Új Szó, 1997. április (50. évfolyam, 74-99. szám)
1997-04-26 / 96. szám, szombat
12 Tévé és rádió - vasárnaP ÚJ SZÓ 1997. ÁPRILIS 26. SPORT/MENÜ Labdarúgás. II. liga, 25. forduló - szombat, 16.00: Martin-Ružomberok (játékvezető: Kočický), Hurbartovo-Púchov (Mušák). Vasárnap, 10.30: Š KP Bratislava-Stropkov (Simon); 16.00: Trebišov-N. Zámky (Vojtek), Gabčíkovo-Vranov (Udvardy), Levice-Devín (Duba), Vráble-Nováky (M. Cuninka), Trenčín-Piešťany . (Samotný), Senec-Jelšava (Jurášek). 1. Ružomberok 24 16 3 5 50:15 51 2. Devín 23 15 5 3 46:16 50 3. Trenčín 24 16 2 6 43:19 50 4. Jelšava 24 15 3 6 39:15 48 5. Púchov 24 14 2 8 42:30 44 6. Gabčíkovo 23 10 7 6 32:21 37 7. Vranov 24 10 7 7 38:30 37 8. trebišov 24 11 4 9 34:35 37 9. Nováky 24 8 7 9 28:31 31 10. Levice 24 9 411 37:42 31 11. Senec 24 8 7 9 24:29 31 12 Piešťany 24 8 412 22:39 28 13. Martin 24 7 611 23:33 27 14. Hurbanovo 24 8 1 15 25:51 25 15. Vráble 24 6 612 19:49 24 16. ŠKP 24 6 513 22:30 23 17. Stropkov 24 6 513 24:33 23 18. N. Zámky 24 3 021 16:55 9 Kézilabda. Férfi I. liga, play off-elődöntő (1. mérkőzések) -szombat, 17.30: Košice-Bardejov; 18.00: Topoľčany-ŠKP Bratislava; 2. mérkőzések-vasárnap, 10.30: Košice-Bardejov; 18.00: Topoľčany-ŠKP Bratislava (három győztes meccsre játszanak!). Az 58. helyért (1. mérkőzések) - szombat, 10.30: P. Bystrica-N. Zámky; 16.30: Prešov-Piešťany (két győztes meccsre játszanak!). A 910. helyért (3. mérkőzés) szombat, 18.00: DACTrnava (összesítésben 0:2, három győztes győztes meccsre játszanak!). Ökölvívás. Előkészületi mérkőzés (komáromi sportcsarnok) - szombat, 19.00: Š KB Spartak Dukla Komárno-MTK. (sr) SPORTFOGADÁS A Tipos Bingo 17. játékhetének nyereménylistája. Négy sarok: 26, 42, 51, 63, 23, 5, 38, 46, 15, 68, 56, 33,14, 53, 50, 19, 18, 8, 21, 66, 25, 49, 35, 55, 20, 67, 70, 3; nyeremény: 330 korona; diagonális (átlós) számok: 30, 52, 47, 32, 64, 75, 40, 13; nyeremény: 1542 korona; Tipos Bingo: 39, 4, 59, 57, 72, 11, 17, 45, 22,61,37, 28, 31; nyeremény: 717 340 korona; Az utolsó négy számjegy: 6062 és 6776. (TA SR) Ma délután rajtol a 61. jégkorong-világbajnokság Holnap Helsinkiben: Oroszország-Szlovákia Simon Gyula csapatkapitány (fehér mezben) vezérletével újabb 3 pontot szerzett idegenben az éllovas nagyszombati Spartak labdarúgócsapata... (Eugen Vojtíšek felvétele) Két mérkőzést játszottak pénteken délután az I. labdarúgóligában Nagyszombati siker Pozsony. Tegnap délután két mérkőzéssel elkezdődött az I. labdarúgóliga 24. fordulója. Besztercebányán a nagyszombatiak nyertek, Pozsonyban pedig a házigazda Inter. ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS • B. BystricaTrnava 0:1 (0:1) Már tíz fordulón át tart az éllo-' vas nagyszombati Spartak veretlenségi sorozata, ugyanis pénteken délután ha nehezen, de kiharcolta a 3 pontot az Urpín alatt. Az esélyesebb vendégek a 16. percben megszerezték a vezetést. Ujlaky jobb oldali szabadrúgása a besztercebányai védőkről Bališ elé pattant, aki a hálóba bombázott. A legnagyobb hazai ziccert a 71. percben a csereként beállt Hók hagyta ki: pár lépésről Fišanba lőtte a meccslabdát. A nagyszombatiak csak a győzelemnek és főleg a 3 pontnak örülhetnek; a döntetlen igazságosabb lett volna. Góllövő: Karhan (16.). Játékvezető: Hriňák; 5000 néző. B. Bystrica: Juračka-Karásek, Poljovka, Dikacz, Labant-Bažík (46. Lapšnský), Obšitník, T. Zátek, Strelec-Slezák (59. Hók), Kostúr. Trnava: Fišan-Hrabal, Čmilanský, Karhan, LeitnerBališ, Simon (90. Formanko), Kostka-Mačák (80. Gabriel), Timko, Ujlaky (73. Pavlík). • InterDAC 3:0(1:0) Az első félidőben a nagy semmit ragozták a csapatok. Gyenge iram, lötyögős játék, kezdetleges és hamvába holt kezdeményezésekjellemezték a meccset. Csak a küzdelem, a sok szabálytalanság, a tanácstalanság emlékeztetetett a „futballra". Hogy ez így volt, a DAC részéről érthető, a sérült Zsákovics és Chytil, a „besárgult" Gőgh, Méhes és Kráľ nélkül állt ki a találkozóra. Amilyen sántikáló volt az első félidő, olyan gól is született: Kuna mintegy 35 méteres lövése Janega lábán irányt változtatva került az egyébként jól védő Šanta hálójába. Tíz perccel előtte a bíró a nézőtérre küldte Adamec edzőt, aki vulgárisan és primitíven ordítozott, szidta saját játékosait, az ellenfelét, a bírót... A szünet után némileg magára talált az Inter, megpróbált hosszú, meredek indításokkal támadni. Kamancza és Kratochvil elhamarkodott lövéseit még védte a DAC-kapus, de később már kapitulált. Előbb egy beadás utáni felpattanó labdára kifutott, ám Pinté ügyesebb volt, az üres kapuba fejelt, majd Landerl lőtt szép gólt. A DAC csak kínlódott, alig-alig került ellenfele 16-osa elé. Jellemző volt a lélekölő, unalmas játékra, hogy legnagyobb tapsot Lérant kapta a 75. percben, amikor két finom cselt mutatott be oldalvonalnál... Adatok a meccsről: kapura tartó lövések 6:0, mellé 4:3, szögletarány 3:2, szabálytalanságok 15:25. Góllövők: Janega (43., öngól), Pinté (85.), Landerl (89.). Játékvezető: Weiss; 774 néző. Sárga lap: Šafranko, Vaďura, Molnár, SAKK DELMAR GÁBOR Pozsony. Némi meglepetéssel végződött Szlovákia csapatbajnoksága, ugyanis a legfelsőbb kategóriában, az ún. Extraligában a korábbi bajnok a Slovan Bratislava nem tudta megvédeni címét és egy másik pozsonyi csapat a Radegast lett az első, igaz, egyforma pontszámmal, de jobb „gólaránnyal". Beigazolódott, hogy a csapatfegyelem fontosabb az egyéni játékerőnél, ugyanis a Slovan sokszor tartalékosan szerepelt, pl. első táblása Ftáčnik nagymester csupán egy mérkőzésen játszott. így történt, hogy az utolsó előtti fordulóban a Slovan „elcsúszott" a kassai Univerzita SU ellen. A Medea Martin csapata lett a „bronzérmes". A két utolsó helyezett a Caissa Čadca és a Honeywell Snina búcsúzik el az Extraligától és az I. liga két éllovasa a Prievidza és a Slovan Bratislava C-csapata lép a helyükbe. A Radegast megérdemelten lett bajnok, kiegyensúlyozott teljesítményt nyújtott, néhányan az átlag fölé emelkedtek, mint Čertek, aki 5 pontot szerzett 6 játszmából vagy a korcsoportos (14) Európa-bajnok Regina Pokorná ugyancsak 5 ponttal 6 játszmából. A bajnokcsapat első táblásának egyik győzelme: Királyindiai védelem Világos: Lipka (Radegast) - Sötét: Hrivňák (Snina) 1. Hf3 Hf6 2. c4 g6 3. g3 Fg7 4. Fg2 0-0 5. 0-0 d6 6. d4 Hbd7 7. Hc3 e5 8. e4 c6 9. b3 Be8 10. h3 a6 11. Fe3 (jó 11. d5 is, pl. cxd5 12. cxd5 b5 13. Hel! Hb6 14.Hd3 Fd7 15. Fe3 a5 16. Bel Vb8 17. Hd2! a418. Hd3 és világos fölényesen állt a Baburin-Reschke, Groningen 1995 játszmában) 11. ...b5 12. dxe5 dxe5 13. cxb5 axb5 14. Vc2 Ff8 15. Bfdl Va5 (15. ...b4!?) 16. a4! b4 17. Ha2 cS 18. Hd2 Hb6 19. Ffl Fe6 20. Hel Bec8 21. Hc4! Hxc4 22. Fxc4 Fxh3 (sötétnek már nehéz tanácsot adni, 22. ...Fxc4 23. Vxc4 majd Hd3 óriási fölényt ad a világos számára) 23. f3! Vc7 24. Hd3 Fd7 25. Baci Fe8 26. Vf2 Kh8 (nincs más, fenyegetett i. & Ä i a 2 i m Ä i m a i 4 E M i Ŕ. i... ütés c5-re, mert a cserék után Fxf7+ jöhet) 27. Bd2! (bevezeti a király elleni támadást) 27. ...Bab8 28. g4 Hd7 29. Vh4 Hb6 Rimanovský, Korobka, Greguška. Inter: Hýll-Šuchančok, Kratochvíl, M. Kuna, Vaďura-Pinte, Chvíla, J. Daňko (68. Kamancza)-Šafranko (61. Czinege), Landerl, Malatinský (75. Ševela). DAC: Šanta-Janega, Boskovič, Trutz, Lérant-Balla, Kianek, Rimanovský, GreguškaMolnár (83. Maršal), Korobka. Az edzők mondták, Jozef Bubenko (Inter): „Az első félidőben idegesen játszottunk, később megnyugodtak a fiúk." Jozef Aadamec (DAC): ,Amilyen-olyan esélyünk csak az első 45 percben volt, távol tartottuk kapunktól a hazaiakat. Utána csupán védekeztünk, nem ment a támadás." (t. v.) 1. Trnava 24 17 6 1 49:17 57 2. FC Košice 23 15 6 2 43:16 51 3. Slovan 23 13 3 7 39:22 42 4. Inter 24 11 7 6 33:28 40 5. Prešov 23 11 5 7 31:25 38 6. Bardejov 23 9 6 8 28:27 33 7. Žilina 23 10 1 12 25:25 31 8. Humenné 23 9 3 11 26:31 30 9. B. Bystrica 24 8 4 12 37:35 28 10. Lokomotíva 23 6 10 7 19:23 28 11. Prievidza 23 7 5 11 28:33 26 12. Rim . Sobota 23 8 2 13 23:38 26 13. Petržalka 23 6 7 10 23:39 25 14. Dubnica 23 6 6 11 22:32 24 15. DAC 24 6 6 12 21:40 24 16. Nitra 23 3 5 15 15:31 14 A 24. felvonás többi mérkőzését ma, illetve holnap játsszák - szombat 16.00: LokomotívaBardejov (játékvezető: Sihelský), Nitra-Slovan (Zvolánek), Humenné-FC Košice (Michel); 18.00: Prešov-Rim. Sobota (Stredák), Prievidza-Žilina (Csabay). Vasárnap 10.30: Petržalka-Dubnica (Benedik). (rögtön veszít, de mit húzzon sötét? 29. ...Fg7-re 30. Bh2 Hf8 31. Fxc5 nyer) 30. Vh4 f6 31. Vxf6+ Vg7 32. Bxh7+! Kxh7 33. Vh4+ és sötét feladta. 