Új Szó, 1997. április (50. évfolyam, 74-99. szám)

1997-04-10 / 82. szám, csütörtök

Vélemény és hátté R ÚJ SZÓ 1997. ÁPRILIS 10. Blatter profi bírókat kíván Bonn. A jövő évi franciaor­szági labdarúgó vb­döntőben Sepp Blatter, a FIFA svájci főtitkára hiva­tásosjátékvezetői kar köz­reműködését szeretné. ­Azért, hogy egykoron ne legyenek megélhetési gondjaik, ha befejezik akt­ív pályafutásukat, gondos­kodni kellíóluk. A FIFA és a nemzeti szövetségek bír­nak olyan pénzalapokkal, melyekből fedezni lehetne fizetségüket, (m) Holyfield-Tyson csata elhalasztva Las Vegas. A két amerikai nehézsúlyú profi ökölvívó, Evander Holyfield és Mike Tyson között a WBA világ­bajnoki címéért kiírt vissza­vágó mérkőzést május 3-ról június 28-ra halasztották. Mike Tyson szemsérülésére hivatkozva kérte a mérkőzés későbbi megren­dezését. A vb-címet Holyfi­eld őrzi, aki úgy lépett is­mét a trónra, hogy az el­múlt év novemberében kiü­tötte Tysont. (m) Menesztették Valovičot Nyitra. Az eperjesiek elleni hazai vereség (0:1) utána nyitrai labdarúgóklub ve­zérkara az együttes gyenge szereplése miatt felmentet­te tisztségéből Jozef Valo­vič szakvezetőt. Helyette, ideiglenesen, Kamii Chatr­núchot, az eddigi segéd­edzőt bízta meg a gárda irányításával. Valovič már három hete felajánlotta le­mondását, az illetékesek ezt nem fogadták el. (sr) A spanyol Raul a legdrágább Madrid. A világ legdrá­gább labdarúgója a 19 esz­tendős Raul, a Real Madrid játékosa. Ha szerződése le­telte előtt távozni akarna, a „kérőknek" 72 millió márkát kellene letenniük az asztalra. Az argentin Or­tega (FC Valencia) ára 67 millió, a brazil Ronaldoé (FC Barcelona) 47 millió márka. Rault 2002-ig köti szerződése a madridiak­hoz, évi fizetését 3,7 milli­óra emelték. (TA SR) Galis szerint a fiataloktól nem várhatunk csodákat Könnyű a Dulclának... Youri Djorkaeff lekezeli a labdát az egyik monacói védő előtt az Inter-Monaco labdarúgó UEFA Kupa elődöntőjének első mérkőzésén (3:1) (Fotó: ČTK) A labdarúgó UEFA Kupa elődöntőjének első mérkőzései után Aggódó trénerek Pozsony. Egy kérdés le­zárt, egy nyitva maradt. A labdarúgó UEFA Kupa kedd esti két elődöntőjé­nek első felvonása öt gólt hozott. ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLlTÁS Milánóban az Inter már fé­lidőben mondhatta volna, „elég", hiszen a zseniális Ganz két találatával és a chilei légiós Zamorano góljával 3:0-ra veze­tett. Csakhogy jött a folytatás. A nigériai Ikpeba a hajrá kezdetén betalált, az olasz gárda „csak" 3:l-re verte a Monacót. - Az eredménnyel végül is elégedett vagyok, de a kapott gólért csú­nyán fizethetünk a visszavágón. A döntős helyünkbe kerülhet ez a találat - füstölgött Roy Hodg­son, az olaszok angol ve­zetőedzője. S mert rákérdeztek, szókimondó módon úgy vélte, a második mérkőzésen van rá esély, hogy 2:0-ra kikapjanak. ­Akkor pedig vége - mondta Hodgson. Jean Tigana, az egy­kori francia válogatott középpá­lyás, a Monaco-vezetőedző ennyit jegyzett meg: - A vissza­vágón nagyon összetett feladat megoldása elé nézünk. Mindkét mester aggódik. Ilyesmire aligha van oka a Schalke 04-nek, mely a Tenerife otthonában hamar hát­rányba került. A 6. percben 11­esből az ibériai gárda szerzett „A spanyolok gólja előtt kezezés történt..." vezetést. Ezt őrizte is, pedig a né­metek legalább négyszer egyen­líthettek volna. De mivel kilenc embert nem tudtak megverni, és kihagytak egy tizenegyest is, ma­radt - a szemszögükből értett eredmény - a 0:1. Ami nem hát­rány, csak papíron az. Huub Stevens, a Schalke 04 mestere: „Behozható hátrány, főként, ha Max sérülése rendbe­jön. Rendbejön." Olaf Thon, a csapatkapitány: „A spanyolok gólja előtt kezezés történt. Elle­ray angol bíró nem látta ezt, 11­est adott. A Tenerife 22-én meg­tudja, milyen a német henger". Az „AS" című spanyol lap lelken­dezett, „kolosszális diadalt" írt, de a második mérkőzés vége­redményének megtippelésére nem vállalkozott. Okkal. Hiszen Ojeda és Vivar Dorado piros lap­jai miatt nem léphet gyepre Gel­senkirchenben. Márpedig Oje­da, a kapus igencsak előkelően védett... Eredmények - Internazina­le-Monaco 3:1 (3:0), góllövők: Ganz 2 (17. és 30.), Zamorano (40.), ill. Ikpeba (72.); 45 000 néző. Kiállítva: Grimandi (47. ­Monaco). Tenerife-Schalke 1:0 (1:0), gól­lövő. Felipe (6. - 11-esből); 22 000 néző. Kiállítva: Dorado (55.) és Ojeda (74.) - mindkettő Tenerife. A visszavágókra április huszonkettedikén kerül sor. (sr) SZABÓ ZOLTÁN Pozsony. Dušan Galis, a hazai­ak trénere érthetően feldúltan érkezett a Slovan-B. Bystrica (1:1) I. ligás labdarúgó-mérkő­zés utáni sajtótájékoztatóra: „Nehezen találok szavakat, hi­szen kezünkben volt a győze­lem, ám a hajrában, hatalmas bakit követően, elúszott a két pont." Ján Kocian (B. Bystrica) higgadtan értékelte a látottakat: „A bártfaiak elleni hazai vereség után tartottunk az összecsapás­tól. Kiegyenlített küzdelmet vív­tunk a bajnokkal, megérdemel­tük a döntetlent." Ezután a kékek edzője kijelen­tette, könnyű a katonáknak, hi­szen azt vonultatnak be, akit csak akarnak. Ő is szívesen elfo­gadná például Obšitníkot. A Dukla szakvezetője vette a la­pot: „Megtudtuk, hogy Dušan Tittel sem töltötte még le kato­nai szolgálatát, júliustól nálunk kergeti majd a labdát." Erre már nagyon felkapta a vizet Dušan Galis; hiába mentegetőzött Ko­cián, hogy ezt csak tréfának szánta. „Nem szeretem az ilyen vicceket" - válaszolta ingerül­ten. Nem csoda, hogy ideges volt a bajnok mestere, hiszen vé­dencei gyenge játékkal rukkol­tak ki, főleg a középpályán aka­dozott a gépezet. Hiányzott egy irányító a gárdából, Demónak Obšitník őrzése volt a feladata. König, Pecko, Tittel és Németh produkciója dicsérhető, a többi­ek átlagon alulit nyújtottak. A támadósorban Némethnek vol­tak felvillanásai, a de a túlerővel szemben szélmalomharcot ví­vott. Arra a kérdésre, hogy Jančulát, akit gólerős támadó­ként szer-ződtettek, miért szere­pelteti balhátvédként, így felelt: „Kinder Angliába szerződött, próbáljuk megtalálni a helyette­sét. Most Jančulát teszteltük, legközelebb valaki mást." Hogy a bajnok miért szerepel a várakozáson alul, ezt válaszol­ta: .Átszervezett csapatunk többre nem képes, nyolc 20 esz­tendős futballista található a ke­retben, a fiataloktól nem várha­tunk csodákat. Szerintem a játé­kosok nem küzdenek teljes oda­adással, így nem lehet sikereket elérni. A három évvel ezelőtti együttesünk lényegesen erő­sebb volt..." JÉGKORONG NHL Pittsburgh. Három mérkőzésre került sor a jégkorong NHL leg­utóbbi játéknapján. Gól nélkül, de hatalmas vastaps mellett bú­csúzott szurkolóitól Mario Lemi­eux, a pontvadászat egyik leg­nagyobb sztárja, aki a szezon vé­gén befejezi aktív pályfutását. Eredmények: Pittsburgh-Bos­ton 3:1 (1:0, 1:0, 1:1), gólütők: Beránek, Nedved, Olczyk, ill. Wilson; 17 000 néző. Tampa Bay-New Jersey 2:2 (0:0, 2:1, 0:1 - 0:0), Wiemer, Cross, ill. MacLean, Pandolfo; 18 000 néző. Calgary-Detroit 2:3 (1:1, 0:0,1:1 - 0:1), Stern, Millen, ill. Yzerman 2, S«ndström. (sr) Jágr (balról) és Lemieux (Pittsburgh) pózol a fotósoknak a keddi meccs előtt. Lemieux már korábban bejelentette visszavonulását. (Fotó: ČTK/AP) A NIKÉ 15.JÁTÉKHETÉNEK MŰSORA Pozsony. A NIKÉ fogadóirodái­ban a következő mérkőzésekre tippelhetünk... SZOMBAT, ÁPRILIS 12. Német labdarúgó Bundesliga II: 210. Mannheim-Uerdingen 2,2­2,8-2,8-1,25-1,4; 211. Essen -Gütersloh 2,3-2,8-2,7-1,3-1,4. Osztrák labdarúgó-bajnokság: 212. Admira-Rapid 4,4-2,8-1,7­1,75-1,1; 213. Sturm Graz -Salzburg 2,4-2,7-2,7-1,3-1,35; 214. FC Linz-Ried 2,1-2,8-3,0­1,25-1,45; 215. Austria-GAK 1,75-2,8-4,1-1,1-1,7. Svájci futball-liga: 216. Aarau -Sión 2,4-2,7-2,7-1,3-1,35; 217. Xamax-FC Zürich 1,35-3,5 -7,0-0-2,35; 218. St. Gallen-I.a­usanne 2,4-2,7-2,7-1,3-1,35. Holland labdarúgóliga: 219. Fort. Sittard-Alkamaar 2,0-2,8­3.2-1,20-1,50; 220. Roda Kerk­rade-Sp. Rotterdam 1,65-3,0­4.3-1,10-1,80. Belga focibajnokság: 221. Char­leroi-Aalst 1,7-2,8-4,4-1,10­1,75; 222. Ekeren-Lommel 2,4­2,8-2,6-1,30-1,35; 223. Genk -Antwerp 2,1-2,8-3,0-1,25­1,45; 224. Lierse-Harelbeke 1,5 -3,0-5,9-0-2,00; 225. Meche­len-Lokeren 1,8-2,8-3,9-1,15­1,65; 226. Molenbeek-Ander­lecht 3,0-2,8-2,1-1,45-1,25; 227. St. Truiden-Gent 1,8-2,8­3,9-1,15-1,65; 228. St. Liége -Cercle Bruges 1,5-3,0-5,9-0­2,00. Angol Premier League: 229. Arsenal-Leicester 1,5-3,0­5,9-0-2,00; 230. Black­burn-Manchester Utd. 3,2-2,8­2,0-1,50-1,20; 231. Derby-As­ton Villa 2,4-2,8-2,6-1,30-1,35; 232. Everton -Tottenham 2,3­2,8-2,7-1,30-1,40; 233. Sout­hampton-West Ham 2,2-2,8­2.8-1,25-1,40. Angol II. labdarúgó-divízió: 234. Barnsley-Charlton 1,8-2,8­3.9-1,15-1,65; 235. Briming­ham-Huddersfield 1,9-2,8-3,5­1,20-1,60; 236. Bolton-Oxford 1,55-3,0-5,2-1,05-1,95; 237. Norwich-Stoke 1,85-2,8-3,7­1,15-1,60; 238. Port Vale-Old­ham 1,8-2,8-3,9-1,15-1,65; 239. Portsmouth-Tranmere 1,9 -2,8-3,5-1,20-1,60; 240. Q. P. Rangers-Grimsby 1,8-2,8-3,9­1,15-1,65; 241. Reading-Wol­verhampton 2,5-2,8-2,8-1,35­1,35; 242. Sheffield Utd.-Cr. Palace 2,2-2,8-2,8-1,25-1,40; 243. Southend-Ipswich 2,5-2,8­2,5-1,35-1,35; 245. West Brom­vich-Manchester C. 2,5-2,8-2,5­1,35-1,35. Skót labdarúgóliga: 246. Dunfermline-Hibernian 2,2-2,8-2,8 -1,25-1,40; 247. He­arts-Aberdeen 2,0-2,8-3,2­1,20-1,50; 248. Mother­well-Raith R. 1,8-2,8-3,9-1,15­1,65. Olasz labdarúgó B-liga: 249. Cremonese-AC Torino 2,5­2,5-2,8-1,25-1,35. Portugál labdarúgó-bajnokság: 250. Amadora-Gil Vicente 1,35­3,5-7,0-0-2,35. Török futball-liga: 