Új Szó, 1997. március (50. évfolyam, 50-73. szám)
1997-03-29 / 73. szám, szombat
6 GAZDASÁG ÉS FOGYASZTÓK HIRDETÉS ÚJ SZÓ 1997. MÁRCIUS 29. TANÁCSADÓ Kötelesség vagy jog? K. E.:. Idén, márciusban léptem be az új munkahelyemre. Természetesen örültem annak, hogy sikerült munkahelyhezjutnom, de most olyan nyilatkozatot akarnak velem aláíratni, hogy a fizetésemet bankszámlára küldik. Azt állítják, köteles vagyok ezt aláírni, mert ennél a cégnél mindenki egyetértett azzal, hogy bankszámlára kapja a fizetését. Mennyire törvényes az ilyen eljárás? Megjegyzem, én egy kis faluból járok be dolgozni. Nálunk nincs bank, a legközelebbi posta is öt kilométerre van. Ezért nehézségekbe ütközne a fizetésem felvétele. FEKETE MARIAN A Munka Törvénykönyve 120. §-ának (2) bekezdése, illetve a munkabérről szóló 1992. évi 1. számú törvény szerint a munkabért és a munkabér-megtérítést a munkaidőben és a munkahelyen kell kifizetni, hacsak a kollektív szerződés nem rendelkezik másként (kivételeket az említett szabály alól a munkáltató akkor állapíthat meg, ha ez üzemeltetési okokból feltétlenül szükséges, de csak az illetékes szakszervezeti szerv előzetes hozzájárulásával). Ha a dolgozó egy távoli munkahelyen dolgozik, a munkáltatója a munkabérfizetés napján vagy legkésőbb a következő munkanapon a saját költségére és a saját kockázatára küldi el neki a munkabért, hacsak nem állapodnak meg másként. Ugyanakkor a Munka Törvénykönyve és a munkabérről szóló törvény szerint, a munkáltató, ha azt az alkalmazott kéri, köteles a munkabérét a pénzintézetben nyitott számlájára átutalni. A fizetésnek (munkabérnek) az alkalmazott pénzintézeti számlájára történő átutalása tehát jog, az alkalmazott joga. Az alkalmazott törvény által szavatolt joga az is, hogy a munkabérét a munkahelyen és a munkaidőben vegye át. VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben 1997. április 1-jén a Szlovák Nemzeti Bank által kiadott árfolyamok alapján Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam Angol font 53,746 Osztrák schilling 2,783 Francia frank 5,810 Svájci frank 22,601 Kanadai dollár 24,005 USA-dollár 32,957 Német márka 19,589 ECU, EU 38,069 Olasz líra (1000) 19,614 Cseh korona 1,129 A forint árfolyama 100 egységre, koronában Vétel Eladás Általános Hitelbank 20,00 22,60 Csehországi deficit Egyre növekszik Prága. A Cseh-Köztársaság állami költségvetésének hiánya március 24-én elérte a 7,9 milliárd cseh koronát, vagyis február végétől további 1,2 milliárd koronával nőtt - közölte Ivan Kočárník pénzügyminiszter. Szerinte a növekvő hiány arra vezethető vissza, hogy a hozzáadottérték-adóból és a vámokból származó adóbevételek elmaradtak a várakozástól. A kisebb adóbevétel pedig a gazdasági növekedés vártnál kisebb dinamizmusának eredménye. Március 24-ig az állami költségvetési bevételek 99,6 milliárd, az állami kiadások 107,5 milliárd koronát tettek ki. (TA SR) Szlovákiai építőipar Kevés az új lakás Pozsony. Három évvel ezelőtt 6709 lakást, 1995-ben pedig már csak 6157 új lakást adtak át Szlovákiában, ami hatalmas visszaesés a korábbi évekhez képest - állapítja meg a Szlovákiai Építési Vállalkozók Szövetségének információja. E mutatók is jelzik: 2000-ig nehéz lesz a tervbe vett 100 ezer új lakást átadni. A kiadványuk leszögezi: tudatosítani kell, hogy jelenleg egy lakás ára a havi átlagbér százszorosának felel meg, vagyis már a középrétegek számára is elérhetetlen magasságba emelkedtek a lakásárak. A magánerős házépítéseket pedig az építőanyagok 23 százalékos adója fékezi. Márpedig a családi házak teszik ki az újonnan felépített lakások közel felét. (TA SR) HÖVÉWVÉDÓ SEEM* Hoechst Schering AgrEvo ČR/SR s.r.o. Panenská 24, 811 03 Bratislava tel./fax: 07/53 13 585 rryl 1 fg • Alii LVI J A Hoechst Schering AgrEvo cég már 1996-ban bevezetett a piacra néhány új, a kertbarátoknak és gyümölcsültetvényekbe is ajánlott növényvédő készítményt. Rövid ismertetőnkkel ezeket a készítményeket kívánjuk ismételten figyelmébe ajánlani a termelőknek. TORANT - Kombinált rovarölő (inszekticid) és atkaölő (akaricid) szer, melyet az áttelelő kártevők széles skálája ellen (takácsatkák, bimbólikasztó almaormányosok, szőlőmolyok, almamolyok, levéltetvek, pajzstetvek, kaliforniai pajzstetvek, levélbolhák stb.) lehet alkalmazni a gyümölcsfákon, a szőlőn és a díszcserjéken. A gyümölcstermesztők bízvást értékelni fogják, hogy^egMgtten k§|p|éssel a kártevők egész sorát elpusztíthatják, s ezzel hosszú időre védelmet bi2tosítba|nak gyümölcsfáik számára. Adagja: 1l/ha(0,1%). PREVICUR gombaölő szei levélbetegségel Pseudoperoi szabadföldön egy: hatá^ppfegyarftrt rendelkező, szisztemikus enészeK I fOomycetes) által okozott talaj- és omycetes spp., Phytophora spp., Bremia spp., védekezésre fejlesztettek ki. Üvegházakban és a zöldségfélék, a dísznövények, a dohány és a gyümölcsfák kezelésére. Jó hatást lehet vele elérni a palántadőlés, a gyökérnekrózis, a szár- és levélnekrózis, valamint a valódi penészek gyűjtőfogalom alatt emlegetett levélbetegségek elleni védekezésben. Nem hat a Rhizoctonia, a Fusarium és a Verticillium gombákra. Adagja: szükség szerint 0,15 -0,25% (lásd a használati utasítást). fenyegető lisztharmat lot tartalmaz, melyek letes hatást fejt ki és jnconazble'magi|sabb varasodása, az snmafaCLARINET - Az almagyümölcsűek varasodás ellen kifejlesztett, kombinált gombaölő szer. kellőképpen kiegészítik egymást. A pyrinethan véget vet a fertőzési folyamatnak, a másik ha hőmérsékleten fejt ki jobb hatást. A Clarinet kiválóai i MB y It :vi lisztharmat, a gyümölcsöt támadó varasodás, valamint az almagyümölcsűeket fenyegető moníliás rothadás ellen. Alkalmazni 10-14 napos időközökben kell, 1 -1,5 l/ha adagban, 1000 liter vízben kijuttatva. Kaphatók a kertészeti kellékeket forgalmazó szakboltokban. Az SZK területén az üzlethálózatba szállítja: 8 V > FLORASERVIS s.r.o., tel./fax: 07/541 22 89 Dorastenecká 37, 831 07 Bratislava FYSE s.r.o., tel./fax: 0854/944 12 Školská 88, 991 09 Koláre A répatermesztés esélye Legfontosabb termelői teendők közvetlenül a cukorrépa vetése előtt A növényvédő szerek preemergens alkalmazása a cukorrépában Ajánlott tápanyagutánpótlási adagok a cukorrépában 1997-re (kg/ha) 10 219 hektárról származó talajvizsgálat alapján A cukorrépa termesztése során az egyik legfontosabb előfeltétel, hogy a növényzetet tisztán tartsuk, megvédjük a gyomosodástól. Ennek érdekében preemergensen, tehát a répa kelése előtt chloridazon hatóanyagú növényvédő szereket alkalmazunk. Ezek a gyomirtószerek a gyökérre hatnak és biztosítják azt a hatást, amelyet más szerek nem garantálnak. Általában közvetlenül vagy legkésőbb 3 nappal a vetés után a talaj felszínére alkalmazzuk őket, hektáronként 3-7 literes adagolásban. Egyúttal a permetezőket is be kell állítani 400 literes hektáronkénti keverék kijuttatására. A gyökérre ható gyomirtószerek meggátolják a gyomok kikelését, illetve gyengítik és akadályozzák a növekedésben őket úgy, hogy a kelő répát ne veszélyeztessék. A hatékonyságban az időjárás mellett nagyon fontos szerepet tölt be a gyomirtószer alkalmazásának pontossága, főleg a permetező beállítása és karbantartása. Trágyázás A cukorrépa nagyon igényes a tápanyagutánpótlásra. A jó minőségű termés érdekében megfelelő mennyiségű tápanyagra van szüksége. Ezek túlsúlya azonban szintén negatívan hat. A trágyázás, az irányított tápanyagutánpótlás alapja a talajminta elemzése.Ennek eredményei alapján határozhatók meg a tápanyagok ideális adagjai. A cukorrépa alá ősszel foszforral és káliummal trágyázunk. Tavasszal, a vetés időpontjához minél közelebbi időpontban nitrogént juttatunk ki. A nitrogén túlsúlya növeli a levélzet kialakulását a gyökérzet és a cukortartalom növekedésével szemben. Kísérleti eredményeink azt mutatják, hogy a tavaszi vetés előtt legcélszerűbb elvégezni a nitrogén-felmérést annak alapján, hogy mennyire van szüksége a cukorrépának (230 kg N/ha), mekkora a hozzáférhető nitrogén-készlet a talajban (a talajból 90 cm-es mélységből vett mintából kell meghatározni), mekkora a szerves nitrogén értéke, milyen mennyiségű szervetlen nitrogénnel trágyáztak az ősszel, az előtermény és a felhasznált szerves trágyák. Ezek alapján pontosan meghatározhatjuk a szükséges mennyiséget. A vetőmag, annak kezelése és kalibrációja Napjainkban ma már természetes, hogy genetikailag egycsírájú cukorrépa-vetőmagot alkalmazunk, amellyel megoldódott a répa egyelésének kérdése. A JUHOCUKOR Rt. kísérleti eredményei alapján elsősorban a rizomániával szemben ellenálló fajták vetőmagjait ajánlja a termelőknek. A gyakorlat bizonyította, hogy ez helyes döntés volt. Az évente zajló kísérletekben új, perspektivikus fajtákat is vizsgálunk, hogy a termelőknek a feltételeikhez leginkább megfelelő és legjobban alkalmazkodó fajtákat kínáljuk. A természetes vetőmagot külön kezelik, a termelő már védőburokba csomagolva kapja. Számára az a lényeges, hogy a vetőmag védőburka gombaölő és rovarölő szereket tartalmaz, amelyek a fiatal növényt védik. Erre a célra főleg a Furadan, Tachigaren és Pomarsol szereket alkalmazzák. A burkolóanyagba a növényvédő szerekkel együtt tápanyagok is keverhetők. Hozzá kell azonban ten ni, hogy a drótférgekkel fertőzött talajon el kell végezni a fertőtlenítést. A férgek jelenlétéről talajminta vételével győződhetünk meg. A drótférgek elleni szereket általában vetéskor juttatjuk ki a talajba, miközben némelyik szer a többi kártevő ellen is hat. A védőburokkal kezelt vetőmag nagyon fontos tulajdonsága a mérete, amely az alkalmazott vetőgép mutatóitól függ. Meg kell figyelni a vetőgép vetőkorongjainak jelzését és ezek alapján kell meghatározni a vetőmag méretét. Abban az esetben ugyanis, ha a vetőmag nagyobb a szükségesnél, nem lehet majd elvetni, vagy pedig a vetőgép összezúzza. Ha viszont a vetőmag mérete a szükségesnél kisebb, a vetőgép kettőzve vetheti a magot. Ezek az esetek elsősorban a Becker típusú vetőgépeket használóknál léphetnek fel. Ennek a vetőgépnek két típusú vetőkorongja van a következő jelöléssel: - RÍ - 3,5-5,5 mm-es vetőmagot vet, - R2 - 3,5-4,7 mm-es vetőmaMárciusban mért N minerál értékek a répaföldeken A számok a talajban mért értéket mg/kg-ban mutatják Hely N-minerál érték PD Nitrianska Streda 14,81 13,78 24,52 16,76 16,43 16,08 14,63 PD Močenok 14,8 11,3 19,1 18,8 22,6 17,3 9,1 22,3 17,0 16,8 17,3 PD Vrakúň 12,6 16,8 14,8 37,7 40,6 PD Hronovce 6,6 9,1 7,7 5,6 6,8 8,1 got vet. garen és Pomarsol Forte szeSzlovákiában jelenleg a rekkel csávázzák, vetőmagok 85 százaléka A Juhocukor Rt. termelői már 3,5^4,75 mm-es méretben ké- elkezdték a cukorrépa vetését, szül. az összterület 30 százalékán A vetőmagot Furadan, Tachi- már földbe került a mag. J