Új Szó, 1997. április (50. évfolyam, 74-99. szám)

1997-04-19 / 90. szám, szombat

ÚJ SZÓ 1997. ÁPRILIS 19. SPORT/TÉVÉ ÉS RÁDIÓ - SZOMBA

T |

P A göteborgi rövidpályás úszó-világbajnokságori az ausztrál Emma Johnson 4:35,18 perces eredménnyel nyerte a női 400 méteres vegyesúszást (ČTK/AP) RÖVIDEN Maradona újra a Boca Juniorsnál Buenos Aires. Az 1986-os labdarúgó világbajnokság argentin hőse, a 36 éves Diego Maradona újra a Boca Juniors labdarúgócsapatához szerződik. Maradona korábban már két alkalommaljátszott az élvonalbeli argentin klubnál. Az „isteni" Diegónak - markát az új szerződése szerint mérkőzésenként 50 ezer dollár üti - folyamatos orvosi ellenőrzésen kell résztvennie, hogy „ellenőrzés alatt tarthassák fizikai és lelki felkészültségét." (m) Példás büntetések Olaszországban Róma. Példás büntetéseket szabott ki az Olasz Labdarúgó Szövetség az elmúlt hét végén megrendezett A-ligás mérkőzés alatt tapasztalt rendbontások miatt. Az AC Milan együttesének 30 ezer dollárt kell fizetnie, mivel szurkolói az Inter elleni összecsapás alatt füstbombákat, valamint gyümölcsdarabokat dobáltak a pályára. Ugyancsak vétkes a Napoli csapata, melynek szurkolói a partjelzőt pénzérmével fejen találták; a pénzbírság nagysága ebben az esetben 15 ezer dollár, (m) Rangos mezőny a francia fővárosban Párizs. Páratlan férfi mezőny gyűlik majd össze a francia nyílt teniszbajnokságon, ugyanis a világranglista első 100 helyezettjéből mindössze három versenyző fog hiányozni. A távolmaradók közül ketten, a svéd Stefan Edberg és a 96. helyezett svájci Jakob Hlasek már visszavonult, de még korábban elért pontszámuk alapján rangsorolva vannak. A harmadik hiányzó a súlyos sérüléssel bajlódó orosz Andrej Csesznokov lesz. (m) Kétéves eltiltás nyilatkozatért Islamabad. A Pakisztáni Krikett Testület (PCB) két évre eltiltotta Aamir Sohailt, mert a játékos a testületre nézve kompromittáló nyilatkozatot tett egy újságban. Sohail a pakisztáni válogatott januári, ausztráliai túrája során egy helyi újságnak többek között elmondta, hogy néhány csapattársa fogadásokat kötött csapata mérkőzésére. A büntetés első számú kiváltó oka azonban az a kijelentése lehet, miszerint a testület elnöke, Majid Malik diktátorként viselkedik, (m) A labdarúgás agykárosodást okoz Helsinki A labdarúgás súlyos agykárosodást okozhat - állítják finn tudósok. A Helsinki Egyetem munkatársai megjegyzik, számukra is meglepő eredménnyel zárultak a vizsgálatok, hiszen ők maguk sem gondolták, hogy a labdarúgás veszélyesebb, mint az amerikaifutball. - Azt már korábban tudtuk, hogy az ökölvívó-mérkőzések alatt elcsattanó pofonok károsítják legnagyobb mértékben az agyat, de hogy a labdarúgás is okozhat súlyos agykárosodást, nos, ez még számunkra is új. (m) Tőzsdére készül a Djugarden Stockholm. A svéd jégkorongbajnokságban szereplő Djugarden ,'F az év végéig tőzsdére viszi részvényeinek egy részét. A hivatafc s álláspont szerint azért kívánnak ily módon pénzhez jutni, mert játékosaikat csak nagy nehézségek árán, vagy még úgysem tudják visszatartani attól, hogy elfogadják az északamerikai h okiliga (NHL) csábítását. A Djugarden vezetői remélik, hogjv a részvények jegyzése után mintegy 6,5 millió dollár folyik- be az egyesület pénztárába, (m) Helyszíni szemle Naganóban Nagano. Az olimpiai játékok házigazdái a versenyek előtti 'tendőben immár hagyományosan helyszíni szemlére invitálják a résztvevő országok nemzeti olimpiai bizottságainak képviselőit. Bemutatják az olimpiai falut, a létesítményeket, tájékoztatást adnak a közlekedésről, és a rendezéssel kapcsolatos részletkérdésekről. A naganói helyszíni szemlét e hét végén rendezik, (m) SZLOVÁK TELEVÍZIÓ SZTV 1 SZTV 2 8.25 Rajzfilmek 9.15 Volt egyszer egy opera (9-10.) 9.45 Pa és Pi 9.55 Aranykapu slágerlista 10.35 C R O (6.) 11.00 Tengerentúli legendák. Fr. sor. (2.) 11.25 Paul McKenna hipnotizőr és vendégei (ism.) 12.15 Egyháztörténet. Reformáció Szlovákiában 12.45 Süketvajdok. Dok.film 13.15 Benjamin Kvietok, a lovag. Ném. rajzfilm 14.35 Öten voltunk (5.) 15.35 Mesterművek 15.45 Bemutató MAGYAR TELEVÍZIÓ MTV 1 MTV 2 9.50 Muzzy in Gondoland (10-11.) 10.10 Le petit monde de Pierre (4-5.) 10.35 Halláskárosultak tévéklubja 11.05 Magyar nemzetiségi magazin 11.35 Televíkend 12.05 Otletcentrum 12.35 Találkozá O. J.vel 12.55 Arabella visszatér. Cseh sor. 13.25 Életpróbák. Ang. sorozat 14.15 Spektrum 15.00 Robot - út a múltba. Brit dok.film 15.50 A kis tündér ajándékai. Mesejáték 5.40 Gazdatévé 6.00 Nap-kelte. Információs műsor 8.00 Jó reggelt adj, Istenem! Unitárius ifjúsági műsor 8.10 Cartoon Network Rajzfilmsztárok 9.10 Kapcsolj be! 11.05 A Nagy Fal. Ném. dok.film-sor. 12.05 Népzenei magazin 12.30 Família Kft. 13.05 Família Kft. 13.05 Vészhelyzet 13.55 Autók. Magazin 14.20 Válaszolunk... 14.30 Gazdit keresünk 15.00 Ezek a fiatalok. Magyar film 8.00 Gazdaképző 8.30 Nemzetiségi magazinok (ism.) 11.00 Az Onedin család. (5-6.) 12.00 Amőba 12.20 Zöld béka 12.30 Komlósi színjátszók. Dok.film 13.00 Az én babám. Ang. sor. 13.25 A Tisza 14.10 Erdészház Falkenauban. NSZK tévéfilmsor. 15.05 Dallamról dallamra 15.30 Kisfilmek a nagyvilágból. Vidéki Anglia. Ang. sor.; Kémek. Am. dok-sor.; Portugál képeslapok. Magy. dok.film 16.35 Iskolás a gyerek. Szülők és pedagógusok műsora 17.05 Szabadidő-magazin 17.15 Beverly Hills. Amerikai útifilmsor. 17.40 Dr. Quinn (15.) 16.55 Odaadom a szívemet. Emlékezés az énekesre dramaturgra, íróra, rendezőre Štefan Hozára 17.25 Egy év falun A vidék magazinja 16.40 A biblioman. Szántó Tibor 85 éves 17.20 Telis-televideo '97 17.25 Mesélő cégtáblák. A Thonet 17.50 Álljunk meg egy szóra! 17.00 Telesport Benne: Kézilabda-mérkőzés; Birkózás magyar nagydíj 18.25 Az önök hobbija a mi 18.00 Esti mese 18.00 Panoráma hobbink 18.10 Nem is olyan rosszak 18.35 Szerencsekerék 19.00 Esti mese ezek a gyerekek (3.) Szórakoztató vetélkedő 19.10 Szépségszalon 19.00 Visszhangok 19.00 Esti mese 19.30 Híradó, sporthírek, 19.15 Kis bibliai történetek 19.15 Vers mindenkinek időjárás 19.30 Híradó, sporthírek 19.30 Híradó 19.05 Família Kft. 19.40 A magyar irodalom képes története. Nemeskürty István sorozata. „Forr a világ bús tengere" 20.00 Ünnepi hangverseny Gejza Dusík születésének 90. évfordulójára 21.25 Sporthírek 21.40 Hogyan készült a Jerry Maguire című film? Dokumentumfilm 21.50 Kóma. Am. thriller 23.40 Rózsaszínű mártás Spanyol vígjáték 1.05 Braňo Hronec pódiuma 1.40 Híradó 1.55 CST-híradó 20.00 Baywatch. Am. sor. (2.) 20.50 BB-póker 21.05 Zarándokok a Szentföldön. Dok.film 21.35 Úszó-vb 22.15 Szexkalauz. Összhang a szexben. Ang. sor. (2.) 22.40 Háromszor Viliam Záborskyval. P. O. Hviezdoslav: A csősz felesége. Tévéjáték 0.05 Twin Peaks. Am. sor. (11.) 20.05 Magyarok cselekedetei 20.20 Egyszer az életben Amerikai tévéfilm 21.55 Szatelit. Egy hónap kabaré 40 percben Selmeczi Tibor műsora 22.40 Maradj velem éjszakára! Am. tévéfilm (2.) Mike a szeretett asszony védelmében lelövi a férjet és minden felelősséget magára vállal... 20.15 Klip-mix. Válogatás a legújabb klipekből 20.25 Unokáink is látni fogják 20.50 A legyező. Vígjáték két felvonásban 22.40 Kézirat A műsor szokásához híven három szerzőt mutat be 23.05 Éjjeli menedék Befejezetlen béke 23.55 Magyarok cselekedetei DUNA TELEVÍZIÓ 7.05 Póráz 7.35 Szpiru és Fantázió 8.00 Az én szeretett városom: Hongkong 8.15 A Tekergér család világ körüli tekergései 8.40 kiCSODA a miCSODA? 9.10 Babar 9.35 Csillagjel 10.10 Az északi erdőrengeteg 11.00 Popeye 11.10 Cousteau kapitány újra felfedezi a vüágot 12.00 Lapozó 12.20 Pentaton 12.50 Fekete gyémántok Magyar film 14.10 Protestáns világ 14.30 Bűntanya. Am. western 16.00 Pop-sa-rock 16.20 Pumukli kalandjai 16.45 Lássuk, hogyan növekednek! 16.55 Az óceán lánya 18.00 Híradó 18.15 Bangkok Hilton. Ausztrál sor. 19.05 A román stílus. Német ismeretterjesztő film 19.20 Vidám áprilisi jókívánságokhatárok nélkül 21.00 Híradó 21.20 Sportpercek 21.30 Zsaruszerelem. Fr. film 23.35 Volt egyszer egy Amerika Amerikai film VT

V 8.30 Tenger - Jövőkutatás - II. 9.00 Tornacipő. Gyermekműsor 10.00 Drogellenes különítmény Spanyol sor. (ism.) 10.55 Szabadságon az USA-ban Am. dok.film (ism.) 11.25 K. O. Slágerlista 12.25 Motorosok magazinja (ism.) 12.55 VTV-adás-vétel 13.25 Inspirációk (ism.) 13.55 Ne féljünk! (ism.) 14.15 Filmes videó (ism.) 14.45 Ukrajna. Dok.film (ism.) 15.10 A párizsi Museeum ď Orsay 16.00 Sportdélután 16.30 TeenAge. Videoklipek 17.30 Humberto cirkusz(8.) 18.30 A KENŐ nyerőszámai 18.40 Kamerától a képernyőig 19.00 Popeye a tengerész 19.30 Híradó 19.45 Sporthírek 20.00 Éjféli emlékek. Amerikai film 21.30 Unipóker. Telefonos játék 21.50 Képújság 21.55 Sporthírek 22.05 KENŐ 10 22.10 Első fokú gyilkosság Amerikaifilm 23.40 Sorsforduló. Am. film 1.20 Sporthírek (ism.) MARKÍZ

A 7.00 Kakaó. Gyermekműsor 8.30 Kakaó plusz 9.00 Beverly Hills, 90210 V. (5.) 10.00 M.A.S.H. IV. (3.) 10.30 Afrika ege alatt (29.) 11.00 A nemzetség hívó szava Cseh kalandfilm 12.05 Tenger alatti világ. Dok.sor. 12.30 Felkészült? Kanadai sor. 13.00 Deka. Videoklip-verseny 14.00 A Markíza kulisszatitkai 14.30 MacGyver. Am. filmsor. 15.25 Az élsport kulisszatitkai 15.55 Dinamittal tépett ibolya Cseh film 17.30 Ander szekere 18.00 Beverly Hills, 90210 V. 19.00 Híradó, sporthírek, időjárás 19.30 M.A.S.H. IV. (4.) 20.00 Kék lagúna. Am. film 22.05 Őrzőm. Am. thriller 23.55 Egyhelyben 1. Ang. film (2.) 0.25 Női börtön. Ol. erotikus film NOV

A 8.00 Walt Disney bűvös világa 8.55 Ezüst szél. Cseh film 10.20 Bill Cosby. Am. sor. (3.) 11.10 Baywatch III. Am. sor. (10.) 12.00 Hívják az igazgatót 12.30 National Geographic 13.25 Egy hét az NHL-ben 14.15 Az értelem és az erő viadala 15.35 Dr No. Őfelsége a híres ügynök. Ang. film 17.30 Dinasztia. Am. sor. (212.) 18.25 Štefánie. Ném. sor. (14.) 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 Csehország Szépe '97 Szépségverseny 20.55 Vendéglő 21.25 Csehország Szépe '97 Szépségverseny 22.30 Hírek 22.35 Karate tigris. Am. film 0.15 Szerelmi botrányok. Ol. erotikus film ORF 1 6.00 Confetti-tévé 12.05 Harry és a Hedersonok 12.25 Californiai segélyhívó 13.10 Az élet és én 13.35 Csodálatos évek 14.00 Bel-Air hercege 14.25 Kirk 14.50 Superman 15.40 Beverly Hills, 90210 16.30 Melrose Place 17.15 Savannah 18.00 Labdarúgás 20.15 Bernhardiner és Katz 21.45 Hőhullám. Am. film 23.35 Golyó a fejbe. Akciófilm ORF 2 9.30 Marhabirodalom. Western 10.50 Csata a Midway-szigeteken Amerikai film 12.55 Humor 13.10 Egy sztálingrádi orvos Német film 14.50 A mosoly országa. Ném. füm 16.35 Tájak és emberek 17.05 Nézzünk szét az országban! 17.35 Gazdit kersünk 17.53 A világ vallásai 18.00 Szerencsekerék 18.25 Jogi esetek 19.00 Ausztria ma 19.30 Híradó 20.15 Muzsikuscsűr 22.05 A mintaférj. Vígjáték 23.50 Lucinda Smith magánháborúja. Ausztrál film RTL 5.30 Rajzfilmsorozatok 12.25 A csodagyerek. Am. film 12.55 Bír lak 13.25 Bel-Air hercege 14.10 Testvéri szeretet. Am. sor. 14.50 A gyereklány. Am. sor. 15.20 Torkelsonék. Am. sor. 15.55 Beverly HUls, 90210 16.55 Melrose Place 17.55 Modell Rt. Am. sor. 18.45 Híradó 19.10 Vigyázat, robban! - hétvége 20.15 Amatőr énekesek 22.15 Kabaré 23.15 Szombat éjszaka 0.15 Dr. Giggles. Am. horror RTL 2 15.20 A rejtelmes sziget 16.15 Sólyomszem 17.15 A mesterlövészek 19.10 Nevessünk! 20.15 Légikatasztrófa Brit-amerikai film 22.00 A halál parfümje. Am. thriller 0.00 Az oszakai lánycsapda Amerikai film SAT 1 8.05 Tarzan 9.00 Kung-fu 10.00 A bosszúállók 12.00 Szívtipró gimi 13.00 Rex felügyelő 14.00 Űrszekerek 16.00 Baywatch-i éjszakák Amerikai krimisor. 17.00 Menj az egészre! 18.00 Labdarúgás 20.00 Amerikába jöttem. Am. film 22.15 Ökölvívás 0.15 Heidi Heida 2. Német erotikus film PRO 7 5.50 Rajzfilmsorozatok 11.40 Batman 12.45 Tini nindzsateknőcök 3. 14.30 Időösvény 15.30 MacGyver 16.30 Poloskák 17.35 Európai vakáció. Am. film 19.45 Baldy Man. Brit film 20.15 Krokodil Dundee. Film 22.15 Puszta acél. Am. sci-fi 0.15 A fejvadász. Am. akciófilm POZSON

Y (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en) 9.00 Hétről hétre 12.00 Hírek 12.10 Slágermúzeum 13.00 Karinthy Frigyes: A bűvös szék. Rádiójáték 14.00 Hírek 14.05 Helyesen szlovákul 14.10 Operarészletek 14.30 Tallózó 15.00 Zenei körséta 15.30 Tudomány és technika 16.00 Hírek 16.05 Köszöntő 17.45 Hírösszefoglaló KOSSUT

H 4.30 Reggeli krónika 8.05 Taps. Kulturális kalauz 8.26 Kopogtató 9.05 Családi tükör 9.35 Védd magad! 10.05 Valahol valaki 10.35 Magyar „aczél" 11.05 Magánrendelés 12.00 Déli krónika 12.30 Kontinensek, szántóföldek 13.05 Új Zenei Újság 13.40 Öt kontinens száz botránya 14.05 Oxigén 15.05 Irodalmi újság 16.00 Tizenhat óra 17.30 Népzenei portré 18.00 Esti krónika 18.20 Előfutam 18.25 Szemle 19.05 Sportvilág 19.29 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Miska bácsi levelesládája Határok nélkül 20.05 Tévedések vígjátéka 21.53 Dobsa Sándor zongorázik 22.00 Késő esti krónika 22.20 Válogatás 23.05 Saját hangja, vigye haza 0.00 Hírek PETŐF

I 6.00 Pax rádió 6.35 Ugródeszka 9.03 Iránytű. Szórakoztató magazin 9.30 Operettparádé 10.00 Párkereső 11.03 Útközben 11.05 Filmzenei kaleidoszkóp 11.30 Emberek és egyéb állatfajták 12.00 Jó ebédhez, szól a nóta 13.14 Daráló 14.00 Szív küldi 15.44 Quadrille. Rádiójáték 16.00 Szuper-show-s! 17.45 Sztárparádé 18.00 Sport. Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkózéekről 19.03 Nemzetközi slágerlista 20.00 Sportkoktél 21.03 Szórakozttó Biblia. Noé bárkája 21.33 Gospelek a javából 22.00 Rockkoncert az MR archívumából 23.03 Sporthíradó 23.10 Feketeszárú cseresznye. Rádiójáték