Új Szó, 1997. március (50. évfolyam, 50-73. szám)

1997-03-25 / 70. szám, kedd

4 PolITika ÚJ SZÓ 1997. MÁRCIUS 24. BLŐirf06 ÁRAKKAL ÉS DÍJAKKAL + üzletenként: 1. díj 3 000.- Sk 2. díj 2 000.- Sk 3. díj 1 000.- Sk Sorsolás március 27 Nové Zámky JEDNOTA OD Hlavné námestie 1 Nitra Predajňa SULÁK Ďurková 18 Komárno predajňa SULAK ul. Jókaiho 18 Samorim JEDNOTA OD {2. poschodie) Dunajská Streda MODRÝ DUNAJ OD nám. A. Vámbéryho 51 VK-08 a Pozsonyi Értékpapír Tőzsde tagja pen*

3 Brokers Szlovák és cseh vállalatok és alapok részvényeinek eladásában és vásárlásában közvetít. Bratislava: 07/540 11 37 (H.-P.:8.00-22.00 ó.) Diakovce: 0706/705 953 (9.00-18.00 ó) Galanta: 0707/51 41,275-ös m. (8.00-16.00 ó.) Kolárovo: 0819/942 273 (8.00-19.00 ó.) Komárno: 0819/841 484 (8.00-18.00 ó.) Neded: 0706/945 34 (17.00-20.00 Ó.) Okoč: 0709/928 326 (8.00-18.00 ó.) Šahy: 0812/28 24 (8.00-14.00, 18.00-21.00 ó.) Trebišov: 0948/725 277 (8.00-17.00 ó.) Veľký Kamenec: 0949/937 401 (8.00-17.00 ó.) Veľký Meder: 0709/923 805 (17.00-21.00 ó.) Vlčany: 0706/946 59 (8.00-16.30 Ó.) Želiezovce: 0811/33 21 (8.00-18.00 ó.) V

K"

29/

2 Egyúttal további munkatársakat keresünk egész Szlovákia területéről. Részvények Címünk: VOX NOVA Rt. Prievozská 14/A, Bratislava Hotel Astra, VI. emelet, 612-es ajtó tel.: 07/ 5238 262 5238 332 fax: 07/5238 331 1SS ALLAS A dunaszerdahelyi DUNAKO Rt. pályázatot hirdet könyvelői állás betöltésére előnyös fizetési feltételekkel. Feltétel: közgazdasági, főiskolai vagy középiskolai végzettség, a kettős könyvelés tökéletes ismerete, számítástechnikai ismeretek, minimum 3 éves szakmai gyakorlat. Az írásbeli jelentkezéseket rövid szakmai életrajzzal kérjük az alábbi címre elküldeni: DUNAKO Rt. Múzejná 208/4 929 01 Dunajská Streda VS-309 • Felveszünk hosszabb időre, helyettesítésre, gyakorló orvost. Leginkább nyugdíjast a Csallóközből. Ajánlataikat a 07/ "531 2874-es telefonszámon várjuk VS-327 DUNAINVEST - Gabčíkovo Dunajská č. 3 Azonnali belépéssel felveszünk - üzemmérnököt (főmérnöki állásba, 12 éves gyakorlattal) - építésvezetőt ( hatéves gyakorlattal) - sofőröket bel- és külföldi fuvarozásra - villanyszerelőket - autóvillanyszerelőt - darusokat Jelentkezés személyesen: Dunainvest - Gabčíkovo (a vízierőmű közelében) DS-345 SABA -TOUR utazási irodánk ajánlata! GYÓGYÜDÜLÉS: - Spanyolország, C0S1A BRAVA CALELLA 1997.6.20.- 1997 6.30. HOTEL*** szállás, étkezés, úszómedence 1997.8.21 - 1997.9.1. —1BEM HOTEL ** - tengerpart mellett, úszómedencével, étkezés, szállítás. Utazás közben MONTE CARLO-MONACO városok megtekintése. Érdeklődni: SABA TOUR utazós! iroda (kórház) Dunoszerdohely. Nyitvatartási 8-tól 14 óráig.Tel./Fax: 0709/524 010 VK-31B APROHIRDETESEK FELVÉTELE POZSONYBAN VOX NOVA Rt., Prievozská 14/A 820 06 Bratislava; hétfőtől péntekig 8 és 16 óra között KOMÁROMBAN Kertész u. 1 hétfőtói péntekig 9 és 13 óra között Tel.: 0819/50 56 KASSÁN Kovács utca 25 Tel.: 095/6228 639 DUNASZERDAHELYEN Obchodná 18 Tel./fax: 0709/529968 A soros hirdetések ára: ÚJ SZÓ -1 szó 7 korona (14 korona félkövér betűkből), fénykép közlése 80 korona; Vasárnap -1 szó 10 korona (félkövér betűkből 20 korona), fénykép közlése ÍOO korona. A jeligés hirdetések felára 20 korona, a hirdetések kezelési költsége 10 korona. Közületi soros hirdetések ára: ÚJ SZÓ -1 szó 13 korona (25 korona félkövér betűkből); Vasárnap -1 szó 18 korona (35 korona félkövér betűkből). Az árakhoz 23 százalékos hozzáadottérték-adót számlázunk. APRÓHIRDETÉS ADÁSVÉTEL • HASZNÁLTRUHA-KERESKEDÖK, FIGYELEM! Holland szortírozott és originál áruval várjuk nagykereskedésünkben. Tel./fax: 0819/741 043. TEXIMPORT. VS-01 • Kárpótlási jegyet vásárolok. Tel.: 0810/851 10. KN-54 • Eladó Avia 31 L, TIR, új plató, gyártási év 1991, kitűnő állapotban. Ára: 270 000 korona. Tel.: 0866/259 31 VS-314 • Eladók élő, valamint tisztított húscsirkék. Tel.: 0709/935 128 V-504 • Eladó GOODMAN, FASTMAN karfiolpalánta, valamint SZENTESI és NASZVADI fóliás paprikapalánta. Érdeklődni 20-tól 22 óráig a 0709/524 676-os telefonszámon vagy személyesen a Kútniky 68-as cím alatt. DS-336 • Eladó kora tavaszi kiültetésre tápkockás kel, káposzta, karalábé és Goodman, Bóra karfiolpalánta. Cím: Pápay Ferenc, Vásárát 329. Tel.: 0709/951 273 DS-340 • Eladó családi ház (gázfűtéssel), gazdasági udvarral, 18 áras telken. Cím: Fehér Mária, Péder 110. KE-36 • Eladó egyéves üszőborjú Kamocsán a 204-es házszám alatt. Tel.: 0817/941 71 V-529 • Eladó családi ház nagy kerttel Bélyben (Királyhelmec mellett). Érdeklődni lehet 19 órától a 095/626 07 22-es telefonszámon. KE-34 • Eladó házicsirke frissen tisztítva. 60 korona/kg. Tel.: 0709/515 108 DS-344 VEGYE

