Új Szó, 1997. április (50. évfolyam, 74-99. szám)
1997-04-28 / 97. szám, hétfő
2 VÉLEMÉNY ÉS HÁTTÉR ÚJ SZÓ 1997. ÁPRILIS 28. KOMMENTÁR Csodaváró Hamžík TÓTH MIHÁLY A múlt hét közepén már a politikailag képzettebb piaci kofák is gyanították, hogy ha Szlovákia bármelyik közjogi méltósága külföldre utazik, hogy tárgyalásokat folytasson a NATOtagság ügyében, az illetőnek ugyan megadják a kötelező tiszteletet, diadalkaput azonban nem állítanak neki. Sőt az előzmények alapján sejteni lehetett, hogy alaposan beolvasnak neki. Pavol Hamžík Washingtonban járt, és a szombati napilapok első oldalán ott virított a külügyminiszter mondata: „Ha tudom, hogy így beszélnek velem, el sem utazom." Hogy az inkriminált mondat ott pompázott azoknak az újságoknak a címlapján, amelyeknek szerkesztői nem nagyon lelkesednek a kormány kül- és belpolitikai vonalvezetéséért, az bizonyos értelemben a kárörvendés kifejeződése volt. Aki az előzmények ismeretében külügyminiszterként csodálkozik azon, hogy az amerikai diplomácia főtisztviselői, Albright asszonynyal az élen, 1997 áprilisában szókimondó stílusra vetemednek Szlovákia NATO-felvételéről szólva, az vagy a tájékozatlant mímeli, vagy nagyon rossz formában van szellemileg. Sem az egyik, sem a másik nem válik dicsőségére egy külügyminiszternek. A Nyugat rendelkezik olyan eszközökkel, amelyek segítségével viszonylag könnyen nyilvántartja, hogy az elmúlt években hány demarsot juttattak el Pozsonyba, hányszor kifogásolták, hogy a kormány általi hatalomgyakorlás nem egészen van összhangban a civilizált államvezetés normáival, és hányszor figyelmeztettek arra, hogy a jószomszédi kapcsolatok szavatolása érdekében tanácsos volna tisztességesen, törvényekkel szabályozva rendezni a magyar kisebbség helyzetét. Annak alapján, ahogy a szlovák kormány a nyugati fővárosokból érkező baráti figyelmeztetésekre reagált (pontosabban: nem reagált), elképzelhető, hogy Washingtonban abból indultak ki, hogy ezúttal célszerű lesz, ha nem a diplomácia „virágnyelvét" használják, hanem köntörfalazás nélkül közlik, hogy mi gátolja Szlovákia felvételét. Könnyen meglehet, hogy emiatt sértődött meg Hamžík. Aki mégiscsak külügyminiszter, s joggal elvárja, hogy akként beszéljenek vele. Csakhogy ha így gondolkodik, akkor viszont nincs sok érzéke a realitások iránt. Ugyanis a NATO nem vitaklub, amelyben bárki bármilyen igét hirdethet következmények nélkül. Furcsa módon a kormánylap, a Slovenská Republika első oldalán is Hamžíkot idézték: „Ha tudom..., el sem utazom." Csak nem arról van szó, hogy külügyminiszterünk sértődöttségét össznemzeti sértődöttséggé próbálják fejleszteni, ismét állítva, hogy összeesküdött a világ a kis Szlovákia ellen?! Jogunk és jövőnk SZILVÁSSY JÓZSEF Máshol megörülne az ember, ha azt olvasná, hogy elkészült az új oktatásitörvénytervezet, amely teljes mértékben tiszteletben tartja a kisebbség érdekeit. Csakhogy ezt a hírt pénteken a szlovák állami hírügynökség adta ki, a hírforrás pedig a Szlovák Nemzeti Párt, s ezért öröm helyett üröm és kétely áraszt el, hiszen évtizedek óta minden szlovák nacionalista a kisebbség érdekeit hangoztatva iparkodik lerombolni hazai magyar iskoláinkat. Anynyi viszont bizonyosnak látszik, hogy az eredeti javaslatot a kormány visszaadta a törvény-előkészítő tanácsnak, s az elkészítette a módosított változatot. Még nem derült ki, hogy a szlovákiai magyar szülők, pedagógusok és külföldi szakemberek tiltakozásának eredményeként a tervezetből kihagyták-e a bennünket sújtó, alkotmányellenes