251. Istan­bulspor-Galatasaray3,9-2,8­1,8-1,65-1,15; 252. Fenerbah­ce-Kocaeli 1,25-3,8-9,5-0-2,70. Francia labdarúgó Liga Kupa­döntő: 254. Bordeaux-Strasbo­urg 2,4-2,7-2,7-1,30-1,35. Labdarúgó Angol Kupa-elő­döntők: 255. Middlesbrough -Chesterfield 1,5-3,0-5,9-0­2,00; 256. Chelsea-Wimbledon 2,4-2,8-2,6-1,30-1,35. Labdarúgó Skót Kupa-elődöntő: 257. Celtic-Falkirk 1,25-3,8-9,5 -0-2,70. Argentin futballbajnokság: 258. San Lorenzo-Estudiantes 1,55­2,8-6,0-0-1,95; 259. Launs-Co­lon 2,4-2,5-2,9-1,25-1,35; 260. La Plata-Banfield 1,7-2,7-4,7­1.05-1,75; 261. Union Santa Fe-Racing Club 2,3-2,6-2,9­1,25-1,40; 262. Corrientes-Ju­juy 1,8-2,6-4,3-1,10-1,65; 263. Ferrero C. Oeste-Platense 2,3­2.6-2,9-1,25-1,40; 264. Ne­well's-Boca Juniors 2,2-2,6-3,0­1,20-1,40; 265. Independiente -Huracan 1,65-2,8-4,8-1,05­1,80. Chilei labdarúgóliga: 266. Huachipato-Osorno 2,2-2,8­2,8-1,25-1,40; 267. Palesti­no-U. Espanyola 1,8-2,8-3,9­1,15-1,65; 268. Cobreloa-Ter­muco 2,5-2,8-2,5-1,35-1,35; 269. U. de Chile-Coquimbo 1,45-3,0-6,8-0-2,10; 270. Puer­to Montt-Colo Colo 3,9-2,8-1,8­1,65-1,15; 271. La Serena-An­tofagasta 1,55-3,0-5,2-1,05­1,95; 272. Wanderers-Audax 1,65-3,0-4,3 -1,10-1,80; 273. U. Catolica -Concepcion 1,35-3,2­8,6-0-2,35. Perui futball-liga: 274. Tala­ra-Municipal 1,9-2,8-3,5-1,20­1,60; 275. Galvez-Dep. Chim­bote 2,2-2,8-2,8-1,25-1,40; 276. Alianza-Hurtado 1,35-3,2­8.6-0-2,35; 277. Melg. Arequi­pa-Atl. Sullana 1,55-3,0-5,2­1,05-1,95; 278. Sport Boys-Uni­versitario 2,7-2,8-2,3-1,40­1,30; 279. Loretana-Cusco 2,5­2.7-2,6-1,30-1,35. Kolumbiai labdarúgó-bajnokság: 280. Dep. Cali-/. merica Cali 2,4-2,7-2,7­1,30-1,35; 281. Envigado-Qu­indio 1,9-2,8-3,5-1,20-1,60; 282. Millonarios-Santa Fe 2,0­2.8-3,2-1,20-1,50; 283. Magda­lena-Indep. medellin 2,3-2,8­2.7-1,30-1,40; 284. Pereira-Tu­lua 2,5-2,8-2,5-1,35-1,35; 285. Nacional-Cucuta 1,25-3,8-9,5­0-2,70; 286. Baranquilla-Buca­ramanga 2,0-2,8-3,2-1,20-1,50; 287. Tolima-Once Caldas 1,7­2.8-4,4-1,10-1,75. VASARNAP, ÁPRILIS 13. Cseh labdarúgóliga: 317. Č. Bu­déjovice-Olomouc 2,2-2,8-2,8­1,25-1,40; 318. Žižkov-Tepllice 1,7-2,8-4,4-1,10-1,75; 319. Sla­via-Brno 1,5-3,0-5,9-0-2,00; 320. Ostrava-Drnovice 1,9-2,8­3,5-1,20-1,60; 321. Bohemi­ans-Plzeň 2,3-2,8-2,7-1,30­1,40; 322. Hr. Králové-Sparta 4.7-3,0-1,6-1,85-1,05. Német labdarúgó Bundesliga I: 327. Bochum-Düsseldorf 1,65-3,0­4,3-1,10-1,80. Német labdarú­gó Bundesliga II: 328. Lü­beck-Wolfsburg 2,5-2,8-2,5­1,35-1,35; 329. Fort. Köln-Un­terhaching 2,2-2,8-2,8-1,25­1,40; 330. Oldenburg -Hertha 3,0-2,8-2,1-1,45-1,25; 331. Zwickau-Mainz 2,4-2,7-2,7­1,30-1,35. Osztrák futballbaj­nokság: 332. Innsbruck-LASK Linz 1,8-2,8-3,9-1,15-1,65. Svájci labdarúgóliga: 333. Grasshoppers-Basel 1,35-3,5­7,0-0-2,35. Holland futball-liga: 334. De Graafschap-Breda 2,4­2.8-2,6-1,30-1,35; 335. Twen­te-Groningen 1,4-3,0-8,2-0­2,20; 336. Utrecht-Heerenveen 2,5-2,8-2,5-1,35-1,35; 337. Arnheim -Volendam 1,45-3,0­6,8-0-2,10; 338. Tilburg-Feye­noord 3,9-2,8-1,8-1,65-1,15; 339. PSV Eindhoven-Ajax 2,3­2,8-2,7-1,30-1,40. A nyerési szorzószám bármikor megváltoztathatja!

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents