Új Szó, 1997. május (50. évfolyam, 100-124. szám)
1997-05-22 / 116. szám, csütörtök
12 Tévé és rádió - vasárnaP ÚJ SZÓ 1997. MÁJUS 22. Daum kontra Trapattoni München. Nemcsak a német labdarúgó Bundesliga I bajnoki címért vív érdekes párharcot Christoph Daum, a Bayer Leverkusen edzője és Giovanni Trapattoni, a Bayern München trénere. A Sport Bild című lap értesülése szerint Daum 500 ezer márkát kapna, ha csapata bajnoki címet szerezne, Trapattoni prémiuma valamivel kevesebb lenne, a Bayern 14. elsőségéért „csak" 300 ezer márka illetné. (TA SR) Alekszandr Karelin nélkül Kouvola. Ma kezdődik a finn Kuovolában a kötöttfogású birkózó Európa-bajnokság, amely újabb sztárral lesz szegényebb. A háromszoros olimpiai, hatszoros világ- és nyolcszoros Európa-bajnok orosz Alekszandr Karelin hiányozni fog. A legendás hírű Karelin, az orosz hadsereg 29 esztendős vezérőrnagya tagja az Eb-n részt vevő orosz küldöttségnek, de helyette egy 25 esztendős, 115 kilogramm súlyú ismeretlen kiskatona lép szőnyegre. (TA SR) Angia Itáliában „halászik" London. A labdarúgás őshazájában, Angliában továbbra is nagy az érdeklődés az olasz focisták iránt. A Derby County már megszerezte az AC Milan 30 éves középpályását, Erániót, a kétéves szerződésért 2 millió márkát kap évente a játékos. A Chelsea, a 28 éves Paolo Maldinira vetette ki hálóját. Ruud Gullit menedzser csapata a Milan játékosáért hajlandó 27 millió márkát fizetni, s Maldininak évi 5 millió márka jövedelmet garantál. (TA SR) Yuri Chechi visszavonul Róma. Yuri Chechi, olasz olimpiai bajnok tornász bejelentette, hogy az idény végén visszavonul. - A torna nagyon kemény sport, sok motivációra van szüksége az embernek, hogy sikeres legyen. Bennem már nincs elég ösztönzőerő a folytatáshoz - indokolta elhatározását a 28 éves sportoló. (m) Slovnaft '97 nemzetközi atlétikai viadal Emma George is jön Eric Lindros három góllal járult hozzá csapata, a Philadelphia győzelméhez (6:3) a New York Rangers elleni NHL-meccsen, s így a Pingvinek a nyertes mérkőzések tekintetében 2:1-re vezetnek a Keleti-főcsoport döntőjében (ČTK/AP) Jégkorong NHL: Eric Lindros három gólja New Yorkban Kiütötték a Rangerst New York. Nemes bosszút állt a Philadelphia Flyers csapata a New York Rangerstől elszenvedett hazai vereség után. A Repülők az észak-amerikai profi jégkorongliga rájátszásában, a Keleti-főcsoport döntőjében New Yorkban fektették két vállra a Parkcsőszöket. MTI- + TA SR-JELENTÉS A találkozó főhőse a vendégek csapatkapitánya, Eric Lindros volt, hiszen egymaga háromszor is eredményes volt. Lindros ezzel lemásolta a példaképének tartott New York-i Wayne Gretzky legutóbbi teljesítményét, a „Nagyember" (a tengerentúlon így emlegetik) a főcsoportdöntő második felvonásán Philadelphiában vágott mesterhármast. A mérkőzés első harmadában a Flyers juttatta érvényre fiatalos lendületét és Lindros, valamint a cseh Petr Svoboda révén 2:0-ás előnyre tett szert. A Rangers a nyitó húsz perc alatt csupán ötször tesztelte Ron Hextall kapus képességeit, valamennyi alkalommal eredménytelenül. A középső játékrészben nem esett gól, szemben a hét találatot hozó záró harmaddal. A hazaiak játékosa, Russ Courtnall négy perc alatt egyenlített, de Lindros újra a „Phillyt" juttatta előnyhöz. Jött azonban Gretzky, és ismét edöntetlen volt az állás (3:3). Fél perc múlva viszont már válasz nélküli Philadelphia-gólok potyogtak, A találkozó főhőse a vendégek csapatkapitánya, Eric Lindros volt... előbb Trent Klatt, majd Rod Brind'Amour is bevette Mike Richter kapuját. A mérkőzés utolsó percében Lindros - megszerezvén harmadik gólját az összecsapáson az üresen hagyott hazai „ketrecbe" továbbított. TA SR-JELENTES Pozsony. Újabb neves sztár jelezte részvételét a június 10-én a pozsonyi pasienkyi stadionban sorra kerülő Slovnaft '97 atlétikai viadalon. A női rúdugrás világcsúcstartója, a 22 esztendős ausztrál Emma George idén először a szlovák fővárosban áll rajthoz európai versenyen. Eddig 8 alkalommal írta át a csúcslistát, ő az egyetlen hölgy, aki túljutott a 450 centiméteren, jelenlegi rekordja 455 cm. Pályafutását vágtázóként kezdte, majd távolugrással próbálkozott. Három éwel ezelőtt döntött a rúdugrás mellett. Amióta Mark Stewart az edzője, gyorsan javultak az eredményei, s 1995. októberében teljesítette a 4 métert. George nem titkolja, hogy elsőként akar túljutni az 5 méteres magasságon. Sportszerűtlenségről beszél a vesztes világbajnok Garri Kaszparov visszavágót akar Tel-Aviv. Garri Kaszparov szeretne visszavágni a Deep Blue elnevezésű sakkozógépnek az egy hete elszenvedett vereségért. Ismeretes, az IBM számítógépe 3,5:2,5 arányban jobbnak bizonyult az orosz világbajnoknál. Kaszparov a tel-avivi nemzetközi sakkcentrum megnyitásákor nyilatkozott a visszavágóról. - Visszavágónak kell jönnie, mert a sportszerűségi feltételeknek az első párharc nem nagyon felelt meg. Mi mindennap játszottunk, holott csak minden második napon kellene asztalhoz ülni. A gépnek ráadásul nem kell pszichológiai nyomással és rossz közérzettel számolnia. Egy nagyon erős ellenféllel szemben játszottam, akinek semmit sem tudtam a stílusáról, ő viszont készülhetett az én játszmáimból és ez nem volt fair - jelentette ki az orosz sakkzseni. Kaszparov elégedetlen volt az IBM kutatóinak és fejlesztőinek hozzáállásával is. - Én eddig minden vállalatnál nagyon barátságos szakemberekkel találkoztam. Az IBM-nél azonban úgy fogták fel a dolgot, mint egy mindent vagy semmit mérkőzést, ahol nyerniük kell minden áron. Veresége ellenére Kaszparov úgy véli, a gép sohasem kerekedik felül az emberi szellemen. - Az emberi élet és szellem nüanszait a gép sohasem fogja érzékelni. Az igazi problémamegoldáshoz az emberi és a mesterséges intelligencia kombinációjára lenne szükség. - A Rangers-játékosok Gretzky gólja után azt hitték, hogy már nem lehet baj. Amikor Wayne egyenlített azt kértem, hogy a következő perceket nagyon hajtsák meg. Mit mondjak, Klatt remek gólt lőtt, azzal végérvényesen padlóra küldtük őket nyilatkozta Terry Murray, a Philadelphia Flyers vezetőedzője. A sikerrel a négy nyert mérkőzésig tartó sorozatban a Philadelphia összesítésben 2: l-re vezet. Keleti-főcsoport, döntő, harmadik mérkőzés: NY Rangers - Philadelphia 3:6 (0:2, 0:0, 3:4), gólütők. Courtnall 2, Gretzky, ill. Lindros 3, Svoboda , klatt, Brind'Amour; 18 200 néző. A párharc állása: 2:1 a Philadelphiajavára. Az észak-amerikai profi jégkorongligához kapcsolódik a hír, hogy május végén tiszteletbeli doktorrá avatják Saskatchewan kanadai tartományban talán minden idők legjobb, laghíresebb NHL-játékosát, Gordie Howe-ot. Howe 63 éwel ezelőtt kezdett el korongozni s 32 évet töltött a profiligában. Ugy tűnik, a sokáig sérült Steffi Graf kezdi visszanyerni formáját, a strasbourgi tenisztorna 2. fordulójában simán győzött (6:3, 6:2) a kanadai Hy ellenfele ellen (ČTK/AP) A NIKÉ 21. JÁTÉKHETÉNEK MŰSORA Pozsony. A NIKÉ fogadóirodáiban a következő mérkőzésekre tippelhetünk... CSÜTÖRTÖK, MÁJUS 22. Német labdarúgó Bundesliga II: 65. Unterhaching-Hertha 2,42.7-2,7-1,30-1,35; 66. MeppenLeipzig 1,8-2,8-3,9-1,15-1,65. PÉNTEK, MÁJUS 23. Cseh labdarúgóliga: 85. Olomouc-Slavia 3,0-3,0-2,0-1,501,25. SZOMBAT, MÁJUS 24. I. labdarúgóliga: 100. Lokomotíva-Rim. Sobota 1,8-2,8-3,91,15-1,65; 101. Slovan-FC Košice 3,5-3,5-1,7-1,75-1,15; 102. Bardejov-Trnava 4,0-3,0-1,71,75-1,10; 103. Nitra-Dubnica 2.8-3,0-2,0-1,45-1,25; 104. Prešov-DAC 1,7-3,5-3,5-1,15-1,75; 105. Humenné-Žilina 1,8-2,83.9-1,15-1,65; 106. B. BystricaPrievidza 1,9-3,0-3,2-1,20-1,60. Cseh futballbajnokság: 107. Drnovice-Žižkov 1,8-2,9-3,7-1,151,65. Magyar labdarúgó NB I: 108. Békéscsaba-Csepel 1,7-3,0-4,01.10-1,75; 109. Stadler-Vác 2,0-3,0-3,0-1,25-1,50; 110. Haladás-Kispest 2,1-2,8-2,9-1,251,45; 111. Videoton-Siófok 1,92,8-3,5-1,20-1,60; 112. VasasZalaegerszeg 1,6-3,0-4,7-1,051,85; 113. Ferencváros-III. Ker. TVE 1,45-3,6-5,0-1,05-2,10; 114. Pécs-Győr 2,1-2,8-2,91,25-1,45; 115. Újpest-Debrecen 1,5-3,0-5,5-0-1,95; 116. BVSC-MTK 2,9-2,8-2,1-1,451,25. Német labdarúgó Bundesliga I: 120. Hamburg-Dortmund 2,82,8-2,2-1,40-1,25; 121. Bochum-St. Pauli 1,25-3,8-9,5-02,70; 122. Dusiburg-Mönchengladbach 2,3-2,9-2,6-1,301,40; 123. Bayern-Stuttgart 1,5-3,0-5,9-0-2,00; 124. Bielefeld-Rostock 2,0-2,8-3,2-1,201,50; 125. Schalke-Freiburg 1,55-3,0-5,2-1,05-1,95; 126. Karlsruhe-1860 München 2,12,8-2,9-1,25-1,45; 127. Bremen-Düsseldorf 1,65-3,5-3,81,10-1,85; 128. Köln-Leverkusen 3,5-3,0-1,8-1,65-1,15. Osztrák labdarúgóliga: 130. Salzburg-Rapid 2,0-2,8-3,21,20-1,50; 131. Austria-Innsbruck 2,5-2,8-2,5-1,35-1,35; 132. Ried-Strum Graz 2,7-2,82,3-1,40-1,30; 133. LASK-Admira 1,6-3,0-4,5-1,05-1,85; 134. GAK-FC Linz 1,7-3,0-4,01,10-1,75. Francia futballbajnokság: 135. Rennes-Bastia 2,7-3,0-2,1-1,45 -1,30; 136. Auxerre-Nice 1,253,8-9,5-0-2,70; 137. Metz-Lille 1,25-3,8-9,5-0-2,70; 138. Le Havre-Bordeaux 3,2-2,8-2,01,50-1,20; 139. Lyon-Marseille 1,7-2,8-4,4-1,10-1,75; 140. Paris St. G.-Strasbourg 1,6-3,04,7-1,05-1,85; 141. Lens-Caen 1,75-3,0-3,8-1,15-1,70; 142. Cannes-Nancy 1,75-3,0-3,81,15-1,70; 143. Monaco-Nantes 2,1-3,1-2,6-1,30-1,40; 144. Montpellier-Guingamp 1,852,8-3,7-1,15-1,60. Svájci labdarúgóliga: 145. Aarau-St. Gallen 1,6-3,0-4,7-1,051,85; 146. Xamax-Grasshoppers 2,2-2,8-2,8-1,25-1,40; 147. Sion-Basel 1,3-3,5-8,5-0-2,50; 148. FC Zürich-Lausanne 2,82,8-2,2-1,40-1,25. Olasz labdarúgó A-liga: 149. Atalanta-Juventus 2,8-2,8-2,21,40-1,25. Spanyol labdarúgó-bajnokság: 150. FC Barcelona-La Coruna 1.6-3,0-4,5-1,05-1,85. Török futball-liga: 151. Bursaspor-Galatasaray 2,9-2,8-2,11,45-1,25. Labdarúgó Skót Kupa-döntő: 152. Kilmarnock-Falkirk 2,12.7-3,0-1,20-1,45. Argentin futballbajnokság: 153. Velez Sarsfield-Colon 1,75-2,84,1-1,10-1,70; 154. EspanyolRacing Club 2,8-2,5-2,5-1,351,25. Chilei labdarúgóliga: 155. Osorno-La Serena 2,0-2,8-3,21,20-1,50; 156. Wanderers-Puerto Montt 1,43,2-7,0-0-2,20; 157. U. Catolica-Univ. de Chile 2,2-2,82,8-1,25-1,40; 158. Concepcion-Cobreloa 2,1-2,8-3,0-1,25 -1,45; 159. Audax-Palestino I,65-3,0-4,3-1,10-1,80; 160. Antofagasta-Huachipato 2,72,6-2,5-1,35-1,30; 161. Colo Colo-U. Espanyola 1,2-4,0II,5-0-3,00; 162. CoquimboTemuco 2,5-2,8-2,5-1,35-1,35. Perui labdarúgóliga: 163. Dep. Chimbote-Talara 1,8-2,8-3,91,15-1,65; 164. Loretana-Galves 1,8-2,8-3,9-1,15-1,65; 165. Hurtado-Municipal 3,9-2,8-1,81,65-1,15; 166. Cusco-Sport. Cristal 2,4-2,7-2,7-1,30-1,35; 167. Sport Boys-U. Minas 1,43,2-7,0-0-2,20; 168. Melg. Arequipa-Alianza 3,2-2,8-2,01,50-1,20; 169. Atl. Sullana-Universitario 2,8-2,8-2,2-1,401,25. VASÁRNAP, MÁJUS 25. I. labdarúgóliga: 181. Petržalka-Inter 1,8-3,0-3,2-1,15-1,60. Cseh futballbajnokság: 182. Sparta-Karviná 1,15-4,5-13,00-3,40; 183. Liberec-Teplice 1,55-3,0-5,2-1,05-1,95; 184. Plzeň-Opava 1,9-2,8-3,5-1,201,60; 185. Ostrava-Jablonec 2,3-2,8-2,7-1,30-1,40; 186. Brno-Č. Budéjovice 1,65-3,0-4,31,10-1,80; 187. Bohemians-Hr. Králové 2,1-2,8-2,9-1,30-1,45. Német labdarúgó Bundesliga II: 190. Oldenburg-Zwickau 1,83,0-3,5-1,15-1,65; 191. Fort. Köln-Lübeck 1,8-3,0-3,5-1,151,65; 192. Hertha-St. Kickers 1,75-3,0-3,8-1,15-1,65; 193. Leipzig-Unterhaching 2,0-2,83,2-1,20-1,50; 194. GüterslohMeppen 2,0-2,8-3,2-1,20-1,50; 195. Essen-Frankfurt 2,6-3,02,2-1,40-1,30; 196. UerdingenMainz 2,4-2,8-2,6-1,30-1,35. A nyerési szorzószám menet közben megváltozhat.