Új Szó, 1997. február (50. évfolyam, 26-49. szám)

1997-02-03 / 27. szám, hétfő

ÚJ SZÓ 1997. FEBRUÁR 3. P OLI TIKA 5 32. sílövő-világbajnokság, Osrblie: Soňa Mihoková negyedik lett a 7,5 kilométeres távon RÖVIDEN Becker tanácsadója védi a teniszezőt München. Boris Becker jogi tanácsadója cáfolta azt az értesü­lést miszerint a német hatóságok adócsalás miatt folytatnak nyomozást a híres teniszsztár ellen. Axel Meyer-Wölden, a sportoló ügyvédje azután nyilatkozott az ügyben, hogy egy he­lyi újság megírta, elképzelhető, hogy alapos adóellenőrzés alá vetik Beckert. (m) Pelé: Beckenbauer legyen a FIFA-elnök! München. A brazil és a világ labdarúgásának egyik legna­gyobb alakja, Pelé, ismét úgy nyilatkozott, hogy szerinte Franz Beckenbauert kell megválasztani a nemzetközi szövetég (FI­FA) elnökévé. - Franz eddig is fantasztikusai nyújtott a labda­rúgásnak, pályafutását megkoronázhatná a FIFA-elnökség ­nyilatkozta a Focus című német magazinnak a brazil sportmi­niszter. (m) Előkészületi labdarúgó-mérkőzések DAC-Haladás 5:1 (3:1) ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. Ahogy már megszok­tuk, futószalagon játsszák az előkészületi labdarúgó-mérkőzé­seket. A dunaszerdahelyiek ismét öt gólt rúgtak ellenfelüknek. DAC-Szombathelyi Haladás 5:1 (3:0), góllövők: Korobka 2, Kia­nek, Chytü, Méhes, ill. Negrau; Debrecen-Rim. Sobota 0:2 (0:2), Piszár és Reziča; Gabčíkovo-Ga­lánta 5:0 (5:0), Hyža 2, M. Žiga 2, Szabó Tibor. Rapid Bratislava-ŠKP Bratislava 0:1 (0:0), Kraus; Slovan-Jablo­nec 1:1 (0:1), a hazaiak gólját a nigériai Duke lőtte; Dubni­ca-Teplice 1:0 (0:0), Misák; Sparta-Inter 3:0 (2:0), Čížek, Z. Svoboda és V. Svoboda. Dubnica-Devín 2:0 (0:0), No­sičky, Troják; Tmava-Levice 6:0 (2:0), Timko 2, Ujlaky, Hadviger, Pavlík, Mačák; FC Nitra-Piešťany 2:2 (2:1), Prohászka, Bari, ill. Hodúr, Bognár; Humenné-Giral­tovce 7:0 (3:0), Diňa 3, Valkučák 2, Gadžo, Kaľavský. Michalovce-Trebišov 1:1 (1:0), Seniuž, ill. Sárik; Lokomotíva Košice-Turňa n/Bodvou 0:1 (0:0), Erdélyi; Rožňava-Jelšava 3:0 (1:0), Pavlišin, Hronec, Ga­jan; Vráble-Prievidza 1:2 (0:2). Svidník-Stropkov 1:1 (0:0), Prešov B-Ličartovce 1:3 (0:2), Vranov-Dubová5:l (1:0). (sr) EREDMÉNYEK-ESEMÉNYEK Tonya Harding-ügy Mégsem lesz osztrák? Bécs. Úgy tűnik, az amerikai műkorcsolyázónő Tonya Har­ding nem nyer „bebocsátást" Ausztriába sem. Ismert, hogy a honfitársnője, Nancy Kerrigan elleni" orvtámadás miatt az Egyesült Államokban elmarasz­talt Harding azt szeretné elérni, hogy más ország színeiben jégre léphessen a jövő évi naganói téli olimpián. - Mindig „problémás ver­senyző" volt, már az amerikai szövetség is lemondott róla ­nyilatkozta az Osztrák Műkor­csolya Szövetség elnöke, Em­merich Danzer. - Három éve nem versenyez, egyelőre nem várható tőle jó eredmény. Az előírás az, hogy egy éven keresztül Ausztriában kellene élnie ahhoz, hogy ál­lampolgársághoz jusson! Nagyon kevés a valószínűsége annak, hogy Ausztriában foly­tassa a pályafutását. Nincs külö­nösebb érdeklődés iránta, (m) KÜLFÖLDI