Új Szó, 1997. április (50. évfolyam, 74-99. szám)

1997-04-04 / 77. szám, péntek

ÚJ SZÓ 1997. MÁRCIUS 4. SPOR

T |] Edzői nyilatkozatok a DAC-Dubnica mérkőzés előtt „Végre nyerni kell!" ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Pozsony. Ma hét mérkőzéssel folytatódik az élvonalbeli futballbajnokság. Dunaszerdahelyen az újonc Dubnica szerepel, van miért visszavágnia a csallóközi gárdának, hiszen ősszel idegenben 4:0-ás vereséget szenvedett. Tavasszal tnindkét csapat gyengén szerepel, eddig a Dubnica 2, a DAC mindössze 1 pontot gyűjtött. A góllövéssel is hadilábon állnak, Kráľ szerezte a sárga-kékek egyetlen találatát, míg a Kerametal játékosainak ez 360 perc alattt egyszer sem sikerült... A DAC a bajnoki szünetben egyhetes magas-tátrai edzőtáborozáson vett részt, ahol kétfázisos tréningejtet tartottak. Grajcár Antal másodedző: „A kedvezőtlen sorsolás következtében mindjárt az idény elején megmérkőztünk a három élcsapattal. A Tátrában igyekeztünk felrázni a futballistákat, mert most öt napon belül két kulcsfontosságú hazai mérkőzés következik. Ha el akarunk szakadni a veszélyes zónától, nincs mese, nyernünk kell, és a Lokomotíva ellen szintén. A labdarúgók becsületesen készülnek a pénteki meccsre, alaposan feltérképeztük ellenfelünk játékát. A Dubnica, több mint valószínű, a zárt védekezésre összpontosít majd, remélem, többször is sikerül meglepnünk Mentei kapust. Trutzon kívül mindenki egészséges, meggyőződésem., szurkolóink is besegítenek, s tetszetős játék után megszerezzük első tavaszi győzelmünket. Januártól a Nagyszombatból érkezett Peter Zelenský ül a dubnicai kispadon. A tréner kinevezésekor a támadójáték javítását ígérte, ez azonban eddig nem sikerült, védencei a kapu előtt egyáltalán nem jeleskedtek. Pedig négy találkozóból három alkalommal hazai környezetben léptek pályára. Mišák és Krajčovič sérüléssel bajlódik, így nem számíthat rájuk a szakvezetés. „Kár, hogy legutóbb nem sikerült legyőznünk a Lokomotívát. Sokan már előre leírnak bennünket, de nem adjuk fel. Dunaszerdahelyen a döntetlennel szívesen kiegyeznék" - mondta Peter Zelenský. A várható összeállítások - DAC: Šanta-Méhes, Zsákovics, Lérant, Gőgh-Kianek, Balla, Greguška, Rimanovský-Chytil (Korobka), Kráľ. Dubnica: Mentel-Kapko, Novák, Nosický, Bagin-Zverec, Homér, Süttő, Lieskovský-Mičega (Csápay), Nemečkay A 20. forduló párosítása - péntek, 15.30: DAC-Dubnica, Lokomotíva-Prešov, Humenné-Nitra, B. Bystrica-Bardejov, Žilina—

Trnava; 18.00: Inter-Rim. Sobota, Prievidza-FC Košice. Szombat, 14.30: Petržalka-Slovan. (szabó) SPORTHÍRADÓ • Ma kezdődik Ipolyságon a szlovákiai magyar gimnáziumok országos röplabda-bajnoksága. A hazaiak mellett indulnak a szenciek, a galántaiak, a dunaszerdahelyiek, a párkányiak és a komáromiak. • Szeles Mónika bejutott a Hilton Head-i nemzetközi teniszverseny elődöntőjébe, miután a nyolc között 6:2, 7:6-ra verte a cseh Adriana