Új Szó, 1997. február (50. évfolyam, 26-49. szám)
1997-02-14 / 37. szám, péntek
2 VÉLEMÉNY ÉS HÁTTÉR ÚJ SZÓ 1997. FEBRUÁR 14. KOMMENTÁR Csábítási kísérlet? TÓTH MIHÁLY Minden jelből arra lehet következtetni, hogy ezúttal komolyabb a kormánykoalíció válsága, mint 1996 nyarán volt. Slota komor bikaként tombol, mert még mindig nem kapta meg az árát annak, hogy pártja annak idején hozzájárult a szlovák-magyar alapszerződés ratifikálásához. Az ár az lett volna, hogy a miniszterelnök gondoskodik a Btk. köztársaságvédelmi paragrafusainak elfogadásáról. A parlament csekély szótöbbséggel ugyan, de elvetette a paragrafusokat. A nemzetiek vezére szerint a megoldást most már az idő előtti választások kiírása jelentené. Ľupták munkásszövetsége is fel van háborodva, magatartása kevésbé kiszámítható, mint a parlamenti ciklus első felében. Az ok: bizonyítani szeretnék a bizonyíthatatlant, nevezetesen azt, hogy nem rajtuk múlott a privatizálás sógorság-komaság alapján való végrehajtása. Ľuptákék már a választásokra gondolnak, felismerték, hogy csak akkor nem tűnnek el a politikai süllyesztőben, ha lépten-nyomon hangsúlyozzák magánosítási ártatlanságukat. Ez nem lesz könnyű, lévén, hogy az ő emberük áll a privatizációs döntéseket meghatározóan befolyásoló vagyonalap élén. Ilyen helyzetben teljesen logikus, hogy a kormányfő pótmegoldást keres arra az esetre, ha valóban menthetetlennek bizonyulna a koalíció. Az ellenzéki pártok fürkészei és az újságírók árgus szemekkel figyelik, ki mindenki fordul meg Mečiarék háza táján, illetve az általuk irányított intézményekben. Jozef Migašról elterjesztették a hírt, hogy a titkosszolgálat vezetőivel is találkozott Vysoká pri Moravéban. A DBP elnöke cáfolt, de nem azt mondta, amit a hír terjesztői hallani szerettek volna. Migaš kijelentette: életében nem járt Vysoká pri Moravéban. A Migaš-SZISZ találkozóról szóló, legnagyobb valószínűséggel ellenzéki műhelyből származó „kiszivárogtatásnak" nyilván az volt a célja, hogy a DBP elnöke végre legalább sejtesse, miként viszonyulna egy Mečiarék általi becserkészési kísérlethez. Akár valamelyik politikai párt, akár újságíró volt az ötlet kiagyalója, lebecsülte a demokratikus baloldaliak szellemi képességét és tanulékonyságát. Azóta, hogy Mečiar a tavaly nyári kormányválság napjaiban egyszer már csúnyán átverte Migašt, másodszor már óvatosabbak lesznek. Mindazonáltal (a baloldaliak szempontjából) van abban némi ráció, hogy komolyan veszik a DBP önálló ellenzéki erőként való ténykedéséről megfogalmazott tételt. Kitapintható, számolnak azzal, hogy esetleg összeomlik a koalíció. Közben figyelembe veszik, hogy az ellenzéki pártok többsége nem kívánja az idő előtti választások kiírását. Azzal, hogy ilyen helyzetben a baloldaliak megígérik Mečiarnak, hogy 1998 nyaráig-őszéig némi ellenszolgáltatás fejében „élni hagyják", Migašék-gondolják ők - nem diszkreditálódnak annyira, hogy ne indulhatnának tiszta lelkiismerettel a jövő évi megméretésen. Ebbe persze még Mečiarnak is lesz némi beleszólása, ha 16-18 hónapig még hatalmon marad. JEGYZET Bálint-napi ajándék HOLOP ZSOLT Tizenharmadika tegnapra esett, így ma nem a fekete macskákat kerülgetjük, hanem mással vagyunk elfoglalva. A rendszerváltás után lopózott be a köztudatba február 14-e Bálint-napként, ma a hozzánk közel állókat ajándékozzuk meg a virágárusok, illatszer-kereskedők és a csecsebecséket forgalmazók nagy-nagy örömére. Apró közvélemény-kutatás csokorba szedett eredményét nyújtom most át ajándék gyanánt. A kérdés az volt: „mit ajándékozol feleségednek?" - Bélanapra sem kapott semmit, és nem reklamált. Most sem fog, nem Bálintnak hívják... - Üzleti húzás az egész, Amerikában találták ki, hogy minél több árut tukmáljanak az emberre, és köréje kerítették Szent Bálint történetét...Bálint-nap a legnagyobb családi ünnepek közé tartozik, a karácsonyhoz és a születésnapokhoz fogható. Két fiammal közösen ajándékozzuk meg a mi anyucikánkat... - A kereskedők találták ki a nőnap helyett, merthogy az kommunista ünnep volt. Ez annyival jobb, hogy most a férfiak is kaphatnak ajándékot, s a bevétel kétszer akkora... - A Bálint-nap arra jó, hogy egy bugyuta ankéttal több van az újságokban ... - Nagyon szép, hogy a szerelmesek megajándékozzák egymást. Sokkal jobb, mint, mondjuk, Szent Balázs napján szamárköhögést vagy torokgyíkot kapni... A vélemények a legszélesebb skálán mozognak, az ajándékok nem: virág, édesség, apró emléktárgy. Nem kell törni a fejünket, mit vegyünk kedvesünknek- ebben biztosan eltér Bálint-nap a többi ünneptől. Főszerkesztő: Szilvássy József (5238318) Főszerkesztő-helyettes: Madi Géza (5238342) Kiadásvezető: Malinák István (5238341) Rovatvezetők: Görföl Zsuzsa - politika -(5238338) Mislay Edit - kultúra - (5238313), Sidó H. Zoltán - gazdaság - (5238310) Urbán Gabriella - panoráma - (5238338), Tomi Vince - sport - (5238340) Szerkesztőség: 820 06 Bratislava, Prievozská 14/A, P. O. BOX 49 Szerkesztőségi titkárság: 5217054, telefax: 5238343, hírfelvétel és üzenetrögzítő: 5217054. Fiókszerkesztőségek: Nagykapos 0949/382806, Kassa 095/6228639, Rimaszombat: 0866/924 214, Érsekújvár: 0817/97679 Kiadja a Vox Nova Részvénytársaság, a kiadásért felel Slezákné Kovács Edit ügyvezető igazgató (tel.: 5238322, fax: 5238321) Hirdetőiroda: 5238262, 5238332, fax: 5238331 Készül a kiadó elektonikus rendszerén. Nyomja a DANUBIAPRINT Rt. 02-es üzemePribinova 21, Bratislava. Előfizethető minden postán, kézbesítőnél, valamint a PNS regionális és járási irodáiban. Teijesztí a PNS, valamint a Mediaprint-Kapa. Külföldi megrendelések: PNS ES-vývoz tlače, Košická 1,813 81 Bratislava. Újságküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava - Pošta 12, 1993. december 10-én. Engedélyszám: 179/93 Index: 48011 Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Talált papagáj. - Biztos, hogy valamelyik vállalkozóé, mert három nyelven ismételgeti, hogy számla nélkül sokkal olcsóbb! (Trunkó Balázs rajza) Bizonyítványok ügye - a politikusoknak átfogóbban kell cselekedniük Nem teszünk semmit? Meglepődve olvasom, hallgatom, hogy a szlovákiai magyar politikusok nem tettek, nem tesznek semmit annak érdekében, hogy a magyar iskolába járó tanuló vagy diák félévkor kétnyelvű bizonyítványt kaphasson. PETŐCZ KÁLMÁN Kénytelen vagyok ezeket az állításokat - legalábbis a Magyar Polgári Párt nevében - az alábbi néhány pontban helyreigazítani: 1. Tavaly májusban a Magyar Koalíció és a szlovák Kereszténydemokrata Mozgalom képviselői közös beadvánnyal fordultak az államnyelvtörvény ügyében az alkotmánybírósághoz. Az MPP jogászai - elsősorban Mészáros Lajos - oroszlánrészt vállaltak abban, hogy ez a beadvány elkészüljön, és hogy megfelelő ügyvédi képviseletet kapjon. Szlovákia egyik legjobb ügyvédjét sikerült megnyernünk az ügyben. A beadvány tételesen kitér a pedagógiai dokumentációval és a hivatalos okiratokkal foglalkozó paragrafusokra is. Alkotmánybírósági döntés Milan Čič elnök bejelen... oroszlánrészt vállaltak abban, hogy ez a beadvány elkészüljön. tése szerint még az első negyedév végéig várható. Ez a döntés jogilag tiszta helyzetet fog teremteni, ezért most fölösleges túlzott pánikot kelteni. Hiszen a •hatalom semmi mást nem akar, minthogy pánikba essünk, és elkezdjünk zavarodottan reagálni. 