Új Szó, 1997. február (50. évfolyam, 26-49. szám)

1997-02-03 / 27. szám, hétfő

8 tévé és rádió ÚJ SZÓ 1997. FEBRUÁR 3. Megrendelhető címünkön: ÚJ SZÓ, Prievozská 14/A, P.O.BOX 49, 820 06 Bratislava. Az Új SZÓt faxon (07/52 38 331) vagy telefonon is megrendelheti (07/52 38 327). Előfizetési díj: A Postai Hírlapszolgálat tölti ki magánszemély: havonta, jogi személy: negyed évre, fél évre, egy évre. (Vyplňuje PNS) O 0 1 C •a OJ 'S O l a « H 5 •a C <u 6 tu HÍ ÍHRK Megrendelt , SP'Vsí JJJJ példányszám (Počet obj výtíačkov) a kézbesítés időpontja dátum a začiatok dodávky katalógusszám (katalóg. číslo) példányszám (počet vytí.) hétfő-szombat (pondelok až sobota) A lapot az alábbi címre kérem: (Výtlačky dodávajte na adresu): Név, vezetéknév, a szervezet címe Meno a priezvisko, názov organizácie) Telefon . Utca, házszám (Ulica, číslo domu) Község (Obec) Posta (Pošta) Előfizetési inkasszószám (Evid. č. predpl. plat. sűstr. inkasa számlaszám peňažný ústav č.ú.) Egy hónapra az előfizetési díj 150 korona. (Predplatné na mesiac 150 Sk) Dátum, az előfizető aláírása, illetve pecsétje (Dátum, podpis [pečiatka] predplatiteľa) Hirdessen Ön is nálunk! Címünk: VOX NOVA Rt. Prievozská 14/A Bratislava Hotel Astra VI. emelet, tel.: 07/ 5238 262 5238 332 fax: 07/5238 331 POZSONYBAN VOX NOVA Rt., Prievozská 14/A 820 06 Bratislava; hétfőtől péntekig 8 és 16 óra között KOMÁROMBAN Kertész u. 1 hétfőtől péntekig 9 és 13 óra között Tel.: 0819/50 56 APROHIRDETESEKFELVETELE ténykép közlése lüü korona. A jeligés hirdetések felára 20 korona, a hirdetések kezelési költsége 10 korona. Közületi soros hirdetések ára: ÚJ SZÓ -1 szó 13 korona (25 korona félkövér betűkből); Vasárnap -1 szó 18 korona (35 korona félkövér betűkből). Az árakhoz 23 százalékos hozzáadottérték-adót számlázunk. KASSANKovács utca 25 Tel.: 095/6228 639 DUNASZERDAHELYEN Obchodná 18 Tel./fax: 0709/529968 A soros hirdetések ára: ÚJ SZÓ -1 szó 7 korona (14 korona félkövér betűkből), fénykép közlése 80 korona; Vasárnap -1 szó 10 korona (félkövér betűkből 20 korona), FIGYELEM! KALMÁR & SYN cég KALUAn » SYN tisztelettel értesít mindenkit, hogy új üzletet nyitott DUNASZERDAHELYEN, a Rózsaligetben KULCSSZOLGÁLAT kulcskészítés zárak és vasalatok árusítása. APRÓHIRI MEGEMLEKEZES Az idő múlik, de szívünkben a fájdalom örökre megmarad. Soha el nem múló szeretettel emlékezünk halálának harmadik évfordulóján a drága férjre, édesapára, nagyapára, apósra RAJKOVICS GÁBORRA (Nyárasd). Akik ismerték és szerették, emlékezzenek velünk. Szerető felesége, fiai, menyei, unokái: Szimike, Gabika, Tibike, Adrián és a rokonság. V-136 dinamikus, fiatal munkaerőt, aki rendelkezik számítógépes alapismeretekkel és önálló ügyintézői készséggel. Várjuk pályázatát Prodima Slovakia P.O.Box. 101. 850 00 Bratislava Tel.: 07/585 20 60 VS-143 Új osztrák varroda varrónőket keres. Kereseti lehetőség 8300 korona. Ebédet és szállást biztosítunk. Tel.: 0708/62 42 00. VS-18 ADASVETEL • Akció!!! Gázkazánok, február 10-ig 1000 koronával olcsóban a TREBOR-nál. GalántaMatúškovo 52. Tel.: 0707/ 35 46. VS-27/1 SVÁJCI HASZNÁLT RUHA. 100%-os minőség. 90 Sk/kg. Tel.: 0819/54 67. VSK-171 • Kárpótlási jegyet vásárolok. Tel.: 0810/851 10. KN-16 • Eladó garázsolt Škoda Formán (41 000 km). Tel.: 0942/255 01. KE-11 • Eladó benzines és dízel ARO rendszám nélkül, hüvelygarnitúra DT 54-es traktorhoz, 120 literes vízmelegítő bojler központi fűtéshez. Tel.: 0819/965 81, 19 óra után. DS-97 • Legmagasabb áron értékesítjük CSEH RÉSZVÉNYEIT. Tel.: 0709/928 326, 928 419. DS-100 • Eladó fóliába való fűtés (kazán + regiszterek). Tel.: 0709/998199. V-161 VEGYE