2028. számú fejtörő Hun Sándor (1926) Világos indul és 2 lépésben mattot ad Ellenőrző jelzés - világos: Kd7, Ve3, Ba5 és b5, Ha8 és b4, Fhl, gy: b2, c5 és e7 (11 báb). Sötét: Kc4, Vdl, Bel és g2, Hel és e2, Fa7 és fl, gy: b3, c2, d2, f5 és f6 (13 báb). A megfejtések az Új Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők között - minden feladvány után - két 200 koronás pénzdíjat sorsolunk ki! A megfejtés beküldésének határideje - a 2027., a 2029. és a 2030. számú fejtörőkkel együtt - május 26. ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. A Finnországban ma délután kezdődő hoki-világbajnokság alkalmából korszerű, 14 ezer férőhelyes sportcsarnokot avattak fel a házigazdák Helsinkiben. A vadonatúj létesítményben megtalálható - többek között - egy 30 négyzetméteres vetítővászon, játéktermek, két szauna (innen is remekül látni a jégen történteket!), három luxus étterem, 15 gyorsétkezde. A csarnokban 415 mellékhelyiség van. A 2200 dollárba kerülő napijegyek már elkeltek... A szlovák válogatott tegnap délben utazott a vb-színhelyére; szombaton szabadnapos lesz, holnap délután, a finn fővárosban a torna egyik esélyesével, az orosz együttessel mérkőzik. Jozef Golonka vezetőedző (segítői: Vincent Lukáč és Dušan Žiška) meglepően visszafogottan nyilatkozott az elutazás előtt: „Nehéz megmondani, hogy az elképzeléseink szerint zajlott-e az alapozás. Sokk függ attól, hogyan készültek fel klubjaikban a játékosok; ha valaki azt hiszi, mi rövid idő alatt csodákra vagyunk képesek, nagyot téved. A vb-felkészülés alatt azt szorgalmaztuk, összeszokjanak az egyes sorok; éppen ezért az ötösökbe olyan játékosokat válogattunk, akik egy csapatban hokiznak. Az oroszok elleni nyitómérkőzésen Dragan lesz a kapuban... Hogy mivel lennék elégedett? Nagy sikernek számítana, s végtelenül boldog lennék, ha bejutnánk a legjobb 6 közé" A MŰSO R Szombat - A-csoport, 15.00 (Helsinki): Csehország-Németország (élőben közvetíti az SZTV2 és a CST 1); 19.00: Finnország-Franciaország. B-csoport, 14.00 (Turku): KanadaNorvégia; 18.00: SvédországOlaszország. Vasárnap - A-csoport, 15.00 (Helsinki): Oroszország-Szlovákia (élőben közvetíti az SZTV 2 és a CST 2); 19.00: Finnország-Csehország (élőben közvetíti a CST 2 és az SZTV 2). Bcsoport, 14.00 (Turku): Egyesült Államok-Lettország; 18.00: Svédország-Kanada (23.10-től közvetíti a CST 2). (zsi) EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK • FC Barcelona-Paris St. Germain döntő lesz a labdarúgó KEK-ben (Rotterdam, május 14.). A csütörtök késő esti elődöntő mérkőzések visszavágóin: Liverpool-Paris St. Germain 2:0 - az első meccsen 0:3; Fiorentina-Barcelona 0:2 - 1:1. • Manchesterben folytatódtak a 44. asztalitenisz-világbajnokság csapatversenyei. Rosszul szerepelnek a szlovák együttesek: a férfiak a belgáktól, a nők pedig a románoktól kaptak ki 3:0-ra. A magyar lányok 3:0-ra verték az örményeket. • A férfi kosárlabda BEK-döntőben: Pireusz-Barcelona 73:58. • A cseh labdarúgóligában: Ostrava-Bohemians 1:1 (1:0), Žižkov-Sparta 0:1 (0:1). • Három mérkőzéssel folytatódott a jégkorong NHL rájátszásának 1. fordulója: Montreal-New Jersey 4:3 (összesítésben 1:3), Colorado-Chicago 7:0 (3:2), Anaheim-Phoenix 2:5 (2:3). • A Szlovák Fair Play Klub tegnap este Kassán Michal Kuniénak (triatlon) adományozta az 1996-os Sportszerűségi Díjat. • A KENŐ 10 pénteki, 438. sorsolásának nyerőszámai: 5,9,12, 13, 18, 20, 25, 30, 32, 41, 43, 46,47,51,55,64, 68,69, 75, 78 Április 29-én Nagyszombatban: Szlovákia-Izland Főpróba a csehek elleni vb-selejtezőre ÚJ SZÓ-TUDÓSlTÁS Pozsony. Vészesen közeledik az „évszázad mérkőzése", a csehek elleni labdarúgó vb-selejetező (május 21.), melynek főpróbája a Szlovákia-Izland találkozó lesz április 29-én Nagyszomban (16.30). A keddi főpróbán nem játszik Moravčík és Vencel (francia kötelezettségeik miatt), M. Timko (Ostrava, kupameccsen szerepel), Dubovský (Oviedo, sérült, a csehek ellen sem léphet pályára; akárcsak Tomaschek), Semeník (sérült), Jančula (Salzburg, mostanában csak kispados), Slovák (Galis edző „haragszik" rá, mellőzi a Slovanban, így az elveknek megfelelően a válogatott trénere sem tart rá igényt), S. Varga (Prešov, sérült)... Mindezt a tegnapi sajtótájékoztatón mondták a szövetség vezetői. Jozef Jankech edző: „Ezzel a barátságos találkozóval az a célunk, hogy lemérjük a válogatottak formáját és lehetőséget adjunk azoknak, akik Máltán nem szerepeltek. Ott ugyan nyertünk, de a játékkal távolról sem lehettünk elégedettek..." Hogy miért a nem éppen attraktív Izlandra esett a választás? František Laurinec, a szövetség alelnöke: „Nem vagyunk abban a helyzetben, hogy mi válasszuk meg ellenfelünket, ráadásul kedden és szerdán mintegy 30 európai válogatott lép pályára..." Persze, nem kell lenézni a szigeti csapatot, már régen nem pofozógép. Elsősorban azért, mert soraiban nem kevés légiós szerepel; például Gudjonsson (Bochum), Bergsson (Bolton), Sverrisson (Hertha), B. Gunnlaugsson (Mannheim), A. Gunnlaugsson (Sochaux)... Jozef Jankech: „Izland nem gyenge együttes, magas játékosai erőteljesen védekeznek, gyorsan játsszák át a középpályát és lendülnek támadásba. Próbára tehetik védelmünket." A csehek elleni „előadás" Pozsonyban lesz, a főpróba Nagyszombatban. Miért? Egyszerű az ok: rekonstruálják a Slovanstadiont. Május 5-én jön egy UEFA-küldöttség, minden tekintetben megvizsgálja a stadiont, alkalmas-e rizikós meccsekre. Egyébként a mérkőzésre május hatodikán kezdik árusítani a jegyeket, eddig 12 ezer belépőt igényeltek írásban a Slovakoturistnál... Jankech edző megvárja a szombati fordulót, s utána jelöli ki a keret tizennyolcadik tagját, a meghívottak hétfőn találkoznak a nagyszombati stadionban. A meccset az ukrán Igor Jarmencsuk vezeti, (t. v.)