Új Szó, 1997. április (50. évfolyam, 74-99. szám)

1997-04-03 / 76. szám, csütörtök

10 TÉVÉ ÉS RÁDIÓ ÚJ SZÓ 1997. ÁPRILIS 2. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ MAGYAR TELEVÍZIÓ 16.00 jSilÉP Ez is az Ön hirdetésének helye Tel.: 07/5238 332, fax: 07/5238 331 14.55 Híradó 15.15 Mezőgaz­dasági magazin 5.40 Gazdatévé. Reggeli maga­zin gazdálkodóknak 6.00 Nap­kelte. Információs magazin 9.00 Tízórai. Szolgáltató maga­zin 9.05 Marienhof. Ném. tévé­filmsor. 11.10 Frankenberg­kastély. Ném. tévéfilmsor. 12.05 Üzlet délidőben 12.25 Welcome to Hungary. Angol nyelvű gazdasági magazin 12.55 Telepakk. Árubemutató 14.10 Szívtipró gimi 15.00 Re­peta - Irodalom SZTV 1 SZTV 2 MTV 1 MTV 2 5.45 SZTV-reggel 8.55 Az első videóötletem 9.00 Óvodások műsora 9.30 Szerencsekerék 10.00 Főzök, főzöl, főzünk 10.15 A haldokló idő orvosa (ism.) 11.35 Press Club 12.20 Találkozás Andrej Chudoba író­val 13.00 Második szerelem. Tévéjáték Andrej Sládkovičról 14.20 Dokumentumfilm a ma­darakról 14.50 Az orvostudo­mány csodák nélkül 15.05 Jóga gyerekeknek 14.00 Szünidei matiné. A kisfiú meg az oroszlánok. Lázár Ervin mesejátéka (ism.) 15.00 Robin Hood. Ang. rajzfilmsor. 15.25 Palackposta. Válogatás a hatá­ron túli magyar műhelyek műsoraiból 15.55 Zöld bolygó (2.). „Strukturált" párbeszéd az Európai Unióval a környezetvé­delemről - Kiotó előtt Bonnban az üvegházhatású gázkibocsá­tásról - Hogyan segíti a hazai környezetvédelmet az EU? MARKÍZA, 20.00. Onasszisz. Amerikai film. A kétrészes film a világ leggazdagabb emberének, Arisztotelész Onasszisznak életét vetíti elénk. A történet 1922-ben a törökországi Izmirben kezdődik, majd Argentínában, az Egyesült Államokban és Görögországban folytató­dik. A bevezető részben köt házasságot Tinával, de már szenved­élyes szerelmi viszonyt kezd Maria Callasszal... 16.10 Aki tud, válaszol. Etika 16.23 Hírek 16.30 Kontaktus Stúdió 17.30 Northwood. Kanadai sor. (11.) 17.55 Szerencsekerék 16.50 70 éves a kassai Szlovák Rádió 17.20 Sportműsor 17.55 Kelet-szlovákiai regioná­lis műsor. Hírek, tudósí­tások a régió életéből 16.30 A homok titkai. Br. sor. 17.05 Kormányváró 17.30 Kapcsolj be! Juventus poprock-fesztivál 17.55 A Keresztény Értelmisé­giek Szövetsége 16.15 Sorstársak Rehabilitációs magazin 16.25 Repeta plusz 17.00 Titkos küldetés. Ausztrál filmsor. 17.30 TOP-40. Slágerlista MUSORAJANLAT Míg a halál el nem választ MTV 1, 22.45. Izraeli-ame­rikai film. Ben már kamasz­korában beleszeretett Leilá­ba, és örök barátságot fogad­tak egymásnak. Aztán a sors elválasztotta őket, és csak évek múltán találkoznak újra, amikor Ben katonaként tér vissza. Szerelmük, mert ekkor már szerelemről beszélhetünk - ismét fellán­gol, de népeik között dúl a „háború"... Leila (Cecilia Peck) Elfelejtett ősök árnyai DUNA TELEVÍZIÓ, 21.30. Grúz film. Egy múlt századi hucul legendát elevenít föl a rendező, Szergej Paradzsanov. Legin­kább a népballadákra emlékeztet a stílusa, de néprajzi doku­mentumok keverednek művében operára emlékeztető képso­rokkal. Semmihez sem hasonlítható. Szokatlan és eredeti. Mu­zeális értékeket kelt életre, néha egyszerű szemfényvesztésnek