Új Szó, 1997. május (50. évfolyam, 100-124. szám)
1997-05-09 / 105. szám, péntek
ÚJ SZÓ 1997. MÁJUS 9. IFJÚSÁ GI PA NOR ÁMA Q Pozsonyi beszélgetés Markó Bélával, a Romániai Magyar Demokrata Szövetség elnökével Egyenrangúan - partnerként Hatvannyolc évesen váratlanul érte a halál Elhunyt Zsillca László Nehéz helyzetben van a Ciorbea-kormány. Az öszszeomlás szélén áll a román gazdaság, ezért drasztikus áremelésekre, tömeges elbocsátásokra van szükség, miközben a lakosság nyomorog. Markó Bélát, az RMDSZ elnökét a kilátásokról faggattuk. HORVÁTH GABRIELLA Az RMDSZ-ben nagy vita folyt arról, hogy belépjenek-e a kormányba. Tőkés László előnyben részesítette volna a parlamenti szövetséget, abban bízva, hogy így a mérleg szerepét játszhatnák, ám a többség a kormány mellett döntött. Ön ma is kitart meggyőződése mellett, hogy helyesebb bentről támogatni a kabinetet? Ma is azt gondolom, hogy ez a helyes megoldás. Valóban voltak ellenvélemények jelentős személyiségek részéről, ám az RMDSZ-ben nagyon nagy volt a kormányban való részvétel támogatottsága. Fő döntéshozó testületünk, a Szövetségi Képviselők Tanácsa több mint 90 százalékos többséggel szavazta meg ezt a döntést. Tudatában vagyunk annak, hogy ez ellentmondásos helyzet, hiszen olyan kisebbség képviseletében léptünk kormányba, amely egyenlőtlen helyzetben van, ugyanakkor egyenlő partnerként próbálunk fellépni a kormánykoalíció tagjaként. Részvételünk arra is szolgál, hogy ezt az egyenlőtlen helyzetet megváltoztassuk. Mekkora súllyal rendelkezik az RMDSZ a koalíción belül? Az RMDSZ nem a mérleg nyelve hogy nem lett volna szükség az RMDSZ szavazataira. Petre Roman szenátusi elnök és Kovács László külügyminiszter alig két héttel ezelőtt azt hangoztatta, hogy áttörés történt a kapcsolatépítésben, megszűnt a kölcsönös gyanakvás. Én viszont ma is érzékelem a magyarokkal szembeni fenntartásokat nemcsak az ellenzékbe szorult politikusok részéről, hanem a haladó szellemű román sajtóban is. Ön szerint mennyire jellemzi napjaink Romániájának társadalmát a xenofóbia? Úgy fogalmazhatnék, hogy nincs hatalmon. Illúzió volna azt gondolni, hogy a nacionalizmus, az előítéletek egyik napról a másikra eltűnnek, hogy a berögződések rövid idő alatt felszámolhatók. Romániában most is van nacionalizmus, vannak nacionalista pártok a parlamentben - jelenleg ellenzékben. Az is igaz, hogy még a kormánykoalíción belül is vannak éles viták kisebbségi kérdésekben. Meggyőződésem azonban, hogy a kormánykoalíció felismerte: Románia számára egyetlen járható út van, a gyors integráció, s ez másképpen, mint a latens kisebbségi-többségi konfliktus kezelésével és megoldásával, nem érhető el. Amíg a kormány a lakosság széles rétegeinek támogatását élvezi, az ellenségkeresés veszélye nyilván nem fenyeget. Ám Constantinescu államfő hangsúlyozta: rendkívül fontos, hogy a rokonszenvtőkét gyorsan bizalomtőkévé, azt pedig pénzügyi tőkévé alakítsák át, mert a bizalom elvesztésének kockázata nagyon nagy. ^ Mi a stabilitást adjuk azzal, hogy általunk több mint 60 százalékos a kabinet parlamenti támogatottsága >> a koalícióban. Mi a stabilitást adjuk azzal, hogy általunk több mint 60 százalékos a kabinet parlamenti támogatottsága. Ha máshogy döntünk, megítélésem szerint néhány hónap alatt átrendeződött volna a parlamenti politikai képlet, esetleg úgy, Valóban minden azon múlik, hogy a gazdasági reformot mennyire határozottan tudja végrehajtani a kormánykoalíció. A feladat egyáltalán nem kockázatmentes, mert rövid időszakra nagyon nagy szociális feszültségeket fog gerjeszteni. JelentőA házbizottság ülése után sincs előrehaladás Titkosszolgálatok felügyelet nélkül ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Pozsony. Bár Augustín Marián Húska, a parlament alelnöke szerdán összehívta a szlovák törvényhozás házbizottságának ülését, a tanácskozás résztvevőinek mégsem sikerült megegyezniük a titkosszolgálatokat, a Szlovák Információs Szolgálatot és a katonai hírszerzést felügyelő parlamenti bizottságok összetételében - tudtuk meg tegnap Duka Zólyomi Árpádtól, az Együttélés parlamenti képviselőjétől. Mint ismeretes, a kormánypártok már hónapok óta akadályozzák, hogy a Szlovák Információs Szolgálatot és a katonai hírszerzést ellenőrző bizottságokba a házszabálynak megfelelő számú tagot válasszanak. Szerdán az ellenzéki pártok képviselői azt javasolták, hogy a bizottságok a parlamenti erőviszonyoknak megfelelően álljanak fel. A kormánypártok képviselői nem válaszoltak az indítványra, így - amint azt Duka Zólyomi Árpád elmondta - nyilvánvaló, hogy a jövő héten kezdődő parlamenti ülésig nem sikerül megegyezni a bizottságok összetételében. A Magyar Koalíció a SZISZ-t ellenőrző bizottságba Köteles Lászlót, a katonai hírszerzést felügyelő testületbe pedig Ásványi Lászlót javasolja, (tl) sen megnő a munkanélküliség, és az elégedetlenséget az elkövetkező rövid időszakban valamiképpen ellensúlyozni kell. Ahhoz, hogy a gazdasági reform végrehajtható legyen, szükség van külföldi tőkére. Csak belső erőből a reformot szinte lehetetlen végrehajtani. Értsem ezt úgy, hogy nem szabtak határidőt? Nincs minden esetben határidő. Az oktatási törvényében azonban van, hogy a következő tanévet szeptembertől már a mostani tiltások, diszkriminatív cikkelyek nélkül kezdhessük el. ^ Ha mindazt, ami a kormányprogramban van,ebben a négy esztendőben sikerül megvalósítani, elégedettek lehetünk. « Szlovákiában azt tapasztaljuk, hogy a nyugati tőke óvakodik az oíyan országtól, amely kiszámíthatatlan, ahol a helyzet bizonytalan. Románia esetében miért viselkedne másként? Romániában a kormánykoalíció kényelmes többséggel rendelkezik a parlamentben, s ez politikai biztonságot jelent. Ha arról beszélünk, hogy a Nyugat csak akkor közeledik bizalommal egy országhoz, ha ott biztonságot vél felfedezni, arról is beszélnünk kellene, hogy a biztonságot csak úgy lehet megteremteni, ha a Nyugat bizalommal közeledik. Hosszú tárgyalások után sikerült megfelelő egyezségeket kötnünk a Világbankkal és a Nemzetközi Valutaalappal, s az első hiteleket máris megkapta az ország. Ez a bizalom kinyilvánítását jelenti a kormány reformprogramjával szemben. Minden azon múlik, mekkora a türelmi idő, s ezen belül a kitűzött feladatokat hogyan lehet megvalósítani. Mekkora türelemmel rendelkezik az RMDSZ a magyarságot érintő kormányfeladatok végrehajtása tekintetében? Az első hónapokban nem tűztünk napirendre kisebbségi törvényhozási kérdéseket, de ez már érvényét vesztette. Tehát a gazdasági intézkedésekkel párhuzamosan a törvényhozásban is neki kell fognunk a kisebbségi kérdések megoldásának. Az oktatási törvény tervezetének néhány napon belül a kormány asztalán kell lennie. Elfogadtuk, hogy a megoldás lassú folyamat. Az a sokkterápia, amely gazdasági téren elengedhetetlen, a kisebbségi kérdés tekintetében nem lehetséges. A kormány tervbe vette a helyi közigazgatási autonómia megteremtését, a magyar oktatás minden szintű biztosítását, a magyar nyelv hivatalos érintkezésben való használatának törvénybe iktatását. Mennyire elégedett mindezzel az RMDSZ tagsága? Mindez része az RMDSZ programjának, ám a kormányprogram kompromisszum eredménye, tehát nem tartalmazza az RMDSZ valamennyi célkitűzését. Ha mindazt, ami a kormányprogramban van, ebben a négy esztendőben sikerül megvalósítani, elégedettek lehetünk. Választóink körében érzékelhető bizonyos elégedetlenség: késlekedést éreznek, lassúnak tartják az eddigi folyamatot. Létezik tehát türelmetlenség és indokolt elégedetlenség. Én is azon a véleményen vagyok, hogy lassabban indult be ez a folyamat, mint ahogy kellett volna. Megszabott-e az RMDSZ döntéshozó testülete olyan határvonalat a párt számára, amelynek a koalíciós pártok részéről való áthágása a koalíciós szerződés felmondását idézné elő? Ilyen döntés nem szükséges, mert ez a határ maga a kormányprogram. Ami azt jelenti: ahhoz, hogy továbbra is együttműködhessünk koalíciós partnereinkkel, az oktatásban, a nyelvhasználatban meg kell történniük azoknak az intézkedéseknek, amelyekről beszéltem. Amennyiben nem valósulnak meg, az azt jelenti, hogy a koalíció nem tartja tiszteletben a kormányprogramot. Ebben az esetben az együttműködést nyilvánvalóan felül kellene vizsgálni. Az MKDM Szlovákia NATO- és EU-csatlakozásáról Csáky Pál levelet írt Milan Čičnelc ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Csáky Pál,az MKDM alelnök közölte, hogy levelet intézett Milan Čičhez. Választ kér arra, hogy az alkotmánybíróság mikor tárgyal a Magyar Koalíció által a nyelvhasználat ügyében A rendőrség a bombamerényletekről Nincs összefüggés ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Pozsony. Tegnap délelőtt 68 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt Zsilka László újságíró, az Új Szó nyugalmazott főszerkesztő-helyettese. Ahhoz a nemzedékhez tartozott, amely az 50-es évek elején újrateremtette a szlovákiai magyar sajtót és publicisztikát. Az 50-es évek elejétől 1959-ig a Pionírok Lapjának főszerkesztője volt, ezután egészen 1970-ig az Új Szó főszerkesztő-helyettesi tisztségét töltötte be. írásai híven tükrözték azokat a szemléletbeli változásokat, amelyek őt és a hozzá hasonló kiemelkedő személyiségeket jellemezték. Faluriportjaiban, közéleti publicisztikájában a kétségtelen eredményeken kívül egyre markánsabban láttatta a sokasodó egyéni és közösségi gondokat, a szólamok és a tények közötti mind tragikusabb különbségeket. Megbélyegezte az 1968-as katonai intervenció résztvevőit, az emberarcú szocializmus külföldi és hazai eltipróit. Ezért 1970-bén több társával együtt elbocsátották őt szerkesztőségünkből, csaknem két évtizeden át nem is publikálhatott. A Pravda Kiadónál szlovák kollégái szereztek számára munkát, megélhetést. Amikor 1990-ben visszakerült hozzánk, s elődeink bűneiért megkövettük őt is, egy pillanatig sem vezérelte a revansvágy. Ugyanúgy, mint korábban főszerkesztő-helyettesként, majd a Vasárnap vezető szerkesztőjeként jó újságot akart szerkeszteni, valóságfeltáró dél-szlovákiai riportokat írni. Az elmúlt napokig szinte hetente járt be hozzánk friss kézirattal, okos ötletekkel, tanácsokkal. Tavaly büszkén hozta be azt a könyvet, amelyet szülőfalujáról, Palástról, Palócföld egyik végváráról írt. Oly nehéz elhinni azt a döbbenetes tényt, hogy mindannyiunk által szeretett barátunk, kollégánk örökre elhagyott bennünket! Zsilka László temetéséről később intézkednek, (sz) eljuttatott beadványról. Csáky Pál hangsúlyozta: a NATO- és az EU-csatlakozás feltételei azonosak, ezért nyilvánvaló, hogy Szlovákia nem juthat be az EUba, ha nem tud eleget tenni a NATO-ba való belépés követelményeinek. (hg) TA SR-HlR Zsolna. A hétfő esti gépkocsirobbantás a Zsolnai Kerületi Vizsgálati hivatal szerint nincs összefüggésben a néhány nappal korábban történt rendőrgyilkossággal. A helybeli R. H. által külföldről behozott kocsi alatt Danubit robbant. RÖVIDEN Kitüntetett aktivisták az államfőnél Pozsony. Michal Kováč tegnap fogadta a Szlovák Vöröskereszt kitüntetett önkéntes aktivistáit. A találkozón az államfő széles körű felvilágosító munkájuk jelentőségét emelte ki. (TA SR) Koszorúzás a Slavínon Pozsony. A fasizmus fölött aratott győzelem évfordulója alkalmából tegnap megemlékezést tartottak a Slavínon. Az emlékműnél koszorút helyezett el Marián Andel és Augustín Marián Húska parlamenti alelnök, valamint Jozef Kalman miniszterelnök-helyettes. (TA SR) A Munkástanács Ľuptákról Zólyom. „Véget ért az az idő, amikor Ján Ľupták a munkások őrangyalaként léphetett fel. O és mozgalma részt vesz az ország vagyonának szétrablásában és tönkretételében" - áll a DBP Munkástanácsának ülése után kiadott nyilatkozatban. A tanácskozáson a DBP vezetői egyetértettek abban, hogy a társadalmi és politikai életet csak akkor tudják befolyásolni, ha bejutnak a kormányba. (TA SR) A DBP közzéteszi a feltételeit Pozsony. Jozef Migaš, a DBP alelnöke szerdán utalt arra, hogy pártja a választások után nem lép koalícióra a DSZM-mel. Bejelentette: még ebben a hónapban nyilvánosságra hozzák az esetleges választási vagy kormánykoalícióval kapcsolatos feltételeiket. (TA SR) Gyimesi György a Magyar Koalícióról Pozsony. „A Magyar Koalíció pártjai az új Szlovák Köztársaság politikai életébe nagy adag csehszlovakizmussal és tisztázatlan saját politikai célokkal léptek be" - jelentette ki a Magyar Népi Mozgalom sajtóértekezletén Gyimesi György elnök. Szerinte az MK továbbra is elszigetelt helyzetben van, és főként Magyarországon keresi a kiutat. (TA SR) A lengyel szejm elnökének látogatása Pöstyén. Józef Zych, a lengyel szejm elnöke szerdán egynapos szlovákiai látogatása alkalmából megbeszéléseket folytatott Ivan Gašparovičcsal, a szlovák parlament elnökével. Gašparovič egyetértését fejezte ki Varsó nézetével, hoyg a NATO-, illetve EU-felvétel ügyében egyszerre kellene tárgyalni az összes társult taggal. (TA SR) A szocdemek a gbelyi Naftáról Pozsony. A szociáldemokraták interpellálni fogják Vladimír Mečiar kormányfőt a gbelyi Nafta ügyében. Érdeklődni fognak az eredeti privatizációs projekt megváltoztatásának okairól, valamint a 10 százalékos alkalmazotti részvénycsomag sorsáról. (TA SR) Polgármesterek az elnök leveléről Pozsony. A Polgármesterek Szövetsége a politikai viták helyi síkra való terelésének minősítette a Michal Kováč államfő által az elmúlt napokban az önkormányzatoknak küldött levelet. Ebben az államfő a népszavazással és a belpolitikai helyzettel kapcsolatban fejtette ki véleményét. (TA SR) SZNP: a semlegesség mellett Pozsony. Ján Slota, a Szlovák Nemzeti Párt elnöke nyilatkozatban kifogásolta, hogy Michal Kováč államfő a Madeleine Albright amerikai külügyminiszternek küldött levelében azt írta, hogy a NATO-tagság lehetősége az ország lakossága túlnyomó részének reményt jelent. Slota szerint Szlovákia nemzeti és állami érdeke a semlegesség. (TA SR)