Új Szó, 1997. április (50. évfolyam, 74-99. szám)
1997-04-17 / 88. szám, csütörtök
ÚJ SZÓ 1997. ÁPRILIS 12. RÉGIÓ 17 SZLOVÁK TELEVÍZIÓ MAGYAR TELEVÍZIÓ 16.00 ÜtfteM Ez is az Ön hirdetésének helye Tel.: 07/5238 332, fax: 07/5238 331 ORF 1, 20.15. Csata a Midway-szigeteken. Amerikai film. Hat hónappal a Pearl Harbor elleni légitámadás után, 1942 áprilisában a japán flotta villámtámadást tervez az amerikai partoknál. Célja a stratégiailag döntő fontosságú Midway-szigeteken lévő támaszpontok megsemmisítése. Az USA haditengerészetének részben sikerül megfejtenie a japánok erre vonatkozó rejtelmes üzeneteit... SZTV 1 SZTV 2 MTV 1 MTV 2 16.10 Aki tud válaszol 16.23 Hírek 16.30 Kontaktus Stúdió. Ifjúsági műsor 17.30 Northwood. Kanadai ifjúsági sor. (15.) 16.00 A szétválás meghatározói. Vitaműsor 16.35 Honvédelmi magazin 17.00 Élet a természetben 17.55 Kelet-szlovákiai regionális műsor 16.00 Repeta - Irodalom 16.30 A homok titkai. Br. sor. 17.05 Kormányváró 17.30 Kapcsolj be! Juventus pop-rock-fesztivál '97 17.55 Az utódok reménysége 16.02 Robin Hood. Rajzfilm 16.25 Repeta plusz - ARTE(2.) 17.00 Titkos küldetés. Ausztrál sor. 17.30 TOP-40. A MAHASZ slágerlistája 5.45 SZTV-reggel 6.45 Hírek 7.15 Sporthírek 8.00 Egészségére! 8.40 Aki tud válazol 9.00 Óvodások műsora 9.30 Tizenőt nővér meséi 10.00 Szerencsekerék 10.30 Főzök, főzöl, főzünk... 10.45 A haldokló idő orvosa (3.) 12.05 Press Club 12.35 Vállalkozási ábécé 12.55 Párizs mohikánjai IV. Kalandfilmsorozat 13.55 A nagy piramis. Ang. dok.film 14.45 Gyermekműsor 15.30 Csillagocska 5.40 Gazdatévé. Reggeli magazin gazdálkodóknak 6.00 Napkelte. Információs műsor 9.00 Tízórai. Szolgáltató magazin 9.05 Marienhof. Ném. tévéfilmsor. Merő tapintatból Karín el sem búcsúzik a családjától, úgy megy be a kórházba. Heinz befizet egy mallorcai útra, ahová Hildével szeretne elutazni... 11.10 Frankenberg-kastély. Német tévéfilmsor. (13.) Veszélyes játék A híres gizai piramisok MŰSORAJÁNLAT Verseny a lejtőn MTV 1, 22.20. Amerikai film. Az amerikai lesiklócsapat egyik nagy reménysége megsérül. Az új tag, Chappellet még nem bizonyított, de máris úgy érzi, hogy mellőzik. Az edző hamar rádöbben, hogy a fiú rendkívül tehetséges, de figyelmezteti, hogy vakmerősége és kisebbrendűségi érzésből fakadó nagyképűsége még nem elegendő a győzelemhez... Egy kamaszlány veszélyes flörtölése PRO 7, 22.15. Lisa. Amerikai thriller. Katherine egyetlen féltve őrzött, tizennégy éves lánya senkivel sem randevúzhat, míg be nem tölti a tizenhatodik évét. Ezért telefonon póbál flörtölni. Sikerül megszereznie a jóképű étteremtulajdonos, Richard telefonszámát, és heves románc kezdődik a beszélgetők között. Lisa tudja, hogy a férfi inkább anyjához illene korban, ezért megszervez számukra egy találkát. Richard abban a hiszemben, hogy a titokzatos telefonálóval ismerkedett meg, kinyomozza a nő címét. Sem Katherine, sem Lisa nem sejti, hogy Richard sorozatgyilkos... Rózsaszínű álmok VTV, 20.00. Szlovák film. A lírai történet főhőse Jakub, a falu postása, aki a küldemények mellett kis örömöt és jókedvet visz az emberekhez, és a fiatal, minden szentimentalizmustól mentes, csupa életkedv cigánylány, Jolanka. A lány számára a fiú személyesíti meg azt a világot, amilyen után vágyik. Kapcsolatukat környezetük előítélettel fogadja, ám ők mit sem törődnek ezzel... A Pavilon mai adásának tartalmából RÁDIÓ, 15.05. A műsor központi témája a csőlősztői újévi fórum folytatása, a szombati ipolysági találkozó. Hogyan lett az újévi értelmiségi fórumból mára találkozó? Miért késett a második összejövetel? Az eredeti elképzelés szerint már februárban meg kellett volna fogalmazni a fórum alapszabályát. Ezekről a kérdésekről hallhatnak beszélgetést a Pavilon társalgóstúdiójának vendégeivel, Tóth Károllyal és Miklósi Péterrel, akik tevékeny részesei az értelmiségi találkozónak. Termé-szetesen ma is jelentkeznek az állandó rovatok. Az ötórai hírek után az Új Szó és a magyar adás közös telefonos játékát hallhatják. Az adás ideje alatt hívható telefonszámok a 07/5-314-511 és 07/391-444. A szerkesztő-műsorvezető, Szabó Mária várja önöket a készülékekhez. Ászok ásza MARKÍZA, 20.00. Francia film. George Cavalier a francia ökölvívók csapatának edzője megérkezik Berlinbe az 1936os olimpiai játékokra. Ekkor még nem is sejti, hogy a sors útjai milyen kiszámíthatatlanok, s hogy vajmi keveset lát majd a mérkőzésekből. Találkozik ugyanis a csinos újságírónővel s egy zsidó fiúval, akit üldöznek, s ez megváltoztatja eredeti tervét. Robert Redford Jolanka szerepében Iva Bittová Jean-Paul Belmondo 18.00 Szerencsekerék 18.35 Televíkend Turisztikai magazin 19.00 Esti mese 19.10 Szabadidő-magazin 19.20 Híradó, sporthírek 18.25 Esti mese 18.40 Štefánie. Német sor. (15.) 19.30 Híradó, sporthírek, időjárás 18.15 Üzlet Gazdasági információk 18.30 Kép-játék. Vetélkedő 19.00 Esti mese 19.15 Múzsa 19.30 Híradó 18.00 Körzeti stúdiók műsora Benne: 18.00 Körzeti híradók 18.15 Körzeti magazinok 19.00 Az Onedin család. Ang. tévésor. (7-8.) 20.00 Dr. Quinn II. Am. filmsor. (1.) 21.00 Tipos Bingo 21.35 Híradó, időjárás, sporthírek 22.15 Punch. Svéd film 0.00 Szórakoztató műsor a Televízió archívumból 0.45 Híradó 1.05 CST-híradó 20.00 Jégkorongmagazin 20.30 Téma. A földönkívüli civilizációról 21.30 BB-póker 21.45 Spektrum. Komolyzenei magazin 22.25 Szlovákok a nagyvilágban. Publicisztikai műsor 22.55 Úszó-vb. Közvetítés Göteborgból 20.05 Magyarok cselekedetei 20.10 20.15 Kisváros. Az ördög nevé- 20.25 ben. Tévéfilm 21.00 Az én mozim 20.50 Friderikusz Sándor riportműsora 21.30 22.05 így készült: Az utolsó 22.00 emberig. Am. werkfilm 22.15 22.20 Verseny a lejtőn 22.45 Amerikai film 0.35 0.00 Híradó Atlanti expressz Átfogó. Kapcsolatokról határok nélkül Istenek órája. Bibliai álmok és látomások Mindent vagy semmit! Híradó Aktuális Kupadöntő. Izraeli film Magyarok cselekedetei DUNA TELEVÍZIÓ 8.00 Segítség! Tanulok?! 