Új Szó, 1997. június (50. évfolyam, 125-149. szám)
1997-06-12 / 134. szám, csütörtök
ÚJ SZÓ 1997. JÚNIUS 7. SPOR T/Tévé és rádió - szombat pp Tegnap délután a 30. forduló mérkőzéseivel véget ért az I. labdarúgóliga 1996/97-es küzdelemsorozata Bajnok az 1. FC Košice, kiesett a Nitra és a Dubnica A 30. FORDULÓ JEGYZÖKÖNYVE Pozsony. Tegnap délután krimibe illő izgalmakkal fejeződött be az I. labdarúgóliga küzdelemsorozata. A bajnoki címet végül is az FC Košice szerezte meg, míg az is eldőlt, hogy a sereghajtó Nitra mellett a Dubnica a másik kieső. ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS Csak kevesen számítottak arra, hogy a sokáig éllovas Trnava végül is az utolsó fordulóban kiengedi kezéből a már-már biztosnak tűnő bajnoki címet. Az utolsó fordulóban a nagyszombatiak hallatlanul izgalmas küzdelemben kikaptak a jól játszó riamszombatiak pályáján, míg a kassai rangadón az esélyesebb FC megszerezte a kötelező 3 pontot. A Kozák-legénység már a 12. percben vezetéshez jutott és a félidőt is egygólos előnnyel zárta, szünet után is az 1. FC kezdeményezett többet, ám az eredmény már nem változott. A 78. percben majdnem egyenlített a Lokomotíva, egy szórványos ellentámadás végén Onofrej nagy helyzetben hibázott. Csak a végén derült ki, hogy Kožlejék győzelme a bajnoki címet jelenti... A kiesőjelöltek közül a Dubnica Pozsonyban nem volt egy súlycsoportban a Slovannal, minden tekintetben elmaradt a fővárosiAz I. labdarúgóliga gólkirályi címét az 1. FC Košice csatára, Jozef Kožlej (balról) szerezte meg (Fotó: M. Nagy László) ak mögött és nem volt képes a bravúrra. Az ugyancsak veszélyes helyen tanyázó Petržalka a Dubnica gyenge szereplésének ismeretében már nem nagyon hajtott a besztercebányai katonák ellen, és a második félidőben csekély ellenállást tanúsított. A helyzetek alapján a Dukla akár nagyobb arányú győzelmet is megérdemelt volna. Emelt fővel búcsúzott az I. liga mezőnyétől a sereghajtó Nitra. Otthonában ötletes, jó játékkal, magabiztosan győzött a Žilina ellen. A hazaiak főleg az első félidőben többször is megmutatták, hogy ott lenne a helyük az élvonalbelban. Alacsony színvonalú meccset hozott a Bardejov-DAC találkozó. A vendégek a 32. perctől 10 főre fogyatkoztak, miután a játékvezető kiállította a szabálytalankodó Korobkát. A csallóköziek dicséretére válik, hogy a második 45 percben többször is egyenlíthettek volna, ám az utolsó percben újabb gólt kaptak. (sr) Balszerencsés góllal kikaptak az addig éllovas nagyszombatiak, s megint elúszott az elsőségük Önmagukat múlták felül a gömörielc ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Rimaszombat. Hatalmas hangpárbajt vívott a két tábor, amikor a játékoskijáróban megjelentek a csapatok, majdnem „elindult" a Tauris-stadion. Mindkét oldalon kemény belemenésekkel kezdődött az évszázad mérkőzésének titulált összecsapás. Nemcsak a lelátókon „forrott" a levegő, hanem a játéktéren is; megállás nélkül űzték-hajtották egymást a futballisták, nem ismertek elvesztett labdát. Az első helyzet Piszár előtt adódott, az 5. percben a nagyszombati kapus azonban lelopta a rimaszombati csatár lábáról a labdát. Nem sokkal ezután, egy szögletrúgást megelőzően lökdösődés támadt a hazai kapu előtt, Stredák játékvezető Medgyesnek és Kostkának is felmutatta a sárga lapot. Négy perc múlva a Mačákot leterítő Siago is besárgult. A 14. percben Hrabal 30 méteres bombája alig ment a bal sarok mellé. Továbbra is nagy volt az iram, mindkét gárda támadó felfogásban futballozott. A 22. percben Hrabal, majd Ujlaky lövését védte jó érzékkel Kakas. A másik oldalon Vrábel tette próbára Fišant. A 28. percben Macák műesését „megette" a nyitrai játékvezető, s az ajándék-tizenegyest Simon értékesítette. A Spartak gólját követően hatalmas petárdaeső zúdult a vendégszurkolók szektora előtt felsorakozott rohamrendőrökre. A gól alaposan megzavarta a hazaiakat, percekig nem találták egymást a pályán. Hat perccel a szünet előtt Ujlaky 10 méterről az égbe lőtt, ezt követően Džubara centiméterekkel fölé fejelt. Egyenlítési lehetőség volt. A 45. percben Sýkorát lerántották a 16-oson belül, ám a bíró másként látta... Igencsak megnyugodtak a hazai szurkolók és a játékosok, amikor a hangosbemondó közölte: a Slovan 2:0-ra vezet a kieső helyen tanyázó Dubnica ellen. Az öltözőben Szikora György, a Tauris vezetőedzője azt mondogatta a játékosoknak: „Ha így folytatjátok, ilyen lendülettel fogtok játszani, nem lesz baj, sikerül fordítanunk!" Az 54. percben Vrábel ajtó-ablak helyzetből fölé durrantott. 3 perc múlva aztán már a Tauris-szurkolók is ünnepelhettek: Sýkora közelről bekotorta a hálóba a labdát. Ezután mindent egy lapra tett fel az éllovas, megállás nélkül rohamozott, ám a hazai védelem Kakas kapussal az élen mindent hárított. A 90. percben robbant a bomba: az egyik nagyszombati védő fel akart szabadítani, a labda azonban Vrábelről a hálóba pattant. Szenzáció a javából! Percekig állt a játék, mert a maguukról megfeledkezett nagyszombati szurkolók szétszedték a lelátó tetőszerkezetét és bedobálták a pályára. A rohamrendőrök pillanatok alatt rendet teremtettek. A játékvezető 8 percet hosszabbított, ám az eredmény már nem változott. A rimaszombatiak kezdettől fogva önmagukat múlták felül, ügyesen, taktikusan játszottak, s megérdemeltek nyertek. A nagyszombatiak a második félidőben leálltak, s ez nagy hiba volt. (zsigárdi) Már öt órával a mérkőzés előtt közel 10 ezer néző szorongott a Tauris-stadionban A Spartak hívei megszállták a várost ZSIGÁRDI LÁSZLÓ Rimaszombat. Már tegnap korán reggel megjelentek Gömör központjában a nagyszombati szurkolók, akik alaposan ráijesztettek a város lakosaira. Megállás nélkül hangoskodtak, énekeltek, fel-alá járkáltak a központban, sokszor bizony a forgalmat is leállították. A stadion közelében található egyik élelmiszerüzletből egy-két üveget (nem üdítőt!) fizetés nélkül akartak „kimenekíteni". A kihívott rendőrök aztán jobb belátásra bírták a piros-fekete drukkereket. „Ilyen felfordulást, cirkuszt még nem láttam Rimaszombatban, pedig már 75 éves vagyok..." - mondta remegő hangon egy helyi lakos. Pedig még hol volt a mérkőzés kezdési időpontja. Délben mind a Tauris, mind pedig a Spartak hívei megrohamozták a stadiont; a rendezők feladatuk magaslatán álltak, s minden különösebb gond nélkül feltartóztatták a tömeget. Bő két órával a kezdőrúgást megelőzően már több mint 12 ezer (!) néző szorongott a lelátókon. Rendőrkordon választotta el a rimaszombati és a nagyszombati szurkolókat. Az utóbbiak közül igen sokan eléggé ittas állapotban voltak, megállás nélkül ordítottak, szidták a gömörieket és a nagy rivális kassaiakat, s természtetesen kedvenceiket, a „fehér angyalokat" éltették. Nem hivatalos jelentések szerint közel húsz Spartak-drukkert előállítottak a rendőrök. Mind a stadion körül, mind pedig a lelátókon pattanásig feszült hangulat uralkodott. „Már kora reggeltől rémületben tartják a várost, mindenkibe belekötnek a nagyszombatiak, ennyi részeg és agresszív fiatalt még nem láttam. Félek, nehogy verekedéssé fajuljon a két tábor nem éppen szalonképes szócsatája" - mondta aggódva egy magát megnevezni nem kívánó Tauris-szurkoló. Fél órával a kezdés előtt már senkit sem engedtek be a stadionba, több százan kintről buzdították a bajnokesélyes vendégeket. Állítólag közel négyezren jöttek Nagyszombatból a bajnokavatás reményében... Az öltözőket nem lehetett megközelíteni, mindkét gárda elzárkózott, minden idegszálával a sorsdöntő meccsre készült. Jozef Bachratý, a nagyszombatiak klubelnöke olyan nyugodt volt, mintha a piros-feketék - 24 év után - nem is a bajnoki címért játszanának: „Mindent megtettünk a siker érdekében, jól felkészültünk; tanultunk a múlt hibáiból. Csak a győzelemre gondolunk. Viszont azt is tudjuk, hogy a Tauris számára is létfontosságú ez a meccs. Remek összecsapást, sportszerű csatát várok." Szántó Istvánt, a rimaszombati labdarúgó-szakosztály elnökét most is nehezen lehetett szóra bírni a találkozó előtt: „Nem gondoltam volna, hogy az utolsó fordulóban is a ldesés ellen fogunk harcolni. De ezen már kár siránkozni. Remélem, a nagyszombatiaknak az arcukra fagy a mosoly..." • Tauris Rimavská SobotaSpartak Trnava 2:1 (1:0). Góllövők: Sýkora (56.), Vrábel (89.), ill. Simon (27. - 11-esből). Játékvezető: Stredák, 12 000 néző. • JAS Bardejov-DAC 2:0 (1:0). Góllövők: Jacko (41.), Ľalík (90.). Kiállítva: Korobka (DAC - 32.). Játékvezető: Hriňák', 2000 néző. • Chemlon Humenné-Inter Bratislava 0:1 (0:0). Góllövő. Kratochvíl (52.). Játékvezető: Weiss, 2600 néző. • Lokomotíva Košice-FC Košice 1:2 (1:2). Góllövők: Kozinka (43.), ill. Kozák (12.), Zvara (45.). Játékvezető: Kopca, 7000 néző. • Slovan Bratislava-Kerametal Dubnica 4:0 (2:0). Góllövők: Tittel (21.), Rusnák (42.), Németh Sz. (71.), Gomes (80.). Játékvezető: Ihring, 1500 néző. • FC Nitra-MŠK Žilina 3:1 (2:0). Góllövők: Mik. Lőrinc (22.), Skalka (34.), Mir. Lőrinc (48.), ill. Mintái (49.). Játékvezető: Benedik, 1015 néző. • Tatran Prešov-Petrimex Prievidza 2:3 (1:0). Góllövők: Reiter (13.), Špilár (58.), ill. Kraus (54.), Plevka (79.), Perniž (82.). Játékvezető: Fašung, 2500 néző. • Dukla Banská BystricaPetržalka 3:0 (1:0). Góllövők: Olejník (27. - öngól), Helbich (52.), Labant (76.). Játékvezető: Zvolánek, 1400 néző. A bajnokság végeredménye: 1. FC Košice 30 21 7 2 61:19 70 2. Trnava 30 21 6 3 66:24 69 3. Slovan 30 15 5 10 49:33 50 4. Inter 30 13 9 8 38:35 48 5. B. Bystrica 30 13 5 12 48:37 44 6. Prešov 30 12 7 11 37:38 43 7. Bardejov 30 11 7 12 34:36 40 8. Prievidza 30 10 7 13 40:43 37 9. Žilina 30 11 4 15 30:34 37 10. Lokomotíva 30 8 13 9 27:31 37 11 . Humenné 30 11 3 16 34:44 36 12. Rim. Sobota 30 11 3 16 31:46 36 13. Petržalka 30 9 8 13 29:49 35 14. DAC 30 9 7 14 29:45 34 15. Dubnica 30 8 8 14 29:43 32 16. Nitra 30 5 5 20 22:48 20 Huszonhatodik női kosárlabda Európa-bajnokság Szlovák győzelem ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. Tegnap Pécsett és Zalaegerszegen befejeződtek a csoportküzdelmek a 26. női kosárlabda Európa-bajnokságon. A B-csoportban szereplő szlovák együttes gyorsan kiheverte a magyarok elleni érzékeny vereséget és tegnap nagy küzdelemben, 8 pontos különbséggel győzött az orosz csapat ellen. Szlovákia együttese ezzel csoportgyőztesként jutott tovább, Oroszország a 2. helyen végzett. Eredmények - A-csoport (Zalaegerszeg) : Ukrajna-Csehország 76:72 (40:38). A NémetországJugoszlávia és a Litvánia-Spanyolország találkozó lapzárta után ért véget. B-csoport (Pécs): OroszországSzlovákia 73:81 (33:35). Legeredményesebbek: Baranova 26, Styepanova 19, Rudkovszka 14, ill. Vasilková 20, Hiráková 15, Huťková 12. A második félidőben az orosz csapat már nyolc ponttal elhúzott, ám a hajrában a szlovák lányok magukra találtak és szinte leiskolázták ellenfelüket. Magyarország-Bosznia-Hercegovina 73:67 (38:38). A magyar válogatott bejutott a negyeddöntőbe. A Moldávia-Olaszország mérkőzés lapzárta után ért véget, (sr) SPORTHÍRADÓ • A brazil labdarúgó-válogatott csillaga, Ronaldo, a BrazíliaAnglia (1:0) találkozó után Franciaországban kijelentette, hogy végérvényesen elhagyja Barcelonát és a következő idényben az Internazionale színeiben játszik majd. • A Szlovák Jégkorong Szövetség végrehajtó bizottsága tegnap azonnali hatállyal megszüntette a felnőtt válogatott edzőinek megbízatását. Az új edzőket a bizottság legközelebbi ülésén jelölik ki. • Két kitűnő játékossal erősített az FC Barcelona labdarúgócsapata. Az új idényben a Milan eddigi erősségei a francia Dugarry és a holland Reiziger szerepelnek a katalán klub színeiben. • A KENŐ 10 tegnapi nyerőszámai: 2, 6, 8, 11, 18, 20, 23, 24, 25, 34, 37, 38, 44, 46, 52, 57, 67, 69, 71, 73. A meccs elején két kapufát lőttek a dubnicaiak Megerőltetés nélkül nyert az exbajnolc ÚJ SZÓ-TUDÓSlTÁS Pozsony. Bágyadtan játszottak a csapatok, a labdarúgók akaratára valószínűleg a nagy meleg is rányomta bélyegét. A hazaiak nyugodtan tologatták a labdát össze-vissza, nem szakadtak meg az igyekezettől. A vendégek mentek, mentek előre, de tudásukból nem sokra futotta, a pozsonyiak gond nélkül is biztosan hárították ellenfelük szerény kezdeményezéseit. Aztán a 14. és 16. percben öszszenéztek a szurkolók a lelátón, mert előbb Suchý, majd Nemečkay lövését a felső léc állította meg, a hazai kapus csak nézte a labdát. Némileg a vendégek voltak aktívabbak, de csakhamar gólt kaptak: Tittel mintegy 20 méteres szabadrúgása a bal sarokban kötött ki, később Gomes pontrúgása alig ment mellé, viszont Rusnák jól eltalált labdája a felső sarokba vágódott. Eléggé tehetetlenek és tanácstalanok voltak a dubnicaiak, pedig a hazaiak nem nagyon ölték magukat. A szünet után többször is veszélyeztettek a vendégek, a csereember Csápay kapáslövését König szögletre ütötte, Kapko a kapusba rúgta a labdát. Aktívan, agilisan futballoztak a kiesőjelöltek, mindent egy lapra tettek fel, de a Slovan lőtt gólt: Németh Szilárd a tőle megszokott eleganciával futott el egy kiugratással, elhúzott a védők mellett és finoman a jobb sarokba gurított. Mičega szépíthetett volna, ám nem találta el a kaput. Úgy tűnt, már mindkét csapat tagjai unják a nagy meleget, a játékot, amikor « fekete bőrű brazil megrázta magát, és beállította a végeredményt, amely a helyzetek alapján egy kicsit túlzottnak mondható