részeket. Az elmúlt héten csaknem minden magyar tannyelvű iskolában szülői értekezletet tartottak anyanyelvi oktatási rendszerünk védelmében, szombaton pedig Érsekújvárott megalakult a Szlovákiai Magyar Szülők Szövetsége, amely az egyik legjelentősebb társadalmi szervezetünk lehet. Jogainkat és jövőnket védjük mindezzel. Szlovákiában már évtizedek óta létezik alternatív oktatás, hiszen a déli régiókban minden szülő szabadon dönthet: magyar vagy szlovák iskolába adja-e gyermekét. Emberi és szabadságjogait sértenék meg azzal, ha ezt a lehetőségét korlátoznák. Komenský egykori hazájában pedig nyilván nem kell - pedig lehetne, sok-sok ténnyel - igazolni, hogy a gyermek valójában akkor tud érvényesülni, s akkor képes kellő tudást, kreatív képességet szerezni, ha anyanyelvén tanul, s erre alapozza a többi nyelv, köztük a szlovák elsajátítását. A szülők még reménykednek a kormány politikai józanságában. De nem tágítanak. Iskoláinkat, jövőnket minden törvényes eszközzel megvédjük. Főszerkesztő: Szilvássy József (5238318) Főszerkesztő-helyettes: Madi Géza (5238342) Kiadásvezető: Malinák István (5238341) Rovatvezetők: Görföl Zsuzsa - politika - (5238338) Mislay Edit - kultúra - (5238313), Sidó H. Zoltán -gazdaság - (5238310) Urbán Gabriella - panoráma - (5238338), Tomi Vince - sport - (5238340) Szerkesztőség: 820 06 Bratislava, Prievozská 14/A, P. O. BOX 49 Szerkesztőségi titkárság: 5217054, telefax: 5238343, hírfelvétel és üzenetrögzítő: 5217054. Fiókszerkesztőségek: Nagykapos 0949/382806, Kassa 095/6228639, Rimaszombat: 0866/924214, Érsekújvár: 0817/976179 Kiadja a Vox Nova Részvénytársaság, a kiadásért felel Slezákné Kovács Edit ügyvezető igazgató (tel.: 5238322, fax: 5238321) Hirdetőiroda: 5238262, 5238332, fax: 5238331 Készül a kiadó elektronikus rendszerén. Nyomja a DANUBIAPRINT Rt. 02-es üzeme - Pribinova 21, Bratislava. Előfizethető minden postán, kézbesítőnél, valamint a PNS irodáiban. Tetjeszti a PNS, valamint a D. A. CZVEDLER Kft. Šamorín. Külföldi megrendelések: PNS ES-vývoz dače, Košická 1,813 81 Bratislava. Újságküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava - Pošta 12, 1993. december 10-én. Engedélyszám: 179/93 Index: 48011 Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az ÚJ SZÓ az Interneten is megtalálható: http://www. isternet.sk/ujszo - Gerinctelen ember vagyok. Ma jól megélek politikusként, de a jövőmre is gondolok, s ha veszítünk a jövő évi választásokon, akkor jó pénzért cirkuszi fellépést vállalok... (Szalay Zoltán karikatúrája) Bodrogközi fórum Jogsértő lépések Királyhelmec. A Csemadok területi választmánya pénteken bodrogközi fórumot szervezett. A résztvevők felemelték szavukat a dél-szlovákiai magyar kul turális szervezetekkel és oktatási intézményekkel szembeni diszkriminatív lépések ellen. Elítélték az oktatási törvény tervezetét, mivel olyan megszorításokat helyez kilátásba, amelyek az anyanyelvű oktatás fokozatos megszűnését idéznék elő. Tiltakozó nyilatkozatukban Ondrej Nemčok oktatási minisztérumi államtitkár és a tárca intézkedéseit az emberi és kisebbségi jogok megsértésének minősítik. A jóváhagyott dokumentumot eljuttatják a köztársasági elnökhöz, a parlament és a kormány elnökéhez, valamint az oktatási miniszterhez is. (katócs) A Szlovákiai Magyar Szülök Szövetségének alakuló közgyűlésén nyilatkozatot fogalmaztak meg Az anyanyelvi oktatás mellett A Szlovákiai Magyar Szülők Szövetsége nyilatkozatban tiltakozik a jelenlegi kormányzat kisebbségellenes, jogszűkítő oktatáspolitikája ellen. ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ A szervezet szombaton tartott alakuló közgyűlésén megfogalmazott nyilatkozatban ez áll: „Nem értünk egyet azokkal az intézkedésekkel, melyek meg kívánják gátolni a szülőket abban, hogy gyermekeik számára anyanyelvi művelődést nyújtsanak. Követeljük, hogy az oktatási minisztérium - összhangban alkotmányos jogainkkal és az eddigi gyakorlattal - biztosítsa a kétnyelvű bizonyítványok kiadását gyermekeink számára. A leghatározottabban tiltakozunk a minisztérium azon szándéka ellen, hogy a készülő oktatási törvény segítségével erőszakos módon bevezesse az általunk 1994-ben és 1995-ben egyértelműen elutasított kétnyelvű, alternatív oktatást. Követeljük, hogy iskoláinkban - amelyek a mi adóinkból vannak fenntartva - továbbra is anyanyelvünkön történjék az oktatás. Partnerei kívánunk lenni az államigazgatásnak és az önkormányzatoknak iskoláink színvonalának az emelésében, azonban nem értünk egyet a minisztérium alkotmányellenes intézkedéseivel, amelyeket körlevelében Ondrej Nemčok államtitkár fogalmazott meg. Mi, szlovákiai magyar szülők, Szlovákia adófizető polgárai felszólítjuk a kormányt: tartsa tiszteletben a nemzeti kisebbségek nyelvhasználatához és az anyanyelvünkön történő művelődéshez való jogunkat. Ha jogos kérésünket nem teljesítik, a törvényesség tiszteletben tartásával, ám határozott belföldi és külföldi ellenállással védjük meg önmagunkat. Fociztak a Tupac Amaru tagjai, amikor felrobbant alattuk a parkett a japán nagykövet limai rezidenciáján Halál délután - akció sok kérdőjellel FODOR GYÖRGY Fociztak a Tupac Amaru tagjai, amikor felrobbant alattuk a parkett a japán nagykövet limai rezidenciáján - tízen rúgták a labdát, négyen őrködtek. Mind meghaltak - köztük tizenévesek, a forradalom eszmei hívei. A terroristák vállalják a kockázatot - csak a mozgalom Hamburgból nyilatkozó állítólagos szóvivője lehet olyan ostoba, hogy a perui hatóságok bűnös akciójáról beszél. Talán a terroristáknak is mond valamit, hogy Peru népünnepéllyel ülte meg a túszdráma végét. Talán Hamburgban is akad bíróság, amelyik elítéli a szóvivőt, s talán az is elismertetik, hogy a terrorizmus nem ismer „területenkívüliséget". Alberto Fujimori elnök pillanatnyilag triumfálhat, a japánok kényeskedhetnek, mert állítólag megsértették a diplomáciai jogot, amikor a perui kommandósok behatoltak Japán területre" - de mindenki örül. Még a beruházók is, mert vége a beruházási bizonytalan ságnak. Csakhogy Fujimorinak ezután kell választ adnia néOLVASÓI LEVELEK Családtagunk a lap Én és a férjem kedveljük az Új Szót. Az igazsághoz tartozik, hogy már 20 éve előfizetők vagyunk, már akkor is azok voltunk, amikor még csak 50 fillérbe került. Már két alkalommal lemondtunk róla, de egy-két nap elteltével újra megrendeltük. Hiányzott a családból, mintha egy családtag ment volhány kérdésre: mi van a perui halálosztogatókkal, akik egyszerűen megölik az ellenzékieket? Mi van közeli munkatársával, akit kábítószerrel való üzérkedés miatt mostanában keresnek? Európából nézve úgy fest a helyzet, hogy pár embert megöltek, sokat kiszabadítottak. Csakhogy a terror természete más. Európában az ír Köztársasági Hadsereg diktálna NagyBritanniának; a korzikaiak diktálnának Párizsnak, és néhány délszláv terrorista diktálna Európának. A Közel-Keleten pár golyóálló mellény elég ahhoz, hogy változtassanak a kialkudott békefolyamatokon. A terroristák felforgatják a világot? Fujimori elnökkel örülhetünk, hogy végül is nem sikerült fegyverrel kényszeríteni a politikai rendszert saját tehetetlenségének beismerésére. De azért álljunk meg egy pillanatra. A politikai terror nem ott kezdődik, hogy néhány fegyveres megtámad egy nagykövetségi épületet. Britanniában az IRA akar választási csatát eldönteni robbantási fenyegetéssel. Az iszlám terror százával vágja át híveina el. Igaz, ma már elég magas az előfizetési díj - én rokkantnyugdíjas vagyok, a férjem jelenleg munkanélküli-, de még így sem mondunk le róla. Mi mindent elolvasunk, ami benne van. A politika egy kicsit érthetetlen számunkra, de lehet, hogy ez már a korral jár, vagy talán más sem érti a mai belpolitikát? Kérjük, közöljenek több orvosi és háztartási tanácsot, mert mindig találunk valami érdekes tudnivalót. Alapjában véve jó az Új Szó tartalma. Agócsné nek torkát Algériában. Franciaországban az idegengyűlölet ma már választási tényező. Politikai terroristák azok is, akik azt állítják, hogy akik nem „franciául" beszélnek, azok ellenségek. Könnyű lelőni pár fegyverest, aki megtestesíti a terrort. A láthatatlan ellenség nehezen támadható. Tokióban cáfolták, hogy engedélyt adtak az akcióhoz - a diplomáciához azonban a titkos ügyletek is hozzátartoznak. A japán nagykövet perui rezidenciája jogilag japán terület - sérthetetlen. Talán a terroristák elleni támadás is adalék ahhoz, hogy fegyveresek ne élvezzenek területenkívüliséget. A diplomáciában létezik az immunitás - de nem akkor, ha tetten érik a mentességekkel és kiváltságokkal rendelkező nemzetközi jogalanyt. Peruban pedig tetten érték a terrort. Helyi idő szerint délután ölték meg a Tupac Amaru fiatal tagjait. Akik olyan véget értek, amilyet ők másoknak szántak. Embereket raboltak el, és véleményüket úgy fejezték ki, hogy mások meggyőződését akarták elfojtani. Itt az ideje, hogy az Egyesült Valamit leejtett A lány legfeljebb 16 éves lehetett. Énnek ellenére cigarettával a szájában érkezett a villamosmegállóhoz. Mosoly ült az arcán, gondtalanul szívta magába a „vitaminokat", szinte élvezte. Befutott a villamos. A lány mielőtt felszállt volna a villamosra, a földre ejtette a félig elszívott cigarettát. Pedig a szemetesláda egy lépésre volt tőle. „Kisaszszony, valamit leejtett" - szólíÁllamok - amely különben szívesen söpröget hátsó udvarában - ne csak Kínát bántsa az emberi jogok megsértése miatt. Ideje már, hogy Japán, amely kínosan ügyel a belélegzett levegő minőségére, felvegye a maszkot, ha Fujimori rendszerének megítéléséről van szó. A perui drámának van még egy üzenete: élőben, a CNN jóvoltából a helyszínről láthattuk a robbanásokat és a pusztulást. Kicsi lett a világ. Egy Nyírfa-akció egy csapásra globális hír lehet. A polgár érdekeit szolgálja, ha a tömegtájékoztatás efféle „hatalomra" tör. A CNN megint áttört valamilyen gátat: kommentár nélkül, képekkel, füsttel és robbanásokkal terhes felvételeit vágta a néző arcába. Döntsön, aki egyáltalán dönteni akar. A polgár levonhatta a tanulságot - akár Peruban az utca embere: a terror sehová nem vezet, legfeljebb néhány rendcsináló kerülhet ki belőle győztesen. A szerző a Magyar Hírlap munkatársa. totta meg udvariasan a közelben álló, mintegy nyolcvanéves férfi. - „A, az semmi, csak cigarettavég, a villamosra nem mehetek fel vele, azért dobtam le a földre" - válaszolta mosolyogva a lány. Eltöprengtem: az ifjú hölgyike természetesnek veszi az egészségére ártalmas dohányzást, a cigarettavég földre ejtését. Ugyan ki érti ezt? Mindezt mosollyal az arcán, szemrebbenés nélkül tette. Közben egy lépésre állt a kukától. Iván Sándor Kassa