8.30 Starting Business English 9.00 Képes krónika 16.00 Vallási műsor 16.35 Póráz 17.05 Heléne és a fiúk. Fr. sor. 17.30 Mese 18.00 Híradó 18.15 Az örök vesztes Olasz film (ism.) 20.00 Váltó. Gazdasági magazin 20.35 Esti kérdés 21.00 Híradó 21.20 Sportpercek 21.00 Ermo. Hongkongi film 23.00 Megtört csend. Holl. dok.film Egészen különös hangvételű dokumentumfilm öt kínai zenészről, komponistáról, akiket a kulturális forradalom idején átnevelőtáborokba küldtek a hegyekbe, földmunkára... VT V 6.00 Reggeli a VTV-vel 8.00 A tiszta öbölért. Am. dok.film 8.30 Telepiac 9.00 TeenAge Rock FM (ism.) 10.00 A hegyi orvos (39.) 10.50 Sporthírek (ism.) 17.00 TeenAge. Ifjúsági műsor 18.00 Tenger-Jövőkutatás I. Amerikai dok.film 18.30 A KENŐ nyerőszámai 18.40 Mese 18.50 Koktél. Sztármagazin (ism.) 19.30 Híradó 19.45 Sporthírek 20.00 Rózsaszínű álmok. Szl. film 21.25 Szlovákiai képeslap. Dok.film 21.40 Unipóker. Telefonos játék 21.55 Képújság 22.00 Sporthírek 22.10 KENŐ 10 22.15 Mez nélkül. Karol Polák talskhow-ja 23.15 VTV-adás-vétel (ism.) MARKÍZ A 6.00 Telereggel 9.00 Mária. Ol.-arg. sor. (130.) 9.40 A társadalom krémje 10.00 M.A.S.H. IV. Am. sor. (1.) 10.30 Kísértés. Vetélkedő 11.00 Chicago Hope I. (15.) 11.45 Tenger alatti világ. Dok.sor. 12.00 Milan Lasica és Július Satinský talkshow-ja 12.50 Badarságok 13.00 Motorosok magazinja 13.30 Az életstílusról 14.00 A hatvanadik szélességi foktól északra I. (2.) 15.00 Tarzan III. (21.) 15.30 Ház az öbölben (129.) 16.00 Űrszekerek. Sci-fi-sor. (109.) 16.50 Megvan! Hívjon és nyerjen 17.00 Az élet dolgairól 17.30 Filmparádé.Vetélkedő 18.00 Mária. Ol.-arg. sor. (131.) 19.00 Híradó, sporthírek 19.30 M.A.S.H. IV. Am. sor. (2.) 20.00 Ászok ásza. Fr. film 21.50 Tűz. Problémavadászaton 22.20 Életmentők III. (3.) 23.15 Hírek, sporthírek, időjárás 23.00 Magnum. Am. krimisor. (30.) 0.20 Lovejoy V. Ang. sor. (8.) NOV A 6.00 Reggeli a Nova-val 8.30 A Flintstone család 9.00 Novákék. Cseh tévésor. 9.25 Körhinta. Vetélkedő 9.50 Mindent vagy semmit! 10.25 A magányos zsaru Francia kalandfilm 12.00 A cápa. Am.-mexikói film 13.30 így múlik az idő (756.) 14.20 Heléne és a fiúk (158.) 14.50 Highlander II. Am. sor. (6.) 15.40 Herkules. Am. sor. (9.) 18.15 Mindent vagy semmit! 18.45 Körhinta. Vetélkedő 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 Dallas. Am. sor. (320.) 20.55 X-akták II. Am. sor. (15.) 21.45 Híradó 21.55 Twin Peaks. Am. film 0.15 Egy rém rendes család (53.) 0.40 Hercegnők völgye Amerikai sor. (14.) ZEMPLÉN TELEVÍZIÓ 18.00 Regionális híradó 18.15 Regionális magazin 19.00 HÍR 7 19.20 Önkormányzati ülés Sárospatakon ORF 1 9.05 Kaliforniai középiskola 2. 9.25 Az A csapat 10.10 A bátor herceg. Am. film 11.50 Confetti-tévé 14.50 A mi kis farmunk 15.40 Seaöuest DSV 16.25 Az A csapat 17.15 Családi ügyek 17.40 Egyről a kettőre 18.05 Ni csak, ki kalapál? 18.30 Egy rém rendes család 19.00 Hoope és Gloria 20.15 Rex felügyelő 21.05 Walker, a texasi lovasrendőr 21.50 Midway. Am. háborús film 0.10 Halálvadász. Am. film (ism.) 1.40 Örült ötlet. Am. sci-fi ORF 2 9.05 A halhatatlan keringő 10.35 Gazdagok és szépek 11.20 Tartományi hírek 12.30 Riport 13.10 A kedves család 13.55 Buchholz erdőfelügyelő 14.45 Hársfa utca 15.15 Gazdagok és szépek 16.00 Schiejok 17.05 Isten hozta Ausztriában! 