Új Szó, 1997. május (50. évfolyam, 100-124. szám)
1997-05-10 / 106. szám, szombat
ÚJ SZÓ 1997. MÁJUS 13. KULTÚRA Oktatás 9 A máfél éve létező somorjai At Home Galéria újabb sikertárlata Vladimír Kokolia Somorján! Az Ifjú Szivek hétvégi előadásai Május 11-én 10.30 órakor Csalióközcsütörtökön a szentmise keretében Schubert G-dur miséjét adja elő az együttes énekés zenekara, valamint szólistái. Délután 17.00 órakor Nagymagyaron lép fel az Ifjú Szivek. A művelődési házban ugyancsak az együttes ének- és zenekarának, valamint szólistáinak koncertjét hallgathatják meg az érdeklődők, (cs) SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Don Quijote (19) KOMÁROMI JÓKAI SZÍNHÁZ: Dundo Maroje (19) MOZI POZSON Y HVIEZDA: Michael (am.) 15.30, 18, 20.30 OBZOR: Jerry Maguire (am.) 15.30, 18, 20.30 MLADOSŤ: Kolja (cseh.) 15, 17.30 Sleepers - Pokoli lecke (am.) 20 CHARLIE CENTRUM: Larry Flynt, a provokátor (am.) 17.30 Suttogj (cseh) 19 Gyilkos gyógymód (am.) 20.30 Foglalkozása: riporter (fr.-ol.-am.) 20 KASS A DRUŽBA: San Franciscó-i zsaru (am.) 15.30,17.45,20 TATRA: Michael (am.) 15.30,17.45,20 CAPITOL: Michael (am.) 15.45, 18, 20.15 ÚSMEV: Egy hölgy portréja (am.) 16,18, 20 DÉL-SZLOVÁKI A DUNASZERDAHELY-LUX: Evita (am.) 17.30,20 KOMÁROM - TATRA: Ragadozók (am.) 17, 19 GALÁNTA - MOZI: 101 kiskutya (am.) 18 NAGYMEGYER - SLOVAN: Übü király (cseh) 20 ZSELÍZ - SPUTNIK: Zűr az űrben (cseh) 19 LÉVA SLOVAN: Kingpin (am.) 19 JUNIOR: Jerry Maguire (am.) 17, 19.30 RIMASZOMBAT - ORBIS: Larry Flynt, a provokátor (am.) ROZSNYÓ - PANORÁMA: Dante pokla (am.) 16.30, 19 NAGYKAPOS - ZEMPLÉN: Übü király (cseh) 19 Idén ismét 45 pedagógus juthat Erdélybe Bolyai Nyári Akadémia SZÍNHÁZ Másfél éve létezik a somorjai At Home Galéria, s mindössze nyolcadik hónapja működteti kiállítóteremként a helybeli zsinagógát. HusHEGYi GÁBOR" Ennek ellenére az ország egyik legszámottevőbb, külföldön is egyre nagyobb visszhangot kiváltó kiállítási helyszínévé vált. Hozzájárult ehhez a jelenlegi szlovákiai kormánypárti kultúrpolitika, amely az 1990-1993 között Csehszlovákiát jelentős nemzetközi fórumokon képviselt képzőművészek csapatát csaknem teljesen - a kivételek egyike a zsolnai Vág Menti Művészeti Galéria - kizárta a szakmai és politikai hatáskörébe tartozó kiállítási intézményekből. Ennek következtében most egyedül a csallóközi Somorján működő magángaléria az, amelyben egész éven át függetlenül, új projekteket valósíthatnak meg a szlovákiai képzőművészet legjelentősebb személyiségei, és rendezhetnek hazai vagy külföldi művészeknek tárlatot többek közt azok a hazai művészettörténészek, akiket 1992 után távozásra késztettek az általuk betöltött intézményvezetői tisztségekből. Bármennyire is hihetetlen, de az első évben nyújtott minőségi - országos jelentőségű - teljesítmény jóvoltából ma már a Szlovákiában működő külföldi nem nyereségorientált alapítványok (Pro Helvetia, Soros Kortárs Képzőművészeti Alapítvány, Illyés Közalapítvány) hathatós támogatását élvezik az „at home-osok". Ehhez társul az egyes országok Pozsonyban szolgálatot teljesítő kulturális intézeteinek azon igyekezete, hogy az állami intézmények nemzeti „beállítottsága" miatt a fővárosból kiszorult tevékenységüknek, kultúrájuknak itt a központ közvetlen közelében - teret teremtve, igénybe vegyék a somorjai Kiss-házaspár által kínált lehetőséget. A siker újabb mérföldkövét április 17-én érte el az At Home Gallery, mégpedig évadnyitó kiállításával, amikor a zsinagógában több mint száz ember gyűlt össze, főként a fővárosból, a kitűnő fiatal morva képzőművész, Vladimír Kokolia első jelentős szlovákiai önálló tárlatára. (Megjegyzem, Pozsonyban, mégpedig a Szlovák Nemzeti Galériában, ugyanebben az időpontban a brit Tony Cragg tárlaBUCHLOVICS PÉTER Nem szívesen írok erről a „letudott"'áprilisi hétvégéről. Erről a nemes szándéktól vezérelt, ám végül is huszadrangú esztrádműsorok szintjén lebonyolított „országos" rendezvényről. Két okból sem szívesen, egy: mert a döntő átgondolatlanságát éreztem méltatlannak azokhoz, akik tehetségesek és nem „idomítottak", akik valóban színvonalas produkciót nyújtva, bármely más országos fesztiválunkon is megállták volna a helyüket. Kettő: mert a szombati vetélkedőt néztem végig, a vasárnapi mezőnyből viszont csak részleteket láttam. Sajnos, a záróértékeléseknek is szem- és fültanúja voltam. Mint ama sorozatos baklövéseknek, üresjáratoknak és következetlenségeknek is, melyek néhány esetben nemhogy a dilettantizmus, hanem egyenesen a nevetségesség határát súrolták. De térjünk a tárgyra. Mi lenne, ha egy orszátát nyitották meg, mégis a képzőművészek, a kulturális élet színe-java a csallóközi rendezvényt választotta!) Kokolia (1956) a cseh képzőművészet 80-as években színre lépett nemzedékének egyik legegyedibb személyisége. Kortársaival egybevetve nem az akcióművészet, az installációk és objektek világában remélt útra találni, hanem a festészet, rajz, Művészetét a mély kontempláció teszi teljessé... grafika tartományában tevékenykedett már tanulmányai befejeztével is. Ezen kívül számottevő könyvillusztrátori, esszéírói, művészetkritikai tevékenységet tudhat magáénak, s nem ismeretlen a cseh alternatív zenei berkekben sem, mivel az E együttes énekese és szövegírója egy személyben. Művészetét a mély kontempláció teszi teljessé, s egyben egyedivé is, ami közvetlenül az Európán kívüli kultúrák felé irányítják figyelmét. Innen erednek a Semmiről szóló elmélkedései, s ugyanakkor lényéből, valamint új kulturális tapasztalatából eredeztethető az a gyengéd, tisztaságtól sugárzó szenzibilitás, amellyel az emberhez, egyénhez (főiskolai docensként a művésznövendékhez) közelít, s az a páratlan alázat, ahogy a kiállítótérrel bánik, kommunikál. A somorjai galéria kínálta lehegos döntő műsorvezetője annak a papírra gépelt ötven-hatvan mondatnak legalább a háromnegyedét (f)el tudná olvasni? Ahhoz képest, hogy olykor még a mikrofonban sem hallottuk őt. Hogymitismotyogkeverkavar. Nos, az maga a Kánaán lenne. Mi lenne, ha ugyanezen műsorvezető köznyelven tudna rögtönözni a szervezési bakik, adott esetben a fellépők sorrendjének változása és a kategóriaváltások sutasága miatt? (Hogy rögtönözni sem tud, az bebizonyosodott.) Egyáltalán, mi lenne, ha nem lenne majd' mindegyik vers- és prózamondónakszájába téve a mikrofon? Mi lenne, ha tudnánk, hogy ennek használata még profik számára sem egyszerű, nem beszélve egy lámpalázas gyerekről? (A „mikrofonkín" a szólóénekeseknél is érezhető volt.) Mi lenne, ha nem vers- vagy prózamondás közben rohangálna elhivatottan műsorvezetőnk (az előadó előtt) azzal a fránya állványnyal, zsinórral? Mi lenne, ha tőséget is ennek jegyében használta ki, amikor a zsinagóga iránt érzett tiszteletből önmagát az építményt juttatta főszerephez, s kiállítóként „visszavonult" a falra festett ornamentika sávjába, ahová több mint 70 darab A 4-es formátumú rajzot helyezett el, ugyanakkor festményeit a gazdasori lakótelepi 'lakásban tette közszemlére. Á rajzok a kiállítás megnyitását megelőző este készültek a zsinagóga előtt (amint ezt Dušan Brozman megnyitójában elmondta), ám egyben visszatekintésre adnak alkalmat abba a Kokolia-korszakba (1983-86), amikor rajzai révén vált ismertté a nem, vagy félig hivatalos prágai művészeti közegben. Kokolia új rajzaiban ugyanis visszaköszönnek a 80-as években festett civilizációs tematikájú képei, ám jelen esetben már egyetemesebb emberi élethelyzeteket megörökítve. A karikaturisztikusan „egyszerű" rajzok ironikus, szarkasztikus töltettel bírnak, kigúnyolva az emberi aljasságot, gyengeséget, beleértve a ...(talp)nyalást, képmutató áhítatot, s érvényre juttatják a választott témában rejlő helyzetkomikumot és a kínálkozó értelmezési sokrétűséget - a helyhez méltó érzékenységgel és tisztelettel. A rajzok önmagukban is jelzik, hogy csak így, ezen a helyen, a sávban elhelyezve, sorozatba rendezve alkotnak teljes egészet. így válik a somorjai kiállítás megismételhetetlenné, hiszen a rekonstrukció, a genius loci meghatározó szerepe miatt nem hurcolásznák akkora kéjjel „aztat a szíp bárzsor.yfüggönyt" az előtt a töküres, ásítozó színpad előtt - ha kell, ha nem? Mi lenne, ha nem műsorszám alatt dübörögne be a nézőtérre egy csapat viháncoló kamasz? Mi lenne, ha a zsűri néptáncszakértőjétől a helyezések indoklásakor több is telne, mint hogy ilyeneket mondjon: „aranyosak voltak a gyerekek; látszik, hogy régebben táncolnak; technikás volt..." stb.? Mi lenne, ha az énekszakértő mást is mondana, mint az, hogy: „sokat kell gyakorolni..."? Mi lenne, ha a bírálóbizottság vers- és prózamondást értékelője nemcsak a „tehetség tavaszi pezsgésé"-ről, az „átjön a hitelesség"-ről szónokolna? Ha nemcsak virágnyelven eladott, általános faldumát hallanánk? Többnyire. Mi lenne, ha a zsűri bábos szakértőjének VOLNA MIT a döntőben értékelnie? Ilyen műsorszám ugyanis nem akadt. Mi lenne, ha a nevezési díjért a résztvevők fe jenként Vladimír Kokolia rajza csaknem kizárt. Éppen a hely szelleme az, amely a képzőművészt installációs műfaji elemek alkalmazására sarkallja. Amit Vladimír Kokolia rajzaiban a figurativitással, ismétlődéssel, képzettársítással és többértelműséggel fejez ki, azt festményeiben az absztrakt gondolatiságnak megfelelően, a tárgynélküliség és a jelzett figurativitás mezsgyéjén balanszírozva teszik Ezt bizonyítják azok a művei is, amelyeket az At Home Gallery gazdasori helyszínén mutat be, mintegy ízelítőt nyújtva 1986-96 közötti teljesítményéből. Láthatjuk pl. a civilizációs témakörbe sorolható keserédes Tolakodást (1989) vagy a legújabb alkotói korszakba tartozó Felelet (1996) című képét. Itt is szembetűnő, hogy Kokolia a lehető legnagyobb mértékben alkalmazkodik a „belakott" térhez (pl. a berendezett konyhához), s így meditatív képei természetes részévé válnak (a művész szavaival élve) Szlovákia egyik legjobb, ám jelenleg még hagyománnyal nem rendelkező galériájának. Vladimír Kokolia somoijai tárlata országos jelentőségű képzőművészeti esemény, ugyanakkor előhírnöke a galéria május 16-án nyíló, négy prágai képzőművészt (Martin Mainer, Jiŕí Sopko, Šíša és Veronika Holcová) bemutató kiállításának. (Vladimír Kokolia, At Home Gallery - Somorja, társrendező: Cseh Központ, 1997. IV.17.