Új Szó, 1997. március (50. évfolyam, 50-73. szám)

1997-03-04 / 52. szám, kedd

ÚJ SZÓ 1997. MÁRCIUS 617. S

POR

T/

TÉ

V

É ÉS RÁ

DIÓ - SZ

OM

BA

T |] Ausztrália Illegális eutanázia Sydney. Évente becslések szerint 37 ezer illegális eutanáziaeset fordul elő Ausztráliában, amikor a betegek halálát szándékosan „gyorsítják meg" orvosaik, és sokszor a beteg beleegyezése nélkül. Egy - háromezer ausztrál orvos megkérdezésével végzett - vizsgálat arra a következtetésre jutott, hogy ez a szám jóval meghaladja például a holland adatokat. Hollandiában szigorú szabályok betartása mellett lehetséges az önkéntes eutanázia, Ausztráliában ez viszont csak az Északi Területen legális. Itt van egyébként érvényben a múlt szeptembertől a világ első eutanázia-törvénye. A tanulmány készítői, a Monash Egyetem kutatói, arra a következtetésre jutottak, hogy a tiltó törvényekkel rendelkező országokban több eutanáziát hajtanak végre - természetesen illegálisan - mint ott, ahol ez a terület legális, nyílt és szabályozott. A közvélemény-kutatások szerint az ausztrálok többsége támogatná az önkéntes eutanázia legalizálását. (MTI) Német származású volt a Rock'n Roll halhatatlan királya - állítja a nagy család két tagja Elvis gyökerei MTI-PANORAMA Washington. Elvis Presley, a Rock'n Roll királya a szó szoros értelmében is Németországból (Pfalzból) származik, azaz nem csupán karrierje kezdődött Németországban - állítja két amerikai csakádkutató egy könyvben, amely hamarosan a piacra kerül Elvis augusztus 16-i halálának 20. évfordulója alkalmából. Donald W. Presley az arkansasi Little Rockból és Edward C. Dunn az új-mexikói Albuquerque-ből - a kiterjedt Presley család két tagja - kutatásai során megállapította, hogy Elvis egyik őse bizonyos Johann Valentin Pressler német kivándorló volt, aki 1710-ben egy Londonból induló kivándorló hajón érkezett Amerikába. Ó vezette be ott a Pressler nevet, s ezt a család sokáig meg is tartotta, mígnem az egyik utód a polgárháború idején Presleyre nem angolosította a hadseregben. A család egyébként először New Yorkban telepedett le, majd délre költözött. Johann Valentin Pressler a pfalzi Niederhochstadt - ma Hochstadt - faluból származott, ahol ma is a Pressler a leggyakoribb családnév. A Presley család a közelmúltig mit sem tudott német gyökereiről. „A család boldog és izgatott a felfedezéstől" - mondta el Donald W. Presley, aki csak a neve utáni kutatás során értesült arról, hogy rokonságban áll a Királlyal. Mint ismeretes, Elvis Presley az ötvenes években katonaként Bad Nauheimben szolgált, s itt kezdődött szédítő karrierje. Ak koriban senki nem tudott még német származásáról, így nem csoda, hogy nem kereste fel ősei faluját. Donald W. Presley most azon fáradozik, hogy kapcsolatot építsen ki németországi névrokonaival. A hochstadti iskola igazgatója szintén Pressler, s ő látta el az amerikai kutatókat a kért dokumentumokkal. A késői amerikai utód most azt reméli, hogy a Landau melletti, 2200 lakosú falucskának felvirágzást hoz a település a várható újkeletű érdeklődés. Igaz, azt nem gondolja senki komolyan, hogy Hochstadt mostantól olyan zarándokhely lesz, mint Elvis utolsó lakhelye, Graceland a Tennesseeben lévő Memphisben. Körülmetélési szokás Dél-Afrikában Veszélyes avatási rítus Komoly(talan) kiállítás a kínzó nátha kezelési módozatairól A büdös zokni segít? PANORÁMA-HÍR Qweqwe. A fiúgyermekek körülmetélése, amelyet szerte a világban higiéniai okokból gyakorolnak, nem jár tartós következménnyel, ha azt megfelelő módon végzik el. Afrika számos vidékén azonban a lehető legprimitívebb körülmények között hajtják végre a körülmetélést a férfivá avatás rítusaként. Csak a Dél-Afrikai Köztársaságban évente fiúk tucatjai halnak bele az elfuserált körülmetélés szövődményeibe, százak válnak nyomorékká vagy fertőződnek el. A műtétet végző emberek villámgyors kézmozdulattal hajtják végre a beavatkozást, bár rendszerint semmiféle szakirányú képzettséggel nem rendelkeznek. Sok híresség is átesett a szertartáson. Nelson Mandela dél-afrikai államfő önéletrajzában aprólékosan leírta a 63 évvel ezelőtti beavatkozást, amely „fontos lépés minden xhosa férfi életében". „Egy öregember térdelt előttem. Keze olyan gyorsan mozgott, mintha túlvilági erők irányították volna. Szó nélkül megragadta a fitymámat, előrehúzta, majd egyetlen mozdulattal lemetszette. Úgy éreztem, mintha a tűz futott volna végig az ereimben" - emlékezett vissza. A mű-tét után a legtöbben lenyelik fitymájukat, nehogy rontó szellemek kaparintsák meg és bajt hozzanak a fejükre. Gyakorlatilag minden xhosa férfit körülmetélnek. Ha nem esnek át ezen - vagy kórházban történik a műtét -, a törzs szemében megmaradnak fiúnak. Az ősi szokást nem fenyegeti az eltűnés, a XX. század azonban kikényszerített néhány változást. Mivel sok fiatal ma már iskolába jár vagy állásban van, a korábban hónapokig tartó lábadozási időt három hétre csökkentették. Az AIDS veszélye miatt ma már mind többen használnak fertőtlenített eszközt. A hatóságok nem kívánnak beavatkozni a törzsi szokásokba, de megpróbálják nyilvántartásba venni a felcsereket és megtanítani őket az alapvető higiéniai szabályokra. Ulm. „Némán szagolgassuk azt a harisnyát, amelyet hét napon át a bal lábunkon viseltünk" - javasolja egy régi recept az emberiséget ősidők óta sújtó csapás, a nátha kúrálására. MTI-PANORÁMA A módszert nem muszáj komolyan venni, bár szerepel azon a kiállításon, amelyet e betegség és kezelése történetéről nyitottak a minap Ulmban. Az ismertetett receptek között van, amely azt javasolja, hogy a náthás ember háromszor fújja ki az orrát egy ajtókopogtató karikáján át, vagy hogy „háromfokú villán át szívjon fel vizet az orrába". Ezekből is kiderül, hogy annak idején egyáltalán nem zsebkendőbe fiíjták az orrukat az emberek. Németországban állítólag a XVI. század közepén, Olaszországból terjedt el a zsebkendő, de a csipkével szegélyezett, leheletfinom kendőcskéknek gyakorlati haszna nemigen volt, inkább csak a hölgyek használták karcérkodásra. A zsebkedő divatja a XVIII. században teijedt el Németországban, de még akkor is csak a ,jobb körökben". A nép továbbra is úgy fújta az orrát, mint annak előtte, nevezetesen a mutató- és hüvelykujja között. Akit megválasztottak a községi taKalappal vagy kabáttal orrot törölni parasztos... nácsba, az azért már feltétlenül vett zsebkendőt, de kérdés, hogy rendeltetésszerűen használta-e. Egy 1820 körül megjelent illemtankönyvben még az áll, hogy „a kalappal vagy kabáttal orrot törölni parasztos". A zsebkendőkhöz különféle babonák és hiedelmek is kötődnek: nem árt például-vélik-éjszakára kikészíteni egy zsebkendőt a házi szellemeknek, hogy ki tudják fújni az orrukat, s ezzel elhárítsák a ház felől a veszélyeket. A vadász után dobott zsebkendő jó terítéket jelent, míg az út menti sírokra azért kell zsebkendő tenni, hogy az ott nyugvó halott megtörölhesse a szemét. Egy lila zsebkendővel - amelybe egy pitypang gyökerét varrták - úgymond szerelemre lehetett lobbantani a kiszemelt áldozatot. Ugyancsak a náthával függ össze, hogy a betegséggel járó váladék neve igen változatos összetételekben és jelentéskörökben szerepel a szlengben. Ám a büdös zoknitól az antibiotikumokig terjedő kezelési módoktól és zsebkendőktől függetlenül, az orvostudománnyal szemben alighanem a német népi bölcsességnek van igaza, amely szerint a hurut - ahogyan egykor a náthát nevezték - három napig jön, három napig tart, és három napig megy, akár kezelik bármi módon, akár nem. NAPTÁR Március 4 EGY GONDOLAT Nincsen szentebb kötelék a bajtársi húségnél. Gogol NÉVNAP Kázmér, Kazimír Kázmér lengyel eredetó név, jelentése: békeszerető. Talán emelkedett jelentése miatt is nagyon népszerű volt a lengyel előkelő körökben, több király is viselte. Ma Zorán nevű ismerőseinket is köszöntsük. MAI ÉVFORDU LÓ j N K 165 éve hunyt el JeanFrancois Champollion francia egyiptológus. 