2. Azoknak a tanítóknak vagy igazgatóknak, akik ellen fegyelmi eljárást helyeztek kilátásba, OLVASÓI LEVELEK Az államfő megválasztásáról Az utóbbi időben sok vita folyik arról a kezdeményezésről, hogy a köztársasági elnököt közvetlenül a polgárok választhassák. Már a szövetségi köztársaság kettészakadása előtt is ezt a felhatalmazást kellett volna a népnek megadni, de nem így történt. Egy nem megy a fejembe: a koalíció miért tesz kifogásokat az ellen, ami az alkotmánykészekvagyunk segíteni. Az első ilyen eset kapcsán Mészáros Lajos ügyvéd már védelmébe vette Agócs Béla nádszegi pedagógust. 3. A Magyar Koalíció még karácsony előtt elküldte a szlovákiai magyar közösség mai helyzetéről szóló részletes állásfoglalását az Európa Tanács illetékes szerveinek, s ebben kitér a kétnyelvű bizonyítványok ügyére is. Ezt az állásfoglalást - kidolgozásában részt vállalt e sorok írója is - azóta eljuttattuk egy sor más nyugati szervezethez és külképviselethez. Berényi József, az MPP politikai titkára a problémát legutóbbi brüsszeli útján ismét felvetette az Európai Parlament képviselői előtt. Magyarországi partnereinket is részletesen és tárgyilagosan tájékoztattuk a fejleményekről. Nem telik el nap, hogy valamely nyugati nagykövetség, szervezet vagy sajtóorgánum képviselőjével ne tárgyaljunk. 4. Az MPP Gyurovszky László személyében alelnöki szinten vesz részt a Szlovákiai Magyar Szülők Szövetsége által létrehozott azon petíciós bizottság munkájában, amely a kétnyelvű bizonyítványok visszaállítását és a magyar iskolarendszer fenntartását követeli. A petíció szövegének szakmai és jogi helyességét az MPP oktatási és jogi szakértői szavatolták. 5. Január eleje óta rendszeresen találkoznak a Magyar Koalíció és a szlovák jobboldali pártok alelnökei, hogy egyeztessék a pártok és mozgalmak véleményét a kisebbségeket érintő kérdések ügyében. Célunk, hogy a szlovák baloldali pártokkal is tárgyaljunk, és közös ellenzéki állásfoglalásban álljunk ki a kétnyelvű bizonyítványok visszaállításáért. 6. Tárgyalásokat kezdeményezünk Pavol Hamžík külügyminiszterrel és Jozef Kálmánnál, ban van. Ezt a lehetőséget a népnek meg kell adni. Az utolsó választási eredmények szerint a jelenlegi koalíció élvezi leginkább a választók bizalmát, a legtöbb szavazatot kapta, így kormányt alakított. Ennek tudatában feltételezhető, hogy a köztársasági elnök közvetlen választásakor a koalíció általjavasolt személy lesz megválasztva. S ha véletlenül nem, mert a jelenlegi politika szerint változhat a helyet - hát ez a nép akarata. Iván Sándor Kassa az európai integrációért felelős miniszterelnök-helyettessel. Felhívjuk a figyelmüket arra, hogy a szlovák-magyar alapszerződés megtartása az egyik feltétele Szlovákia NATO- és EU-integrációjának, s kérni fogjuk őket, hogy mint felelős politikusok határozottabban befolyásolják az egész kormány politikáját. Tárgyalni fogunk a kerületi hivatalok oktatási vezetőivel, és figyelmeztetni fogjuk őket, hogy járási beosztottaik nem a hatályos jogrend szerint járnak el, amikor megtiltják a kétnyelvű bizonyítványok kiosztását. Végezetül még egy megjegyzés: A polgári társadalom fontos jegye az, hogy a politikai felépítmény alatt a különböző szakmai, ... az igazi veszély az alternatív oktatás bevezetésében (...) rejlik. csoport- és rétegérdekeket képviselő szervezetek, társulások egész hálózata működik. A politikusnak mindig egy kicsit átfogóbban és távlatibban kell gondolkoznia és cselekednie, mintsem minden energiáját egyetlen problémára összpontosítani bármilyen fontos is az. Tudatában kell lennie annak, hogy az igazi veszély az alternatív oktatás bevezetésében, az új területi felosztás és az államközpontú közigazgatási reform hosszú távon ható rendkívül káros következményeiben, a nevesítetlen földek állami kézbe kerülésében rejlik. Ugyanis az ezekből fakadó folyamatokat rendkívül nehéz lenne visszafordítani akkor is, ha itt demokratikus kormány alakul. Addig azonban még nagyon sokat kell tennünk - közösen. A szerző a Magyar Polgári Párt alelnöke. Egynyelvű feliratok Nagy hibánk, hogy hagyjuk nyelvünket kiszorítani a közéletből. Hogy a hátrányos helyzetet a hírhedt nyelvtörvény kétszáz százalékos túlteljesítése, a szolgalelkűség okozza-e, vagy egyeseknél a nyelvünk iránti ellenszenvből fakad-e, nehéz felmérni. Azt azonban tapasztalhatjuk, hogy a magyarlakta vidékeken még az üzletek, pénzintézetek, szolgáltatást nyújtó cégek, egészségügyi inTALLÔZÓ NOVÝ ČAS A pozsonyi malomvölgyi kollégium lakói tegnap azt hitték, államférfit temetnek a közeli Csalogányvölgyi temetőben. A bejáratnál több tucat limuzin és rendőrautó parkolt, a levegőben a belügyminisztérium helikoptere körözött. A rendőrök felírták a gépkocsirendszámokat, és kamerával pásztázták az arcokat. Miroslav Sýkora múlt héten meggyilkolt maffiavezért temették. A családtagokon kívül mintegy 250 rövidre nyírt, bőrkabátos férfi gyűlt össze a sír körül. Hallani lehetett, hogy a megjelentek egy része oroszul váltott szót egymással. Szlovákia egyik leggazdagabb polgárának temetésén részt vettek barátai Dunaszerdahelyről, Privigyéről, Prágából és más városokból is. A temetés zavartalanul folyt le. Alvilági körökben azt suttogják: a gyilkosok napjai meg vannak számlálva. LIDOVÉ NOVINY A cseh napilap értesülései szerint elképzelhető, hogy a Pavel Dostál szociáldemokrata parlamenti képviselő ellen nemrég elkövetett támadást a szlovák titkosszolgálat hajtotta végre. Dostál tagja volt a közelmúltban Szlovákiában járt cseh parlamenti küldöttségnek, és megtekintette a Megszólaltak a titkos tanúk című dokumentumfilmet is, amelyet a szlovák titkosszolgálat forgatott ifj. Michal Kováč elrablásának hátteréről - írja a Lidové noviny. Dostál a filmről kijelentette, hogy leginkább az egykori csehszlovák állambiztonsági szervek által disszidensekről készített leleplező filmek jutottak eszébe, s ezt sajtótájékoztatóján is közölte. Hazatérése után előbb telefonon megfenyegették, majd állítólag háromnégy ismeretlen megtámadta. SME Igor Kubiš, a Szlovák Televízió központi igazgatója kijelentette, hogy kötelessége volt a közszolgálati televízió műsorára tűzni a Megszólaltak a titkos tanúk című dokumentumfilmet. A nézők kérésére vetítettük le a sorozatot, ugyanis sokan hallottak arról, hogy a VTV sugározta a dokumentumfilmet, de mivel műholdas adásról van szó, többen nem láthatták. - Az igazgató szerint a filmeket pontosan úgy vette át a Szlovák Televízió, mint ahogy bármely más televíziós társaság műsorát. Figyelem, holnap: Hívja az Uj Szót! Közeledik március vége, a személyijövedelemadó-bevallások leadásának határideje. Szombaton 10 és 13 óra között Molnár Rozália, az MPP adószakértője válaszol az olvasók kérdéseire. A hívásokat a 07/52-38-342-es telefonszámon várjuk. tézetek feliratai sem kétnyelvűek. Ez hátralépést jelent még az úgynevezett első köztársaság idején uralkodó állapotokhoz képest is, amikor azt tartották, hogy aki megcélozza a pénztárcánkat, az ne idegenkedjen az anyanyelvünktől se. Akad azért dicsérendő példa is: a gútai malom jó minőségű kétfeliratú liszteszacskója. Ezzel kapcsolatban elgondolkodtató a kérdés: a magyarlakta vidékeken több ilyen gondolkodású cég nem működik? Kelecsényi Imre Pozsony