Új Szó, 1997. február (50. évfolyam, 26-49. szám)
1997-02-24 / 45. szám, hétfő
ÚJ SZÓ 1997.FEBRUÁR 24 SPORT 9 Büntetőlövésekkel végződött a Tőketerebesen lejátszott Kelet-Nyugat bemutató hokimérkőzés Plavucha találata döntött Tőketerebes. Szombaton rendezték a Kelet-Nyugat jégkorongmérkőzést, amely a rendes játékidőben 1: l-re végződött, de „a szétlövésben" a kassai Plavucha jóvoltából a keletiek bizonyultak jobbaknak. TA SR-JELENTÉS Kelet-Nyugat 2:1 (0:0, 1:1, 0:0 - 1:0). Gólütők: Babka (21,.), Plavucha (büntetőlövésből), ill. Bunl (28.). Játékvezető: Vrábel, 4000 néző. Telt ház előtt mérte össze erejét az Extraliga játékosaiból összeállított két együttes. A meccs iránt többszörös érdeklődés nyilvánult meg, mert mindkét együttesben több válogatott hokis szerepelt, s mivel nem a bajnoki pontokról volt szó, színvonalas mérkőzés reményében mentek ki az emberek a találkozóra. Sokszor csendült fel a taps a terebesi téli stadionban, mert az összecsapás jó iramú játékot hozott, izgalomban tartotta a nézőket. Szép akciókat vezettek a klubokban együtt játszó korongozok, ám csak kétszer tudtak a hálóba találni, mivel mindkét oldalon kitűnően védtek a kapusok. Már az első 20 perc jelezte, semmi esetre sem ismétlődik meg a tavalyi gólszüret, amikor a keletiek 13:5 A Kölnik (balról)-Cíger (jobbról) duó nem tudott kibontakozni a tőketerebesi Kelet-Nyugat hokigálán (2:1)... (Eugen Vojtíšek felvétele) arányban győztek. Az akkori játékosok közül a Nyugat csapatában tíz, a Kelet együttesében öt hokis szerepelt, Bukna mindkét kollektívában szerepelt. A kapusoknak köszönhetően a rendes játékidőben döntedenre végződött az összecsapás, mint már említettük, Plavucha sikeres büntetőlövése döntött a keletiek javára. Az első harmad utáni szünetben a leggyorsabb hokis címéért versenyeztek a játékosok, ezt Vlastimil Plavucha nyerte, s a büntetőlövések értékesítésében Igor Murin bizonyult a legjobbnak, míg a célbalövést René Pucher nyerte. A két csapat a következő összeállításban játszott - Kelet: Dragan (31. Rovnianek)-Varholík, Babka, Gavalier, Klepáč, Krecháč, M. Segľa, Vorobeľ, Ondrejčík-Plavucha, Rusznyák, Bicek-R. Pucher, Pavličko, Handzuš-Rataj, Török, Beran-Bartoš, Liba, Pleva. Nyugat: Murín (31. Cinibulk)-Buŕil, Bukna, Ďurčo, Pukalovič, Luža, Višňovský, Vlk, Smerčiak-Cíger, Voskár, Kolník-Hossa, Jánoš, Pardavý-Miklík, Kapuš, Tatár-Tomík, Lipiansky, Ôndreička. Szombaton és vasárnap újabb mérkőzéseket játszottak a férfi és a női I. kézilabdaligában Pontosztozkodás a csallóközi rangadón Pozsonyban ülésezett a Szlovák Olimpiai Bizottság Újra Černušák az elnök ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Pozsony. Szombaton került sor Pozsonyban, a Sportok Házában a Szlovák Olimpiai Bizottság 10. ülésére. Ján Mráz volt főtitkár terjesztette elő a beszámolót a bizottság elmúlt négyéves munkájáról. A beszámoló után elnökválasztásra került sor, ismét Vladimír Černušáknak, a Nemzetközi Olimpiai Bizottság tagjának szavaztak bizalmat a küldöttek. Olyannyira nagy tekintélyű a sportvezető, hogy ellenjelöltje sem volt, s a jelenlévők hosszantartó tapssal jutalmazva köszöntötték. Később új tagokat választottak a Szlovák Olimpiai Bizottságba, méghozzá ötvenhatot (tavaly csak ötvennégyen alkották a testületet); a Szlovák Olimpiai Bizottság végrehajtó és revíziós bizottsága nyolc, illetve háromtagú. A testületnek kilenc olimpikon is a tagja, s mivel ötnek (Jana Gantnerová, Loksáné Rácz Katalin, Anton Tkáč, Anton Švajlen, Ján Zachara) lejárt a mandátuma, helyükre a következők kerültek: Jozef Lohyňa birkózó, Miroslav Mečíŕ teniszező, Dušan Pašek jégkorongozó, Jozef Pribilinec és Pavol Blažek gyaloglók, Mária Jasenčáková szánkóversenyző, Soňa Mihóková sílövő, Milena Rázgová kosárlabdázónő és Szabó Attila kajak-kenus. (sr) LABDARÚGÓ-TÁBLÁZATOK ANGLIA FRANCIAORSZAG 1. Manch. U. 27 15 9 3 53:30 54 2. Liverpool 27 15 8 4 46:20 53 3. Newcastle 26 14 6 6 51:30 48 4. Arsenal 27 13 9 5 45:25 48 5. Aston Villa 27 12 7 8 34:26 43 6. Chelsea 25 11 9 5 39:34 42 7. Wimbledon 23 11 6 6 36:28 39 8 Sheffield 26 9 12 5 31:31 39 9. Leeds 27 9 6 12 22:31 33 10. Everton 26 8 8 10 34:38 32 11. Tottenham 25 9 5 11 27:33 32 12. Leicester 25 8 6 11 29:37 30 13. Derby 27 6 11 10 27:36 29 14. Sunderland 26 7 8 11 23:33 29 15. Blackburn 25 6 10 9 26:25 28 16. Coventry 27 6 10 11 24:35 28 17. Nottingham 26 5 9 12 23:40 24 18. West Ham 25 5 7 13 20:33 22 19. Southampton 24 5 5 14 34:44 20 20. Middlesbr. 25 5 7 13 30:44 19 1. Monaco 27 16 7 4 48:22 55 2. Paris SG 27 13 10 4 39:21 49 3. Bastia 26 14 6 6 38:26 48 4. Strasbourg 27 15 1 11 39:36 46 5. Bordeaux 27 12 9 6 43:29 45 6. Nantes 27 10 12 5 45:26 42 7. Auxerre 27 11 9 7 32:21 42 8. Metz 27 11 9 7 30:23 42 9. Marseille 27 9 10 8 30:27 37 10. Lyon 27 9 10 8 35:39 37 11. Guingamp 27 8 10 9 23:25 34 12. Montpellier 27 7 11 9 24:27 32 13. Rennes 27 9 5 13 30:38 32 14. Cannes 27 7 10 10 16:25 31 15. Lens 27 8 6 13 29:41 30 16. Lille 27 7 9 11 27:43 30 17. Le Havre 27 6 10 11 24:32 28 18. Caen 26 4 10 12 22:33 22 19. Nancy 27 5 7 15 22:36 22 20. Nice 27 4 7 16 22:48 19 NEMETORSZAG HOLLANDIA ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS Az elmúlt hét végén rendezték a női és a férfi I. kézilabdaliga 21., illetve 14. fordulójának mérkőzéseit. Eredmények Nők: Inter-Plastika Nitra 21:21 (10:10), a legeredményesebbek: Leitgebová 7, Kut'ková 4, ill. Szkityisvili 9 és Makovníková 7, 200 néző. Košice-B. Bystrica 21:32 (9:19), Magyar 10, Pajkošová 3, ill. Šáteková 8, Lapinová 6, 150 néző. Michalovce-Partizánske 22:19 (14:10), Mazurenko 11, Imre 5, ill. Bohunská 6, 850 néző. BCT-Prešov 31:22 (16:7), Edlerné 9, Prekopová 8, ill. Goldovanská 6, 300 néző. Zlatná-Topoľníky 27:27 (18:12), Boltenko, Takáčová 6, Horváthová 5, Szabados 3, ill. Lengyel és Bertalanná 5-5, Haris és Shukal 4-4, 650 néző. A zsúfolásig megtelt aranyosi sportcsarnok közönsége az első játékrészben a hazai csapat sziporkázójátékának tapsolhatott. Negyven perc után a vendéglátók a biztos előny tudatában (22:14) egy kissé kiengedték, és ez megbosszulta magát. A nyárasdi csapat Volner góljával a meccs utolsó másodperceiben egyenlített. 1. Šaľa 21 19 0 2 580:42438 (11:11), Trandžík 5, Palec ás 1. Bayern 19 11 7 1 31:15 40 1. Eindhoven 22 16 3 3 6216 51 2. Nitra 21 16 2 3 577:41534 Grúň 4-4, ill. Breja, Zsuravljov 2. Dortmund 19 11 4 4 39:21 37 2. Feyenoord 21 15 3 3 38:21 48 3. B.Bystrica 22 17 0 5 584:45834 és Dobrovič 6-6, 200 néző. 3. Leverkusen 19 11 4 4 40:25 37 3. T. Enschede 22 14 4 4 36:17 46 4. BCT 22 13 3 6 557:46829 Bardejov-VSŽ Košice 17:27 4. Stuttgart 19 10 4 5 40:20 34 4. Amheim 21 10 6 5 33:23 36 5. Topoľníky 22 12 2 8 506:48626 (7:14), Blažejčík 5, ill. Tabačko 5. Karlsruhe 19 8 5 6 31:22 29 5. Roda Kerkrade 22 10 6 6 30:27 36 6. Partizánske 21 11 1 9 498:48223 8, 800 néző. 6. Köln 19 9 2 8 35:32 29 6. Ajax 21 8 9 4 26:19 33 7. Inter 21 9 4 8 479:48122 Štart Nové Zámky-Pov. Bystrica 7. Bochum 18 7 8 3 25:23 29 7. De Graafschap 22 10 3 9 34:32 33 8. Prešov 22 8 2 12 477:49618 19:16 (6:10), Popov 7, Puchel, 8. Schalke 04 19 8 5 6 26:26 29 8. Heerenveen 22 7 10 5 35:30 31 9. Zlatná 21 8 2 11 499:52618 Rumjancev 3-3, ill. Trabelsie 5, 9. Bremen 19 8 4 7 31:28 28 9. Breda 22 8 5 9 28:35 29 10. Michalovce 22 6 4 12 404:50116 Michalda 3, 500 néző. 10. 1860 München 19 6 6 7 30:34 24 10. Tilburg 22 7 4 11 26:35 25 11. Čadca 22 5 0 17 406:55210 Lokomotíva Trnava-ŠKP Bratis11. Hamburg 19 6 5 8 28:29 23 11. Utrecht 21 4 10 7 26:30 22 12. Košice 21 4 0 17 398:525 8 lava 26:33 (11:15). 12. Duisburg 19 6 5 8 18:24 23 12. Volendam 21 5 7 9 21:32 22 13. Štart 21 1 0 20 246:541 2 A sorrend: 1. VSŽ Košice 24, 2. 13. Bielefeld 19 6 4 9 23:32 22 13. Sittard 21 4 10 7 19:32 22 Férfiak, 14. forduló: DAC-Agro Topoľčany 23, 3. Prešov 21, 4. 14. Düsseldorf 19 6 3 10 16:28 21 14. Sp. Rotterdam 21 6 3 12 24:31 21 Topoľčany 20:39 (8:17), KuŠKP 20, 5. Bardejov 12, 6. Pov. 15. M'gladbach 19 5 4 10 14:23 19 15. Alkmaar 22 5 4 13 18:27 19 kucs 9, Gőgh és Rózsa 3-3, ill. Bystrica 12, 7. Nové Zámky 10, 16. St. Pauli 18 5 3 10 23:35 18 16. Groningen 21 4 7 10 23:38 19 Szegény 17, Valent 7,120 néző. 8. Piešťany 8, 9. DAC 6, 10. 17. Rostock 19 4 4 11 20:28 16 17. Waalwijk 21 3 7 11 19:34 16 Piešťany-Tatran Prešov 19:30 Trnava 2 pont. (sr) 18. Freiburg 19 4 1 14 20:45 13 18. Nijmegen 21 3 7 11 21:40 16 Tizenegy percet játszott a VfB Stuttgart labdarúgócsapatában a Ferencváros egykori erőssége, Lisztes Krisztián, szombaton délután azonban nem sok vizet zavart A Dortmund váratlan veresége ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS Németország. Három pontra nőtt a Bayern München előnye a Bundesliga I 19. fordulója után, mivel a Dortmund - óriási meglepetésre - kikapott a Düsseldorftól. Csapnivalóan rosszul játszott a Borussia pénteken, az egész találkozó alatt egyedenegy helyzetet sem dolgozott ki. A hazaiaknak elég volt a 90 perc alatt kétszer fhegvillaniuk, hogy 11 év után ismét legyőzzék a Dortmundot. A bajorok kitűnő mérkőzésen döntedeneztek Bochumban, de győzelmet érdemeltek volna. Állandó nyomás nehezedett a hazai kapura, de ennek ellenére a Bochum szerzett vezetést. Tíz perc múlva gyönyörű támadás végén egyenlítettek a vendégek. Basler viharzott el a jobb szélen, pontos beadását Zickler Klinsmannhoz fejelte vissza, aki hat méterről nem hibázott. A hátralévő percekben majdnem felborult a pálya, a Bayern jobbnál jobb helyzeteket puskázott el. Szombaton délután bemutatkozott a Bundesligában Lisztes Krisztián. A 79. percben, 0:0-ás állásnál csereként lépett pályára a volt Fradi-játékos. Végül