145 éve hunyt el Nyikolaj Gogol orosz író. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! Ma ünnepli 65. születésnapját Ryszard Kapuscinski lengyel újságíró, amolyan modern száguldó riporter, aki mindig feltűnik a világ forró pontjain, hogy beleszagolva a lőporfüstbe, személyes élményekkel gazdagítva adja elemzését az aktuális helyzetnek. 55 éves Sztevanovity Zorán Liszt-díjas előadóművész, énekes, gitáros, zeneszerző, a legendás Metro együttes tagja. Ma ünnepel még: Jason Newsted (1963) amerikai rockzenész, a Metallica együttes basszusgitárosa. Chris Rea (1951) brit rockzenész. Shakin Stevens (Mike Barrat, 1948) walesi rockzenész. NAPI VICC - Jean, volt az ügetőn? - Igen, uram. - Föltette azt az ezrest, amit adtam, a nyolcas számú lóra? - Igen, uram. - Es mi történt? - A zsoké levette a lóról és megköszönte. REJTVENY HOROSZKÓP A megfejtéseket hetente egyszer, legkésőbb a következő hétfőig szíveskedjenek postázni levelezőlapon vagy borítékban, szerkesztőségünk címére. A sorsolással megállapított nyertes nevét szombatonként közöljük. Póklajta Férfinév f ...kapocs f A mélybe f ...ház, kúria Az ENSZ egyik szervezete f Évszak Lejárató csapás, fordulat T Azonos betűk Végrehajtó f ...kapocs f A mélybe f ...ház, kúria Az ENSZ egyik szervezete f Évszak Lejárató csapás, fordulat T Azonos betűk Végrehajtó f Mosdótál f Dörmög f Ödön Az ENSZ egyik szervezete f Lop ^ Betegség Oxigén, vanádium Férfinév Betegség Azonos betűk Ismert labdarúgó volt Összevissza les! Férfias nő olaszul Kelet Összevissza les! Cseh politikus Létezik Orgonaművész Dísz Tésztadarab! Klisé része L^ Erbium Virradat résszé Zérus Szin L^ Erbium Virradat résszé ...de Cologne Hiányos gyík Légnyomás egysége Osztályzat Simon Légnyomás egysége Tunézia autójele Kötőszó Sajtóhibák latinul Kritikusrégiesen Kötőszó Sarolta Becézett női név Éslatinul Kos: Folyton útelágazásokhoz érkezünk, ezért kiszámíthatatlan a jövő. Ma is épp egy ilyen elágazáshoz érkezik, és el kell döntenie, merre megy tovább. Bika: Legyen büszke a különböző sikereire, függetlenül attól, milyen jellegűek. Valaki, aki felnéz Önre, szeretné kifejezésre juttatni nagyrabecsülését. Ikrek: Végre kezd felgyorsulni egy projekt, mivel már kezd kirajzolódni Ön előtt a megoldáshoz vezető út. Egyik barátja fontos változtatásokat akar az életében. Rák: Gyakorlat teszi a mestert. Addig tréningezzen, amíg mester nem lesz abban, amivel foglalkozik - még akkor is, ha nem is igazán szereti munkáját. Oroszlán: Egyik barátja segít Önnek egy miniválságból kilábalni. Az, hogy jót teszünk valakivel, gyakran a mi lelki egyensúlyunkat is helyreállítja. Sziiz: Ha nyomasztják a múltban elkövetett hibái, próbálja valamiképpen helyrehozni őket. Barátjának súlyos problémái vannak, és hálás Önnek. Mérleg: A meditáció mindannyiunk számára fontos. Ha csak relaxál vagy álmodozik egy keveset, akkor is könnyebb lesz rendet tennie az életében. Skorpió: Újragondol egy elhamarkodott döntést. Egy kis töprengés rávezeti, miként kell megoldani egy komplikált ügyet, ami csak eleinte tűnt egyszerűnek. Nyilas: Egyik barátja végre színt vall az érzéseiről, és Ön most látja csak igazán, hogy mennyire kedvelte és kedveli Önt ez a jó barát. Kikapcsolódhat. Bak: Gyorsan vizsgálja meg egy szerződés vagy más jogi dokumentum minden részletét. Lehet, hogy a kevésbé hagyományos megoldás sikert hoz. Vízöntő: Dolgozzon fáradhatatlanul egy munkahelyi feladaton, még akkor is, ha nem biztos a siker. Az Ön kitartása kell ahhoz, hogy mielőbb célt érjen. Halak: Álljon ki a jogaiért. Tekintettel kell lenni az embertársainkra, ám nem szabad hagyni, hogy eltapossanak. Érvényesítse mindig a saját érdekeit. Elvis a szédületes karrier kezdetén (Archívum)