Új Szó, 1997. március (50. évfolyam, 50-73. szám)

1997-03-20 / 66. szám, csütörtök

ÚJ SZÓ 1997. MÁRCIUS 790. SPORT |

M SZLOVÁK TELEVÍZIÓ MAGYAR TELEVÍZIÓ SZTV 1 SZTV 2 MTV 1 MTV 2 MŰSORAJÁNLAT Az ezredes az ellenséggel paktál ORF 1,21.50. Vadlibák. Brit akciófilm. A brit hadsereg volt ezredesét azzal bízzák meg, hogy szabadítson ki egy megbuktatott zembalai politikust. Az ezredes ötvenfős zsoldoscsapattal indul útnak. A villámakció sikerül, csak kiderül, hogy megbízójuk lepaktált az új rezsimmel, és a zsoldosokat sorsukra hagyja az idegen országban. Roger Moore a film egyik jelenetében Dosztojevszkij Miskin hercege filmen DUNA TV, 22.00. A félkegyelmű. Orosz film. Miskin herceg útban Pétervár felé megismerkedik Rogozsinnal, akit szülei kitagadnak egy nő, Nasztaszja Filipovna miatt. A nő Trockij földbirtokos kitartottja. Miskin herceg a váratlan találkozás és a sajátos helyzet ismerőjeként érkezik meg egyetlen rokonának házába, aki nem más, mint Jepancsics tábornok. Ivan Pitjev 1958ban, Dosztojevszkij regénye alapján forgatott filmjét az Eizensteintől Mihalkovig című sorozatában vetíti a Duna Tv. Amikor a férjek újranősülnek VTV, 20.00 Hűtlenség szlovák módra. Szlovák film. Jakubisko vígjátéka azt mutatja meg, hogyan viselkednek a férjek feleségüktől távol, s milyen bizarr helyzeteket produkál néha az élet. Hegyi favágók - nős férfiak - szédíteni kezdik a szezonmunkára érkező lányokat. Az egyikük terhes lesz. A favágók arra buzdítják nős társukat, ha teherbe ejtette, vegye is el a lányt. Favágók leánylesen A Pavilon mai adásának tartalmából RÁDIÓ. 15.05. A demokrácia több, mint a többség uralma a címe annak a programnak, amelynek keretében kormánymeghívásra szlovákiai parlamenti képviselők az USA-ban jártak. Amerikai útjáról Csáky Pál képviselő számol be a Pavilonban. Ezenkívül elhangzik a Csemadok-híradó, valamint a szlovák törvényhozásban történtek összefoglalója. A zenés kívánságműsor öt perccel háromnegyed öt előtt jelentkezik. A Napi krónika előtt a telefonjátékba várjuk a kedves hallgatók hívásait. Telefonszámaink: 5 314-511, illetve 391 444. Haják Béla várja önöket a készülékhez. Színház az egész világ MTV 1, 20.15. Kisváros. Magyar sorozat. A határ menti kisvárosban, Végváron játszódó sorozat ma este látható epizódja a színház világába kalauzolja a nézőt. Ami a kulisszák előtt történik, amit a színészek estéről estére eljátszanak - szerelem, gyilkosság, bizalom és féltékenység -, néhanap a színház falain kívül is folytatódhat, ahogyan ezúttal is megtörténik. Az egyik kulcsszereplő: Hollósi Frigyes 5.45 SZTV-reggel 6.45 Hírek 8.05 Jubilánsok műsora 8.45 Aki tud válaszol 9.00 Óvodások műsora 9.45 Szerencsekerék. 10.15 Főzök, főzöl, főzünk 10.30 L. N. Jégé: Adam Šangala. 11.40 Press Club. 12.10Ami Szlovákiánk 12.35 Vállalkozási ábécé. 12.50 Mína feltámadása. Tévéjáték 14.40 Gyermekműsor 15.15 Lány a jövőből. 15.40 Csillagocska. Gyermektáncdal-verseny 14.20 Híradó, időjárás-jelentés 14.50 Bajnokok Ligája. Beszámoló az élőben nem közvetített labdarúgó-mérkőzésekről 15.50 Teleshopping 15.55 A szétválás meghatározói. Vitaműsor a cseh-szlovák kapcsolatokról 5.40 Gazdatévé. Kora reggeli magazin 6.00 Nap-kelte 9.00 Tízórai. Szolgáltató magazin 9.05 Marienhof. Ném. tévéfilmsor. 