Új Szó, 1997. április (50. évfolyam, 74-99. szám)

1997-04-25 / 95. szám, péntek

12 Tévé és RáDió - vaSárnap ÚJ SZÓ 1997. ÁPRILIS 26. AZ ÉLELMISZERIPARI ÉS HÁZTARTASI CIKKEKET 25%-KAL OLCSÓBBAN VÁSÁROLHATJA MEG. Vállalkozók figyelmébe ajánljuk, hogy 1997. április 30-tól KIÁRUSÍTJUK AZ ÉLELMISZERBOLT BERENDEZÉSEIT: • polcokat, • hűtő- és fagyasztóberendezéseket, • pénztárgépeket és pultokat, nagyon előnyös áron. ' J VK-364/1 Az AGROFRIGOR részvénytársaság Dunaszerdahely eladásra kínál: GYÖKERES SZEGFŰPALÁNTÁT gazdag szín- és fajtaválasztékban. Árusítás: április 15-től június 15-ig. Katalógust kérésre postán küldünk. Tájékoztatás és megrendelés a következő címen: AGROFRIGOR a.s. Budovateľská 7 '929 01 Dunajská Streda. .NON STOP megrendelési lehetőség telefonon vagy faxon: Hirdetőiroda tel: 07/ 5238 262 5238 332 fax. 07/5238 331 Telefon: 0709/ 528 338 Telefon/fax: 0709/528 334 LEASING első részlet már 20%-tói •o * személygépkocsik, haszonjárművek J * számítás- és irodatechnika * gépek és berendezések Proxima Leasing, s.r.o Ádorská 13, 929 01 Dunajská Streda MEGBÍZHATÓAN - GYORSAN - KIVÁLÓ MINŐSÉGBEN APRÓHIRDETÉS MEGEMLEKEZES Soha el nem múló szeretettel emlékezünk halálának 20. évfordulóján MÉRIZOLTÁNNÉ szül.MAGYARICS VERONIKÁRA akit a kegyetlen halál 1977. április 25-én, 46 éves korában ragadott ki szerettei köréből. Szeretetét, jóságát örökké szívünkben őrizzük. Gyermekei és unokái V-695 MUNKÁT KERES-KlNÁL • Munkát keres? Itt a lehetőség. 17 600 korona havonta. Tel.: 07/523 82 28 V-727 ADÁSVÉTE

L • Eladó fátyolfólia, méretre rendelhető. Farkasd 910. Tel.: 0706/945 55, mobil: 0905615856 VS-278 • Kárpótlási jegyet vásárolok. Tel.: 0810/851 10 KN-108 • Azonnal eladó paradicsompalánta, zeller, fűszerpaprika, futómuskátli és petúnia. Megrendelhető a 0707/714 18-as telefonszámon. V-701 • Eladó négyes eke, valamint új kultivátor boronákkal együtt. Tel.: 0810/964 134, 19-től 20 óráig. V-703 • Eladó káposztapalánta. Nyárad 159. Tel.: 0709/998 169 V-717 • Eladó többfajta paprika- és paradicsompalánta, valamint virágpalánták (gumós begónia, petúnia, stb.). Tel.: 0709/524 638, 20-tól 22 óráig. DS-460 • Eladó IFA 50-es tartálykocsi rendszám nélkül, valamint pótalkatrészek és hátsó tengely (náprava). Tel.: 0706/962 257, hétköznap 8-tól 18 óráig, szombaton 12 óráig. DS-464 • Eladó tuja, borbolya (berberis), fagyai, feketeribizli, gránátalma, mahónia, lucfenyő, kecskerágó, Vinca, valamint 1/4-es hegedű. Tel.: 0708/623 819 V-720 • Eladó ŠKODA 120-as, kitűnő állapotban. Tel.: 0709/514 044 DS-470 • Eladó fóliakonstrukció. Tel.: 0709/513 000 DS-476 • Brojler kiskacsák eladók. Tel.: 0709/529 034 DS-479 • Eladók üszőborjak. Bögellő, 89-es házszám, Dunaszerdahelyijárás. V-753 • Vennék 80 db hullámpalát. Cím: Boheľov 89. V-754 • Eladó ezüst színű OLTCIT CLUB 11 R, gyártási év 1988, műszaki ellenőrzés 1999/10-ig érvényes. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0708/623 323, 19-21 óra között. DS-488 • Eladó CITROEN AX 11-es és FORD ORION 1,8 D. Tel.: 0709/524 849 DS-489 UTAZÁS • Eladó paprikacsompalánta. Tel.: 0709/526 424 és paradiDS-483 • Eladó családi ház 36 áras telken Rastislavicén, Érsekújvári járás (víz, villany, gáz bevezetve). Tel.: 0776/16 33 V-741 • Eladók tojótyúkok - 70 korona/db, hízósertések - 37 korona/kg. Tel.: 0709/935 128 V-742 • Vennék kétszobás lakást Dunaszerdahelyen. Tel.: 0709/951 558, 0905/601079 DS-487 Tíznapos nyári ifjúsági tábor 8-14 évesek számára. Időpontok: I. turnus: 1997. július 1-11. II. turnus: 1997. július 11 -21. III. turnus: 1997. július 21 -31. Helyszín: Szőlőske (Viničky), Terebesi járás, a Szőlészeti Szakközépiskola kollégiuma (2-3 ágyas szobák, tornaterem, sportpályák, napi ötszöri étkezés). Program: kirándulások Tokajba, Sárospatakra, Sátoraljaújhelyre, a Rákóczi család várainak megtekintése, fürdés, lovaglás, horgászás. Részvételi díj: 3 500 korona. Előjelentkezés 1997. május 15-ig. Cím: G + G Travel s.r.o. Hlavná 70 929 01 Dunajská Streda. TEL./FAX: 0709/525 749 VSK-400 VEGYES • Redőnyök, rolók most 10 %os tavaszi árengedménnyel megrendelhetők. Szállítás és szerelés ingyenes. Ergolex, tel.: 0819/964 25. VS-03 • Megrendelhető kápia-, fűszerpaprika-, zeller-, (szabadföldi kiúltetésre) paprika-, valamint petúniapalánta és futómuskátli, nagyobb mennyiségben is. Körösi Martin, 925 92 Topoľnica 182. Tel.: 0707/714 18 V-702 • Kiadó 40 m

2-es irodahelyiség Dunaszerdahelyen. Tel.: 0709/525 421, 20-tól 22 óráig. DS-461 • Autószélvédők kőfelcsapódás okozta sérüléseinek javítása. Tel.: 0709/922 638 V-725 • Albérletet keresek Nagymegyeren. Tel.: 0709/922 142 V-746 KÖZLEMÉNY • Izsa község önkormányzata, a helyi LOVAS Klub, CSEMADÓK és sportszervezet tisztelettel meghívja Önt és családját a május 1-jei Izsai LOVASNAPRA Délelőtt 10 órakor díszfelvonulás a községi hivatal elől a Dunához, ahol lovasversenyek és játékok, népművészeti együttesek, sétakocsikázás, jó zene és frissítők várják az érdeklődőket. Komáromból 9.30-tól óránként különbusz-járat indul a következő megállóhelyekkel: Vasútállomás, Hajós üzletközpont, Európa szálló és vissza. Belépőjegy az egész napos rendezvényre: felnőttek: 20 korona, gyermekek és nyugdíjasok: 10 korona. Várjuk kedves mindnyájukat egy kellemes, szórakoztató napra a Duna-parton! Viszontlátásra Izsán! K-389 Hirdetécfofvétol I lis UCtC3ICIV^.ICl nagánszemélyektx tel: 07/5238 262 A VOX NOVA Részvénytársaság gazdasági-pénzügyi osztályvezetőt keres. Feltételek: • közgazdasági főiskolai végzettség, • a kettős könyvelés ismerete, • az ide vonatkozó törvények ismerete, • szakmai gyakorlat, ü számítógépes ismeretek, • a német nyelv ismerete előnyt jelent. Belépés: legkésőbb 1997. június 1. Az írásos jelentkezéseket szakmai életrajzzal együtt, legkésőbb 1997. április 30-ig „Gazdaság" jeligére a következő címre várjuk: VOX NOVA a. s. Prievozská 14/A, 820 06 Bratislava A VOX NOVA Rt. Kiadóvállalat, az ÚJ SZÓ és a VASÁRNAP kiadója hirdetési osztályvezetőt keres* Amennyiben Ön » főiskolai végzettséggel, * jó szervezőkészséggel, * reklámszakmabeli Jártassággal, * tökéletes szlovák- és magyarnyelv-ismerettel és * gépkocsi-vezetői engedéllyel rendelkezik, várjuk jelentkezését szakmai önéletrajzzal együtt a következő címen: •evozská 14^ 820 06 Bratislava német nyelv ismerete előnyt jeleníľ X z > APROHIRDETESEK FELVÉTELE KASSÁN az Új Szó fiókirodájában Városközpont: J I IM^k IH Kovács utca 25 Tel.: 095/6228 639 1. Immaculata szoborcsoport 2. Nemzeti Színház 3. Szt. Erzsébet dóm • ÚJ SZÓ -FIÓKIRODA Ügyfélfogadás hétfőtől péntekig 9 és 13 óra között AJÁNLATUNK: Rövid lejáratú pénzügyi források folyósítása. Az illeték a kamattal együtt csak a folyósított összeg 3,95%-a havonta. egész. Szlovákia területére. teUfax: 07/522 69 26