetközi nagymesterverseny, amelyre a Névaparti város legerősebb sakkozói mellett meghívást kaptak a városból származó, de most külföldön élő nagymesterek is. Bár nem résztvevőként, de mint vendég, jelen volt a már régen Franciaországban letelepedett Borisz Szpasszkij exvilágbajnok is. A 12 résztvevős torna élén hármas holtverseny alakult ki és itt is a másodlagos értékelés alapján Halifman lett a győztes az azonos pontszámú két „külföldi", a svájci színekben versenyző Korcsnoj és a spanyon földön élő Szalov előtt, - mindhárman 7-7 pontot gyűjtöttek a 11 forduló során. Bámulatra méltó a verseny szeniorjának, a 66 éves Viktor Korcsnojnak a teljesítménye. Az alábbi remek kétszeres orosz bajnokot győzte le: Királyindiai védelem Világos: Korcsnoj - Sötét: Svindler 1. d4 Hf6 2. c4 g6 3. Hc3 Fg7 4. e4 0-0 5. Fe2 d6 6. Hf3 e5 7. 0-0 Hbd7 (mostanában, ha nem akarnak belemenni a túlságosan is kielemzett változásokba 7. ...Hc6 után, sokan kísérleteznek a rugalmasabb 7. ...Ha6-tal) 8. Fe3 ve7 (egy Ivancsuk-J. Piket, Wijk aan Zee 1996 játszmában 8. ...c6 9. d5 Hg4 10. Fd2 f5 11. Hg5 Hdf6 12. b4! cxd5 13. cxd5 fxe4? - jobb Kh8 - 14. He6! Fxe6 15. dxe6 Hh6 16. g4! d5 17. Fg5 Bc8 18. e7l Vxe7 19. Hxd5 Ve6 20. Hf6+ Bxf6 21. Fxf6 Vxf6 22. Vd5 + után világos nyert) 9. Vc2 Hg4 10. Fg5 f6 11. Fd2 c612. d5 f5 (jobbnak látszik 12. ...c5, bárl3. Hel! Hh6 14. Hb5 Hb8 15. b4 Ha6 16. Hd3 után világos'jobban áll) 13. Hg5 (egy 1964. évi Korcsnoj-Mestel játszmában 13. exf5 gxf5 14. LIg5 Hdf6 15. f3 Hh6 16. Fd3 Fd7 17. Bael Kh8 18. Khl Hfg8 19. f4 e4 20. Hcxe4!-gyel Korcsnoj gyorsan felülkerekedett) 13. ...Hdf6 14. f3 Hh6 15. m 4 £ £ & i # & Ä 2' Á A i á n & c5! cxd5 (15. ...dxc5 16. bxc6 bxc6 17. Ha4 után sötétnek anynyi esélye sincs, mint a szövegfolytatásban) 16. Hxd5 Hxd5 17. Fc4 f4 18. Fxd5+ Kh8 19. h4! dxc5 (Fb4 fenyegetett) 20. Baci Hg8 (valamivel szívósabb volt 20. ...Fd7 21. Vxc5 Vxc5 22. Bxc5 Bac8) 21. Vxc5 h6 22. Vxe7 Hxe7 23. Hf7+! Kg8 (23. ...Kh7 24. Fb4!) 24. Fb3 Bxf7 25. Bc7 Ff6 26. Fb4 Kg7 27. Bfcl a5 28. Fa3 b5 29. Fc5! Fa6 30. Fxf7 Kxf7 31. h5! és sötét feladta, 31. ...gxh5-re 32. Fxe7 Fxe7 33. Blc6, majd Bxh6 könnyen nyer. 2035. számú fejtörő Hun Sándor (1928) Világos indul és 2 lépésben mattot ad Ellenőrző jelzés - világos: Kdl, Ve8, Bel és h6, Hb7 és d6, Fd8 és g2, gy: a6, c4 és e6 (11 báb). Sötét: Kc6, Bd7, Hb8, Fd5, gy: a7, b6 és e4 (7 báb). A megfejtések az Új Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők között - minden feladvány után - két 200 koronás pénzdíjat sorsolunk ki! A megfejtés beküldésének határideje - a 2036., 2037. és a 2038. számú fejtörőkkel együtt -július 28. Michael Jordan (23-as számmal) a Chicago Bulls megasztárja gyomorpanaszai ellenére 38 ponttal terhelte meg a Utah Jazz kosarát az észak-amerikai profi kosárlabda-bajnokság ötödik mérkőzésén, így csapata 90:88-ra nyert, s már csak egyetlen győztes találkozó szükségeltetik a chicagóiaknak, hogy sikerrel védjék meg bajnoki címüket (ČTK/AP) gy örültek a kassai futballisták az első góljuknak a Lokomotíva elleni meccsen. A „kör" közepén a gólszerző Kozák. (TA SR-felv.)