Új Szó, 1997. február (50. évfolyam, 26-49. szám)

1997-02-08 / 32. szám, szombat

6 GAZDASÁG ÉS FOGYASZTÓK ÚJ SZÓ 1997. FEBRUÁR 8. TANÁCSADÓ Elévülhet az apaság? V. K.: Azt szeretném tudni, elévülhet-e az apaság negyven év után, ha a fiú nem látogatja az apját, és ha az apa sem tartja a fiával a kapcsolatot? FEKETE MARIAN Az elévülés a szlovákiai jogrendben egy.es konkrétan meghatározott jogok érvényesítése lehetőségének, az idő múlása folytán bekövetkező gyengülését jelenti. A bíróságon nem lehet eredményesen érvényesíteni egy elévültjogot, ha az alaperes az elévülés kifogásával él, miközben egyes jogoknál különféle elévülési idők érvényesek (az általános három éves elévülési időn kívül létezik egy, két, sőt tízéves elévülési idő is). Az apaság, illetve az apa és a gyermeke közötti kapcsolat olyan jogviszony, amelyből különböző helyzetekben különböző kölcsönös jogok és kötelességek származnak. A szülők és gyermekek között például kölcsönös tartási kötelezettség létezik. A tartás iránti jog nem évül el, de ennek a jognak egyes részletei, összetevői elévülhetnek, ha nem voltak időben érvényesítve (lásd a Családjogi Törvény 98. §-át). Ugyanúgy, ahogy a tartás iránti jog nem évül el, a szülő és a gyermeke közötti jogviszony, esetleg a házasság (a házastársak közötti jogviszony) sem évülhet el. Az ilyen jogviszony, illetve az apaság még akkor sem évülhet el, ha az apa időköben elhunyt. Szlovákiában is tudunk olyan eredeményes perről, amelyben egy 60 éves asszony eredményesen követelte, perelte, állapítsák meg, hogy ő gyermeke az anyja egyik fiatalkori ismerősének (a vélelmezett apának elhunytakorjelentős vagyona volt, amelyet ez az asszony két-három évi pereskedés után meg is szerzett, habár sohasem találkozott azzal az emberrel, akit utóbb az apjának nevezett meg). Az ilyen jogviszonyokból származó egyes, hátrányosnak, nem kívánatosnak vélt jogi következmények kiküszöbölhetőek. A házasság tényéből eredő egyes jogkövetkezmények válással küszöbölhetőek ki. A szülő és gyermek közti jogviszony megszüntetése sokkal bonyolultabb (tekintettel arra, hogy ezt a jogviszonyt inkább csak a gyermek örökbefogadása szünteti meg), de egyes jogkövetkezmények, mint főként az öröklés, kizárhatóak egy érvényes kitagadási okirattal. GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Sertéspestis Hollandiában Hága. Hollandiában harminc-ezer sertést ítéltek kényszervágásra az ország délvidékén gazdálkodó hatvan farmon, mert félő, hogy sertéspestisben betegedtek vagy fertőződtek meg. Az állatokat elektromos árammal ölik meg, majd igen magas hő-mérsékleten hőkezelik őket, hogy a vírus is elpusztuljon. A mezőgazdasági minisztérium szóvivője nem tartja kizártnak, hogy ezek után az állatokból tápot készítenek majd. Hollandiában 14,4 millió sertést tartanak nyilván, s a járvány sújtotta vidéken él 44 százalékuk. (MTI) Hétfőn rajtol az Eurotel GSM Pozsony. Január 10-én kezdődött a kísérleti szakasz, hétfőtől pedig - a tervezettnél 10 nappal korábban - már ténylegesen is megkezdi működését az Eurotel GSM, a GSM rendszerű mobiltelefonhálózat másik szlovákiai működtetője. A szignállal való lefedettség napról-napra nő Jelenleg az ország lakosságának 20 százaléka veheti, többek közt Pozsony, Kassa, Somorja, Turócszentmárton, Igló, Csorbató, Nyitra, Nagyszombat, Párkány és Komárom térségében, néhány napon belül Liptószentmiklós, Trencsén, Zólyom és Púchov körzetében is. Az év végére 75%-os lefedettséget ígérnek. Február végétől az Eurotel GSM garantálja, hogy az általa működtetett rendszernek köszönhetően Ausztriába, Csehországba és Magyarországra is lehet hívni. Az Eurotel GSM készülékeinek ára 8500 koronától kezdődik, a legdrágább pedig 21 400 korona. Érdekesség, hogy aki a készülékhez szükséges SIMkártyával együtt veszi a maroktelefont, az olcsóbban jut hozzá. Az egyszeri befizetési illeték 1800 korona (március 31-ig csak 99 korona), a legolcsóbb díjtétel 495 korona havonta (ebben egyetlen ingyenperc sincs), a standard havi összege 995 korona (60 perc ingyen), míg az optimális elnevezésű program 1595 korona (150 perc ingyen). Egy percnyi csevely frekventált napszakban 7,80 korona, 20-07 óra között pedig 4,80 korona, ám a tarifa attól is függ, hogy milyen programcsomagot fizetett elő az ügyfél. Egy fontos megjegyzés: az árak ÁFA nélkül értendők. Az Eurotel GSM készülékeit természetesen a korábban bevezetett Eurotel NMT telefonjain is lehet hívni, és viszont. Az Eurotel GSM tegnapi közlése szerint hétfőtől az ország 55 pontján kezdik meg a maroktelefonok árusítását. A cég szervizszolgálatának rugalmasságát jelzi, hogy hiba esetén 24 órán belül orvosolják a problémát. A kiegészítő szolgáltatásokkal február 20-ától rukkolnak elő. (sidó) VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben 1997. február 10-én a Szlovák Nemzeti Bank által kiadott árfolyamok alapján Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam Angol font 52,619 Osztrák schilling 2,759 Francia frank 5,755 Svájci frank 22,455 Kanadai dollár 23,851 USA-dollár 32,232 Német márka 19,415 ECU, EU 37,747 Olasz líra (1000) 19,749 Cseh korona 1,157 A forint árfolyama 100 egységre, koronában Vétel Eladás Általános Hitelbank 20,00 22,60 Galántán a termelés megkezdése helyett felszámolnak egy 800 millió koronáért épült bútorgyárat Összefogás a város érdekében Galánta. Hosszú idő óta először idén télen maradt fehér a hó Galántán. A geotermális fűtés bevezetését követően ugyanis leállították a kórház környékén korábban füstölgő kazánházakat. TUBA LAJOS Horváth Zoltán polgármester szerint a városnak ezenkívül elsősorban újabb, termelő jellegű cégekre lenne szüksége. A geotermális fűtésre a város 60 százalékos részesedésével létrehozott társaság alternatív energiaforrás kihasználásáért ötéves adókedvezményt kapott, de ennek fejében a nyereséget vissza kell forgatnia. Erre szükség is lesz, mivel az egykoron megépített vezetékhálózat éppen olyan hatalmas hőveszteséggel működik, mint mindenütt az országA fiatal házasoknak épített lakásokat is hévízzel fűtik majd. ban. Az Észak lakótelep 1400 lakása, a 600 ágyas kórház és a környékbeli intézmények fűtése után a víz még 40 fokos marad. Ezt a szakértők szerint második lépcsőben leginkább a mezőgazdaság hasznosíthatná, majd a harmadik lépcsőt a fürdő jelentené. Ez azonban egyelőre csak terv és tény az is, hogy ilyen jellegű igénnyel még külső vállalkozó sem kereste meg a céget. A közeljövőben a fiatal házasok első otthonának szánt 42 kislakásos tömböt kapcsolják rá a geotermális fűtésre. Ami a galántai gazdasági életet illeti, a városból nagyon sokan ingáznak Pozsonyba, illetve a szomszédos vágsellyei Dusloba. A helyi üzemek közül a kisprivatizációban elkelt fémfeldolgozó, elsősorban a fémbútorokat gyártó vállalat Horváth Zoltán szerint szerencsés vállakózásnak bizonyult, tekintve, hogy négy éve tartja a korábbi létszámot. Rosszabbul jártak viszont az ezt követő átalakulási folyamattal. Annak idején sokat vártak a pozsonyi állami bútoripari vállalat helybeli üzemétől. Ezt 800 millió koronás beruházással olasz technológiával konyhabútorgyártásra fejlesztették ki, és 300 embernek adott volna munkát. Erre azonban nem került sor, helyette a teljesen kész céget felszámolás alá helyezték, így most apránként adogatják el belőle az importberendezéseket. A másik szomorú példa a baromfifeldolgozó, amely egykoron közel száz embert alkalmazott, de a privatizáció után gyakorlatilag lerobbant. Az építkezési vállalatok közül teljesen eltűnt a korábban a lakótelepeket építő Stavex, viszont a Staveco úgy tűnik, sikeresen megkapaszkodott. A TOS szerszámgépgyár döntő részvénycsomagját hosszú bizonytalanság után másfél éve egy német cég vette meg. A város most abban bízik, hogy a manapság közel 300 embert alkalmazó cég ennek köszönhetően talpon marad. A városbeli kereskedők az utóbbi időben sokat panaszkodnak a helybeli vásárlóerő csökkenésére. Galántán erre a lakosok ingázásán kívül kihat a helybeli A kassai ARDS elökségének elnöke cáfol Összefonódások ÚJ SZÓ-FELDOLGOZÁS Pozsony. Ivan Centko, a kassai ARDS rt. elnökségének elnöke cáfolta azt a hírt, miszerint a Kelet-szlovákia Vasmű (KSZV) vezetőségi tagjai az ARDS szerveinek tagjai is egyben. „Mindössze" Július Rezesnek, a KSZV igazgatóhelyettesének felesége, Edita Rezešová alkalmazottja az ARDS-nek és az elnökség tagja is egyben. Mindezt azzal a felmerült gyanúval kapcsolatban fejtette ki, hogy az ARDS a Beruházási és Fejlesztési Bank (IRB) közgyűlésén a KSZV-vel összhangban lépett fel. Centko határozottan elutasította ezt a feltételezést, mint ahogyan azt is, hogy az ARDS rövidítés az Alexander Rezes, Drábik és Smerek nevek kezdőbetűiből állt volna össze. Mint ismeretes, múlt év augusztus 8-án az IRB közgyűlésén megváltoztatták a bank felügyelőbizottságának összetételét, idén januárban pedig az elnökség összetételét is. A Szlovák Nemzeti Bank (SZNB) tavaly októberében hozott döntése értelmében az IRB augusztusi közgyűlésén történt jogügyletek nincsenek összhangban a törvényekkel. A SZNB döntését azzal indokolta, hogy az ARDS a közgyűlésen a központi bank előzetes beleegyezése nélkül a szavazatok 19,69 százaléka fölött rendelkezett. (Ú) Szlovákiában nincs szükség külön intézkedésekre Tiltott sertésexport ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLlTÁS Brüsszel, Budapest, Pozsony. Az Európai Unió állategészségügyi bizottsága úgy döntött, hogy öt német tartományból megtiltja a sertés exportját. A szankcióra azért volt szükség, mert Németország egyes részeiről az év elején súlyosan fertőző sertéspestist jeleztek. Az állategészségügyi bizottság döntését még az Európai Bizottságnak is el kell fogadnia ahhoz, hogy jogerőre emelkedjék. A német hatóságok mindenesetre elébe mentek a döntésnek, amikor egyelőre leállították a disznók kivitelét Bréma, Mecklenburg-Pomeránia, Alsó-Szászország, Észak-Rajna-Vesztfália és Bajorország szövetségi tarományokból, illetve Brandenburg egy részéből. Német források szerint a járvány tiltott alapanyagokból készített táp miatt tört ki. Magyarország csadakozott az EU állategészségügyi bizottsága döntéséhez és betiltotta az öt német tarományból származó sertés és sertéshús behozatalát. Információink szerint Szlovákiában nincs szükség külön tilalom bevezetésére, mivel a behozatali engedélyt automatikusan megtagadják azon szállítóktól, akik sertéspsetissel fertőzött területről származó élőállatot vagy sertéshúst kívánnak behozni az országba, (-nica) ZÖLDSÉGPIACI ÁRSÉTA Pozsony Komárom Zseliz Losonc Rimaszombat Kassa február 6-án február 6-án február 6-án február 6-án február 6-án február 7-én sárgarépa 10-12 Sk/kg 8-10 Sk/kg 15 Sk/kg 11 Sk/kg 18-20 Sk/kg 12-14 Sk/kg petrezselyem 16-20 Sk/kg 1*20 Sk/kg t9 Sk/kg 17-18 Sk/kg 20 Sk/kg 1«0 Sk/kg burgonya 6-7 Sk/kg 6-8 Sk/kg X 6-7 Sk/kg 7 Sk/kg 5-7 Sk/kg paradicsom 40-50 SK/kg 48-52 Sk/kg 48 Sk/kg 50 Sk/kg 50 Sk/kg paprika 70-80 Sk/kg 78-80 Sk/kg X 76-84 Sk/kg 80-85 Sk/kg 75-80 Sk/kg karfiol 38 Sk/db HllllliilHiHi #Sk/db j0i|P||PIII karalábé 15 Sk/kg 5-10 Sk/db X 10 Sk/kg 12 Sk/kg 10-12 Sk/kg cékla 14 Sk/kg 10-14 Sk/kg m^Hiiiiii 10 Sk/kg 10 Sk/kg kel 22-25 Sk/kg 16-20 Sk/kg X 13 Sk/kg 17 Sk/kg 25 Sk/kg káposzta 10 Sk/kg 6-7 Sk/kg 7-12 Sk/kg 9 Sk/kg 12-15 Sk/kg hagyma 10-12 Sk/kg 10-12 Sk/kg X 10-11 Sk/kg 10-12 Sk/kg 13-15 Sk/kg zeller 20-25 Sk/kg 20 Sk/kg MINHMK 19 Sk/kg 20 Sk/kg 15-20 Sk/kg szárazbab 50Sk/kg 40 Sk/kg 30 Sk/kg 40 Sk/I X 4045 Sk/kg fokhagyma 70-80 Sk/kg 75 Sk/kg IflHMHBIIf 80-86 Sk/kg 85 Sk/kg 50-80 Sk/kg mák 8':, Sk/kg 90 Sk/kg X 60 Sk/I X 75-80 Sk/kg savanyukapos rta 20 Sk/kg 15-16 Sk/kg 16 Sk/kg 13-16 Sk/kg 15 Sk/kg alma 20-28 Sk/kg 10-28 Sk/kg X 10-20 Sk/kg 28-30 Sk/kg 15-25 Sk/kg körte 50 Sk/kg ÍIÍIMMÍIII 39 Sk/kg illlllllllllllllllll dióbél 120 140 Sk/kg 110-130 Sk/kg X 100 Sk/kg X 100-110 Sk/kg mez 70-80 Sk/kg 65- 70 Sk/kg ÄllilliHIHI 750-80 Sk/kg tojás 2,80 Sk/db 2.70-3 Sk/db 2,80 Sk/db 2,50-2,60 Sk/db X 2,50-2,80 Sk/kg I 181 >>aii; •111 li ill I i fii A geotermális fűtés ritkaságnak < gi kihasználásán kívül további vá gában. munkahelyek számának csökkenése, illetve az is, hogy a járás keleti részét Vágsellye központtal leválasztották. A gazdasági problémák megoldása érdekében az önkormányzat egymaga keveset tehet, a polgármester szerint ehhez minden szóba jöhető szervnek össze kell fognia. A közigazgatási átszervezés eredményeként a galántai járási államigazgatási in:ámít az országban, pedig jelenlealkozási lehetőségeket is rejt ma(Somogyi Tibor felvétele) tézmények állományát azonban szinte teljesen a szomszédos Szeredből ingázó hivatalnokokból alakították ki. A városban most sokan attól tartanak, hogy ezek az emberek nem igyekeznek majd segíteni a járási székhely problémainak megoldásában. Horváth Zoltán viszont abban reménykedik, hogy legalább a helybeli erőket sikerül összefognia ennek érdekében.