a Stuttgart Bobic 92. percben fejelt góljával l:0-ra győzött. Eredmények: Diisseldorf-Dortmund 2:0, góllövők: Jurán, Dobrovolszkij, 35 000 néző; Bochum-Bayern 1:1, Kracht, illetve Klinsmann, 36 400 néző; Stuttgart-Karlsruhe 1:0, Bobic, 45 000 néző; Mönchengladbach-Schalke 0:0, 34 500 néző; Freiburg-Hamburg 0:4, Kmetsch, Spörl, Salihamidzics, Báron, 22 300 néző; Rostock-Bremen 0:1, Todt, 20 200 néző; St. Pauli-Bielefeld 2:3, Pröpper, Scharping, illetve Reina, Bode, Kuntz, 19 700 néző; Leverkusen-Duisburg 1:0, Wörns, 20 200 néző; 1860 München-Köln 2:1, Trares, Winkler, illetve Munteanu, 31 000 néző. Anglia. Nagy lehetőséget szalasztott el a Liverpool. Mivel a Manchester United csak döntetlenezett, a „vörös ördögök" a Blackburn legyőzésével az első helyre kerülhettek volna. Robbie Fowler maga eldönhette volna a találkozót, de kétszer csak a kapufát találta el, majd szintén kétszer öt méterről vágta a kapu fölé a labdát. Rosszul kezdett a bajnoki cím védője Londonban. A 2. percben Petrescu indította Zolát, aki elfektette Pallistert és Irwint, majd az ötösről a kapu bal oldalába helyezte a labdát. Ezután az United játszott fölényben, és a 68. percben ki is egyenlített. Neville beadása Beckhamhoz pattant, aki 14 méterről védhetetlenül vágta a labdát a kapuba. Feljött a harmadik helyre a Newcasde, amely Ferdinand nehéz szögből lőtt góljával hozta el a három pontot a Middlesbrough otthonából. Eredmények: Middlesbrough-Newcastle 0:1, góllövő: Ferdinand, 30 100 néző; Liverpool-Blackburn 0:0, 40 800 néző; Chelsea-Manchester U. 1:1, Zola, illetve Beckham, 28 400 néző; Coventry-Everton 0:0, 19 500 néző; Leicester-Derby 4:2, Marshall 3, Claridge, illetve Sturridge 2,20 300 néző; Nottingham-Aston Villa 0:0, 25 300 néző; Southampton-Sheffield Wednesday 2:3, Ostenstad, LeTissier (11-esből), illetve Hirst 2, Booth, 15 100 néző; Sunderland-Leeds 0:1, Bowyer, 21 900 néző. Franciaország - 27. forduló: Auxerre-Montpellier 0:2, góllövő: Sanchez 2; Paris SG-Guingamp 1:1, Rai (11-esből), illetve Carnot; Bastia-Nancy 2:0, Gohel, Drobnjak; Metz-Monaco 2:0, Serredszum, Rodrigez; Rennes-Nantes 0:1, Gourvennec; Nice-Caen 1:1, Onorati (11-esből), illetve Guerreiro (11-esből); Lille—Strasbourg 2:4, Garcia, Collot (11-esből), illetve Baticle (11esből), Keller, Nouma, Zitelli; Bordeaux-Marseille 4:0, Ziani, Lambourde, Ba, Micoud; Le Havre-Cannes 0:0; Lyon-Lens 0:0. Skócia - 28. forduló: Motherwell-Celtic Glasgow 0:1, góllövő: Cadete, 12 100 néző; Dunfermline-Aberdeen 3:0, Petrie, Britton, Smith, 5 500 néző; Hearts-Raith 3:2, Weir, McCann 2, illetve Craig, Makela, 10 350 néző; Kilmarnock-Dundee U. 2:3, Malpas (öngól), Wright, illetve McKinnon 3, 6 050 néző. Belgium - a 24. fordulóból: Lierse-Lommel 3:2; Antwerp-Cr. Bruges 0:0; Molenbeek-Ekeren 0:1; St. Liége-Charleroi 4:1; Genk-Mechelen 0:1; St. Truiden-Aalst 1:0. Hollandia - a 22. fordulóból: Eindhoven-Alkmaar2:l; Roda Kerkrade-Tilburg 2:1; Breda-Heerenveen 2:2; De Graafschap-Twente Enschede 1:2. (dut) Düsseldorfban elszenvedte negyedik vereségét (2:0) a címvédő Borussia Dortmund. Felvételünkön a mezőny legjobbja, a düsseldorfi Thomas Seelinger fejel a bajnok kapujára... (ČTK-képszolgálat)