Új Szó, 1997. április (50. évfolyam, 74-99. szám)
1997-04-05 / 78. szám, szombat
10 Gazdaság és fOgyasztók - hiRdeTés ÚJ SZÓ 1997. ÁPRILIS 10. 1. LIGA 1. Trnava 20 14 5 1 40:15 47 2. FC Košice 20 12 6 2 36:15 42 3. Inter 20 10 7 3 30:22 37 4. Slovan 19 11 2 6 33:17 35 5. Prešov 20 10 5 5 28:19 35 6. Bardejov 20 7 6 7 21:24 27 7. Žilina 20 8 1 11 19:23 25 8. B. Bystrica 20 7 3 10 29:30 24 9. Lokomotíva 20 5 9 6 16:18 24 10. Humenné 20 7 3 10 21:28 24 11. Petržalka 19 6 6 7 19:29 24 12. Rim. Sobota 2Q 7 1 12 20:31 22 13. DAC 20 6 4 10 19:33 22 14. Prievidza 20 6 3 11 25:32 21 15. Dubnica 20 4 6 10 20:30 18 16. Nitra 20 3 5 12 15:26 14 A következő forduló (április 8., kedd) párosítása: DAC-Lokomotíva Košice, Tauris Rimavská Sobota-Artmedia Petržalka, Kerametal Dubnica-MŠK Žilina, JAS Bardejov-Chemlon Humenné, FC Nitra-Tatran Prešov, Slovan Bratislava-Dukla Banská ' Bystrica, 1. FC Košice-Inter Bratislava, Spartak Trnava-Petrimex Prievidza. A dunaszerdahelyi Lérant Péter (ötös számmal) jó teljesítményt nyújtott a Dubnica elleni mérkőzésen (Somogyi Tibor felvétele) Tegnap játszották az élvonalbeli futballbajnokság huszadik fordulójának hét mérkőzését Zsolnán győzött a listavezető Pozsony. Tegnap rendezték az élvonalbeli futballbajnokság 20. felvonásának hét találkozóját. A Petržalka-Slovan mérkőzésre ma délután (14.30) kerül sor. ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS Nagy érdeklődés előzte meg Zsolnán a listavezető nagyszombatiak vendégjátékát, a helyszínen több mint tízezren figyelték az összecsapást. A vendégek diktálták az iramot, gyors támadásaikkal alaposan meglepték a hazai védőket. Már 3:0-ra vezettek a favorizált vendégek, ezután takaréklángra kapcsoltak Simonék. Később feljöttek a hazaiak, Hrnčár távoli lövéssel szépített, majd Mintái góljával szorossá tették a mérkőzést. A hajrában egyenlíthettek volna a zsolnaiak, de helyezeteiket elpuskázták. A papírformának megfelelően hazai győzelem született Homonnán. A keleteik már a találkozó elején megszerezték a vezetést. később mezőnyjáték jellemezte az összecsapást, a kapuk alig forogtak veszélyben. A 36. percben a nyitrai Burák lerántotta a kitörő Tomovčíkot, ezért kiállították. A sereghajtó dicséretére váljon, hogy emberhátrányban is egyenranú csatát vívtak a hazaiakkal. Bari egyenlíthetett volna, de az irányzékkal baj volt. A hajrában a homonnai Medveď állította be a végeredményt. Kevesen számítottak arra, hogy a bártfaiak megszerzik a három pontot Besztercebányán. A katonák játszottak fölényben, ám a havas pályán nem sikerült a hálóba találniuk. A vendégek a védekezésre helyezték a hangsúlyt, csak elvétve kerültek Juračka kapuja elé. A szünet után sem változott a játék képe, ám a 65. percben egy gyors kontra után Jacko belőtte a bártfaiak gólját. Ezután elkeseredetten támadtak a hazaiak, de az eredmény már nem változott. A kassai Lokomotíva, ezúttal sem tudott nyerni, most az eperjesiek döntetleneztek a vasutasok otthonában. A találkozó elején fölényben játszottak a vasutasok, Matulaj és Urban bombája a kapufán csattant. Kysela büntetőjével vezetést szereztek a kassaiak, ám nem sokáig örülhettek a szurkolók, mert Varga 20 méteres szabadrúgása Rodák kapujában kötött ki. A hideg, télies időjárás eléggé gyenge színvonalú összecsapást hozott, a látottak alapján a remi igazságosnak mondható. Privigyén érdekes mérkőzést hozott az FC Košice vendégjátéka. Meglepetésre a szünetben még a nagy akarással futballozó hazaiak vezettek, ám a fordulás után Kožlej és Semeník találatával fordítani tudtak a kassai milliomosok. (sr) A kiesési rangadón megszerezték első tavaszi győzelmüket a dunaszerdahelyi futballisták Gyenge ellenfél ellen nyert a DAC TOMI VINCE Dunaszerdahely. Hűvös, szeles, esős, zord időben került sor a meccsre, amelyről a dubnicaiak edzője, Peter Zelenský azt mondta, hogy nem is volt olyan rossz. Persze ez attól függ, mihez hasonlítjuk. Ha egy üzemi bajnoksághoz.... Mivel egyik csapat sem hemzsegett pengés, technikás játékosoktól, inkább a küzdelem, a bosszantó pontatlanság (vonatkozik ez elsősorban az egész mérkőzés folyamán sokkal aktívabb, offenzív hazaiakra), helyenként a túl kemény játék, a kezdetleges lökdösődzés, a sok szabálytalanság, az idegesség és az ingerültség dominált az összecsapáson. Ahogy Jozef Ademec, a hazaiak trénere megjegyezte, szívósságukkal, nagy akarással sikerült megszerezniünk a három pontot. Ezen a találkozón is láthattuk, a győzelemhez nem is kell nagy futballtudás, ha az ellenfélnek még annyi sincs... A széllel szemben kezdő vendégek már a harmadik percben vezetést szereztek: egy gyors ellentámadás után Mišák vezette a 16-oson belülre a labdát (Janega díszkísérte ellenfelét)^ és a kapujából kimozduló Santa mellett a bal sarokba gurította, méghozzá úgy, hogy a kapufáról vánszorgott a hálóba. Ettől a pillanattól kezdve fölénybe kerültek a hazaiak, még úgy is csaknem egykapuztak és három-négy gólt lőhettek volna, hogy bizony elemi átadási hibákat vétve döcögött az összjátékuk. Zsákovics kezdte a kihagyott helyzetek fesztiválját, közelről a kapus kezébe rúgta a labdát, Méhes erős lövése melllá ment, Balla lökete a bal kapufát súrolta, Rimanovskýé telibe találta... A DAC támadásaiból hiányzott a vártalan, meglepő momentum, komolyabb egyéni megmozdulás. Már azt hitték a hazai szurkolók, hogy ha reggelig játszanának kedvenceik, akkor sem rúgnának gólt.... No nem kellett hajnalig várni, mert Rimanovský 16 méteres helyezett pontrúgása védhetetlenül vágódott a jobb sarokba. Alig telt el néhány perc, amikor Chytil eléggé gyengére sikeredett lövése Mentei hóna alatt jutott a hálóba. Kisütött a nap javult az idő, de a játék nívója nem. Szaporodtak a szabálytalanságok, nőtt az idegesség, az ingerültség. Az utóbbiban Lieskovský, a DAC egykori játékosa járt elöl, a bíró nyugodtan kiállíthatta volna. Már volt egy sárga lapja. Az egyébként mozgékony, jól passzolgató vendégek (az ellenfél 16-osa előtt tanácstalanok voltak, talán azért, mert ha kétszer-háromszor jutottak oda), akik a DAC vezetéséig passzívan futballoztak, az eredmény tartására törekedtek, a 88. percben majdnem egyenlítettek: Lieskovský yinklibe tartó szabadrúgását Šanta nagy bravúrral szögletre tolta. Meg is szorongatták-csókolgatták társai örömükben... Aztán a hazaiak lőhettek volna három gólt a hajrában. Balla Béla azonban kétszer is eléggé nagyképűen akarta megoldani a helyzetet, Rimanovský labdája Mentei lábában akadt el. Ennyi volt, mese volt, a három pont otthon maradt. A meccs után ismét kisütött a nap... Adatok a mérkőzésről: kapura tartó lövések 7:3, mellé 6:3, szögletarány 13:1, szabálytalanságok 24:21. Balszerencsés mérkőzésen a pozsonyi pasienkyi stadionben elszenvedte első tavaszi vereségét a Tauris Ha Piszár betalál a 90. percben... ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Egyik csapatnak sem „ízlett" a csúszós pálya (nem sokkal a meccs előtt kiadós zápor zúdult a gyepszőnyegre), az ide-oda pattogó labda elég sokszoor megtréfálta a játékosokat. Rengeteg volt a rossz passz és a vaktában előrerúgott labda, így folyamatos játék nem alakulhatott ki. A 8. perceben Pinté lövését tornázta szögletre Kakas kapus. Két perc múlva ismét a Tauris „portása" volt a főszereplő, ezúttal Daňko bombáját ütötte ki. Gyorsan rendezte sorait a rimaszombati védelem, és az első játékrészben már nem engedte szóhozjutni a körülményes és lassú sárga-feketéket. Az is igaz viszont, hogy a hazaiak kapujára semmi veszélyt sem jelentettek a gömöriek az első félidőben. A vendégek első helyzetét az 55. percben Piszár puskázta el: Rupee átadását látványosan lekezelte, de lövése elkerülte a bal alsó sarkot. Majd feljött az Inter, percekig a Tauris kapuja előtt pattogott a labda, azonban a zöld-lilák védelme jól zárt. A 70. percben az elégedetlen Bubenko edző három új játékost is pályára küldött, ám ez sem segített az Interen. A rimaszombatiak jóvoltából érdekes volt a hajrá. A 89. percben Žingor teljesen feleslegesen reklamált, s mivel mér előtte volt sárgája, mehetett zuhanyozni. Egy perc múlva Piszár lábában volt a győztes gól, ám ballábas lövése a jobb kapufáról kipattant. És még mindig nem volt vége: a másik oldalon egy előrevágott labdát követően a teljesen megzavarodott Pavics a kifutó Kakas mellett érthetetlenül a saját kapujába fejelte. Ezzel a fura öngóllal nyert a semmivel sem jobban játszó Inter. (zsigárdi) JEGYZŐKÖNYV DAC-Kerametal Dubnica 2:1 (0:1) Góllövők: Rimanovský (59.), Chytil (63.), ill. Mišák (3.). Játékvezető: Kopča, 1600 néző. Sárga laj>: Zsákovics, Boskovič, Krajčovič, Lieskovský, Gergely. DAC: Santa-Janega, Zsákovics, Lérant, Gőgh-Méhes (80. Boskovič), Balla, Kianek, Rimanovský-Kráľ (73. Greguška), Chytil (71. Korobka). Dubnica: Mentel-Homér, Gergely, Novák, Bagin-Zverec (86. Veškovič), Krajčovič, Lieskovský, Suchý-Mišák (60. Mičega), Nemečkay (60. Gábriš). Lokomotíva Košice-Prešov 1:1 (1:1) Góllövők: Kysela (31. - 11-esből), ill. Varga (38.). Játékvezető: Fašung, 2000 néző. Sárga lap: Kisel, Gajdoš, Drobňák, Nemec, Hajdučko, Varga, Kožuch. Lokomotíva: Rodák-Mihálik, Urban (22. Ondrík), Matulaj-Kisel, Gajdoš, O. Daňko, Kozinka, Ungvölgyi-Kiss (76. Móder), Kysela (69. Staš). Prešov: Seman-Ďorď, Varga, Jámbor, Hlinka-Drobňák (74. Džubinský), Hajdučko, Kocúrek, Solotruk-Kožuch (90. V. Staš), Nemec (87. Boháč). Dukla B. Bystrica-Bardejov 0:1 (0:0) Góllövő: L. Jacko (65.). Játékvezető: Weiss, 1700 néző. Sárga lap: Mati, Chrenko. B. Bystrica: Juračka-Ovad, Karásek, Labant-Strelec (78. Baliak), Bažík, Zátek, Obšitník, Mati (63. Hók)-Kostúr, Slezák. Bardejov: L. Lukáč-Futej, Prúčny, M. Lukáč, Spišák, Š. Jacko (80. Vilím), Ľalík, Chrenko-L. Jacko (87. Szórád), J. Lukáč, Borgoň. Humenné-FC Nitra 2:0 (1:0) Góllövők: Kaľavský (7.), Medveď (78.). Játékvezető: Ihring, 3300 néző. Sárga lap: Tomovčík, Medveď, Haša. Kiállítva: Burák (36.). Humenné: Buček-Sciranka, Sovič, Hanc-Sivý, Valkučák, Súkenník, Diňa (46. Lukáč), Kaľavský (66. Soták)-Tomovčík, Medveď. Nitra: Hrdina-Burák, Šándor, Dojčan-Kotula, Haša, Bari, Skalka (82. Bagocký), Bédi (77. Lôrinc)-Tomiš (62. Ondrovič), Prohászka. MŠK Žilina-Spartak Trnava 2:3 (0:1) Góllövők: Hrnčár (77.), Mintái (80.), ill. Leitner (7.), Kostka (55.), Simon (59. - 11-esből). Játékvezető: Ligocký, 11 000 néző. Žilina: Rzeszoto-Hluško, Ondráš, Trnovec, Mičenec-I-Irnčár, Vlček, Nemčík (77. Bolian), Duhan (65. Mintál)~Kurek, Popovec (46. Barčík). Trnava: Fišan-Hrabal, Čmilanský, Karhan-Bališ, Kostka, Simon, Ujlaky (66. Formanko, 84. Pavlík), Leitner-Mačák (75. Hlaváč), Timko. Inter-Rim. Sobota 1:0 (0:0) Góllövő: Pavics (90. - öngól). Játékvezető: Zvolánek, 1200 néző. Kiállítva: Žingor (89.). Sárga lap: Ševela, Malatinský, Cisterna, Žingor, Duchyňa. Inter: Susko-Šuchančok, Marinič (70. Paľo), Kratochvíl, Ševela-Vaďura, J. Daňko, Solár-Pinte, Landed (70. Šafranko), Malatinský (70. Cisterna). Rim. Sobota: Kakas-Pavics, Duchyňa, Kaličiak, Žingor, Siago-Rupec, Prokop, Végh (18. Džubara)-Piszár, Sýkora (53. Vrábel). Prievidza-FC Košice 1:2 (1:0) Góllövők: Plevka (36. - 11-esből), ill. Kožlej (63.), Semeník (74.). Játékvezető: Szekeres, 5000 néző. Sárga lap: Sovič, Kozák, Praženica, Dzúrik. Prievidza: Baláž-Š. Ondráš, Halaška, Hoksa-M. Oršula, Holmik (77. Hornák), R. Král, Plevka, L. Kuna-Vajaji (55. Kraus), Bugár. FC Košice: L. Molnár-Telek, Kozák, Dzúrik, Praženica-M. Sovič (50. A. Rusnák), Faktor, D. Tóth (39. Bochnovič)-Kožlej (74. Čvirk), Semeník. SPORTHÍRADÓ • Jól rajtoltak Pozsonyban a hazai teniszezők a Davis Kupa euroafrikai zóna második fordulójában megrendezett Szlovákia-Izrael találkozón. Hrbatý 6:3, 4:6, 6:3, 6:4 arányban legyőzte Rant, míg Kučera 6:1, 6:3, 6:0-ra verte Behr-t. így az első játéknap után a vendéglátók 2:0-ra vezetnek. • Ipolyságon a szlovákiai magyar gimnáziumok országos röplabda-bajnokságának végeredménye - lányok: 1. Komárom, 2. Dunaszerdahely, 3. Galánta; fiúk: 1. Komárom, 2. Zseliz, 3. Párkány. • A napokban Tenerifében rendezték a junior vívó-világbajnokságot. A somorjai sportolók közül férfi tőrben Forgách a 16., Valocsay a 48., Fehér a 54. helyen végzett. A férfi párbajtőrben Habodasz a harminckettedik, Kasa a 64. lett, női tőrben Forgách Krisztina 45ként zárt. • Sikeresen szerepeltek a fiatal dunaszerdahelyi sakkozók a cseh középiskolások bučovicei nyílt bajnokságán: a kilencven fős mezőnyben Ráchela Milán a második, Rigó Zsolt az ötödik és Lehocky Viktor a 30. lett. • A jégkorong NHL eredményei: Detroit-Toronto 2:2, NY Rangers-Boston 5:4, Ottawa -Washington 4:0, Pittsburgh -Hartford 5:5. • A 14. forduló mérkőzéseivel befejeződtek a jégkorong Extraliga B-csoportjának küzdelmei. Michalovce-B. Bystrica 2:2, Nitra-Zvolen 8:3, Dubnica-Skalica 1:1, Sp. N. Ves-Prešov 7:0. A végeredmény Nitra 19, Zvolen 18, Skalica 18, Sp. N. Ves 18, B. Bystrica 15, Michalovce 10, Dubnica 10, Prešov 3 pont. Az első négy helyezett a következő szezonban is az Extraligában hokizhat. • A labdarúgó Spanyol Kupa elődöntőjének visszavágóján azFC Barcelona 3:0-ra legyőzte a Las Palmas csapatát. A katalánok 7:0-ás összesítéssel jutottak a fináléba, ahol ellenfelük a Beds Sevilla lesz. • A Hilton Head-ban megrendezett női tenisztorna 3. fordulójában: Hingis-Schett 6:3, 6:3; Schutz-Novotná 6:3, 6:3. • A KENŐ 10 pénteki nyerőszámai: 3, 7, 9, 12, 14, 16, 21, 28, 32, 44, 50, 56, 62, 63, 67, 68, 69, 73, 74, 76.