Új Szó, 1997. május (50. évfolyam, 100-124. szám)
1997-05-16 / 111. szám, péntek
6 GAZDASÁG ÉS FOGYASZTÓK - HIRDETÉS ÚJ SZÓ 1997. MÁJUS 16. TANÁCSADÓ Kell az ingatlanadó D. R.: A lakásszövetkezet tavaly ruházta ránk a majd 30 éve lakott szövetkezeti lakásunkat. A szomszédomtól nemrég tudtam meg, hogy ő ingatlanadó-bevallást töltött ki, holott tudtommal hájom vagy öt évig nem kell adót fizetni az ilyen lakásért, és adóbevallást sem kell tenni. A szomszédom azt mondja, hogy adót fizetni ugyan nem kell, de az adóbevallás kötelező. Hogy van ez? Miért kell bevallanom olyan adót, amelyet nem kell befizetnem? FEKETE MARIAN Az ingatlanadóról szóló 317/1992. Tt. számú törvény (a 106/1997. Tt. számú törvény szerinti egységes szerkesztésében) valóban kimondja, hogy az állami vagy a községi lakásalapból megvásárolt, illetve a szövetkezeti lakásalapból a magánszemélyek tulajdonába átruházott lakásokat 5 évi építményadó-mentesség illeti meg, miközben ez az adóGAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Cseh húsexport Prága. Csehország az idén a baromfi kivételével több állati eredetű terméket szállított külföldre, mint amennyit importált. Az év elejétől május 9-ig összesen 4,98 ezer tonna élő szarvasmarhát, 773 tonna élősertést, 1,25 ezer tonna marhahúst, 884 tonna sertéshúst és 1,21 ezer tonna baromfihúst exportált. Ugyanezen időszak alatt 837 1 élő szarvasmarhát, 61 1 élősertést, 642 1 marhahúst, 873 1 sertéshúst és 8,8 ezer t baromfihúst importált. (TA SR) Kiviteli illeték Strasbourg. Az EU-s gabonaárak stabilizálása érdekében az Európai Bizottság szerdán kiviteli illeték bevezetéséről döntött a búza (15 ECU/tonna), a durumbúza (10), a mentesség csak az első tulajdonosra (a megszerzőre), esetleg a hozzá közel álló személyekre vonatkozik (lásd a törvény 9. §-a első bekezdésének h/ pontját, illetve az említett paragrafus második bekezdését). A törvény 16. §-a szól az adóbevallásokról. Az említett rendelkezés hatodik bekezdése szerint az adóalany az adómentesség iránti igényét ilyen esetben is az adóbevallásban érvényesíti, miközben az építményadót ilyen esetben nem számítja ki. Az adómentesség e szerint csak akkor illeti meg Önt, ha beadja az adóbevallást, és abban érvényesíti jogát. Magyarán az adóbevallást akkor is be kell adnia, ha nem kell adót fizetnie. A törvény szankciókkal is számol, de ennek ellenére a községek rendszerint a törvényes szankciókat még nem érvényesítik. Mindenképpen ajánlatosnak tartanánk viszont azt, hogy az adóbevallását mihamarább megtegye, és ennek során az adómentességét is érvényesítse. liszt (20) és a dara (20) esetében. Franz Fischler, az EU mezőgazdasági biztosa szerint megelőző intézkedésről van szó, amellyel a gabonapiac túlfűtöttségét szeretnék megakadályozni. A múlt hét folyamán jelentősen növekedtek a gabonaárak az EU-n belül, csökkent ugyanis a világ gabonatartaléka, és az idei termés várhatóan elmarad a tavalyitól. (TA SR) Zuhanó korona Prága. Tegnap történelmi mélypontjára süllyedt a cseh korona. Csütörtökön reggel a devalvációs sávban mínusz 5,25 százalékra esett vissza. E kedvezőtlen irányzatot megfordítanó a Cseh Nemzeti Bank a bankközi piacon négyszer is interveniált, hogy a nemzeti fizetőerszköz helyzetét megerősítse. (TA SR) VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben 1997. május 16-án a Szlovák Nemzeti Bank által kiadott árfolyamok alapján Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam Angol font 54,321 Osztrák schilling 2,779 Francia frank 5,803 Svájci frank 23,135 Kanadai dollár 23,768 USA-dollár 32,990 Német márka 19,542 ECU, EU 38,120 Olasz líra (1000) 19,828 Cseh korona 1,075 A forint árfolyama 100 egységre, koronában Vétel Eladás Általános Hitelbank 20,00 22,60 A Hydrostav Rt. a konténerlakásokban látja a szociális lakáspolitika problémáinak megoldását Még az olcsóbb is túl drága Pozsony. Manapság nem probléma drága házat építeni, drága lakásokból is széles a kínálat, sokkal nagyobb probléma olcsó lakáshoz jutni. GAÁL LÁSZLÓ Ezen a gondon próbál enyhíteni a Hydrostav Rt., amely lakókonténerekből összeszerelhető, kisméretű, egyszerűen felállítható lakásokat kínál. Ilyen lakásokat mutattak be a minap Pozsonypüspökin azon a találkozón, ahová a járási hivatalok elöljáróit és a járási székhelyek polgármestereit hívták meg. A Hydrostav mohi üzemében gyártott vasszerkezetű, 2,4 illetve 3 méter szélességű, 3, 6, illetve 9 méter hosszúságú konténerekből tetszés szerint állíthatók össze az egy-, két- vagy háromszobás, kis alapterületű ún. szociális lakások, vagy a szerény felszereltségű tömegszállások. Az alapfelszerelésen, vagyis a vécén, a mosdón, a világításon és a fűtésen kívül külön megrendelésre további berendezéssel, vízmelegítővel, konyhai felszereléssel, zsalugáterrel stb. is ellátják a lakásokat. A szükséglakásokban elsősorban olyan családok kapnának helyet, akiket az addigi lakásukból lakbérhátralék miatt kilakoltattak. Minden lakásban különkülön lekapcsolható a villany-, víz-, illetve hőszolgáltatás. Aki tehát nem fizet értük, azt egyszerűen „kikapcsolhatják" ezekből a szolgáltatásokból. Ezek a lakások átmenetileg megoldhatják a fiatal házasok kezdeti lakásgondját, esetleg gyereküket egyedül nevelő anyáknak, a létminimum alatt élő családoknak, nyugdíjasoknak nyújthatnak A Motorola mobilja Legkisebb és legkönnyebb Pozsony. Június elejétől Szlovákiában is árusítani kezdik a világ legkisebb és legkönnyebb GSMrendszerű mobiltelefonját. Az amerikai Motorola cég által tavaly októberben piacra dobott készülék összecsukható, elemmel együtt is 100 grammnál könnyebb. A StarTAC elnevezésű készülék a gyártók szerint akár divatos kiegészítőként is hordható, nyakba akasztható, díszzsebkendő gyanánt zsebre csíptethető. A mobiltelefon „illemtudó", nem csak csengetéssel adja tudtul a hívást, hanem ha kell, vibrálással is. Az Eurotel és a Globtel által forgalomba hozandó készülék ára borsos lesz; még nem közölték az irányárat sem, csupán azt: Csehországban 35 ezer koronába kerül a standard kivitelezésű StarTAC. (só) A polgármestereknek ugyan tetszettek a konténerlakások, csak azt nem tudják, miből fizessék meg azokat. (A szerző felvétele) otthont. A szükséglakásoktól jóval szerényebb berendezésűek a szükségszállások. Ezek tulajdonképpen éjjeli menedékek, ahol a kis szobák, vagy csupán félmagas fallal elválasztott hálóhelyek összes berendezése az ágy és a szekrény. A szociális heA konténerek romatelepek létrehozására is alkalmasak. lyiségek és a konyhasarok a közös folyosó végében található. Ezekbe a létesítményekbe az egyedülálló, kilakoltatott nemfizetőket helyezhetik el, a hajléktalanok, a gyerekotthonból kikerült fiatalok találhatnak itt menedéket, vagy karitatív célokra használhatók. Igényesebb felszereléssel azonban munkásszállónak is megfelelnek. A Hydrostav szakemberei a bemutatott konténereket romatelepek létrehozására is alkalmasnak vélik. Ebben az esetben - figyelembe véve a romák azon örökletes hajlamát, hogy a nap nagyobb részét a szabad ég alatt szeretik tölteni - a konténerlakásokat átriumos formában helyezik el. Két-két családnak lenne egy átriuma, amelyet tetszés szerint szabadtéri étkezésre, gyerekhomokozónak, esetleg tűzrakásra rendezhetnének be. A tervezet egy többszáz lakosú roma település lehetséges elrendezését is tartalmazza, ahol élelmiszerbolt, óvoda, templom és kocsma is lenne. A polgármesterek, hivatalvezetők találkozóján „élőben" is bemutatott lakások ugyan nagyon tetszetősek, csak egy baj van velük: olcsóbbak ugyan a klasszikusan épített lakásoknál, de még így is drágák. Például egy 25,6 négyzetméteres egyszobás lakás alapára 231 ezer korona, az ötven négyzetméteres háromszobásé 437 ezer. A romatelepekre szánt lakás sem sokkal olcsóbb, a 45 négyzetméteres 322 ezer korona. Igaz, hogy a kormány az Állami Lakásfejlesztési Alap segítségén túlmenően kétmilliárd korona állami dotációt hagyott jóvá a szociális lakáspolitikára, ez azonban meszsze nem elegendő a probléma megoldására. További anyagi forrást remélnek az illetékesek az építkezési takarékpénztáraktól, az alapítványoktól, és bíznak a kedvezményes hitelekben is. Mindenképpen számítanak azonban arra, hogy azok, akik szükséglakáshoz akarnak jutni, anyagilag is hozzájárulnak megszerzésükhöz. Az idén eddig mindössze hatvan napot dolgoztak Ikaruszok Pozsonyban Újabb elbocsátások a Noko Fruitban ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Érsekújvár. Az utóbbi időben „rájár a rúd" a városban működő cégekre. Amint arról már korábban beszámoltunk, az ország egykori legnagyobb, világítótesteket gyártó üzeméből, a jelenleg 1300 alkalmazottat foglalkoztató Elektrosvit Rt.-ből a jövő hónaptól száznyolcvan dolgozót küldenek el. Damoklész kardja lóg a környék egyetlen zöldségfeldolgozó üzeme, a Noko Fruit Kft. alkalmazottjai feje fölött is. Amint azt Silvester Mellon, a konzervgyár szakszervezeti vezetője lapunknak elmondta, idén az eddigi 89 munkanapból a gyárban mindössze hatvan napot dolgoztak. Február negyedikétől tart a sztrájkkészültség. Az alkalmazottak a fizetésüket késve és részletekben kapják meg. Az április 25-ei előleget május 7-én fizették ki. Annak ellenére, hogy közeledik a borsófeldolgozás ideje, a gyár vezetői mind a mai napig nem gondoskodtak a nyersanyag felvásárlásáról. A szakszervezeti elnök szerint a dolgozóknak a vezérigazgató hétfőn délután bejelentette, hogy a közeljövőben a gyárból mintegy száz alkalmazottat bocsátanak el. A jelenlegi helyzet tisztázása érdekében a szakszervezet találkozót sürget a Noko Fruit tulajdonosával és a gyár vezetésével. Amennyiben erre a jövő héten sem kerül sor, akkor az alkalmazottak sztrájkba lépnek. (kamoncza) Újabb autóbuszok Pozsony. A Pozsonyi Tömegközlekedési Vállalat összesen tíz új típusú magyarországi Ikarusz autóbuszt vásárolt, mégpedig a csuklós Ikarusz 435-ös típusút (egy darab 5,5 millió koronába kerül) és a közönséges 415-öst (3,5 millió korona). A csuklós kapacitása 164 utas, a közönségesé 102 fő. A járművek garantált élettartama hatszázezer kilométerre szól. Az autóbuszok végsebessége 74 kilométer óránként, teljesítményük 191, illetve 162 kW. Valamennyi autóbusz megfelel az Euro-1 rendszer környezetvédelmi követelményeinek. Tegnapi nap folyamán a tömegközlekedési vállalat már három járművet forgalomba is állított közölte Kazimír Sulo, a cég szóvivője. (TA SR) kristály 1 kg-os csom. i kristály 50 kg-os tsom.I porcukor 1 kg-os csom. IKS zselés.l kg-os csom. 20,50 Sk-tól CUKOR g, 5kg, I5kg, SOkg, 1000 kg-os porcukor 0,5kg, 1 kg, 15 kg-os csomagolás kockacukor 0,5kg, 1 kg-os csomagolás kristály., higiénikus csom. 0,5kg, 5 kg 1 l-es csom. 30,- SkAtől 2 l-es csom. 29,00 Sk/l-től 5 l-es csom. 28,-SkAtől 10 l-es csom E 27,00 Sk/l-től OLAJ asztali finomított cholesterolmentes nem visszaváltható flakonokban 1 kg-os csomagolás 15,60 Sk-tál 0,5 kg-os csomagolás 7,95 Sk-tól RIZS FAGYLALTKEVEREKEK - TOLCSEREK A feltüntetett árak a legalacsonyabb nagykereskedelmi árak a 6%-os adó nélkül. Szállítást biztosítunk elérhető áron. PARADISO Slovakia s r.o. Nová osada 2, D. Streda Teľ/fax: 0709/525 783,520760,522 197 PERFEKT s r.o., ul. Pri Dymamitke 11. Bratislava tel.: 07/525 28 07,525 28 09 VK-367 Néhány élelmiszer átlagos fogyasztói ára (kg, I, db) 2 0. h ét Kerület Pozsony Nagyszombat Trencsén Nyitra Besztercebánya Zsolna Kassa Eperjes Szlovákia Marhahátulja 144,00 148,11 137,00 148,05 144,77 145,47 152,43 141,00 145,10 Disznócomb (csont nélkül) 145,00 146.80 138,00 151,43 150,22 148.81 161,86 151,00 149,14 Disznóoldalas 73,00 73,64 72,40 73,29 71,88 76,11 72,10 75,00 73,43 Fagyasztott csirke aprólékkal 60,00 63,16 61,10 60,91 59,41 63,27 63,72 68,00 62,45 Friss tojás 2,60 2,55 2,60 2,85 2,61 2,79 2,43 2,40 2,60 Zacskós félzsíros tej 12,00 12,00 11,10 11,78 11,71 13,18 12,15 12,60 12,07 Vaj 30,00 29,31 30,20 29,10 30,12 31,43 29,50 28,90 29,82 Köménymagos kenyér (1 kg-ig) 16,00 16,85 13.90 14.91 15,18 13,91 16,80 14,80 15,29 Péksütemény (70 g-ig) 1,30 1.24 1,30 1,45 1.39 1.25 1,37 1.40 1,34 Kristálycukor 19,50 19,72 20,40 19,96 19,82 20,52 20,05 19,20 19,90