11.10 Frankenberg-kastély. Reménytelen szerelem. Német sorozat 12.05 Üzlet délidőben 12.25 Welcome to Hungary. Angol nyelvű gazdasági magazin 12.55 Telepakk 14.00 Hírek 14.10 Szívtipró gimi. Ausztrál tévéfilmsorozat .15.00 Repeta Irodalom Ez is az Ön hirdetésének helye Tel.: 07/5238 332, fax: 07/5238 331 15.00 Palackposta 15.30 Robin Hood 15.55 Zöld bolygó MTV 1, 22.40 Csontváry. Magyar film. Huszárik Zoltán utolsó nagy játékfilmje az 1979-ben készült Csontváry, amely a festőgéniusz életének megelevenítésével egy másik zseniális művész, a színészkirály, Latinovits Zoltán emlékének is hódol. B. Müller Magda felvételén a rendező, Huszárik Zoltán. 16.20 Hírek 16.30 Séta a téli paradicsom16.30 A homok titkai. Brazil 16.15 Sorstársak 16.30 Kontaktus Stúdió. ban. A Szlovák tévéfilmsorozat 16.25 Repeta plusz Ifjúsági műsor Paradicsom télen 17.05 Kormányváró 17.00 Titkos küldetés. 17.30 Northwood. Kanadai 17.00 Katonai magazin 17.30 Kapcsolj be! Ausztrál filmsorozat ifjúsági sorozat (8.) 17.55 Kelet-szlovákiai 17.55 A madonna könnyei 17.30 TOP-40 ifjúsági sorozat (8.) regionális műsor 18.00 Szerencsekerék. 18.25 Esti mese 18.15 Üzlet. Gazdasági 18.00 A körzeti stúdiók 18.35 Televíkend. 18.35 Štefánie információk műsora. Benne 19.00 Esti mese Német sorozat (8.) 18.30 Kép-játék. Körzeti híradók 19.10 Stoptime. 19.30 Híradó, sporthírek, 19.00 Esti mese 19.05 Charlie Grace. Szabadidő-magazin időjárás 19.15 Múzsa Amerikai tévéfUsorozat 19.30 Híradó 19.30 Híradó 19.50 Csízió 20.00 Luky Luke. 20.00 Jégkorongmagazin 20.05 Magyarok cselekedetei 20.00 Mestreművek. Angol Olasz westernsorozat 20.30 Szliács hét csodája. 20.15 Kisváros. képzőművészeti 21.00 Bingó Rövidfilm Függöny fel magazin 21.30 Híradó 21.00 BB-póker 20.55 Másképpen beszélgetek. 20.10 Átfogó 22.05 Sporthírek 21.15 Műkorcsolya- és Friderikusz Sándor 20.40 Isten órája. Bibliai 22.15 Városbíró. Jégtánc-vb. műsora álmok és látomások Olasz filmdráma (2.) Férfiak versenye 22.00 Klip-mix 21.30 Mindent vagy semmit! 0.00 Szórakoztató műsor a 22.15 Téma. Vitaműsor 22.10 Labdarúgó-kupanap Műveltségi vetélkedő Televízió archívumából 23.15 Komolyzenei magazin 22.40 Magyarok a világ 22.00 Híradó 0.50 Híradó 23.55 Németország története. filmgyártásában 22.15 Aktuális Göttingen. Német Csontváry. Magyar film 22.45 Műkorcsolyázó-vb. dokumentumsorozat 0.25 Híradó Férfiak versenye 0.55 Híradó DUNA TELEVÍZIÓ 8.00 Segítség! Tanulok?! 8.30 Starting Business English 9.00 Képes krónika 12.00 Lapozó 12.20 Régiók (ism.) 13.00 Esti kérdés (ism.) 13.15 Pentaton (ism.) 13.45 Popeye, a tengerész 13.50 Mozaikvilág. Fr. ismeretterjesztő sor. 14.15 A mélység varázsa 14.35 Erzsébet királyné. Magyar játékfilm 16.05 Hunyadinak szép temploma. Magyar dokumentumfilm 16.40 Horgásztanyán 17.05 Heléne és a fiúk. 17.30 Mese 18.00 Híradó 18.15 Visszatérés a Kwai folyóhoz. Amerikai játékfilm 20.05 Váltó 20.45 Esti kérdés 21.00 Híradó 21.20 Sportpercek 21.30 Színházi Élet (ism.) 22.00 A félkegyelmű. Orosz film 23.55 Vers VT

V 6.00 Reggeli a VTV-vel 8.00 Business revue. Gazdasági magazin 8.30 Telepiac 9.00 TeenAge. Rock FM 10.00 A hegyi orvos. Német sorozat (35.) 10.50 Sporthírek (ism.) 10.55 A labdarúgás hírei (ism.) 17.00 TeenAge. Orvosok. 18.00 Amerika története. A megújulás évei. Amerikai dokumentumsorozat 18.30 A KENŐ nyerőszámai 18.40 Mese 18.50 Koktail. Sztármagazin (ism.) 19.30 Híradó 19.45 Sporthírek 19.50 A labdarúgás hírei 20.00 Hűtlenség szlovák módra. Szlovák film 22.20 Unipóker. Telefonos játék 22.40 Képújság 22.45 Sporthírek 22.50 A labdarúgás hírei 22.55 KENŐ 10 23.00 Mez nélkül. Karol Polák talkshow-ja 0.00 Adás-vétel 0.30 Sporthírek (ism.) 0.35 A labdarúgás hírei (ism.) MARKÍZ

A 6.00 Telereggel 9.00 M.A.S.H. II. Amerikai vígjátéksorozat (21.) 9.30 Mária. Olasz-argentin sor. 10.30 Kísértés. Vetélkedő 11.00 Chicago Hope I. 12.00 Balsiker. Szórakoztató vetélkedő 12.30 Egy zsák pénz. 13.00 Motorosok magazinja 13.30 Az életstílusról 14.00 Éppen Chicago. Kanadai kalandfilmsorozat 15.00 Tarzan II. (3.) 15.30 Ház az öbölben. 16.00 Űrszekerek - Új generáció 16.50 Megvan! Hívjon és nyeljen 17.30 Az élet dolgairól 17.30 Filmparádé. Mozi- és videorajongók vetélkedője 18.00 Mária. Olasz-argentin sorozat (115.) 19.00 Híradó, sporthírek 19.30 M.A.S.H. II. Amerikai sorozat (22.) 20.00 A rászedett. Német film 21.30 Tűz. Problémavadászaton 22.00 Életmentők II. Amerikai akciósorozat (12.) 22.55 Hírek, sporthírek 23.10 Magnum. Amerikai krimisorozat (22.) 0.00 Lovejoy IV. Angol bűnügyi sorozat (13.) NOV

A 6.00 Reggeli a Nova-val 8.30 Volt egyszer egy zsaru. Cseh filmvígjáték 10.00 A svihák. Francia-olasz filmvígjáték 11.40 Crack Amerikában. Amerikai dokumentumfilm 12.35 Melrose Place III. Amerikai sorozat (24.) 13.20 Grace. Amerikai sorozat 13.45 Nyugtalan ifjúság. Amerikai sorozat (513.) 14.25 így múlik az idő. Amerikai sorozat (737.) 15.10 Bili Cosby-show. Amerikai sorozat (28.) 15.40 Megtört szívek iskolája. Amerikai sorozat (46.) 16.40 „Bőrfejűek". Amerikai sorozat (18.) 17.30 Rózsák testvérisége. Amerikai sorozat (3.) 18.20 Mindent vagy semmit! 18.45 Körhinta 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 Dallas. Amerikai sorozat (315.) 20.50 Baywatch-i éjszakák. Amerikai krimisorozat 21.40 Hírek 21.45 Rossz hatás. Amerikai thriller 23.25 Egy rém rendes család. Amerikai sorozat (37.) 23.50 Gyémántok. Erotikus sorozat ZEMPLÉN TELEVÍZIÓ 18.00 Regionális híradó 18.15 Regionális magazin 19.00 HÍR 7 (ism.) 19.15 Városháza hírei - Önkormányazti ülés közvetítése ORF

1 10.30 Szabálytalan szabályos. Am. vígjáték 11.55 Bajnokok Ligája (ism.) 12.55 Confetti-tévé 14.50 Sorozatok 21.50 Vadlibák. Brit akciófilm 0.10 Műkorcsolyázó-vb 0.40 Fiúk és szeretők. Brit film ORF

2 9.05 Elnézést a felfordulásért. Am. vígjáték (ism.) 13.10 Sorozatok 17.05 Isten hozta Ausztriában! 18.50 Mesterszakácsok 19.30 Híradó 20.15 Népzenei műsor 21.05 Ami Ausztriát érdekli 22.00 Híradó 22.30 Gazdaság 23.00 Párbeszéd 23.50 Technikatörténet 0.40 Litde Big Horn. Dok. film 1.30 Teniszfénypontok RTL ] 0.30 Gazdagok és szépek 11.00 Megéri az árát! 12.00 Pont 12 12.30 Magnum 13.30 Nicsak, ki kalapál? 17.30 Egymás közt 18.30 Exkluzív 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 Városi klinika 21.15 Margarethe Schreinemakers 0.30 A Cheers bár 1.00 Arany lányok RTL

2 16.05 Heti slágerlista 16.30 Tinitalkshow 17.00 Sorozatok 19.30 Nevessünk 20.15 Magányos szívek. 23.20 A csonttörő. Honkongi akciófilm 1.00 Ismétlések SAT

1 14.00 Sorozatok 17.00 Vetélkedő 19.15 Szerencsekerék 20.15 Rex felügyelő 21.15 Štefánie minden esetre.. 22.15 Alfa csapat 0.15 Jó barátok. Am. vígjátéksor. 0.45 Frasier. Am. vígjátéksor. 1.15 Mozimagazin PRQ

7 16.05 Rajzfilmsorozatok 17.55 Családi ügyek 18.25 Roseanne 18.55 Egy rém rendes család 19.45 Hírmagazin 20.15 X-akták 22.20 Az utolsó ölelés. Am. krimi 0.00 Mozimagazin RADIO POZSONY (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en) 14.00 Hírek műsorismertetés 14.10 Helyesen szlovákul 14.15 Filmzene 14.30 Irodalmi mozaik (ism.) 15.00 Hírek 15.05-18.30 PAVILON KOSSUTH 4.30 Reggeli krónika 9.00 Hírek. Időjárás 9.05 Napközben 11.05 Szabó család 11.35 Megjelenés előtt 12.00 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.20 Orgonadarabok gregorián témákra 13.30 Tanúim lesztek 14.05 Klasszikusok mindenkinek 14.35 Irodalmi figyelő 15.05 Beszéljük meg! 16.00 Délutáni krónika 16.10 Mindennapi gazdaság 16.20 Hasznos tudnivalók 16.25 Felhang 17.05 Magyarországról jövök... 18.00 Esti krónika 19.06 Sportvilág 19.25 Műsorismertetés 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Hamvas Béla: A méhesben 20.05 Hagyományápolók 20.30 Határok nélkül 21.05 A szólista: Tóth Gyula - gitár 21.25 Kossuth-klub 22.00 Késő esti krónika 22.30 Törvénykönyv; paragrafus 23.05 Halgassuk együtt! 0.00 Hírek. Időjárás PETŐF

I 4.30 Hírek. Időjárás 4.33 Hajnali dallamok 6.00 Hírek. Időjárás 6.03 Reggeli csúcs 7.45 Sportreggel 8.00 Petőfi-délelőtt 12.00 Muzeális nótafelvételeinkből 13.00 Hírek. Időjárás 13.03 Manapság (ism.) 13.07 Állomáskereső 13.15 Derűre is derű 14.00 Kabarécsütörtök 17.00 Hírek. Időjárás 17.03 Petőfi-délután 18.45 Gordiusz-plusz 19.00 Hírek. Időjárás 19.03 Kölyökóra 20.00 A Rainbow együttes összes lemeze 21.00 Hírek. Időjárás 21.30 Az MR Karinthy Színpada 22.20 Jazzlista 23.00 Hírek. Időjárás 23.03 Sporthíradó 0.15—4.20 Éjszaka