hat. Mindent a képek hatásának rendel alá: olyan, mint egy felvevógéppel komponált szimfónia. Csöppnyi boldogság NOVA, 10.20. A zsoké. Fran­cia film. A fiatal Sara belesze­ret egy nős férfiba, Simonba, aki egy farmon bikákat te­nyészt. Sara szerelme nem marad viszonzatlan. Közös erővel, keményen dolgoznak a farmon, mígnem egy bikavi­adalon Simont halálosan megsebzi egy bika. A farmot természetesen az özvegy, Cla­ra örökli, s első dolga, hogy Sarát kidobja, de a lány bosszút esküszik... VW9 t 7 Űft W i Illaria Borelli és Pierre Bouvier A Pavilon mai adásának tartalmából RÁDIÓ, 15.05. A mai adásban előzetes tájékoztatást hallhat­nak a hét végén Rozsnyón tartandó 3. Czabán Samu Kulturális és Pedagógiai Napokról, bemutatkozik Káli Ali, Tornaija egyik sikeres vállalkozója, és megemlékeznek Johannes Brahmsról, halálának 100. évfordulóján. Ma is folytatódik a „Hogyan mondjuk" nyelvművelő sorozat, lesz kívánságműsor, Csema­dok-hírek, jelentkezik az Új Szó és a magyar adás közös játéka és a Pavilon szokásos telefonos játéka is, melyet az ismert tele­fonszámon: 07/391-444 és 07/5-314-511 hívhatnak. Szeretet­tel várja a hallgatókat a készülékek mellé a szerkesztő, Agócs Valéria. M.A.R.K. 13 ­A gyilkos gép PRO 7, 23.35. Hardware. Sci-fi. Az atomkatasztrófától sújtott Földön az emberek kö­zötti viszony brutális harcba csap át a túlélésért. Ebben az erőszakos és zűrzavaros világ­ban talál egymásra Mo és Jill. Mo egy napon összehegeszti egy robot fejét egy szoborral. Nem sejti, hogy a fej egykor a M. A. R. K. 13 nevű gyilkos géphez tartozott, amely most regenerálja magát, és újrakez­di tevékenységét. Mo (Dylan McDermott) 18.30 Turisztikai magazin 18.25 Esti mese 18.15 Üzlet 18.00 Körzeti stúdiók műsora 19.00 Esti mese Miért van a süninek 18.30 Kép-játék Benne: 19.10 Stoptime. Szabadidő­tüskéje Vetélkedő 18.00 Körzeti híradók magazin 18.40 Štefánie. Német sor. 19.00 Esti mese 18.15 Körzeti magazinok 19.30 Híradó, sporthírek, (12.) 19.15 Múzsa 19.05 Charlie Grace. Am. sor. időjárás 19.30 Híradó, sporthírek 19.30 Híradó 20.00 Lucky Luke. Olasz westernsor. (8.) Tipos Bingo Híradó Sporthírek II A szerelem rabszolgája Életrajzi film 23.45 Szórakoztató műsor a Televízió archívumából Híradó CST-híradó 21.00 21.30 22.05 22.10 0.35 0.55 20.00 Jégkorongmagazin 20.30 Bizalmas szférák. Be­szélgetés a vallási életről 21.30 BB-póker 21.45 Piknik. Szórakoztató ze­nei műsor 22.25 Dokumentum Jaroslav Taraba üvegművészről 22.55 A régmúlt idő nyomában 23.20 Németország története 0.20 Híradó DUNA TELEVÍZIÓ 8.05 A Tekergér család világkörü­li tekergései(3.) 8.30 Babar 8.55 Lássuk, hogyan növekednek! 9.05 Tengerentúli legendák. Fr. természetfilm 9.30 A három kiskutya. Rajzfilm 9.35 Most figyelj! Anim. sor. 10.00 Mindenki más. Segélykoncert 10.30 Digby, a világ legnagyobb ku­tyája 12.00 Lapozó 12.20 Régiók 13.00 Esti kérdés 13.15 Pumukli 13.40 Wimpole falu. Anim. film 13.45 Színházi világhétköznap 14.15 Expedíció 15.05 Finnugor népek 2. világkong­resszusa. Magy. dok.film 15.25 Ez a villa eladó. Magy. film 16.40 Hubertus 17.05 Heléne és a fiúk. Fr. sor. 17.30 Mese 18.00 Híradó 18.15 Hűtlen asszonyok. Ol. film 19.50 Hommage á Imre Cserépfal­vi. Magy. anim.film 20.05 Váltó. Gazdasági magazin 20.45 Esti kérdés 21.00 Híradó 21.20 Sportpercek 21.30 Elfelejtett ősök árnyai Grúz film 23.00 Szergej Paradzsanov Portréfilm 23.55 Vers VT V 6.00 Reggeli a VTV-vel 8.00 Inspirációk (ism.) 8.30 Telepiac 9.00 TeenAge Rock FM (ism.) 10.00 A hegyi orvos.(37.) 10.50 Amerika története - Amerika világhatalommá válik (ism.) 11.20 Sporthírek (ism.) 17.00 TeenAge. Függőségek 18.00 Amerika története. Az első vi­lágháború. Dok.film 18.30 A KENŐ 10 nyerőszámai 18.40 Mese 18.50 Koktél. Sztármagazin 19.30 Híradó 20.15 Kisváros. Tévéfilmsor. 21.00 Bőr nékül.Ol. film Gina egy napon titok­zatos levelet talál a pos­taládában. Hamarosan kiderül, hogy a levél írója egy pszichopata 22.30 Sztálin két halála Cseh dok.film 23.30 A dzsessz száz éve. Fr. zenés dok. film 20.00 Atlanti express 20.15 Átfogó 20.40 Körző. Kulturális magazin 21.30 Mindent vagy semmit! 22.00 Híradó 22.15 Aktuális 22.45 Míg a halál el nem vá­laszt. Izr.-am. film 0.15 Őrségben. Izraeli rövid­játékfilm 19.45 Sporthírek 19.50 A labdarúgás hírei 20.00 Pako, a híres betyár. Szl. film 22.00 Unipóker. Telefonos játék 22.15 Képújság 22.35 Sporthírek 22.45 KENŐ 10 22.50 Mez nélkül. Karol Polák talkshow-ja 23.50 VTV adás-vétel (ism.) 0.20 Sporthírek (ism.) MARKÍZ A 6.00 Telereggel 9.00 M.A.S.H. III. (11.) 9.30 Mária. Ol.-arg. sor. (122.) 10.30 Kísértés. Vetélkedő 11.00 Chicago Hope I. (13.) 12.00 Mosoly. Színészek énekelnek 13.00 Az életstílusról 14.00 Éppen Chicago (11.) 15.00 Tarzan III. (11.) 15.30 Ház az öbölben (119.) 16.00 Űrszekerek (103.) 16.50 Megvan! Hívjon és nyeljen 17.00 Az élet dolgairól 17.30 Filmparádé. Vetélkedő 18.00 Mária. Ol.-arg. sor. (123.) 19.00 Híradó, sporthírek, időjárás 19.30 M.A.S.H. Am. sor. (12.) 20.00 Onasszisz. Am. film(l.) 21.45 Tűz. Problémavadászaton 22.15 Életmentők III. Akciósor. (1.) 23.10 Hírek, sporthírek, időjárás 23.25 Magnum. Am. krimisor. (26.) 0.15 Lovejoy V. Ang. sor. (4.) NOV A 6.00 Reggeli a Nova-val 8.30 Flintstone család 9.00 Novákék. Tévésor. 9.25 Körhinta . Vetélkedő 10.20 A zsoké. Fr. film 13.35 így múlik az idő. Am. sor. 14.20 Hélene és a fiúk (148.) 14.50 Második lehetőség (12.) 15.40 Megtört szívek iskolája (54.) 16.40 Beverly Hills, 90210 I. (3.) 17.30 Herkules. Am. sor. 18.15 Mindent vagy semmit! 18.45 Körhinta. Vetélkedő 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 Dallas. Am. sor. (318.) 20.50 X-akták. Am. sor. (13.) 21.40 Hírek 21.45 Chimére. Ang. film (1) 23.30 Egy rém rendes család (45.) 23.55 Hercegnők völgye (6.) ZEMPLÉN TELEVÍZIÓ 18.00 Regionális híradó 18.15 Regionális magazin 19.00 HIR7 19.20 Városháza hírei... 19.50 ATV szórakoztató összeállítás ORF 1 11.50 Confetti-tévé 14.50 A mi kis farmunk 15.40 SeaQuest DSV 16.25 Az A csapat 17.15 Családi ügyek 17.40 Harry fészke 18.05 Nicsak, ki kalapál? 18.30 Egy rém rendes család 19.00 Hope és Gloria 19.30 Híradó 20.15 Rex felügyelő 21.05 Walker, a texasi lovasrendőr 21.50 A nagy menekülés. Am. film 0.35 A hét mesterlövész Amerikai western 2.40 Álmodozó ajkak. Am. film 4.25 Gorilla és a Napba repülés. Francia krimi ORF 2 13.10 13.55 14.45 15.15 16.15 17.05 19.00 19.30 20.15 21.05 22.00 22.30 23.00 0.00 A kedves család Bucholz erdőfelügyelő Hársfa utca Gazdagok és szépek Schiejok Isten hozta Ausztriában! Tartományi hírek Híradó Népzenei műsor Ami Ausztriát érdekli Híradó Gazdaság Nightwatch Ubar, az elsüllyedt város. Dokumentumfilm 0.45 A történelem fordulópontjai RTL 11.30 Családi párbaj 12.00 Déli hírmagazin 12.30 Magnum. Am. sor. 13.30 Nicsak, ki kalapál? 14.00 Bärbel Scháfer 15.00 Ilona Christen 16.00 Hans Meiser 17.00 Kockázat 17.30 Egymás közt 18.00 Jó estét! 18.30 Exkluzív 18.45 Híradó 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 Városi klinika. Ném. sor. 21.15 Schreinemakers-show 0.30 A Cheers bár RTL 2 16.50 Knight Rider 17.50 Beverly Hills, 90210 18.50 Mindenki együtt 19.30 Nevessünk! 20.15 Leszámolás. Am. western 22.05 A szerkesztőség 23.15 Gyilkos sárkány. Akciófilm 0.50 A kopogó szellem 2.50 Leszámolás (ism.) SAT 1 13.00 Sonja Ziedow 14.00 Charlie angyalai 15.00 Űrszekerek 16.00 Baywatch 17.00 Vetélkedő 18.00 Villám 18.30 Hírmagazin 19.15 Szerencsekerék 20.15 Rex felügyelő 21.15 Štefánie minden esetre 22.15 Alfa csapat 23.15 Harald Schmidt 0.15 Jó barátok. Am. sor. 0.45 Frasier. Am. sor. PRO 7 9.50 Marslakók, menjetek haza! Amerikai film 11.25 A rendőrfőnök 12.30 Madock 13.30 SAM 14.00 Arabella Kiesbauer-show 15.00 Andrea Kiewel 16.00 Rajzfilmsorozatok 17.55 Családi ügyek 18.25 Roseanne 18.55 Egy rém rendes család 19.45 Hírmagazin 20.15 Az ébredés. Am. sci-fi-sor. 22.15 Álomország. Dok.film 23.35 Hardware. Am. sci-fi RADIO POZSONY (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en) 14.00 Hírek 14.10 Helyesen szlová­kul 14.15 Sanzonok 14.30 Irodalmi mozaik (ism.) 15.00 Hírek 15.05-18.30 PAVILON KOSSUTH 4.30 Reggeli krónika 8.17 Minden­napi tudomány 8.35 Paragrafus 8.45 Gyorsfénykép 9.05 Napközben 11.06 A Szabó család 11.36 Utazás a koponyám körül (3'.) 12.00 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a ház­nál 13.20 Paolai Szent Ferenc zenei emlékezete 13.30 Tanúim lesztek. Katolikus félóra 14.05 Klasszikusok mindenkinek 14.35 Irodalmi figyelő 15.05 Beszéljük meg! 16.00 Délutá­ni krónika 16.10 Mindennapi gazda­ság 16.25 Zenélő városaink 17.05 Magyarországról jövök... 18.00 Esti krónika 19.06 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.38 Húszper­cesek Örkény Istvánnal (3.) 20.05 Hagyomnyápolók 20.30 Határok nélkül 21.05 Gyulai Gaál János szer zeményeiből 21.25 Kossuth-klub 22.00 Késő esti krónika 22.30 Hasz­nos recept 23.05 Három szólamban 0.00 Hírek PETŐF I 6.03 Reggeli csúcs 7.45 Sportreggel 8.00 Petőfi-délelőtt 12.00 Nótapa­rádé 12.50 Korkérdés 13.03 Manap­ság (ism.) 13.15 Derűre is derű 13.39 Irodalmi műsorajánlat 14.00 Kabarécsütörtök 17.03 Petőfi-dél­után 18.54 Gordiusz-plusz 19.03 Kölyökóra 20.00 A Rainbow együt­tes összes lemeze 21.03 Petőfi-kaba­ré 22.00 Népdalok 22.20 Dzsesszlis ta 23.03 Sporthíradó 23.10 Ennyi... 0.15 Éjszaka, benne: A csend hang­jai 1.04 Megint! 2.04 Operettparádé 3.04 Örökzöld klasszikusok 4.04 Ci­gánynóták

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents