Új Szó, 1997. április (50. évfolyam, 74-99. szám)

1997-04-21 / 91. szám, hétfő

ÚJ SZÓ 1997. ÁPRILIS 21. AAÜ SO RAJÁN LAT Ahová én lépek, ott fű nem terem NOVA, 20.00. Francia film. Ez a vidám történet egy fiatal matematikatanárról szól, aki a tanítás mellett cikkeket írogat a helyi lapba, és ő írja apja választási beszédét, aki a város polgármesteri székére pályázik. Egy nap tanítványai kegyetlen tréfát űznek vele. Kicserélik aktatáskáját, s ezáltal a matekdolgozatok, a színésznőkről készült pikáns felvételek és a választási beszéd illetéktelen kezekbe kerül. Egy könyv és egy szál rózsa DUNA TELEVÍZIÓ, 20.00. Helikon. Az Irodalmi Figyelő két jeles napra tekint: a költészet napjára, április 11-ére és a könyv világnapjára, április 23-ra. A versünnep rendezvényei közül a balatonszárszói eseményeket idézi fel, ahol József Attila-emlékünnepséget rendeztek. Szintén a költészet napja ad alkalmat Horváth István erdélyi író, költő alakjának felidézésére, aki két évtizeddel ezelőtt hunyt el tragikus körülmények között. A könyv világnapja közeledtével a Helikon bemutat egy XX. századi katalán versantológiát, ugyanis ez az ünnep Spanyolországból indult el, ahol az ottani Szent György-napon egy könyvet és egy szál rózsát ajándékoz mindenki szeretteinek. Madarak, árvák, és bolondok MARKÍZA, 23.25. Szlovák-francia film. A három hadiárváról szóló történet hőse Yorick, Andrej és közös szerelmük, Marta, akik egy eszmények nélküli, erőszakos, cinikus, reménytelen, bolond világban élnek. Álom és valóság, gyöngédség és kegyetlenség, bolondos nevetés és fájdalom, szerelem és csalódás, szex mint játék - ezek az örök témák szerepelnek a filmben új formákban. A Pavilon mai adásának tartalmából RÁDIÓ, 15.05. Hogyan jellemzi magát a szlovákiai magyar értelmiség, milyen elképzelései vannak az értelmiségi létről - erről lesz szó egy szociológiai felmérés kapcsán. Természetesen a Pavilon is beszámol a Szlovákiai Magyar Értelmiségi Fórum megalakulásáról, ennek céljairól Mészáros András szóvivő beszél. Hétfő lévén jelentkezik a Régiók hangja; olvasnivalót ajánlunk és szó lesz a Kovácspatakon megrenedezett vállalkozói találkozóról. A Kívánságműsor 14.10-től 14.30-ig hívható az 5 314-511-es és a 391-444-es telefonszámokon. A műsorvezetőszerkesztő: H. Rudas Dóra. Három szín: kék MTV 1, 22.05. Lengyel film. A francia trikolórról elnevezett filmtrilógia első darabja a kék, amely a szabadság megtestesítője. Julie egy autóbalesetben elveszíti férjét és gyermekét. Úgy érzi, addigi élete folytathatatlan. Igyekszik minél inkább eltávolodni múltjától. Bezárkózik, megszakítja kapcsolatát régi barátaival. Csak akkor talál vissza a valóságba, amikor megismeri félje egykori szeretőjét. A főszerepben Pierre Richard-t láthatjuk... Marta (Magda Vášáryová) SZLOVÁK TELEVÍZIÓ MAGYAR TELEVÍZIÓ SZTV 1 SZTV 2 MTV 1 MTV 2 5.45 SZTV-reggel 6.45 Hírek 7.15 Sport 8.05 A világ képekben 8.35 Régmúlt idők nyomában 9.00 Babszem Jankó (8.) 9.30 Ráadás. Ivan Krajíček szórakoztató műsora (ism.) 10.30 Amit nem fújt el a szél... 11.20 Lépések (ism.) 13.45 Párizs mohikánjai (5.) 14.55 A gyógyászatról - őszintén 15.10 Aranykapu slágerlista 15.55 Mesterségek. Nyergesmester. Holland dokumentumsorozat 5.40 Gazdatévé 6.00 Nap-kelte. Információs műsor 9.00 Tízórai. Szolgáltató magazin 9.05 Sportakadémia. Fr. tévésor. 11.00 Walt Disney bemutatja 12.05 Üzlet délidőben 12.25 Telepakk. Árubemutató 13.35 Cigánymagazin 14.00 Naša obrazovka. Szlovák nyelvű nemzetiségi magazin 14.25 NAT-tól tartok. Repeta - nemcsak pedagógusoknak 15.05 Repeta - Matek I . immun min amur I Ez is az Ön hirdetésének helye Tel.: 07/5238 332, fax: 07/5238 331 16.10 Mesterségek. Órás 16.25 Hírek 16.30 Iskola után 17.20 Segíts magadon! Az elsősegélyről 17.25 A hat kópé (2.) 16.20 Tangó. Labdarúgó-magazin 17.20 Házi, kerti jó tanácsok 17.55 Kelet-szlovákiai regionális műsor. Hírek, tudósítások a régió életéből 16.30 A homok titkai. Braz.sor. 17.05 Izom-láz 17.30 Kapcsolj be! Vissza a természethez 17.50 Zenelánc 17.05 Jószomszédi csiki-csuki. Ném. tévéfilmsor. (3.) Ilyen a szerelem. A zord szomszéd gyermekei egyre nagyobb bizalommal tüntetik ki Juliánét 18.00 Egészségvédő magazin 18.25 Kötetlen beszélgetés Jozef Kálmánnál 19.00 Esti mese 19.10 Az ember és a város 19.30 Híradó, sporthírek 18.20 Telesport 18.50 Esti mese 18.25 Az első videóm 18.40 Egyszerűen Mária Mexikói sor. (6.) 19.30 Híradó, sporthírek 18.00 A hitről gyerekeknek 18.15 Üzlet 18.30 Szerencsekerék 19.00 Esti mese 19.15 Múzsa 19.30 Híradó 18.00 Körzeti híradók 18.15 TH. Tudományos híradó 18.45 Színfolt. Különös képek, különös kiállítások 19.00 Vasas D. H.-FTC bajnoki labdarúgó-mérkőzés 20.00 P. O. Hviezdoslav: Herodes és Herodiasz. Tévéjáték 21.40 Híradó, sporthírek 22.20 Megperzselt szívek (16.) 23.10 Erővonalak 0.10 Film és video Mozimagazin 0.40 Híradó 1.00 CST-híradó DUNA TELEVÍZIÓ 8.00 Segítség! Tanulok?! 8.30 Starting Business English 9.00 Képes krónika 11.00 Heti hírmondó 12.00 Lapozó 12.20 Esti kérdés 12.35 Emlékképek - régi híradók 12.55 Postabontás - levélváltás 13.15 Szombathely kulturális élete 13.55 Cimbora-Tallózó 14.40 Expedíció 15.35 Zöldszem, Zöldfül 16.05 Múltból vett jövő 16.30 Harmónia 17.05 Heléne és a fiúk. Fr. sor. 17.30 Mese 18.00 Híradó 18.15 A bírósági tudósító (3.) 19.10 Találkozópont 19.45 Vándorúton 20.00 Helikon 20.35 Esti kérdés 21.00 Híradó 21.30 Századunk. Fr. dok.sor. 22.30 „Valaki járt itt". Dok.film 23.40 Találkozópont 0.15 Adászáró híradó VT

