Új Szó, 1997. április (50. évfolyam, 74-99. szám)

1997-04-21 / 91. szám, hétfő

10 SPORT ­HIRDETÉS ÚJ SZÓ 1997. ÁPRILIS 21. FOCITABELLÁK NÉMETORSZÁG 1. Bayern 28 17 8 3 51:27 59 2. Dortmund 28 16 5 7 56:34 53 3. Leverkusen 27 16 5 6 53:33 53 4. Stuttgart 27 15 7 5 66:28 52 5. Bochum 28 11 10 7 41:40 43 6. 1860 Münch.28 10 9 9 45:42 39 7. Bremen 28 11 611 42:43 39 8. Schalke 28 10 9 9 32:33 39 9. Karlsruhe 28 10 8 10 43:37 38 10. Duisburg 28 9 9 10 34:41 36 11. M'gladbach 28 19 513 31:36 35 12. Hamburg 28 8 1010 39:44 34 13. Bielefeld 28 9 712 36:41 34 14. Köln 28 10 414 46:55 34 15. Rostock 28 8 614 30:41 30 16. Düsseldorf 28 8 515 23:45 29 17. St. Pauli 28 7 615 31:51 27 18. Freiburg 28 5 320 34:62 18 ANGLIA 1. Manch. U. 34 20 9 5 69:39 69 2. Arsenal 35 18 10 7 58:29 64 ' 3. Liverpool 35 18 10 7 58:33 64 4. Newcastle 34 17 9 8 67:40 60 5. Aston Villa 35 16 910 44:31 57 6. Sheffield 34 14 14 6 47:40 56 7. Chelsea 35 14 1011 55:54 52 8. Wimbledon 34 13 1011 45:43 49 9. Tottenham 35 12 *716 41:47 43 10. Leeds 35 11 1014 27:37 43 11.Everton 36 10 12 14 43:52 42 12. Derby 35 10 1213 42:54 42 13. Leicester 34 10 1014 39:49 40 14. Blackburn 34 8 1412 36:36 38 15. Coventry 35 8 13 14 34:50 37 16. Sunderland 35 9 1016 32:51 37 17. Southampt. 35 8 11 16 47:55 35 18. West Ham 34 8 11 15 33:45 35 19. Middlesbr. 33 9 915 44:53 33 20. Nottingham 35 6 1415 30:53 32 AUSZTRIA 1. Rapid 28 15 9 4 54:27 54 2. Salzburg 28 15 9 4 36:14 54 3. Innsbruck 28 12 7 9 38:30 43 4. Sturm 28 1011 7 38:23 41 5. LASK 28 8 14 6 30:27 38 6. GAK 28 8 11 9 29:35 35 7. Austria 28 9 712 31:43 34 8. Ried 28 9 415 34:47 31 9. FC Linz 28 5 914 20:36 24 10. Admira 28 5 716 25:53 22 HOLLANDIA 1. Eindhoven 29 20 5 4 76:20 65 2. Feyenoord 29 19 6 4 53:28 63 3. Enschede 28 17 4 7 47:23 55 4. Ajax 28 14 9 5 43:23 51 5. Heerenveen 28 12 11 5 50:34 47 6. Kerkrade 29 13 7 9 44:38 46 7. Arnheim 28 12 9 7 44:32 45 8. Breda 29 10 910 39:43 39 9. De Graafsch. 29 10 613 41:48 36 10. Sittard 29 7 11 11 28:45 32 11 Utrecht 28 6 13 9 34:37 31 12. Croningen 28 7 1011 32:48 31 13. Volendam 29 7 913 27:48 30 14. Tilburg 28 8 614 31:45 30 15. Sp. Rotterd. 28 8 515 31:42 29 16. Nijmegen 29 5 915 29:55 24 17. Waalwijk 27 5 7 15 28:51 22 18. Alkmaar 29 5 618 22:39 21 Európai futballkörkép: Liverpoolban nyert az MU Remi Dortmundban a találkozót. Nagyvalószínűség­gel ismét a manchesteri csapat lesz a bajnok Angliában. Az Arsenal is pályázott az első hely­re, de a hazai pályán elért dön­tetlen után csökkentek az „Ágyúsok" esélyei. Platt ugyan Bergkamp beadása után előny­höz juttatta az Arsenalt, de az utolsó pillanatokban Flitcroft egy szöglet után kiegyenlített. Eredmények: Liverpool-Man­chester U. 1:3, góllövők: Barnes, illetve Pallister 2, Cole, 40 900 néző; Arsenal-Blackburn 1:1, Platt, illetve Flitcroft, 39 400 né­ző; Newcastle-Derby 3:1, Elli­ott, Ferdinand, Shearer, illetve Sturridge, 36 500 néző; Chel­sea-Leicester 2:1, Minto, Hughes, illetve Sinclair (öngól), 27 750 néző; Sheffield W.­Wimbledon 3:1, Trustfull 2, Donaldson, illetve Goodman, 27 OOO néző; West Ham-Everton 2:2, Kitson 2, illetve Branch, Ferguson, 24 500 néző; Aston Villa-Tottenham 1:1, Yorké, il­letve Vega, 39 400 néző; Middlesbrough-Sunderland 0:1, Williams, 30 100 néző; Nottingham-Leeds 1:1, Van Hooydonk, illetve Deane, 25 600 néző; Southampton-Coventry 2:2, Evans, Ostenstad, illetve Ndlovu, Whelan, 15 250 néző. Ausztria. Fe fej mellett állt a Ra­pid és a Salzburg az első helyen a 28. forduló után. A bécsiek csak döntetleneztek az FC Linz otthonában. A vezetést (először szerepelt sérülés után a hazaiak­nál Drulák) a vendéglátóknak a 16. percben Bettagno szerezte meg sorozatos védelmi hibák után. Eredmények: FC Linz-Rapid 1:1, góllövők: Bettagno, illetve Wagner, 4 000 néző; Salzburg­GAK 3:1, Kocijan 2, Amerha­user, illetve Wieger, 11 000 né­ző; Admira-Sturm 0:2, Dowe, Vasztics (11-esből), 800 néző; Austria-LASK 1:1, Gager (11­esből), illetve Duspara (11-es­ből), 3 000 néző; Innsbruck­Ried 1:0, Brzeczek, 3 000 néző. Skócia - 34. forduló: Raith­Glasgow Rangers 0:6, góllövők: Durie 2, Petric, Laudrup, Ro­bertson, McCoist, 9 800 néző; Hearts-Dunfermline 1:1, Ro­bertson, illetve Young, 10 200 néző; Kilmarnock-Hibernian 1:1, Wright, illetve Montgo­merie (öngól), 10 900 néző; Motherwell-Dundee U. 1:1, Coy ne (11-esből), illetve Zetter­lund, 5 400 néző. Hollandia - a 29. fordulóból: Ajax-Nijmegen 5:0; Eindho­ven-De Graafschap 5:0; Feye­noord-Sittard 4:4; Alkmaar­Roda Kerkrade 1:3; Breda­Arnheim 1:1; Tilburg-Sp. Rot­terdam 1:1. (dut) A fehérmezes újpestiek nyertek Szombathelyen, s nyolc pontra megközelítették az éllovas MTK-t... (Fotó: Nemzeti Sport) Magyar labdarúgó NB I, 27. forduló: a Stadler FC már feladta? Megbotlott az MTK Pozsony. A 27. forduló mérkőzéseivel folytató­dott a magyar labdarúgó NB I, a Vasas-Ferencváros rangadót ma este (19.00) játsszák (az MTV 2 élőben közvetíti). ÚJ SZÓ ÖSSZEÁLLÍTÁS • MTK­Siófok 0:0 Játékvezető: Varga, 2000 néző. A Siófok masszív védekezése ha­tékonynak bizonyult a közepes teljesítményű listavezető ellen. • BVSC­Debrecen 2:0 (2:0) Góllövő: Bükszegi 2 (18., 30.). Játékvezető. Hanyecz, 1000 né­ző. A minden csapatrészében jobb hazai együttes biztosan szerezte meg a három pontot. • Vác­Zalaegerszeg 1:1 (0:1) Góllövők: Vojtekovszki (64.), ill. Gál (7.). Játékvezető: Pillér, 2000 néző. Kiállítva: Nagy (60. - ZTE). Megérdemelt eredmény született a váci stadionban, a 10 emberrel küzdő vendégek rá­szolgáltak az egyik pontra. • Videoton­Pécs 5:0 (2:0) Góllövők: Vancsa 2 (8., 60.), Korsós (19.), Dvéri (67.), Róth (80.). Játékvezető: Kiss, 5000 néző. A mérkőzés nagy részében jelentős fölényben futballozó és látványos támadójátékot produ­káló Videoton ilyen arányban is megérdemelten győzött. • Békéscsaba­Kispest 2:2 (0:0) Góllövők: Kiss (9.), Todorovics (81.), ill. Bárányos 2 (49., 67.). Játékvezető: Juhos, 6000 néző. Már mindenki elkönyvelte a ha­zai vereséget, de a csabaiak nem adták fel, két perc alatt kiegyen­lítettek. Küzdelmes mérkőzésen reális eredmény született. • Csepel­ül. Ker. TVE 2:1 (0:0) Góllövők: Rósa (55.), Keresztúri (58. - 11-esből), ill. Király (88. ­11-esből). Játékvezető: Vágner, 1500 néző. Kiállítva: Németh (66. - Csepel). A vendégek hely­zete lassan kezd reménytelenné válni, sorozatban ötödször kap­tak ki 2: l-re. • Stadler FC­Győr 0:1 (0:1) Góllövő: Reskó (19. - öngól). Játékvezető: Márton, 1500 né­ző. A győriek szinte megerőlte­tés nélkül jutottak a három ponthoz, az idegesen és renge­teg hibával játszó hazaiakkal szemben. • Haladás­Újpest 1:2(0:1) Góllövők: Usvat (50.), ill. Véber (3.), Fehér (60.). Játékvezető: Molnár, 4500 néző. Az Újpest végig veszélyesebben táma­dott... 70:18 70 60:25 62 40:19 58 54:30 57 33:26 41 38:27 39 32:35 37 35:30 36 33:36 35 35:41 34 29:29 31 28:46 30 24:43 29 30:47 26 34:47 24 22:52 24 35:55 20 16:42 16 A következő forduló párosítása: Debrecen-Haladás, Kispest­MTK, Zalaegerszeg-Csepel, Sió­fok-Vác, Ferencváros-Békés­csaba, Újpest-Videoton, Győr­BVSC, Pécs-Vasas, III. Ker. TVE-Stadler FC. A bajnokság állása: 1. MTK 27 22 4 1 2. Újpest 27 19 5 3 3. Vasas 26 18 4 4 4. Ferencváros 26 17 6 3 5. BVSC 27 12 5 TO 6. Debrecen 27 10 9 8 7. Kispest 27 10 7 10 8. Videoton 27 9 9 9 9. Vác 27 9 8 10 10. Győr 27 9 7 11 11. Haladás 27 8 7 12 12. Zalaegerszeg 27 9 3 15 13. Siófok 27 7 8 12 14. Békéscsaba 27 7 5 15 15. III. Ker. TVE 27 5 9 13 16. Pécs 27 6 6 15 17. Csepel 27 4 8 15 18. Stadler FC 27 4 4 19 ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLlTÁS Németország. Értékes döntet­lent harcolt ki Münchenben az éllovas Bayern München. Fan­tasztikusan kezdődött a rang­adó. Már a 107. másodpercben Kahn kapujában pattogott a lab­da, Möller beadása után Riedle bólintott a bajorok kapujába. A hazaiak öröme csak egy percig tartott, mivel rögtön a közép­kezdés után a müncheniek ki­egyenlítettek. Zickler remekül elfutott a jobb szélen, beadott és Rizzitelli, mint később kiderült, beállította a végeredményt. A találkozóra inkább a küzdelem volt jellemző. Enyhe mezőnyfö­lényben játszottak a hazaiak, de a vendégek voltak közelebb a következő gólhoz. Basler lövése a kapufáról vágódott ki, míg Rizzitelli lövése Klosban akadt el. A Borussia legnagyobb hely­zetét Riedle hagyta ki, az ötösről Kahnba lőtte a labdát. Fontos mérkőzést játszottak Münchenben, ahol az UEFA Ku­pábajutás volt a tét. Meglepetés­re a győzelmet a Bochum szerez­te meg Donkov 20. percben lőtt góljával. Berg, a hazaiak portása 380 perc után kapott otthon is­mét gólt. Megszerezte első győ­zelmét 1997-ben a Freiburg, de ennek ellenére valószínűleg ki­esik a Bundesliga I-ből. Eredmények: Dortmund-Ba­yern 1:1, góllövők: Riedle, illet­ve Rizzitelli, 55 000 néző (telt ház); Hamburg- Schalke 1:0, Kmetsch, 25 000 néző; 1860 München-Bochum 0:1, Don­kov, 53 000 néző; Rostock­Mönchengladbach 1:0, Akpo­borie, 17 000 néző; Düs­seldorf-Duisburg 1:1, Isztenics, illetve Marin, 20 000 néző; Köln-Bielefeld 2:5, Polster, An­dersen, illetve Kuntz 2, Maul, Maas, Reina, 21 000 néző; Bremen-Karlsruhe 1:0, Van Lent, 30 000 néző; Freiburg— St.Pauli 4:0, Kohl, Heidenreich, Thomforde (öngól), Jurcsevics, 22 000 néző. Anglia. Remek mérkőzést látott a telt ház Liverpoolban. A fordu­ló rangadóján a hazaiak vendé­ge a Manchester United volt. A találkozót a kapusok teljesítmé­nyei döntötték el. Míg Schmei­chel az egyik oldalon remekelt, addig a másik kapuban James rengeteget bizonytalankodott. Meglepetésre a vendégek voltak aktívabbak, és a 13. percben Pallister fejesgólja után a veze­tést is megszerezték. Hat perc múlva ugyan Barnes kiegyenlí­tett, de még a szünetig Pallister jóvoltából ismét az Unitednál volt az előny. Fordulás után James rosszul jött ki egy beadás­ra a kapuból, és Cole eldöntötte A Ferroíux vasáru kis- és nagykereskedés a már megszokott áruskálával, gyors és készséges kiszolgálásával várja ügyfeleit. • acélcsövek varrat nélküli, varratos, illetve horganyzott • acéllemezek fekete és horganyzott • betonacélok betonhálók, kötőelemek • hegesztőelektródák arratnélkiili acélcső 01" horganyzott acélcső 01/2" JÄKL-profíl 70 x SO x 2 • acélproSilok • zártszelvények ttf» 45,60 Sk/m 28,40 Sk/m 12,70 Sk/kg Ferrolux s.r.o., Nová Osada 2, 929 01 Dunajská Streda Tel.: 0709/52 57 84, 52 53 19, Fax: 0709/52 57 84 , 52 20 70 Ökölvívó-ob, Nyitra Gerejhanov verhetetlen Pozsony. A nyitrai Olympia­sportcsarnokban bonyolították le az 5. országos egyéni ökölví­vó-bajnokságot. A tegnap déli döntőkre több mint 500 néző volt kíváncsi; a tíz összecsapás közül csupán kettő ért véget idő előtt... Négy aranyérmet szerez­tek a Vranov bokszolói, hármat pedig a pozsonyi ŠKP bunyósai. A 67 kilósoknál ismét Velihan Gerejhanov diadalmaskodott, negyedik elsőségét harcolta ki (korábban kétszer orosz bajnok­ságot is nyert!) Az egyes súlycsoportok győzte­sei - 51. kg: Peter Baláž (Dubnica), 57 kg: Stanislav Vagaský (Vranov), 60 kg: Gabriel Križan (ŠKP), 63,5 kg: Süttő Péter (ŠKP), 67 kg: Gerejhanov (Vranov), 71 kg: Martin Červenka (ŠKP), 75 kg: Ivan Vasovčák (Dubnica), 81 kg: Štefan Cirok (Vranov), +91 kg: Patrik Matejka (Nitra), (sr) A manchesteri Roy Keane (fehér mezben) és a liverpooli Robbie Fowler csatázik az angol Premier League szombat délelőtti 128. örökrangadóján, melyet a vendég MU nyert meg 3:1 arányban... (ČTK-képszolgálat) ,MÜ M,,,,,, M. ..M M, yM .M M/M* ,•;/ jl®: a vastartalék

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents