Új Szó, 1997. február (50. évfolyam, 26-49. szám)
1997-02-28 / 49. szám, péntek
ÚJ SZÓ 1997. FEBRUÁR 581. SPORT - HIRDETÉS E Hét sérültje és betege van a tavaszi rajt előtt az Inter Bratislava labdarúgócsapatának Äz őszi sorozatot folytatni Pozsony. Megkérdeztem Jozef Bubenko edzőt, tippeljen az első három sorrendjére, ki lesz a bajnok, az ezüst- és a bronzérmes. Gondolkodott, gondolkodott és habozott... ÚJ SZÓ-TUDÓSlTÁS Mert bizonyára így kalkulált: ha megnevezi a triót, és nem lesz közte až Inter, kishitűnek tartják a klubvezetők; ha viszont dobogós helyre teszi csapatát, a gúny tárgyává válhat az ellenfelek szemében. így hát azt mondta, az első öt közül kerülnek ki az érmesek. Nem rossz válasz. Az ötben ott van az Inter is... Az a csapat, amelyik már hosszú évek óta vágyik a klub nevéhez méltó sikerre. Tavaly ősszel elkezdődött valami. Az új tréner a megszokott kényelmes futball helyett progresszív, sok futáson alapuló játékra igyekezett ráhangolni a csapatot. Ez nagyjából sikerült is. Tanúskodnak erről az őszi részeredmények, az ötödik hely, néhány jó mérkőzés... Most mégis óvatosak a vezetők és az edző is. Okultak a múltból, amikor a trénereknek minden kívánságát teljesítve, fűt-fát leigazolva merész terveket szőttek, aztán mindig - finoman fogalmazva - arcra estek. Tulajdonképpen megmaradt az őszi keret, csupán Rupee és Krett távozott, Prokop átkerült a B-csapatba, s mindössze a bártfai Daňko jött. Szinte hihetetlen, hogy csak ennyi változás történt a sárga-feketéknél... Jozef Bubenko: „Van elég jó játékosunk, nem bolygattuk a keretet, ott szeretnénk folytatni, ahol ősszel abbahagytuk. A téli felkészülés felemásra sikeredett, csak az alapozással vagyok elégedett, a formába hozás időszakában komoly gondjaink akadtak. Elsősorban azért, mert különböző okoknál fogva egy-két hétre nélkülözni voltunk kénytelenek néhány kulcsjátékosunkat, s ezzel szétesett a csapat ígéretes őszi koncepciója. Megsérült Vad'ura és Suhancok, ezzel megbomlott a védelmünk, amelyet ősszel már sikerült stabilizálnunk..." Hosszabb-rövideb ideig nem tudott télen edzeni Luhový, Landed, Pinté és főleg Solár. Ők a mai napig nem jöttek teljesen rendbe, ráadásul Luhový négy sárga lap miatt nem játszhat a nyitányon. A megbomlott sorokat nem sikerült rendezni, ezért a 20-es keret többi tagjának kell majd igazolnia képességét és ambícióját, mindenkit meggyőzni, hogy az anyagi jólélet élvező Internek hosszú böjtölés után életképes és erős futballalakulata van. De még nem annyira, hogy képes legyen az úgynevezett nagycsapatokkal is nagy meccset vívni. Á játékosok csak lassan tesznek szert elengedhetetlen önbizalomra. Hogy ez mennyire hiányzik belőlük, szinte minden Slovan elleni rangadón láthattuk, tapasztalhattuk. Remegő lábakkai, kishitűen nem lehet futballozni. Legalábbis nem egy magabiztos ellenfél ellen. Az Inter az első két mérkőzését kivéve, minden hazai találkozóját 18 órakor rendezi, (t. v.) Ma a BVSC-Csepel (16.00) mérkőzéssel rajtol a magyar labdarúgó NB I tavaszi szezonja ...és Varga Zoltán 22 méterről rálőtte VINCZE ANDRAS Budapest. Ez a tél egész egyszerűen zöld volt és fehér... Egyrészt - a fenyő (zöld) és a hó (fehér). Másrészt - a Ferencváros. Igen, a Fradiról szólt ez az átkozottul hosszú, hideg, borongós, szürke (ajaj: ez nem zöld és fehér...) tél. Szólt arról, hogy Varga Zoltán a pályaedzője, Rácz László által megüzente(l): Telek András ne eddzen a csapattal. „Manci" azóta a kassai FC csapatát erősíti... Aztán jött Ciprus... Zöld és fehér... A fű, a felhők - no meg a Fradi... Cipruson Simon Tibor az edzőtáborozás kellős közepén szépen összecsomagolt és hazarepülőzött Magyarországra. Ő sem kellett... Simonnak nem kellett az a szerep, hogy vagy csak a kispadon üljön, vagy - ott sem. Jó profihoz méltón, sárdobálás nélkül átigazolt a BVSC-hez És úgyszintén kiderült: nem kell a dallamos nevű Marcio Fernando Ferrari dos Santos sem. A brazil fiú „csak úgy" elrepülőzött Rio de Janeiróból Budapestre . Marcio Fernando Ferrari dos Santos alighogy földet ért, játszott egy kicsit a Fradi „tarcsiban", megnézte magának Budapestet, aztán... Na, hát ez az. Aztán Marcio Fernando Ferrari dos Santoshoz egy szót sem szólt senki. A fiú pedig várt , várt, hátha mondanak neki valamit. Na, mondták is, azt hogy irány Ciprus helyett Brazília. Santos sem kellett. Aztán újra Ciprus... Zöld és fehér... A fű, a felhő, no meg a dressz. A Fradi-dressz, amelyet mostanság nem könnyű megkapni, még olyan embernek sem, akit úgymond az edző kérésére „mezvédjegyesen" igazoltak az Üllői útra. A derék Korol, avagy a csodavédőnek remélt Vámosi immár tudhatja: elég egyetlen meccs és minden, de minden átértékelődhet... Korol és Vámosi amúgy középhátvéd (kellet valaki Telek helyére), ám mit ád a sors: Varga Zoltán egy ciprusi edzőmeccsen „felfedezte" magának, illetve a csapatnak Dejan Milovanicsovot. Azt a szép szál embert, aki olyan meglehetősenjói játszott - emberfogóban. Közben a Ferencváros az Üllői úton - öt nappal a bajnokság tavaszi nyitánya előtt... - „kikapott 4:0-ra a Karpatia Lvov Magyarországon túrázó csapatától. Semmi baj - mondták erre azok, akik valami csoda folytán látták azt, hogy Varga Zoltán a parkoló mögötti füvesen „huszonkettőről akkora gólt lőtt", hogy a Szeiler Józsi csak nézte, ahogy a labda a jobb felsőbe vágódott. Mert olykor a lényeg csupán ugyanis az, hogy a világban még mindig van, ami - zöld és fehér... A bajnokság pedig... Na, ja... Azt, ha csak nem „csap be a ménkű", akkor azt a pillanatnyilag legerősebb, továbbá a legnyugodtabban, legtudatosabban, egyszóval a legprofibban készülő csapat nyeri meg. Az MTK... SAKK DELMAR GÁBOR Pozsony. Cseh szomszédainknál a sakkidény Bohdaneč fürdővárosban kezdődött, ahol a nemzetközi nyílt versenyt a torna szeniorja, Vlastimil Jansa (51) nyerte a német Keitlinghaus előtt. Az első számú esélyes Pavel Blatný a 3-4. helyet osztotta Tomáš Polákkal. A győztes egyik játszmája: Angol megnyitás Világos: Polák - Sötét: Jansa 1. d4 dó 2. c4 e5 3. Hc3 exd4 4. Vxd4 Hf6 5. g3 Hc6 6. Vd2 Fe6 7. e4? (jobb volt 7. Hd5) 7. ...a5 8. b3?! Hxe4! (tisztáldozat a gyors fejlődés érdekében) 9. Hxe4 d5 10. Hc3 d4 is sötétre előnyös) 10. ...Fxd5 11. Ve4+ 12. Fd2 Ve7! 13. f3 Hd4 14. Vd3 Hxf3 +! (a nyerő lépés, sötétnek két gyalogos előnye lesz a végjátékban s ennek érvényesítése már könnyű feladat a tapasztalt nagymester számára) 15. Hxf3 Fxe4 16. Ve3 Fxf3 17. Fb5+ c6 18. Vxe7+ Kxe7 19. Bfl Fd5 20. Fd3 Bhd8 és sötét a 40. lépésben nyert. A fiatal eperjesi sakkozó, Mikuláš Maník sikerével végződött a fürdő serlegéért vívott másik verseny: 8 ponttal 11 játszmából Josef Pribyl-el végzett az első helyen. Egyik szép győzelme: Francia védelem Világos: Maník - Sötét: Malivanek 1. e4 e6 2. d4 d5 3. Hd2 Hf6 4. e5 Hfd7 5. Fd3 c5 6. c3 Hc6 7. He2 cxd4 8. cxd4 f6 9. exf6 (nehezen megítélhető bonyodalmakra vezet 9. Hf4?! Hxd4 10. Vh5+ Ke7 11. exf6 + Hxf6 12. Hg6+ hxg6 13. Vxh8 Kf7 14. f4 Hc6(!) 9. ...Hxf6 (gyakrabban játszák 9. ...Vxf6-ot: pl. 10. Hf3 h6 11. 0-0 Fd6) 10. Hf3 Fd6 11. 0-0 0-0 12. Hc3 a6 13. Fg5 Vc7 14. Fh4 Hh5 15. Bel (15. Fxh7+ Kxh7 16. Hg5+ Kh6) 15. ...g6 16. Ha4! Vg7 17. Hb6 Ba7 (17. ... Bb8) 18. Bel Fd7 19. Fg5 Hf4 20. Ffl Fc7 21. Hxd7 (végül az e6 pont gyöngesége dönti el a játszmát) 21. ...Vxd7 22. g3 Hh5 23. Fh3! Hg7 24. Fh6 Bf6 25 Fxg7 Kxg7 26. Fxe6! ( a következetesjátékvezetés gyümölcse, a cserék után „lóg" a c7 futár!) 27. ...Vd6 28. Fxd5 Fa5 29. He4 Vxd5 30. Hxf6 Kxf6 31. Bc5! és sötét feladta. 2020. számú fejtörő J. Buntig (1923) * FI £ 1 * Á # M S A A A H A 1 & w Világos indul és 2 lépésben mattot ad Ellenőrző jelzés - világos: Kg7, Vf2, Be5 és g6, Hb8, Fd6, gy: a4 és e4 (8 báb). Sötét: Kb6, Ba7és d4 Ha8, Fb2, gy: a5, a6, b7 és d3 (9 báb). A megfejtések az Új Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtők között - minden feladvány után - két 200 koronás pénzdíjat sorsolunk ki! A megfejtés beküldésének határideje - a 2021. és a 2022. számú fejtörőkkel együtt - áprilisi. A 2008. számú fejtörő (B. Prikryl) megfejtése: 1. Ka7! 200-200 koronát nyert: Farkas Ferenc, Vághosszúfalu; Kanócz Ferenc, Királyhelmec A 2009. számú fejtörő (Ch. Promislo) megfejtése: 1. Bdl! 200200 koronát nyert: Krcho Dezső, Sávoly; Monosi János, Pozsony 2010. számú fejtörő (L. Svedovszkij) megfejtése: 1. Vc2! 200-200 koronát nyert: Torna Pálné, Rimaszombat; Adamcsek Károly, Somorja. Petržalka: meg sem kérdezték az edzőt! Újabb kameruni ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Jozef Prochotský a Petržalka labdarúgócsapatának edzője a tegnap kétszer is megemlítette: csak kétjátékost marasztalt volna az utóbbi években; mégpedig Lanczot és Timkót. Az előbbi már korábban távozott a ligeti stadionból, az utóbbi az őszi idényt követően. De vajon ki helyettesíti az Artmedia kulcsemberét? „Bízom benne, hogy a Slovanból igazolt Kravárik megállja a helyét. Nagy szükségünk lesz Krett góljaira, s igen tehetséges a keret legfiatalabb tagja, Erős is." Nem kis meglepetésre újabb kameruni futballista bukkant fel a ligeti stadionban: a 25 éves Kilana Hypolite tegnapelőtt érkezett Afrikából. Állítólag honfitársa, Ondua, aki sokáig ismereüen helyen tartózkodott, hozta őt. Felettéb furcsa dolog, hogy próbajáték nélkül leigazolják a színes bőrű kapust. „Nálunk nem vált be Fišan, Kakaš és Juračka, pedig ismertük őket. Miért ne lehetne szerencsénk Hypolitetal?" - nyilatkozta Juraj Vysoký klubelnök. Ezzel nem értett egyet az edző, aki elárulta a múltban sem kérdezték meg, igen csak meglepték egy-két átigazolással. Az elnök a 4-6. hely valamelyikére várja a Petržalkát, a tréner a nyolcadikra. Lehet, hogy az is előfordul: a Duna-parti stadionban a kulisszák mögúl súgják meg a kezdőtizenegyet... (zsigárdi) Gyökeres változások a nyitrai labdarúgócsapatnál Elkerülni a kiesést Ľubomír Luhový (középpen), az Inter egyik kulcsembere, négy sárga lap miatt nem lépehet pályára az eperjesiek elleni nyitómeccsen. (Eugen Vojtíšek felvétele) ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Nyitra. Nem úgy sikerült a nyitrai futballisták számára az őszi szezon, ahogy tervezték, csak a 15. helyről várják a holnapi rajtot. Négy új játékos érkezett: Zelenay (Hradec), Skalka (Vranov), Haša (Trnava), Tomiš (Str. Nitra). Többen máshol folytatják: Hrnčár (Prostejov), Trabalík (Ružomberok), Petráni (Šaľa), Barborík (Mödling), Špak (Stropkov), Peško (N. Zám ky), Špánik (Vráble) ... „Vannak nálunk gyengébbek is, meg győződésem, kiharcoljuk a benmaradást" - mondta Ján Kovarčík elnök. Arra a kérdésre, hogy Oremus iránt a Slovan érdeklődik, így válaszolt a klub első embere: „Csak akkor lehet szó tárgyalásról, ha a kékek kifizetik: Tomaschek, Demo és a König átigazolásért járó összeget. A kamatokkal együtt több mint 4 millió koronával tartoznak a pozsonyiak!" (szabó) 45. északisí-világbajnokság, Trondheim Orosz és finn arany ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. A Norvégiában zajló északisí-világbajnokságon tegnap két számra került sor. A női 4x5 km-es váltóban: 1. Oroszország (Danyilova, Lazutyina, Gavriljuk, Vjalbe) 56:40,2; 2. Norvégia 56:56,2; 3. Finnország 57:38,4... 11. Szlovákia (Bukvajová, Ilanovská, Havrančíková, Kutlíková) +3:41,5. A síugró csaptverseny végeredménye: 1. Finnország (Nikkola, Soininen, Laitinen, Ahonen) 955,3; 2. Japán 905,0; 3. Németország 845,6. (sr) SPORTHÍRADÓ • A női I. kézilabdaliga 22. fordulójának zárómérkőzésén: Zlatná-Štart 26:23 (12:6). • A jégkorong NHL eredményeiből: Hartford-Chicago 2:2, NY Islanders-New Jersey 3:5, Ottawa-Philadelphia 5:8, Toronto-Washington 1:3. • A KENŐ 10 tegnapi, nyerőszámai: 5, 8, 9, 11, 12, 18, 26, 28, 32, 34, 35, 37, 44, 47, 49, 50, 51, 54, 71, 73. FIGYELEM, AKCIÓ!!! AGROSEM, spoi.s r.o. Púchovská 12, 831 06 Bratislava Kínálatunk nagytermelőknek és kistermelőknek Stuttgarti fajtájú ültetőhagyma, holland behozatal különösen kedvező áron. Nagysága: 7-21 mm EN ára 1 t-ig 24,- Sk/kg 3 t-ig 23,- Sk/kg 3 1 felett 21,-Sk/kg Nagysága: 7-25 mm EN ára 1 t-ig 18,- Sk/kg 1 t felett 16,-Sk/kg Az árak a 6%-os forgalmi adó nélkül értendők. Ajánlatunk érvényes, amíg a készlet tart. Nagyobb megrendelés esetén ár megegyezés szerint. További kínálatunk ROSARA és SANTÉ ültetőburgonya . Inf.: 07/283 566, 283 569, 281 525, 285 483