V 6.00 Reggeli a VTV-vel 8.00 Sportmagazin (ism.) 8.30 Telepiac 9.00 TeenAge Music (ism.) 10.00 Éjféli emlékek. Am. film 11.30 Az elmúlt hét eseményei 11.50 A fekete Villám (7.) 12.15 Extrém sportok (ism.) 12.30 Sporthírek (ism.) 16.05 Számítógépes vetélkedő 17.00 TeenAge. Ifjúsági műsor 18.00 Sportmagazin (ism.) 18.30 A KENŐ nyerőszámai 18.35 Dokumentumfilm 19.00 Cseh Oroszlán '96. Díjátadás 19.30 Híradó 19.45 Sporthírek 19.50 A labdarúgás hírei 20.00 Airwolf. Am. akciósor. (38.) 20.50 A párizsi Museeum ď Orsay 21.45 VTV-adás-vétel (ism.) 22.15 Unipóker. Telefonos játék 22.35 Képújság 22.40 Sporthírek 22.50 KENŐ 10 20.00 Extra sportműsor 20.50 Euroligák Külföldi focimagazin 21.35 Dvorana zenés klub Szórakoztató műsor 22.10 Hét csoda. Dok.film 22.40 Manuel de Falla: El Amor Brujo. Hangverseny 23.05 Híradó 22.55 Csendes óra Ján Pravdával 23.55 Tourclub (ism.) MARKÍZ

A 6.00 Telereggel 9.00 Beverly Hills, 90210 V. (7.) 9.46 Külföldi érdekességek (ism.) 10.00 M.A.S.H. IV. Am. sor. (5.) 10.30 Kísértés. Vetélkedő 11.00 Philadelphia, (ism.) 13.00 Szupersport 14.00 Deka. Videoklip-verseny 15.00 Tarzan III. (23.) 15.30 Ház az öbölben (131.) 16.00 Csevegés... 16.50 Megvan! Hívjon és nyerjen 17.00 Az élet dolgairól 17.30 Kísértés. Vetélkedő 18.00 Mária. Ol.-arg. sor. (132.) 18.56 Figaro-sorsjegy. Sorsolás 19.00 Híradó, sporthírek, időjárás 19.30 M.A.S.H. IV. Am. sor. (6.) 20.00 X-akták. Am. sor. (15.) 20.55 Családok a porondon 21.55 999II. Ang. dok.játék (7.) 22.50 Hírek, sport, időjárás 23.05 Madarak, árvák és bolondok Szlovák-francia film NOV

A 6.00 Reggeli a NOVA-val 8.30 Valiant herceg (44.) 9.00 Novákék. Cseh tévésor. 9.25 Körhinta. Vetélkedő 9.55 Mindent vagy semmit! 10.25 Comancheros. Am. western 12.20 Az utolsó napom a tiétek (3.) 13.20 így múlik az idő (758.) 14.05 Heléne és a fiúk (160.) 14.35 Highlander II. Am. sor. (8.) 15.25 Ász. Nova-slágerlista 16.35 Beverly Hills, 90210. (12.) 17.25 Labdarúgó-magazin 18.15 Mindent vagy semmit! 18.45 Körhinta. Vetélkedő 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 Ahová lépek, ott fű nem terem. Fr. film 21.40 Hírek 21.45 Polgári dzsúdó 22.10 A simlis és a szende II. (7.) 23.05 Egy rém rendes család (54.) 23.30 Diagnózis: gyilkosság (14.) 0.15 Hívják az igazgatót 0.40 Hercegnők völgye (15.) 20.00 Magyarok cselekedetei 20.15 X-akták. Am. sor. 21.05 Nyitott száj Politikai vitashow 21.55 Vers mindenkinek 22.05 In memoriam Krzysztof Kieslowski. Három szín: Kék. Fr.-lengy.-svájci film 23.40 Híradó ZEMPLÉN TELEVÍZIÓ 18.15 Szlovák nemzetiségi műsor 19.20 Munkásnak lenni 19.30 Mese 19.40 Kisasszony (79.) 20.05 Oktatási magazin 20.10 ATV stúdió 21.30 Mondjuk a magunkét ORF 1 11.50 Confetti-tévé 14.50 A mi kis farmunk 15.40 SeaQuest DSV 16.25 Airwolf. Am. sor. 15.40 Jégkorong-vb. Ausztria-Svájc 20.15 Tiszta szerencse. Am. film A magánnyomozó egy milliomos elrabolt lányát keresi 21.55 Éjféli szerelem. Am. film 23.25 Jégkorong-vb. Ausztria-Svájc 23.55 Rio Grande. Am. western 1.35 Krakatoa. Am. kalandfilm ORF 2 13.10 A kedves család 13.55 A bülowbogeni rendelő 14.45 Hársfa utca 15.15 Gazdagok és szépek 16.00 Schiejok 17.05 Isten hozta Ausztriában! 19.00 Tartományi hírek 19.30 Híradó 20.15 A hegyi orvos. Ném. sor. 21.05 Riportmagazin 22.00 Híradó 22.30 Találkozóhely: a kultúra RTL 10.30 Gazdagok és szépek 11.00 Megéri az árát! 11.30 Családi párbaj 12.00 Déli hírmagazin 12.30 Magnum. Am. krimisor. 13.30 Ni csak, ki kalapál? 14.00 Bärbel Schäfer 15.00 Ilona Christen 16.00 Hans Meiser 17.00 Kockázat 17.30 Egymás közt 18.00 Jó estét! 18.30 Exkluzív 18.45 Híradó 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 Columbo. Am. krimi 21.00 Ars Hungarica. Kolozsvári testvérek: Szent György lovasszobra 21.30 Telemázli 22.00 Híradó 22.15 Aktuális 22.45 Gődel Hilda énektanár. „Én semmi nagyot nem csináltam" - mondja magáról imponáló szerénységgel... 22.10 Extra 23.00 Kultúra 23.30 Mozimagazin 0.30 ACheers-bár RTL 2 15.55 Kelly. Krimisor. 16.20 Csodálatos évek 16.50 Knight Rider 17.55 Beverly Hills, 90210 18.55 Mindenki együtt 19.30 Nevessünk! 20.15 Walker, a texasi lovasrendőr 22.20 Nash Bridges. Am. krimisor. 23.20 Big Easy - New Orleans utcáin SAT 1 9.00 San Francisco utcáin 10.00 Mit szólsz hozzá?! 10.30 Bubi, dáma, elég 11.00 Kerner-show 12.00 Vera délben 13.00 Sonja Zietlow 14.00 Charlie angyalai 15.00 Űrszekerek 16.00 Baywatch 17.00 Mindenki mindenki ellen 17.30 Tartományi hírek 18.00 Villám 19.15 Szerencsekerék 20.15 A hegyi orvos. Ném. sor. 21.15 Katrin a legjobb 22.05 Akta 97/17 23.00 Hírek és sztorik 23.50 4. csatorna PRO 7 12.30 Matlock. Krimisor. 13.30 SAM 14.00 Arabella Kiesbauer-show 15.00 Andrea Kiewel 16.05 Hupikék törpikék 16.35 A rózsaszín párduc 17.00 Freakazoid 17.25 Simpsonék 17.55 Családi ügyek 18.25 Roseanne 18.55 Egy rém rendes család 19.30 Híradó 19.45 Riportmagazin 20.15 Kebelbarátok. Am. film 22.15 Komádiagyár 22.45 Pletykaklub 23.20 Arabella éjjel RÁDIÓ POZSON

Y (magyar adás a 927 és 1017kHz-en) 14.00 Hírek 14.10 Sportmagazin 14.30 Világosság (ism.) 15.00 Hírek. 15.05-18.30 PAVILON KOSSUT

H 4.30 Reggeli krónika 8.17 Mindennapi tudomány 8.35 Zöld hírek 8.45 Gyorsfénykép a kultúráról 9.05 Napközben 11.05 Slágermúzeum 11.35 Marienbád. Rádiójáték 12.00 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.20 A Keleti Egyház liturgikus énekei 13.30 Krisztus közöttünk 14.05 Klasszikusok mindenkinek 14.35 Beszélni nehéz! 14.45 Közönségszolgálat 14.55 Irodalmi műsorajánlat 15.05 Tudós Fórum 15.55 Biztonsági öv 16.00 Délutáni krónika 16.10 Mindennapi gazdaság 16.20 Hasznos tudnivalók 16.25 Találkozás a stúdióban 17.05 Kassza 18.00 Esti krónika 19.06 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 A magyar nyelv hete 20.05 Régi magyar muzsika 21.05 Hétfő esti filmzene 21.25 Parlamenti folyosó 22.00 Késő esti krónika 22.30 Pályám emlékezete 23.05 Lemezmúzeum 0.00 Hírek PETŐF

I 6.03 Reggeli csúcs 7.46 Sportreggel 8.00 Petőfi délelőtt 9.45 Manapság... 11.20 Operettslágerek 12.00 Nótakavalkád 12.50 Korkérdés 13.03 Manapság... (ism.) 13.08 Állomáskereső 13.15 Hogy tetszik lenni? Nyugdíjasok műsora 14.00 A Rádió kívánságműsora 17.03 Petőfi délután 18.54 Gordiusz plusz 19.03 Kölyökóra 20.00 Rockújság 21.03 Sabadabada 21.50 Zeneközeiben 23.03 Sporthíradó 23.10 Ennyi... 0.15 Éjszaka, benne: Földalattvalók 1.04 Segítség! Hangtámasz rászorulóknak 2.05 Latin zenék világa ORF 1, 21.55. Éjféli szerelem. Amerikai film. Számos - és nem éppen kellemes - élmény után a bájos Ninának nincs jó véleménye a férfiakról. Ennek ellenére nem zavarja, hogy egy fedél alatt kell élnie a férfinem három képviselőjével, hiszen a fiúkat még az óvodából ismeri. Annak ellenére, hogy megszabják a játékszabályokat - a háziakkal semmi szex -, hamarosan szembesülnek az első problémával...