Új Szó, 1997. június (50. évfolyam, 125-149. szám)
1997-06-12 / 134. szám, csütörtök
6 Hirdetés - gAZDASÁG ÉS FOGYASZTÓK ÚJ SZÓ 1997. JÚNIUS 10. TANÁCSADÓ Kedvező kölcsön B. L.: A minap olvastam, hogy nemcsak az ifjú házasok igényelhetik az Állami Lakásfejlesztési Alap kedvezményes kölcsöneit. Hol kérvényezhetném én is ezt a kölcsönt? FEKETE MARIAN Az 1/1997. Tt. számú törvénnyel módosított 124/1996. Tt. sz. törvény 8. §-ának (1) bekezdése szerint a lakás- és lakóház vagy családi ház építésére, illetve a befejezetlen lakások befejezésére támogatást lehet nyújtani mégpedig hitel vagy vissza nem térítendő hozzájárulás, illetve a bank által nyújtott hitel kamatai egy részének megtérítése formájában. Itt tehát nem bármiféle célból megadható készpénz-kölcsönről van szó. Éppen ezért a támogatás valamely formájának kérelmezésekor több feltételt is teljesíteni kell, illetve ezeknek a feltéteknek a teljesítését a kérelemhez csatolt okmányokkal is igazolni kell (így például azt, hogy az építmény beszerzési költségeinek legalább 20 százalékát fedezni tudja a saját vagy az építkezési takarékbetétének eszközeiből). Az említett törvény 11. §-a szerint a támogatás megadása iránti kérvényt az építkezés helye, illetve az építmény elhelyezése szerinti járási hivatalnál kell előterjeszteni. Részletesebb tájékoztatást ennél a hivatalnál kaphat. KOTVENYKERESKEDELEM A Nemzeti Vagyonalap kötvényeivel való kereskedést a kibocsátó megbízása alapján az RM-Systém Slovakia végzi. A szervezet által közzétett kimutatás alapján 1997. január 1. és június 9. között a vagyonalapi kötvényekkel a következő forgalmat bonyolították le. (U) Anonim üzletkötések Napi átlagos üzletkötés Napi átlagos forgalom Legmagasabb vételár Legalacsonyabb vételár Legmagasabb eladott kötvényszám Legnagyobb üzletkötés Utolsó teljes kínálat Kötvényeladás Kötvényforgalom 209,09 db 1 706 149,57 Sk 1997. 1. 13. 1997. 1.13. 3 736 db 30 485 760,00 Sk 55 465 db 4 809 db 39 241 440,00 Sk 8 160 Sk 8 160 Sk Közvetlen üzletkötések Eladás összesen 232 954 db Összforgalom 1 893 233 670,00 Sk GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Tilos a cseh sertés behozatala Pozsony. A Csehországban fellépő sertéspestis kapcsán Jozef Sokol, az Állami Állategészségügyi Hivatal vezérigazgatója betiltotta a Kroméŕíži, a Vyškovi, az Uherské Hradištéi és a Hodoníni járásokból származó élősertés, sertéshús, belsőségek és a nem hőkezelt sertéshúsból készült termékek behozatalát és átszállítását az országon. Tilos továbbá azon takarmánykeverékek, tápok, szemestakarmányok és a belőlük készült darák, csont-, hal és húslisztek behozatala is, amelyek olyan helyről származnak, ahol az utóbbi egy hónapban 10 km-es körzetben sertéspestis fordult elő. (TA SR) A devalváció hatása Bécs. A cseh korona devalvációja erős nyomást gyakorol a szlovák koronára. A Szlovák Nemzeti Bank védekező intézkedései csak ideig-óráig segítik áthidalni a problémát, gazdaságilag sokáig nem tartható fenn a jelenlegi állapot - közölte Heinz Bednár, az osztrák CreditanstaltInvestbank beruházási pénzintézet pénzügyi szakértője. (TA SR) Új szolgáltatás az Istrobankában Pozsony. Az Istrobanka Rt. a napokban vezeti be rendkívül kedvező kamatozású új szolgáltatását, a hét napos lekötésű betétet. Legkevesebb 100 ezer korona lekötése esetén a kamat jogi és fizikai személyek részére 19,50 százalék, 1-5 millió korona esetén 20 százalék. A kamat nagyságát hetente átértékelik. (TA SR) Vagyonjegyért Globtel GSM-et Pozsony. A Globtel GSM mobiltelefon-hálózatot működtető cég új szolgáltatást indított: két vagyonjegyért mobiltelefont, továbbá 5000 korona értékben szolgáltatást kapnak az ügyfelek, egy vagyonjegy, valamint 2500 korona készpénz lefizetése ellenében pedig szintén mobiltelefont, a készülék üzembe helyezését, illetve a Globtel 50 csomagot kapják cserébe. A cég közlése szerint naponta több mint 100 ügyfelet szereznek ily módon. (-Ú-) VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben 1997. június 12-én a Szlovák Nemzeti Bank által kiadott árfolyamok alapján Valut a Árfolyam Valut a Árfolyam Angol font 54,627 Osztrák schilling 2,768 Francia frank 5,762 Svájci frank 23,237 Kanadai dollár 24,055 USA-dollár 33,354 Német márka 19,472 ECU, EU 37,883 Olasz líra (1000) 19,743 Cseh korona 1,035 A forint árfolyama 100 egységre, koronában Vétel Eladás Általános Hitelbank 16,93 19,87 A Palivá Rt. dolgozói már két hónapja sztrájkolnak, a Nemzeti Vagyonalapnak nem sürgős a döntés Nem akarnak erőszakot, de... Pozsony. Tizenhat hónapja ignorálja a Nemzeti Vagyonalap a pozsonyi Palivá Rt. ügyét. Ez év április 8-án a fűtőanyag-szállító vállalat dolgozói részleges sztrájkba, egy héttel később, április 15-én teljes sztrájkba kezdtek. FIALA ILONA Az eset az országunkban folyó privatizáció torzképe. Mi is történt tulajdonképpen tavaly február óta? Erről kérdeztük Juraj Füle mérnököt, a Kereskedelmi és Vendéglátóipari Dolgozók Szakszervezetének titkárát. - 1996. február 29-én szabadult el a pokol a Nemzeti Vagyonalap (NVA) döntésével, amely a Palivá részvényeinek 51 százalékát az akkor még teljesen ismeretlen, Slovpal nevű kft.-nek adta el. Holott a Palivá 29 dolgozója azt megelőzően Palgas néven részvénytársaságot alapított, s privatizációs tervezetével megnyerte az illetékes minisztérium által meghirdetett versenytárgyalást. A minisztérium a pályázat eredményét az NVA Elnökségéhez továbbította, az azonban a Slovpal Kft. javára hirdette ki a részvénytöbbség jogát. Egy olyan kft. javára, amelyik a versenytárgyalás kihirdetése idején még nem is létezett. Feltehető, hogy a Slovpalnak nem is állt szándékában fűtőanyag-szállítással foglalkozni, inkább csak a vállalat telke érdekelte. Tudni kell, hogy az akkor még állami vállalat értéke 140 millió korona volt, a vételár pedig, amelyért a Slovpal megkapta volna, 37 millió. A 10 hektárnyi földterület gyakorlatilag a belvárosban van, és becslések szerint ma kb. 300 milliót ér. A sok huzavona miatt a Slovpal végül elállt a vásárlástól. Az NVA azonban ezután se ítélte oda a vásárlási jogot a Palgasnak. Mi tehát a sztrájk fő oka? - A vállalat dolgozói követelték, Juraj Füle mérnök szerint a Nemzeti Vagyonalap szándékosan olyan feltételeket teremt, hogy később fillérekért adhassa el valakinek a vállalatot. (A szerző felvétele) hogy az NVA Elnöksége ismerje el a Palgas Kft.-t a pályázat győztesének, s adja el neki a részvények 51 százalékát. A sztrájkot bizonyára levélváltások, kérvények, tiltakozó akciók előzték meg. - Igen, de minden eredmény nélkül. Ezért kezdtek sztrájkolni a dolgozók. Az illetékesek ugyanis nem voltak hajlandók tárgyalni velük. Most már két hónapja folyik a sztrájk, de azóta is csak egyszer került sor tárgyalásra. Ján Ľuptákhoz fordultak a sztrájkolok, hogy közbenjárását kérjék. Ö április 17-én megígérte nekik, hogy elintézi a találkozást az NVA képviselőivel. Még aznap sor került az első, s egyeden tárgyalásra, amely azonban megint nem vezetett eredményhez. Az NVA képviselői a sztrájk leállítására kérték a sztrájkbizottságot, de semmi garanciát nem adtak arra, hogy teljesítik a sztrájkolok követelését. Nem próbálkozott a sztrájkbizottság másoknál, például parlamenti képviselőknél? - De igen. Kérésünkre Augustín Marián Húska fogadta őket - a DSZM székházában. Meghallgatta őket, végül kijelentette, Az NVA a Slovpal Kft. javára hirdette ki a részvénytöbbség jogát. hogy ez hatalmi harc, és számolniuk kell a következményekkel, ígéretet tett, hogy a kérdést megtárgyalja az NVA Végrehajtó Bizottságának elnökével, Milan Rehákkal. A mai napig csend van e körül. Mit értek el a sztrájkolók azzal, hogy május 15-én kivonultak a parlament elé? - Semmit. Itt ismét Ján Ľupták fogadta őket, de csak annyit mondott, hogy megpróbált segíteni, viszont pártjának ehhez kevés a politikai ereje. Hogyan segíti a sztrájkolókat a szakszervezet? - Szakszervezetünk tavaly szeptemberben kapcsolódott az ügybe. Nemcsak szervezési kérdésekben és politikai téren, hanem anyagilag is támogatjuk a sztrájkolókat, hogy családjuk ne szenvedjen hiányt a sztrájk idején, így teszünk mindaddig, amíg az NVA nem változtat döntésén. A Nemzeti Vagyonalap nem veszít magával a sztrájk létével? - Az NVA szívesen hangoztatja, hogy ő a nemzeti vagyon tulajdonosa és kezelője, s szívügye, hogy ezt a vagyont a lehető legjobban kezelje. Az természetes, hogy ahol sztrájkolnak, nem termelnek értékeket. A sztrájkbizottság szóvivője szerint e pillanatban több tíz millióra tehető a hosszantartó munkabeszüntetés következtében fellépő veszteség. Kérdem én: ha az NVA képviselőinek valóban szívügye, hogy jó gondnokai legyenek a vagyonnak, miért nem tesznek végre valamit? Az a gyanúnk, hogy lassanként szándékosan olyan feltételeket teremtenek, hogy később fillérekért adhassák el valakinek a vállalatot. Valószínűleg a mintegy tizenöt további érdeklődő egyikének, hiszen e társaságok alapítói nagyrészt megegyeznek a Slovpal alapítóival. A Palivá esete fontos helyet kapott a sajtóban. Ez a tény sincs hatással az illetékesek döntésére? - A sajtóban közölt, a Palivával foglalkozó anyagok száma már a 200-hoz közeledik. Meg vagyunk döbbenve: mit kell még tenni ebben az országban, hogy végre történjék valami? Nem áll szándékunkban erőszakhoz folyamodni, nem akarunk kirakatüvegeket betörni, autókat felforgatni és felgyújani. Eszünkben sincs ilyesmi. Na de tényleg, mit tehetünk még? A francia kormány legalább egy hét halasztást kér A Szlovák Statisztikai Hivatal negyedévi jelentése Veszélyben az euro Növekvő átlagfizetés ÚJ SZÓ-FELDOLGOZÁS Párizs. Jacques Santer, az Európai Bizottság elnöke ma Párizsban találkozik Lionel Jospin új francia kormányfővel és Jaques Chirac köztársasági elnökkel. A tét nagy azóta, hogy az EUtagállamok hétfői találkozóján Jospin pénzügyminisztere bejelentette: Párizs gondolkodási időt kér az ún. stabilitási paktum aláírása előtt, mely megalapozná az Európai Unió 1999. január l-jén bevezetendő közös pénzét, az eurót. Ha június 16-17-én Amszterdamban nem írják alá a dokumentumot, akkor nemcsak az EU jövője válik bizonytalanná, hanem késhet a kelet-európai államok csatlakozása is. Az EU pénzügyi biztosa, aki maga is francia, leszögezte, hogy az amszterdami csúcson szükség van az egységes valutáról szóló megállapodásra. A francia kormány európai ügyekkel megbízott minisztere viszont közölte, Párizsnak több, mint egy hét kell a helyzet értékeléséhez. ÚJ SZÓ-TUDÓSlTÁS Pozsony. 1997 első negyedévében a bruttó hazai össztermék (GDP) folyó árakon számolva elérte a 148 milliárd koronát, s ez 1996 hasonló időszakához mérve 10,9 százalékkal több, az inflációtól megtisztított árakon számolva pedig 5,1 százalékkal több - áll a Szlovák Statisztikai Hivatal jelentésében. Az első negyedévben a nemzetgazdaságban dolgozók átlagfizetése 8198 koronára növekedett, ami a fogyasztói árak növekedését is figyelembe véve 8,1 százalékkal nagyobb, mint 1996 hasonló időszakában. 1997 március végén a magánszektor aránya elérte a 77,4%-ot, ezen belül a kiskereskedelemben 95,4, a mezőgazdaságban 93,8 és az iparban 70,3% a magánszektor aránya. A statisztikai hivatal az első negyedév ismeretében elkészítette az 1997-es évre szóló prognózisát. Eszerint a GDP az idén 5,6 százalékkal nő, az éves infláció mértéke pedig 6,4 százalék lesz. (sidó) Közeledik a nyári vakáció: mennyit fizetünk a kirándulásért és melyek a kedvenc célországok? Tavaly a kirándulások több mint egynegyede esetében 8001-15 000 ezer korona közötti összeget fizettünk be (egy főre). Az idén valószínűleg még drágább kirándulások várnak ránk, már aki egyáltalán útnak indul... (TA SR-grafikon) Az elmúlt évben a külföldi kirándulások célországainak élén Csehország állt, majd Olaszország, Magyarország és Spanyolország következett a sorban. E négy államba utazott a szlovákiai kirándulóknak több mint a fele (TA SR-grafikon) 1500 1501- 3001- 5001- 8001 15000 koronáig 3000 5000 8000 15000 és több A legfontosabb célországok 41 Csehország 9 Olaszország O Magyarország } Spanyolország Horvátország * Görögország (3 Ausztria j Németország (H Franciaország I Egyéb országok Mennyibe kerül a kirándulás?