-V.il.) legalább egy üveg szódát kapnának? Nem kétliteres üdítőt a húsztagú táncsoport... Mi lenne, ha felhagynának ezzel az erőltetett „nyelvjárás" kategóriával, mivelhogy kiderült: nem attól jó egy-egy szereplő, mert következetesen tájnyelven szólal meg? Ez még a kategóriát megnyerő, kétségtelenül talpraesett kisfiú esetében is igaz. Mi lett volna, ha a - már említett - műsorvezetőnk nem konferálta volna többször is „elbeszélés" meg „novella" kategóriának a vers- és prózamondást? Végül, de nem utolsósorban: mi lenne, ha egy picit komolyan vennénk magunkat? Ha nem így... bármi áron? Az lenne a csoda. Ám a csoda elmaradt. Marad a csodavárás. Addig egy ötlet: jövőre külön kategóriát kellene nyitni a szavaló népzenészeknek és egy másikat a tájnyelven beszélő íróknak. Ezeket a műsorszámokat koreográfus díszlettervezők és operarendező rockzenészek értékelhetnék. Az lenne a ki mit tud! A Szlovákiai Magyar Pedagógusok Szövetsége és a Romániai Magyar Pedagógusok Szövetsége együttműködése alapján az idén ismét eljuthat 45 pedagógus Erdélybe, a Bolyai Nyári Akadémiára. A Bolyai Nyári Akadémia programjaira 1997. július 21-26. között kerül sor; indulás július 19én, az autóbusz útvonalát a jelentkezők lakhelye szerint választjuk meg. A továbbképzés részvételi díja 250 Sk, az útiköltség az SZMPSZ-tagoknak Kó d Szak 01 alsó tagozat 02 matematika 03 fizika 04 kémia 05 informatika 06 történelem 07 földrajz 08 biológia 09 ének-zene 10 testnevelés 11 iskolavezetés 12 osztályfőnöki 13 lélektan Szombaton 9-kor a Hétről hétre c. publicisztikai magazinnal kezdődik adásunk. A műsor fő témája: Milyen anyagi forrásokból táplálkozik a szlovákiai magyar kultúra? 13-kor Családi fészek: egy testvérpár vall a család összetartó erejéről; hogyan várták a harmadik kisbabát egy nagyszarvai családban a szülők, de főleg a két nagyobb testvér; megszólal a pszichológus, a téma a testvérféltékenység. 13.45-kor a Karikás együttes játékát hallhatják. 15kor Charlie új albumát mutatja be Csenger Ferenc. 15.30-tól A vidék magazinja. Vasárnap a 9 órai hírek után a Világosság c. egyházi műsorban Sepp Péter szemtmihályfai plébános mond szentbeszédet, valamint hangké500 Sk, a többi pedagógusnak 1000 Sk. A részvételi díjat csak a jelentkezés elfogadása után kell befizetni. A jelentkezések beérkezésének határideje 1997. MÁJUS 15. Jelentkezni írásban kell (név, pontos lakcím, munkahely, a választott program kódszáma és megnevezése) az alábbi címen: SZMPSZ, P. O. BOX 49, 945 01 Komárno 1 Fax: 0819 713572 E-mail: szmpsz @ netlab. sk Helyszín Királyfürdő Sepsiszentgyörgy Sepsiszentgyörgy Sepsiszentgyörgy Sepsiszentgyörgy Nagyvárad Zernyest Szováta Székelyudvarhely Csíkszereda Csíkszereda Csíkszereda Csíkszereda peket hallanak a komáromi ifjúsági lelkinapról és a VIII. imanapról. 10.10-től mese, majd 10.25kor Kamaszrádió, amelyben beszélgetés hangzik el a komáromi Jókai Színház Légy jó mindhalálig c. musical gyermekszereplőivel. 11.00-kor a Pedagógusnaplóban szó lesz a nagymegyeri Oveges József fizikaversenyről és a koordinációs tanács tevékenységéről. 12.10-kor Randevú. A szerkesztők az ógyallai ipariban jártak. 14.00-kor hírek és a pozsonyi Magyar Intézet programajánlata, majd a BBC magyar adása jelentkezik. 25 éves a százdi citerazenekar és a férfi éneklőcsoport. Ez már a néprajzi összeállítás témája, amely 15.30kor kezdődik, (péntek) Ki mit (nem) tud '97: gondolatok egy öncélú döntőröl A BárZSonyfüggöny szépsége 14 magyar nyelv és irodalom Csíkszereda 15 műszaki szaknyelv Szentegyháza Kétnapos kínálatunkból válogathatnak Hétvége a rádióban A kínálat: