Új Szó, 1997. április (50. évfolyam, 74-99. szám)

1997-04-02 / 75. szám, szerda

10 Tévé és RáDió ÚJ SZÓ 1997. ÁPRILIS 2. TE FA LEX s.r.o. bútorüzlet Gúta, Győri utca 9., tel.: 0819/942 634 Kínálatunkból: * ebédlőfalak - már 14 700 Sk-tól (külföldről is) * ülőgarnitúrák - már 16 800 Sk-tól, * előszobafalak - már 5 500 SK-tól, * stílbútorok Romániából és Lengyelországból * franciaágyak, hálószoba-szekrények, kanapék, * gyerekszoba bútorok, * konyhák - méretre is rendelhetők, * asztalok, székek, * irodai bútorok, * lakáskiegészítők, szőnyegek, PVC, * fémpolcok és kocsik üzletekbe nagykereskedőknek is. Megrendeléseket veszünk fel atipikus bútorok gyártásához. Várjuk kedves vásárlóinkat! RÉGI ÉS ELHASZNÁLÓDOTT AVI A, LIAZ, Z ETO R MAJOR, ÉS KRISTÁLY MOTOROK AZONNAL KICSERÉLHETŐK FELÚJÍTOTTRA. ÁR?: KONKURRENCIA NÉLKÜLI GARANCIA? : 6 HÓNAP HOL?: A6ROTRADE KFT. PÓDAFAI ÚT 5 DUNASZERDAHELY TEL.: 0709/511 108 521 109 ÚT SZÓ Vasárnap Ezek a lapok járnak Önnek... Járnak Önnek? Megrendelhető: ÚJ SZÓ, Prievozská 14/A, P.O.BOX 49, 820 06 Bratislava. Az Új SZÓt faxon (07/52 38 331) vagy telefonon is megrendelheti (07/52 38 327). Címünk: VOX NOVA Rt. Prievozská 14/A Bratislava Hotel Astra VI. emelet, 612-es ajtó tel.: 07/ 5238 262 5238 332 fax: 07/5238 331 Ha biztos termést szeretne, válassza a kiváló minőségű KISKUN hibridkukoricát! Ezen kukoricák főbb tulajdonságai: • kedvező ár • magas hozam • nagy termésbiztonság • szárszilárdság • szárazságtűrés KK 4444 KK 4447 KK 4449 KK 4451 Bővebb tájékoztatás: AGRISEM Tel.: 0707/56 85 Fax: 0707/56 86 Tel./Fax. 07/592 44 53 Tel./Fax: 0709/527 579 Tel.: 0817/420 048 Fax: 0817/420 052 mobil: 0901724053 VK-348 A GEOMA eladásra kínál Építkezési telkeket Doborgazon, hétvégi házak építésére. Építkezési telket Úszoron (1666 m

2). * Kiskerteket Somotján (450-600 m

2, villany, víz). Tel./fax: 0708/623 622 VK-329 APRÓHIRDETÉS HALALOZAS ADASVETEL Mély fájdalommal értesítjük, hogy elhunyt TUMANNÉ VARGA ILONA. Temetése ma 15 órakor Dunaszerdahelyen a kisudvarnoki úti temetőben lesz. Gyászoló családja MEGEMLEKEZES Soha el nem múló szeretettel emlékezünk drága halottunkra id. R Á C Z LAJOSRA (Nagyabony) halálának nyolcadik évfordulóján. Jóságát és szeretetét szívében őrzi: felsége, fia, lánya, veje és unokái: Zsuzsa, Szilvia 57

Q Fájó szívvel és soha el nem múló szeretettel emlékezünk a mindig hiányzó, dolgos kezű, drága jó feleségre, édesanyára, nagymamára és dédmamára, HALÁSZ JENŐNÉ SOÓKY KAROLINÁRA (Kamocsa), akinek drága jó szíve 1988. március 30-án örökre megszűnt dobogni. Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a szomorú kilencedik évfordulón. Emlékét szívünkben őrizzük. Szerető férje, leánya, veje, unokái, unokavejei és dédunokái V-567 MUNKÁT KERES-KÍNÁL • A pozsonyeperjesi pékség azonnali belépéssel pékeket és segédeket alkalmaz. Tel.: 0709/915 00 vagy 0709/91190 VS-341 • Brünni székhelyű, redőnyök, napellenzők, műanyag ablakok, garázskapuk stb. gyártásával és szerelésével foglalkozó kft. üzletkötőket keres csehországi munkára. Magas közvetítői juta• Gázkazánok, gázkályhák, kombinált tűzhelyek és bojlerek olcsón kaphatók a TREBOR-nál. Galánta-Matúškovo 52. Tel.: 0707/35 46 VS-27 • Eladók élő, valamint tisztított húscsirkék. Tel.: 0709/935 128 V-504 Eladó beltéri lambéria (Tatranský profil) I. osztály 180 korona/m

2, II. osztály 160 korona/m

2, valamint padló 200 korona/m

2. Tel.: 0819/986 242,986 203 KN-97 • Eladó RENAULT 9. Tel.: 0709/528 990 DS-343 • Eladó összkomfortos családi ház Nagymegyeren, közel a termálfürdőhöz. Vállalkozásra is alkalmas. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0709/923 915 DS-349 • Minden típusú autóhoz pótalkatrész kapható + autóriasztók, központi zárak eladása és szerelése. Tel.: 0709/529 217, 522 600 DS-360 • Kárpótlási jegyet vásárolok. Tel.: 0810/851 10 KN-108 • Eladó szekrényes Avia 31. K, hossza 5,5 m, gyártási év 1991. Tel.: munkanapokon 8-tól 16 óráig a 0708/933 91, 16 óra után naponta 0708/933 33 V-564 lék! Tel.: 00420-5-42120201. (Kis mérnök - magyarul is beszélünk!). KN-105 • A Partizánskei BEZÁK L + B utazási iroda lányokat keres nyári idegenvezetői munkára (május-október). Feltételek: legalább középiskolai végzettség, a szlovák, magyar és angol nyelv aktív ismerete. Érdeklődni a 0815/495 400, 494 742-es telefonszámon lehet. DS-368 • Eladó Lada 1600-as. Tel.: 0709/998 248 V-565 • Eladó FIAT UNO, 3 ajtós, 110 ezer km-rel, tetőablak. Tel.: 0709/521 304, 20 óra után, V-566 • Eladó háromszobás családi ház kerttel Nagmegyeren. Tel.: 0709/922 056 V-568 • Eladók nápolyi masztin kutyakölykök, törzskönyvvel. Tel.: 0812/20 45 V-571 • Eladó nagyon jó állapotban ŠKODA-GARDE. Cím: Horná Potôň 42 vagy Horné Mýto 298. DS-362 • Eladók törzskönyvezett pulikölykök. Cím: Gajer István, Toporníky. Tel.: 0709/952 541 DS-363 • Négy áras kiskert eladó Somorján. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0708/623 216 V-574 • Morzsolt kukorica eladó nagyobb mennyiségben. Cím. Szabó László, Částa 28, 946 03 Kolárovo. Tel.: 0819/942 602 KN-110 • Vennék 60 q gabonát és 30 q kukoricát. Tel.: 0812/941 76 KN-111 • VESZEK A PRIVATIZÁCIÓ 2. FORDULÓJÁBÓL SZÁRMAZÓ ÉRTÉKPAPÍROKAT! Tel.: 0709/928 326 DS-364 • Eladó jó állapotban levő FIAT CROMA i.e. Tel.: 0709/520 212 DS-366 • Eladó OR Sante fehér ültetni való burgonya , 8 korona/kg. Cím: Soós Ernő, Patas 239, minden nap. V-577 • Mákot veszek minden menynyiségben. Tel.: 17-től 20 óráig a 0812/32 19-es telefonszámon. V-578 • Négy évnél fiatalabb, garázsolt, megkímélt piros Škoda Formán 135 GLX - Mul-T-lock védőzárral, vontatóhoroggal, rádióval felszerelve eladó. Tel.: 0708/924 271 V-601 • Eladó háromszobás szövetkezeti lakás Somorján. Tel.: 0708/627 145 V-620 • Eladó DAEWO-RACER. Tel.: 0709/525 852, este. DS-367 VEGYES • Külső műanyag redőnyök szerelése - részletfizetésre is! Cím: THERMO B&B GEMINI s.r.o. Veľké Dvorníky 218. Tel./fax: 0709/52 39 28. VS-297 • LAPOSTETŐK szigetelését vállaljuk már 90 koronától nmenként. Tel.: 0707/961 17 VS-289 • POMOR - F. Kerámia (WC, stb.) márvány javítása ragasztással, fürdőkád-felújítás. Cím: Matúškovo (579 Taksony). Tel.: 0707/806 374 DS-325 • TENISZOKTATÁST vállalok Dunaszerdahely

; Somorja és környékén. Érdeklődni a 0709/523 003-as telefonszámon 18 órától. DS-361 • REDÓNYAKCIÓ! Április, május hónapban 670 korona/m

2. 10 m

2 feletti megrendelés esetén további kedvezmény. Tel.: 0819/627 60 (701 547) hé-szo: 8-tól 11-ig, 18-tól 20 órág. KN-106 KÖZLEM

ÉNY • PÁLYÁZATI FELHÍVÁS A Márai Sándor Alapítvány, Pozsony pályázatot hirdet a Magyarországon és Csehországban tanuló egyetemisták számára az 1997/98-as tanévre. A pályázati feltételek a következők: 1. A pályázónak igazolnia kell, hogy elvégezte az adott egyetem/főiskola első évfolyamát, illetve a megelőző évfolyamot, 2. a pályázónak igazolnia kell az egyetemen/főiskolán elért tanulmányi eredményeit, 3. azon egyetemisták/főiskolások nyújthatnak be pályamunkát, akik a következő szakterületek hallgatói: közgazdaságtan szakpedagógia filozófia teológia szociológia történelemtudomány politológia nyelvészet irodalomtudomány esztétika jogtudomány művészettörténet pszichológia szociálpszichológia 4. A pályamunka terjedelme: 8-15 oldal. A pályázati díj 200 Sk, amely összeget pénzesutalványon kell átutalni a MSA bankszámlájára. Számlaszám: 2750-016/200. A pénzesutalvány igazolószelvényének másolatát mellékelni kell a pályázathoz. Ha a pályázó a fenti kritériumoknak megfelel, pályázati jelentkezőlapot május végéig igényelhet a Márai Sándor Alapítvány pozsonyi irodájában (Hviezdoslavovo nám. 17., 811 02 Bratislava, tel: 07/533 59 00). A jelentkezési lapok és pályamunkák beküldési határideje 1997. június. 30. (kéljük a pályamunkát 2 példányban elküldeni). A pályamunkákat egy független szakemberekből álló bizottság pontozással bírálja majd el, és augusztus közepén hozzuk nyilvánosságra a pályázatot elnyert hallgatók névsorát. Három kategóriában folyósítunk ösztöndíjat a következő nagyságrendben: I. kategória 30 000 Sk 4 diák részére n. kategória 20 00 Sk 10 diák részére III. kategória 10 000 Sk 20 diák részére Kérjük a pályázókat, hogy pontosan töltsék ki a pályázati űrlapot, tartsák be a feltüntetett időpontokat, mert minden pontatlanság és késlekedés kizáró ok lehet a pályázatok és a pályamunkák elbírálásakor. K-347 • A Féli Alapiskola igazgatósága az 1997/98-as tanévre történelem, földrajz, magyar, német szakos tanerőt keres. Tel.: 07/595 81 26, 7-től 14 óráig, 0708/922 165, 15 óra után. V-583 Hirdetésfelvétel magánszemély ektö tel: 07/5238 262