19.00 Tartományi hírek 19.30 Híradó 20.15 Népzenei műsor 21.05 Ami Ausztriát érdekli 22.30 Gazdaság 23.00 Egoli. Dél-afrikai dok.film 0.00 A süket bálna halott bálna 0.45 A történelem fordulópontjai RTL 10.30 Gazdagok és szépek 11.00 Megéri az árát! 11.30 Családi párbaj 12.00 Déli hírmagazin 12.30 Magnum. Am. krimisor. 13.30 Ni csak, ki kalapál? 14.00 Bärbel Schäfer 15.00 Ilona Christen 16.00 Hans Meiser 17.00 Kockázat 17.30 Egymás közt 18.00 Jó estét! 18.30 Exkluzív 18.45 Híradó 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 Városi klinika 21.15 Schreinemakers-show 0.30 A Cheers bár RTL 2 15.55 Kelly 16.20 Csodálatos évek 16.50 Knight Rider 17.55 Beverly Hills, 90210 18.55 Mindenki együtt 19.30 Nevessünk! 20.15 Halálosan. Ausztrál film 22.20 A szerkesztőség 23.25 Heike Makatsch-show SAT 1 9.00 San Francisco utcáin 10.00 Mit szólsz hozzá?! 10.30 Bubi, dáma, elég 11.00 Kerner-show 12.00 Vera délben 13.00 Sonja Zietlow 14.00 Charlie angyalai 15.00 Űrszekerek 16.00 Baywatch 17.00 Vetélkedő 18.00 Villám 18.30 Hírmagazin 19.15 Szerencsekerék 20.15 Rex felügyelő 21.15 Štefánie minden esetre 22.15 Alfa csapat. Ném. sor. 23.15 Harald Schmidt-show 0.15 Jó barátok. Am. sor. PRO 7 9.35 Rendőrakadémia 5. (ism.) 11.25 A rendőrfőnök 12.30 Matlock 13.00 SAM 14.00 Arabella Kiesbauer-show 15.05 MacGyver 16.05 Rajzfilmsorozatok 16.30 A rózsaszín párduc 17.00 Pinky és Agy 17.25 Simpsonék 17.55 Családi ügyek 18.25 Roseanne 18.55 Egy rém rendes család 19.45 Hírmagazin 20.15 Sötét egek. Am. sci-fi 21.15 Végső határok. Kanadai sci-fi 22.15 Lisa. Am. thriller 0.20 A szexualitás magazinja RÁDIÓ POZSON Y (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en) 14.00 Hírek 14.10 Helyesen szlovákul 14.15 Sanzonok 14.30 Irodalmi mozaik (ism) 15.00 Hírek 15.0518.30 PAVILON KOSSUT H 4.30 Reggeli krónika 9.05 Napközben 11.06 A Szabó család 11.30 Marienbád. Rádiójáték (4.) 12.00 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.20 A budavári Mátyás templom énekkara énekel 13.30 Tanúim lesztek. A római katolikus egyház félórája 14.05 Klasszikusok mindenkinek 14.35 Irodalmi figyelő 14.55 Első közlés 15.05 Beszéljük meg! 16.00 Délutáni krónika 16.10 Mindennapi gazdaság 16.25 Felhang 17.05 Magyarországról jövök... A vidék magazinja 18.00 Esti mese 19.04 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.38 Költött költők költeményei 20.05 Hagyományápolók 20.30 Határok nélkül 21.05 Fay András szerzeményeiből 21.25 Kossuth-klub 22.00 Késő esti krónika 22.30 Törvénykönyv: Paragrafus 23.05 Hallgassuk együtt! Bizetművek 0.00 Hírek PETŐF I 6.03 Reggeli csúcs 7.45 Sportreggel 8.00 Petőfi-délelőtt 12.00 Muzeális nótafelvételeinkből 12.50 Korkérdés 13.03 Manapság (ism.) 13.15 Derűre is derű 14.00 Kabarécsütörtök 17.03 Petőfi-délután 18.54 Gordiusz-plusz 19.03 Kölyökóra 20.00 A Raibow együttes összes lemeze 21.03 Az MR Karinthy Színpada. Háry János kabaréverseny 22.00 Népdalok 22.20 Dzsessz 23.03 Sporthíradó 23.10 Ennyi... 0.15 Éjszaka, benne: A csend hangjai 1.04 Megint! 2.04 Operettparádé 3.04 Örökzöld klasszikusok