S • HASZNÁLTRUHA-KERESKEDŐK, FIGYELEM! Holland szortírozott és originál áruval várjuk nagykereskedésünkben. Tel./fax: 0819/841 043. TEXIMPORT. VS-01 • Redőnyök, rolók most 10 %os téli árengedménnyel megrendelhetők. Szállítás és szerelés ingyenes. Ergolex, tel.: 0819/964 25. VS-03 ÁLLÁ

S • Felveszünk varrónőket. Tel.: 0709/525 767 napközben, 514 042, este. DS-99 • Nemzetközi tapasztalatokkal rendelkező pozsonyi székhelyű cégünk magyar-szlovák nyelvtudással, titkárnő-menedzser aszisztens munkakörbe keres olyan • Pozsonyi székhelyű reklámiroda üzletkötő menedzsereket keres a reklámszakmába, fő- és mellékállásba Pozsonyból és környékéről. Feltételek: kommunikációs készség, jó szlovák nyelvtudás. Érdeklődni a 07/828 409-es telefonszámon lehet. VS-14 BEÍRATÁS • A Galántai Magyar Tanításai Nyelvű Alapiskola igazgatósága tudatja a szülőkkel, hogy az 1997/1998-as tanévre az első osztályba történő beíratás az iskola épületében lesz a következő időpontban: 1997. február 3-tól 1997. február 8-ig, azaz hétfőtől péntekig naponta 8 és 17 óra között, szombaton (február 8-án) pedig 9-tól 12 óráig. Minden jelentkezőt nagy szeretettel várunk. K-93 KÖ

ZLEMÉNY • „Vérfagyasztóan komoly" focigála, sok-sok humor és sláger az: „EZT NÉZZE MEG!!!" A Vox Nova Rt. műszaki osztálya március 1-i belépéssel felvesz X smMmmm^'m; Mr'-W* """""UŠI fényképészt. Követelmény: • számítógépkezelési > a reprodukciós és retusáló programok minimális ismerete (Photoshop, Adobe I Rövid szakmai életrajzzal kibővített jelenkezését küldje a következő címre: Vox Nova a. s. > Prievozská 14/A 820 06 Bratislava. Tájékoztatás telefon /52 38 335. y f\ D.S. BOOKS tég és 01 IMPUIStKft?) Munkaerőt vesz fel könyvek és fogyasztási cikkek közvetlen és közvetett forgalmazására. i Kínálatunk: - betanítás - azonnali fizetés - megbízható és perspektivikus jövő. Követelményünk: - impulzív személyiség. A (elvétel elölt személyes beszélgetés. A18-39 év közötti, személygépkocsival rendelkező érdeklődők előnyben. VK-2027 című showban. Vajon kik a jobb focisták? Budapest neves színészgárdája vagy az MKDM neves politikusai. 2x30 perc foci és közben sok-sok vicc, tréfa és dal. A csapatok: „színészválogatott" Kapus: Csala Zsuzsa, Koós János, Straub Dezső, Payer András, Varga Miklós, Bubik István, Kiki (I. emelet), Vikidál Gyula stb. „az MKDM csapata" Bugár Béla, Csáky Pál, Farkas Pál, Bárdos Gyula és a többiek. Műsorvezető: a TV magyar adásának szerkesztője, BÁRDOS ÁGNES. Időpont: 1997.február 10-én 19 órakor DUNASZERDAHELY, sportcsarnok. 1997. február 11-én 19 órakor KOMÁROM, sportcsarnok. Jegyelővétel a városi művelődési házakban, amíg a készlet tart. K-110 • „Szlovákiában szerepel Magyarország legnépszerűbb és legszebb hangú énekese, ZÁMBŐ JIMMY és együttese „Mit akarsz a boldogságtól?" című koncertjével. A sok szép régi sláger mellett most megjelent legújabb lemezének dalait is hallhatjuk. Helyszínek: 1997. február 24-én, 19 ó Érsekújvár, DK Kovák február 25-én, 19 ó Galánta, VMK február 26-án, 19 ó Komárom, VMK február 27-én, 19 ó Dunaszerdahely, VMK „Nézz le rám, oh Istenem..., Néha kell, hogy sírni lásson..." Jó szórakozást! I! K-lll • Szlovákiában vendégszerepel „ÚJ SZERELEM" című látványos showműsorával Magyarország egyik legnépszerűbb énekese, GERGELY RÓBERT. Műsorában közreműködik a BUDAPESTI OPERETTSZÍNHÁZ TÁNCKARA. Vendég: KARDA BEÁTA, illetve AGÁRDY LÁSZLÓ. Helyszínek: 1997. március 2-án, 19.30 ó Somorja, VMK március 3-án, 19.30 ó Komárom, VMK március 4-én, 19.30 ó Ógyalla, VMK március 5-én, 19.30 ó Nagymegyer, VMK március 6-án, 19.30 ó Nagykér, HMK március 7-én, 20 ó Vágsellye, VMK március 8-án, 16.30 ó Guta, VMK március 8-án, 20 ó Érsekújvár, CK Nábrežie. Jegyelővétel a művelődési házak jegypénztáraiban. A nagy érdeklődésre való tekintettel váltsa meg mielőbb belépőjegyét. Jó szórakozást kíván a STAR-MANAGEMENT. K-139 • SZÉPEN SZÓL A NÓTA... Magyarország legnépszerűbb nótaénekeseinek előadásában. Közreműködnek: HOLLAY BERTALAN, I tirdetésfelvétel lagánszemélyektc tel: 07/5238 262 MCS MEGHALLGATÁSRA. TEL: 0706/962 286. VK 141 TALABÉR ERZSÉBET, MÁTÉ OTTÍLIA, GYŐRI SZABÓ JÓZSEF, MADARÁSZ KATALIN. Műsorvezető: AGÁRDY LÁSZLÓ Kísér: LUKÁCS TIBOR és CIGÁNYZENEKARA Helyszín: 1997. február 17-én, 19 ó Komárom, VMK. Jegyelővétel a VMK jegypénztárában, amíg a készlet tart. Jó szórakozást kíván a STAR-MANAGEMENT. K-138 OKTATAS •A nyitrai Konstantin Egyetem Humán Tudományok Kara tájékoztató jellegű összpontosítást szervez (16 óra terjedelemben) a felvételizők számára. 1. Német nyelvből 1997. II. 24-25-én, 2. Angol nyelvből 1997. II. 26-27-én, 3. Magyar nyelvből 1997. II. 28-án és III. l-jén Az érdeklődők 1997. február 10-ig írásban jelentkezhetnek közvetlenül a megfelelő tanszéken: 1. Katedra germanistiky FHV UKF, Tr. A. Hlinku 1,949 74 Nitra, 2. Katedra anglistiky, FHV UKF, Tr. A. Hlinku 1, 949 74 Nitra, 3. Katedra hungaristiky, FHV UKF, Hodžova 1, 949 74 Nitra. A részvételi díj 1000 Sk. A pénzesutalványt a tanszékek postafordultával küldik a jelentkezőknek. K-134 • r _ 4 ^ __ _ . Felhívjuk tisztelt hirdetőink figyelmét, hogy februártól a gépjárművek és az ingatlanok /\UTO~]VlC)TO es INGATLAN SZOMBATON adásvételére beküldött apróhirdetéseket külön csoportosítjuJk, és heti rendszerességgel