S • Redőnyök, rolók most 10 %os téli árengedménnyel megrendelhetők. Szállítás és szerelés ingyenes. Ergolex, tel.: 0819/964 25. VS-03 KÖZLEMÉNY • A mosonmagyaróvári Pannon Agrártudományi Egyetem felvételt hirdet az alábbi szakok levelező tagozatára: általános mezőgazdasági üzemmérnök, képzési idő 4 év. A képzés helye Mosonmagyaróvár, felvételi tantárgyak: biológia és matematika; mezőgazdasági közgazdász, képzési idő 4 év. A képzés helye Dunaszerdahely, felvételi tantárgyak: matematika, biológia vagy kémia. Jelentkezési ívek beszerezhetők a városi hivatal hivatalvezetőjének titkárságán Dunaszerdahelyen. Jelentkezési határidő: 1997. április 15.Tájékoztatást az alábbi telefonszámon nyújtunk: 0709/522 321, 13-as mellék. K-328 <e> HYunmni HKX> lafwié&M, mfftdji^tméwfii íi, inafájAatÁ 3 év tutyi} 100 000 (m CfMMciáwtl H-100 Van, 3 férőhelyes 2.5 I Diesel- OHC, kormánykerék-erősítő, hátsó ablaktörlő, hosszabbított változatban is kapható. /ha 4%6 990 fonalától faxyxttui <uU tétéül H-100 Van, 6 férőhelyes 2.5I Diesel- OHC, kormánykerék-erősítő, hátsó ablaktörlő, cargo rekesz, hosszabbított változatban is kapható. /fia 527 640 fo>uuuitól jon^ilmi adó. uéttüt H-100 Valník, 3 férőhelyes 2.5I Diesel- OHC, kormánykerékerősítő, elektromos ablakszerkezet, ponyvás kivitel lehetséges. An* 397560 touuuUÁl fengoÍMU adi <UtäU H-100 Chassis, 3 férőhelyes 2.5 I Diesel- OHC, kormánykerék-erősítő, lehetséges sütőipari, fagyasztóipari vagy másféle felhasználásra megfelelő felépítményű kivitelezésben. /4%a, 373170 foioHÓtől fatgolMi adÁ tUUuil. "Kvte&ie fel túufa fel máx&afa'ieúÁcdőiti&et: Bratislava MOTOKOV 07/522 88 87 * AUTO LAUKO 07/784 225 * R.D.S. 07/847 656 * Jolly Car s.r.o. TeI.:07/838 313 * Detva, tel.: 0855/35 58 76 * Považská Bystrica, tel.: 0822/32 72 37 * Martin, tel.: 0842/222 800 * Košice, tel.: 095/632 21 26 * Banská Bystrica, tel.: 088/647 98 * Veľký Krtíš, tel.: 0854/235 25 * Spišská Nová Ves, tel.: 0965/42 77 27 * Trnava, tel.: 0805/245 49 * Bardejov, tel.: 0935/952 13 * Žilina, tel.: 089/41626 * Nitra, tel.: 087/41 52 70 * Komárno, tel.: 0819/5005 * Senica, tel.: 0802/746 71 * [.učenec, tel.: 0863/221 46 * Žiar nad Hronom, tel.: 0857/72 29 78 * Prešov, tel.: 091/73 31 39 * Michalovce, tel.: 0946/442 498 Szervizközpontok

: Liptovský Mikuláš, tel.: 0849/220 47 * Zvolen, tel.: 0855/32 00 46 * Rosch s.r.o. Bratislava, tel.: 07/235 941 * Auto Pola s.r.o. Bratislava, tel.: 07/522 88 82 * Kizárólagos forgalm

azó: MOTOKOV Slovensko s.r.o. Internet: http://www. molokov. s

k VK-233/4 Fontos felhívás a szlovák idegenforgalom számára! A szombati kiadásból egymillió olvasó tudhatja meg, hogy milyen szép lehet Önöknél egy kirándulás. Arak: 10 mm-es hasábszélesség 104 DM 15 mm-es hasábszélesság 156 DM L RHEINISCHE POST A REINISCHE POST napilap 1,1 millió olvasójával a legfontosabb és legnagyobb napilap Észak-Rajna-Vesztfália gazdasági metropolisában, Düsseldorfban és környékén, Németország legsűrűbben lakott vidékén.A szombati kiadásban megjelenő utazási mellékletet a jól kereső és szívesen utazó Rajna melléki lakosok felhasználják szabadságuk tervezésekor. Segítsenek nekik a tervezésben azzal, hogy nálunk hirdetnek. Mi segítünk a hirdetést lefordítani. Verlagsbüro der Rheinischen Post in Tschechien (a Rheinische Post csehországi kiadóhivatala Nám. Sv. Čecha 1348/3 101 00 Praha 10 Telefon: 02/735 92 73, fax: 02/703 592 733