Geršit. • A jégkorong NHL legutóbbi játéknapján a következő eredmények születtek: Hartford -Montreal 1:4, Buffalo-Ottawa 0:2, Toronto-Florida 3:1, Dallas-NY Islanders 5:4, Calgary -Colorado 1:5, San Jose-Anaheim 5:5. • Előkészületi labdarúgómérkőzések: Brazília-Chile 4:0 (2:0), góllövők: Ronaldo és Romário 2-2; Franciaország-Svédország 1:0 (1:0), Djorkaeff (11esből). • Dél-Amerikában is folytatódtak a labdarúgó vb-selejtezők: Bolívia-Argentína 2:1 (1:1), Uruguay-Venezuela 3:1 (1:0), Peru-Ecuador 1:1 (0:0), Paraguay-Kolumbia 2:1 (1:0). Az élcsoport: 1. Paraguay 20; 2. Kolumbia 17; 3. Bolívia 13; 4. Ecuador 13; 5. Argentína 13; 6. Uruguay 13 pont. • Tegnap kiadták a világ legjobb futballcsapatainak legfrissebb sorrendjét: 1. Juventus; 2. Internazionale; 3. Velez Sarsfield; 4. Paris SG; 5. Monaco; 6. América Cali... 87. Ferencváros... 124. Kispest-Honvéd. •A KENŐ 10 csütörtöki, 419. soroslásának nyerőszámai: 12, 14, 18, 23, 27, 28, 33, 38, 44, 47, 49, 52, 57, 58, 63, 69, 70, 71, 74, 79 Az utolsó percben lőtt góllal nyertek 2:1-re a jugoszlávok „Rostált" a futballvilág Pozsony. Fontos szerda után van Európa, tizenkét labdarúgó vb-selejtezőt játszottak le. Prágában szenvedtek vereséget a csehek, s már csak elméleti esélyeik vannak a továbbjutásra... ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS 1. csoport: Bosznia-Hercegovina-Görögország 0:1 (0:0), gól lövő: Franceszkosz (74.); 30 000 néző. Horvátország-Szlovénia 3:3 (2:1), Boban 2 (43., 60.), Prosinečki (33.), illetve Gliha 3 (45., 65., 68.); 15 000 néző. 1. Görögország 5 3 11 8:3 10 2. Dánia 3 2 1 0 5:2 7 3. Horvátország 4 1 3 0 9:6 6 4. Bosznia-H. 4 1 0 3 3:9 3 5. Szlovénia 4 0 1 3 4:9 1 2. csoport: Lengyelország -Olaszország 0:0; 35 000 néző. 1 Olaszország 5 4 1 0 8:1 13 2. Anglia 4 3 0 1 7:2 9 3. Lengyelország 3 111 3:3 4 4. Grúzia 2 0 0 2 0:3 0 5. Moldávia 4 0 0 4 2:11 0 3. csoport: Azerbajdzsán-Finnország 1:2 (0:1), Szulejmanov (11-esből, 80.), illetve Litmanen (25.), Paatelainen (66.); 20 000 néző. 1. Norvégia 3 3 0 0 9:0 9 2. Magyarország 3 2 0 1 4:3 6 3. Finnország 3 1 0 2 4:5 3 4. Svájc 3 1 0 2 3:4 3 5 Azerbajdzsán 4 1 0 3 2:10 3 4. csoport: Skócia-Ausztria 2:0 (1:0), GaUacher2 (25., 78.); 35 000 néző. 1. Skócia 6 4 2 0 7:0 14 2. Ausztria 4 2 11 3:3 7 3. Svédország 4 2 0 2 7:4 6 4. Észtország 4 112 1:3 4 5. Fehéroroszország4 1 1 2 3:7 4 6. Lettország 4 0 1 3 3:7 1 5. csoport: Belgium-Ciprus 4:1 (3:0), Kosztadinov 2 (36., 45.), Boritnirov (2.), Jordanov (66.), illetve Okkasz (61.); 30 000 néző. 1. Izrael 5 3 11 7:4 10 2 Bulgária 4 3 0 1 10:5 9 3. Oroszország 4 2 2 0 10:2 8 4. Ciprus 5 113 5:12 4 5. Luxemburg 4 0 0 4 1:10 0 6. csoport: Csehország-Jugoszlávia 1:2 (0:1), Bejbl (75.), illetve Mijatovics (27.), Milosevics (90.); 20 000 néző. Csehország: Mikloško Kadlec, Horňák, Repka látal (46. Berger), Poborský, Bejbl, Nedvéd (82. Frýdek), Čížek-Kuka, Šmicer (67. Siegl). Jugoszlávia: Kralj-Mirkovics, Djukics, Mihajlovics, Nadj-Sztojkovics (88. Drulovics), Jokanovics, Govedarica, Jugovics-Szavicsevics (82. Milosevics), Mijatovics. Következik: Jugoszlávia-Spanyolország és Málta-Feröer-szigetek (április 30.), Szlovákia-Csehország (május 21.). 1. Spanyolország 6 5 10 19:3 16 2. Jugoszlávia 6 5 0 1 20:5 15 3. Szlovákia 5 4 0 1 14:5 12 4. Csehország 4 1 1 2 7:3 4 5. Feröer-sz. 5 0 0 5 5:22 0 6. Málta 6 0 0 6 0:27 0 7. csoport: Törökország-Hollandia 1:0 (0:0), Sukur (52.); 20 000 néző. 1 Hollandia 5 4 0 1 17:3 12 2. Belgium 4 3 0 1 7:5 9 3. Törökország 4 2 11 9:2 7 4. Wales 6 2 13 14:12 7 5. San Marino 5 0 0 5 0:25 0 8. csoport: Litvánia-Románia 0:1 (0:0). Moldovan (75.); 10 000 néző. Macedónia-Írország 3:2 (2:1), Sztojkovszki 2 (mindkettőt 11-esből - 26., 44.), Hrisztov (59.), illetve McLough lin (8.), D. Kelly (78.); 10 000 néző. Piros lap: Sztojkovszki (90.), illetve McAteer (90.). 1. Románia 5 5 0 0 19:0 15 2. Macedónia 6 3 12 18:10 10 3. Írország 4 2 11 10:3 7 4. Litvánia 4 2 0 2 4:5 6 5. Izland 4 0 2 2 1:7 2 6. Liechtenstein 5 0 0 5 2:29 0 9. csoport: Ukrajna-Észak-írország 2:1 (1:1), Koszovszki (2.), Sevcsenko (75.), illetve Dowie (11-esből - 13.); 75 000 néző. Albánia-Németország 2:3 (0:0), Kola 2 (mindkettőt 1 l-esbői - 62., 90.), illetve Kirsten 3 (63., 80., 84.); 10 000 néző. A találkozót a spanyolországi Granadában játszották. 1. Ukrajna 5 4 0 1 6:3 12 2. Portugália 6 2 3 1 5:2 9 3. Németország 4 2 2 0 9:4 8 4. É-irország 6 1 3 2 5:5 6 5. Örményország 4 0 3 1 3:7 3 6. Albánia 5 0 1 4 3:10 1 NAPTÁR Április 4 EGYGONDOLAT A tudományos kutatás forrása a csodálkozás. Hont Ferenc NÉVNAP Izidor A név az ókori egyiptomiak íziosz istennőjére utal, s a görög Iszidórosz közvetítésével terjedt el előbb a latinban, majd a többi európai nyelvben, így a magyarban és a szlovákban is. Jelentése: ízisz ajándéka. MAI ÉVFORDULÓINK 90 éve született Szegeden Hont Ferenc színházi rendező, színigazgató, esztéta és irodalomtörténész. 65 éve született Anthony Perkins amerikai filmszínész. 215 éve hunyt el Bél Károly történész, irodalomtörténész, egyetemi tanár. Pozsony szülötte volt. BOLDOG SZÜLETÉSNAP

OT! Ma ünnepli 80. születésnapját Gáli Ernő romániai magyar író és szociológus. 45 éves Gubík Jenő szlovákiai tanár, a zselizi gimnázium igazgatója. 60 éves Portisch lajos olimpiai bajnok sakkozó, nemzetközi nagymester. NAPI VICC Egy férfit elüt egy autó, s kórházba szállítják. A feleség a félj lábainál tölti az éjszakát. Reggel, amikor jön az orvos, azt mondja neki: - Doktor úr, attól félek, hogy nagyon rosszul van a féljem. - Én inkább azt hiszem, meghalt! - mondja az orvos. A beteg, aki mindent hallott, felemeli a fejét és azt kiáltja: - Nem haltam meg, doktor úr, még élek! - Hallgass! - kiáltja a felesége, a doktor úr jobban tudja! R EJTVÉNY A megfejtéseket hetente egyszer, legkésőbb a következő hétfőig szíveskedjenek postázni levelezőlapon vagy borítékban, szerkesztőségünk címére. A sorsolással megállapított nyertes nevét szombatonként közöljük. Ilyen pók is van > Lengyel író i Dressz i Északi síkság (ék.f.) Némán leró! Személyes névmás > Tál jelzője f Koldul Ilyen pók is van > ócska i Angol fizikus i Északi síkság (ék.f.) Némán leró! Személyes névmás > Tál jelzője f Indiai város Képtelenség > ócska i Angol fizikus i Északi síkság (ék.f.) Némán leró! Ede, Imre > Tál jelzője f Indiai város • Zűrzavar Lopva figyel Gépkocsimárka Tetőfedő Liter Nitrogén ...való, elemózsia Clearing fele József Vitamin Laoszban van! ...való, elemózsia Clearing fele József Hetilap iiin Hl Iliiül Tonna A cink vegyjele Gyűlölt Holland csillagász Farmermárka Táplál Francia festő, szobrász Kialudt vulkán Azonos betűk Csermely Eledel fele Vitamin Nyílás névelővel Kérdőszócska Észak Belgiumi város Az északi világtáj jele Nyílás névelővel Kérdőszócska Névelő UAzonos mássalhangzók Az argon vegyjele HOROSZKÓP Kos: Mostanában sokat álmodozik a sikerről. Helyes - csak úgy lehet eredményeket elérni, ha folyton a célok lebegnek a szemünk előtt. Bika: Tegyen valamit, ami Önnek és szeretteinek örömet okoz. Egy otthoni munka erősítheti az életbe vetett hitét. Egyik rokona meglepi valamivel. Ikrek: Erős költekezési vágy ébred Önben, lehet, hogy gondolkodás nélkül megvesz valami méreg drága kacatot. Barátja megszívlelendő tanácsokat ad. Rák: Ne hozzon elhamarkodott döntéseket. Érdemes mindent alaposan meghányni-vetni. Egyik barátja vad éjszakai kicsapongásra invitálja. Oroszlán: Néha érdemes aggodalmaskodni és ugyanazon a dolgon rágódni, mert a végén rábukkanhat a megoldásra. A választ meditáció útján is megtalálhatja. Szűz: Érdemes fontolóra vennie egy üzleti ajánlatot. Ugy érzi, hogy elfogadásával korlátozódna a szabadsága, pedig új lehetőségei lennének. Mérleg: Szerelmével egyre közelebb kerülnek egymáshoz. A hétvégék csodálatosak, ha közösen töltik el őket, pedig talán csak a belvárosban nézelődnek. Skorpió: Kötelességének érzi, hogy a barátját kihúzza a bajból, még akkor is, ha nem lenne muszáj segítenie. Idegesítő szomszédja megváltoztathatatlan. Nyilas: Egy hosszú ideje tartó kapcsolat továbbra is stabil, és Ön élvezi, hogy milyen hosszú és csodás múltra tekinthetnek vissza. Jól érzi magát. Bak: Barátjával élvezik egymás társaságát. A könnyed fecsegések és a laza programok kellemesek még akkor is, ha időpocsékolásnak érzi őket. Vízöntő: Még mindig kísérti egy rosszul sikerült kapcsolat emléke. Ha hibázott, határozza el, hogy mindent jóvátesz. A bocsánatkérés nem orvosság mindenre. Halak: Szánjon némi időt élete és lehetőségei végiggondolására. Mindenki maga irányítja a sorsát, így a jövőnket is a kedvünk szerint irányítjuk. Pavel Nedvéd (balról) és Dragan Sztojkovics csatázik a labdáért a Csehország-Jugoszjávia világbajnoki selejtező mérkőzésen (1:2)... (ČTK-képszolgálat)