LABDARÚGÓ-BAJNOKSÁGOK Anglia, 25. forduló: Aston Vil­la-Sunderland 1:0 (1:0), gól­lövő: Milosevics, Black­bum-West Ham 2:1 (2:0),Galla­cher, Sutton, ill. Ferdinand; Derby-Liverpool 0:1 (0:0), Collymore; Everton-Nottingham 2:0 (0:0), Ferguson, Barmby; Le­eds-Arsenal 0:0; Manchester United-Southampton 2:1 (1:1), Pallister, Cantona, ill. Ostenstad; Sheffield Wednesday-Coventry 0:0; Tottenham-Chelsea 1:2 (0:1), Howells, ill. Campbell (ön­gól), Di Matteo; Wimble­don-Middlesbrough 1:1 (1:0), Cox (öngól), ill. Mustoe. A bajnokság állása: 1. Manchester U. 25 14 8 3 50:28 50 2. Liverpool 25 14 7 4 42:20 49 3. Arsenal 25 13 8 4 44:23 47 4. Newcastle 24 12 6 6 46:27 42 5. Chelsea 24 11 8 5 38:33 41 6. Wimbledon 23 11 6 6 36:28 39 7. Aston Villa 25 11 6 8 32:25 39 8. Sheffield W. 24 8 11 5 26:27 35 9. Everton 25 8 7 10 34:38 31 10. Tottenham 24 9 4 11 27:33 31 11. Leeds 25 8 6 11 21:27 30 12. Sunderland 25 7 8 10 23:32 29 13. Blackburn 24 6 9 9 26:25 27 14. Leicester 23 7 6 10 22:31 27 15. Coventry 15 6 9 10 23:33 27 16. Derby 24 5 10 9 22:30 25 17. Nottingham 25 5 8 12 23:40 23 18. West Ham 24 5 7 12 20:32 22 19. Southampton 23 5 5 13 32:41 20 20. Middlesbrough24 5 7 12 30:44 19 Olaszország, 19. forduló: Caglia­ri-Juventus 0:0; Milan-Samp­doria 2:3 (1:1), Weah 2, ül. Mancini, Mihajlovics, Carparel­li; Roma-Vicenza 2:0 (1:0), Bal­bo 2; Parma-Piacenza 1:0 (0:0), Chiesa; Perugia-Internazionale 0:0; Reggiana-Napoli 1:1 (0:1), Beiersdorfer, ill. Aglietti; Bolog­na-Verona 6:1 (4:1); Udine­se-Lazio 2:3 (0:1), Amoruso 2, ill. Signori 2, Nedvéd. AFiorenti­na-Atalanta összecsapás jóval lapzárta után ért véget. 1. Juventus 19 10 7 2 26:13 37 2. Sampdoria 19 10 5 4 40:25 35 3. Bologna 19 9 4 6 32:23 31 4. Vicenza 19 8 6 5 30:22 30 5. Internazionale 19 7 9 3 26:21 30 6. Parma 19 8 6 5 19:16 30 7. Napoli 19 7 7 5 24:26 28 8. Roma 19 7 6 6 28:23 27 9. Atalanta 18 7 6 5 24:22 27 10. Fiorentina 18 6 8 4 27:20 26 11. Lazio 19 7 5 7 22:20 26 12. AC Milan 19 7 4 8 27:26 25 13. Udinese 19 6 5 8 27:29 23 14. Piacenza 19 4 8 7 16:24 20 15. Perugia 19 5 4 10 23:36 19 16. Cagliari 19 3 7 9 20:32 16 17. Verona 19 3 5 11 21:38 14 18. Reggiana 19 1 8 10 16:32 11 Skócia, 25. forduló: Aberde­en-Kilmarnock 2:1, Dun­dee-Celtic 1:0, Dunfermli­ne-Motherwell 3:1, Hiberni­an-Raith 1:1, Glasgow Ran­gers-Hearts 0:0. Az élcsoport: Rangers 61, Celtic 54, Dundee 42, Hearts és Aberdeen 34-34 pont. Belgium, 21. forduló: Molenbe­ek-St. Liége 1:1, Lokeren-An­derlecht 0:1, Lommel-Antwerp 1:0, Mechelen-Harelbeke 2:1, Charleroi-Lierse 1:1. Az élcso­port: Mouscron 42, Lierse 39, FC Bruges és Harelbeke 37-37 pont. Franciaország, 25. forduló: Ni­ce-Marseille 0:0, Lens-Guin­gamp 2:1, Metz-Nantes 0:1, Le Havre-Montpellier 0:0, Ren­nes-Caen 1:1, Auxerre-Nancy 1:0, Paris St. Germain-Cannes 1:1, Lille-Bordeaux 0:0. Az ál­lás: Monaco 51, Paris SG 45, Bastia 42, Auxerre és Bordeaux 41-41 pont. • A spanyol futballbajnokság 22. fordulójában: Celta-Atl. Madrid 1:1, Compostela-Tenerife 1:1, Logrones-Zaragoza 1:2, FC Se­villa-San Sebastian 2:3, Valen­cia-Santander 1:1, Gijon-Espa­nyol 4:3, Barcelona-Oviedo 2:2, Valladolid-Vallecano 4:0, Bil­bao-B. Sevilla 0:3. • Karina Habšudová nyerte az 50 000 dollár összdíjazású prostéjo­vi tenisztornát, 109 perc alatt 6:7, 6:1, 6:3 arányban legyőzte az osztrák Paulust. Sanghajban is szlovák siker született: Ján Krošlák a fináléban 6:2, 7:6 arányban bizonyult jobbnak az orosz Volkovnál. • Új vüágcsúcsot futott 1500 m­en a stuttgarti fedettpályás adéti­kai versenyen a marokkói Guer­rouj, 3:31,18 perccel megdöntöt­te az algériai Morceli 3:34,16 perces rekordját. • Štefan Balošák, az elmúlt esz­tendő legjobb szlovák adétája szombaton megnyerte a buda­pesti meghívásos verseny 400 tri­es számát. 47,06 másodperces idejével teljesítette a kiküldetési szintet a párizsi világbajnokság­ra, ennek ellenére kijelentette, nem változtatja meg korábbi el­határozását, nem indul a világ­versenyen. • A müncheni Olimpiai Parkban rendezték meg a terepkerékpá­ros-világbajnokságot, melynek fő számát, a férfiak versenyét az olasz Daniele Pontoni nyerte meg, a 24,626 km hosszú távot 1:00:40 óra alatt tette meg. A szlovákok közül Robert Glajza a 40. helyen végzett, csaknem több múlt 8 perccel a győztes olasz mögött. • A férfi I. kosárlabdaliga 19. for­dulójának eredményei: Pezi­nok-Inter 89:71 (44:44), Hand­lová-Levice 78:84 (31:31), Trenčín-Matador 80:66 (43:31), Svit-Benzinol 87:88 (59:42), Lučenec-TU Košice 79:73 (34:35), Žilina-Prievidza 71:73 (41:33). Világbajnokságok, Világ Kupák Botrány a bob-vb-n ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. Botránnyal végződött a St. Moritzban rendezett bob-vi­lágbajnokság, miután a négyesek versenyének lebonyolítása után a nemzetközi zsűri utólag megáll­apította: a svájci csapatok „szer­számának" bizonyos részei nem feleltek meg az előírásoknak, ezért a három érmes négyesbo­bot diszkvalifikálta. Ennek követ­keztében a németek első számú együttese lett a világbajnok. Meglepetést hozott a németor­szági Willingenben lebonyolított síugró Világ Kupa. A győzelmet az osztrák Martin Höllwarth sze­rezte meg, aki az első forduló után csak a 6. helyen állt, de a második szériában 126,5 métert ugrott, s ezzel az első helyre ke­rült. A leghosszabb ugrást a 2. he­lyen végzett német Dieter Thoma érte el, 131 méternél ért földet, de nem tudta megtartani telje­sen az egyensúlyát. A 16 éves szlovén Peterka a 3. helyen vég­zett, a jobbik ugrása 122 méter volt, így a Világ Kupa élén me­gelőzte őt a német Thoma. A svájci Laax-ban rendezték a női Világ Kupa műlesikló szá­mát. Ezt nagy meglepetésre az új-zélandi Riegler nyerte, az olasz Magoni, a svájci Accola és a svéd Wiberg előtt. Ugyanezen a pályán rendezték a Világ Kupa női lesikló számát. Ezt nem kis meglepetésre az orosz Varvara Zelenszka nyerte 1:24,98 perces idővel, ami 110,271 órás átlagsebességnek felel meg. Második helyen a sváj­ci Zurbriggen és az osztrák Götschl végzett l:25,07-tel. Az is­mert amerikai Lindh negyedik lett, az olasz Kostner az ötödik. A vakmerőségéről híres német Sei­zinger nem fejezte be a versenyt. resented h megtennie, ami plusz 600 métert jelentett. Soňa Mihoková is 40 értékes má­sodpercet veszített az első lö­vésszériánál. A mintegy 8000 néző nagyon szurkolt neki, meg­próbált az érmesek közé jutni, de nem sikerült neki. Érdekességnek számít, hogy a 25 esztendős ver­senyzőnő két évvel ezelőtt is a ne­gyedik helyen végzett ebben a számban. A másik két szlovák lány, Pavkovčeková és Schwarz­bacherová a gyengébb lövésekre fizetett rá. A 29 éves krasznojarszki győztes, Olga Romaskova az olasz fiúhoz hasonlóan a hadseregben szol­gált. Eredmények, női 7,5 km: 1. Olga Romaskova (orosz) 21:16,8 (1), 2. Olena Zubrilova (ukrán) 21:59,5 (1), 3. Magdaléna Fors­berg (svéd) 22:11,8 (2), 4. Soňa • A rendezők közlése szerint vasárnap összesen 13 000 néző tekintette meg az ül­dözőversenyeket. Délután voltak többen, mintegy 8000­en. • Kellemetlen emlékei lesz­nek a péntekről szombatra virradó éjszakára az osztrák Peter Bayernek, a Nemzetközi Biatlon Szövetség főtitkárá­nak, az őrzött parkolóhelyről ellopták Audi személygépko­csiját. Állítólag életében már harmadszor történt meg vele ilyen kellemetlenség. • Viktor Majgurov, az ül­dözőverseny győztese mond­Mihoková 22:15,1 (0)... 38. Mar­tina Schwarzbacherová 23:55,6 (3)... 60. Murínová 24:51,1 (2)... 73. Pavkovčeková (mind szlo­vák) 25:38,1 (4). Juraj Sanitra, a női csapat edzője: „Soňa Mihoková eredményével nagyon elégedett vagyok, negye­dik helye a szlovák süövősport si­kere. Tudtam, ha jól fog lőni, a legjobbak között végez." Először szerepelt a világbajnoksá­gon a férfiak 12,5 km-es ül­dözőversenye. Tegnap ebben a számban az oroszok domináltak, a győzelmet a 27 esztendős Vik­tor Majgurov szerezte meg 33:21,9 (0 büntetőkör) perces idővel, honfitársa Szergej Tara­szov előtt, aki tavaly aranyérmet nyert 20 km-en. A 3. helyen a Vi­lág Kupa éllovasa, a norvég Björndalen végzett. Hogy az üldözőversenyben mi­ta. „Sokan azt állítják, hogy ennek a versenyszámnak va­gyok a specialistája, de való­színűleg ezt azért mondják, mert gyakran rajtolok az elsők között. A szombati sprintszám után úgy gondol­tam, túl nagy hátrány a 48 másodperc, de megpróbál­tam, és sikerült ledolgoz­nom". • Két sajtóközpont áll a tudó­sítók rendelkezésére a Biatlon Szállóban. Itt naponta mint­egy 160 újságíró fordul meg a világ minden tájáról, s ez a szám megegyezik a vb-ről tu­dósító tollforgatókéval. lyen szerepet játszik a lövés, arról a szombati egyéni győztes olasz Pallhuber győződhetett meg, az első lövésszériánál két bün­tetőkört kellett megtennie, s visszaesett a 7. helyre. Egyébként az orosz Majgurov (szombaton a 12. helyen végzett, és 48,3 má­sodperces hátrányt kellett behoz­nia) szítén hivatásos katona, s az idén már több VK-versenyt meg­nyert. A női üldözőversenyt 10 km-en rendezték. Itt a leggyorsabbnak a svéd Forsberg bizonyult az ukrán Zubrilova és az orosz Romaskova előtt. Szlovákia képviselője, Soňa Mi­hoková ugyan negyedikként raj­tolt, de mivel négy büntetőkört kellett megtennie, a 11. helyre esett vissza. A másik szlovák ver­senyzőnő, Schwarzbacherová a 24. helyen végzett, több mint 3,5 perces hátránnyal a győztes mö­gött. A 29 éves svéd egyetemi hallgató, Forsberg az idén már többször is győzedelmeskedett, s mostani elsőségével megerősítette vezető helyét a Világ Kupa élén. Eredmények - 10 km-es női ül­dözőverseny: 1. Magdaléna Fors­berg (svéd) 33:16,1 (0), 2. Olena Zubrilova (ukrán) 33:21,1 (0), 3. Olga Romaskova (orosz) 33:34,5 (1)... 11. Soňa Mihoková (szlo­vák) 35:39,2 (3). Két versenynap után az érmek megoszlása a következő: Orosz­ország 2-1-1, Olaszország 1-1-0, Svédország 1-0-1, Ukrajna 0-2-0, Fehéroroszország 0-0-1, Norvé­gia 0-0-1. Ma szünnap lesz a vb-n. Két nap után négy orosz érem Osrblie. Napsütéses időben, de fagyos szélben kezdődött meg szombaton a Brezno meletti Osrblie­ben a 32. süövő-világbaj­nokság. TA SR-JELENTÉS A seregszemlén 239 sportoló vesz részt. Az első versenynapon a fér­fiak mérték össze erejüket 10 ki­lométeren. A közel mínusz 4 fo­kos hidegben lebonyolított verse­nyen 88 biatlonista indult. A győzelmet az olasz Wilfried Pall­huber szerezte meg. Már a lövések első szériája meg­ritkította az éremre pályázók so­rát. A tapasztalt német Gross pél­dául kétszer nem talált a céltáblá­ba, értékes másodperceket vesz­tett a büntetőkör lefutása során az esélyes orosz Rosztovcev, két­szer lőtt a'céltábla mellé a nyolc­szoros világbajnok német Kirch­ner. A szlovák trió a várakozásnak megfelelő teljesítményt nyújtot­ta. A tavalyi junior vb ezüstérme­se, Marek Matiaškónak rossz lö­vés következtében három bün­tetőkön kellett megtennie, ám kitűnően futott, s meglepetésre ő végzett a legelőkelőbb helyen a szlovák indulók közül. A 29 esztendős Pallhuber hivatá­sos katona, 1980 óta hódol a sportágnak, eddig csak a váltó­ban szerzett négy aranyérmet a világbajnokságokon. Eredmények - 10 km: 1. Wilfried Pallhuber (olasz) 26:41,4 (0 bün­tetőkör), 2. Rene Cattarinussi (olasz) 26:41,2 (1), 3. Oleg Ri­zsenkov (fehérorosz) 26:42,7 (2), 4. Favre (olasz) 26:46,2 (2), 5-6. Nakums (lett) 26:56,1 (0), Taraszov (orosz) 26:56,1 (3)... 52. Matiaško 28:36,7 (3)... 57. Machyniak, 58. Molčan (mind szlovák). Az ismert orosz Dracsev csak a 11. lett. Kitűnő teljesítményt nyújtott szombat délután Soňa Mihoková a 7,5 km-es távon, a negyedik he­lyen hajrázott, a bronzéremtől mindössze 3,3 másodperc válasz­totta el. Az aranyérmet a 28 esz­tendős orosz Olga Romaskova nyerte, megvédve ezzel tavalyi elsőségét. Ezt a versenyszámot is kellemes napsütésben rendezték, a közel mínusz 6 fokos hideg nem zavar­ta a 84 indulót, inkább a meg­megújuló szél okozott gondot ne­kik. A lőtéren a szél kellemetlenül be­folyásolta a teljesítményeket, pél­dául a német Apel kitűnően star­tolt, de a lövés során sok hibát vé­tett, és négy büntetőkört kellett A vasárnapi 10 km-es női üldözőverseny dobogósai (balról): Olena Zubrilova, Magdaléna Forsberg és Olga Romaskova... (Fotó: ČTK/AP)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents