Új Szó, 1997. január (50. évfolyam, 1-25. szám)

1997-01-13 / 9. szám, hétfő

ÚJ SZÓ 1997. JANUÁR 99. Sport/Tévé és rádió - szomba t g} 5 Nem lesz hiánycikk Újra a Kormoránban POZSONY - Családunk hosszú évek óta a Béres-csepp híve. A szüleim valaha Magyarországon vásárolták, később felnőttként rendszeres használatát a saját családomra is kiteijesztettem. A termék aztán a hazai gyógyszertárakban is megjelent. Néhány hónapja viszont a Béres-csepp eltűnt a hazai patikákból, s hiába kutatom okát, egyértelmű választ nem kapok árasztották el szerkesztőségünket az ehhez hasonló panaszok. A kérdést Kamuthy Lászlónénak, a budapesti székhelyű Béres Rt. export üzletkötőjének tettük fel, és megtudtuk: a termék szlovákiai regisztrációja még 1995 közepén lejárt. A táplálékkiegészítőként nyilvántartott készítményt ezután nem lehetett forgalmazni, hiánycikk lett. Egészen a múlt év szeptember 28-ig, amikor megtörtént a szer (újra) törzskönyvezése. A hivatalos ügyintézéssel a Béres Rt. a Medimpex szlovákiai kirendeltségét bízta meg. - Úgy gondoltuk - tájékoztatott Pétervári Károly igazgató - előnyösebb lesz, ha a Béres-cseppet már nem táplálékkiegészítőként, hanem vény nélküli gyógyszerként regisztráltatjuk. A törzskönyvezéshez egy sor klinikai és ellenőrző vizsgálatra volt szükség, ezek elfogadása után az állami gyógyszerellenőrző intézet megadta az engedélyt a Béres Csepp gyógyszertári forgalmazására. A szállítást két szlovákiai nagyraktár bonyolítja le, azok látják el az ország patikáit ezzel a termékkel is. A Béres-csepp remélhetően már nem hiánycikk Szlovákiában sem. (péterfi) SOMORJA ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Forróak a telefondrótok szerkesztőségünkben. Naponta egyre többször s mind többen kérdezik, lesz-e az idén Új Szó - Új Nő bál, s ha igen, mikor. Az Új Szó és az Új Nő második farsangi bálját február 8-án, szombaton rendezik meg ugyanott, ahol tavaly: a Somorja melletti Kormorán szálló összes termében. Három neves zenekar húzza majd kivilágos kivirradtig: a nótás kedvűeknek Banyák István és zenekara, az örökzöld slágerek kedvelőinek a szenei Accent együttes, a modern popzene híveinek pedig ugyancsak neves bárzenészek. Nagy Pista István szállodaigazgató, aki a nyolcvanas években világbajnokságot nyert kiváló ételkollekcióival és főztjeit kínáló csallóközi rigmusaival, jó szokásához híven ezúttal is alkotószabadságra vonult. Pöstyéni iszappal pakoltatja magát, és csakis gyógyvizet iszik, hogy agysejtjeit regenerálva minél mutatósabb étlappal rukkoljon elő. A bál díszvendége Puskás Ferenc, akinek góljait sem feledték. Mindenki szeretett Öcsije egyébként a szemtanúk szerint a báltermekben, kiváló partnerek és fröccsöspoharak társaságában is zseniális teljesítményekre képes... A leglényegesebb információ: Érdeklődni, jegyeket rendelni az Új Nő szerkesztőségében lehet. (Új Nő, nám. Slobody 1203, 929 01 Dunajská Streda), tel.: 0709/52 84 97. A belépő ára a vacsorával, az éjféli disznótorossal és a hajnali hidegtállal együtt személyenként 550 korona. Kevesebb gyermek született Az elmúlt évben a nagymihályi kórház szülészeti osztályán 1111 újszülöttet segítettek világra. Jozef Hospodár osztályvezető főorvos tájékoztatása szerint száz újszülöttel kevesebbet, mint az ezt megelőző évben, ami a korábbi évekhez viszonyítva a gyermekszaporulat jelentős csökkenésére utal. Ez tulajdonképpen a járási eredményt is tükrözi, lévén, hogy a nagymihályi szülészeten kívül más hasonló intézmény nincs a térségben, (kat) TORNAIJA A hazai magyar egység ... megtartásának szükségességére mutattak rá a Nagyrőcei járáshoz csatolt, zömében magyarok által lakott települések polgármesterei a múlt héten Tornaiján tartott ülésükön. Fontos feladatnak tekintik a megbízható kapcsolatrendszer kiépítését. Ezzel kapcsolatosan megegyeztek, hogy az MK pártjainak regionális képviselői, valamint néhány független polgármester kidolgozza a részleteket. Boros Zoltán parlamenti képviselő tájékoztatta a polgármestereket, hogy az érintett települések lakói miként érvényesíthetik állampolgári jogaikat. (-kas) HOMONNA Együttműködési megállapodás A határ menti együttműködés további kiterjesztéséről és a két régió közös, összehangolt regionális gazdaságfejlesztési célkitűzései megvalósításának lehetőségeiről tanácskozott a minap az ukrajnai Perecsenyben tett látogatása során Alexander Bugyi, a Homonnai Járási Hivatal elöljárója. Értékelték az előző évi együttműködés eredményeit, amelyek az ubľai határátkelőhely megnyitása óta gyarapodtak. E térségek gazdasági fejlesztése szempontjából alapvetően fontosnak ítélték meg a határátkelőhely további korszerűsítését. A tanácskozáson a felek gazdasági, kulturális és társadalmi együttműködésről szóló közös megállapodást írtak alá. (kat.) KOMÁROM Jól telelnek a vetések A vastag hótakaró ugyan kedvez az őszi vetéseknek, de a megkérgesedett, eljegesedett felszín alatt nemcsak a kórokozó gombabetegségek szaporodhatnak, hanem a növényzet is kevesebb levegőhöz jut - tájékoztatott Varga András, a Komáromi Regionális Földügyi Információs Szolgálat agronómusa. Elmondta: pontos felmérést még nem készítettek, de több mint 22 ezer hektáron jól telel az őszi búza. Hetven-nyolcvan százaléka megerősödött, jól elbokrosodott a kemény fagyok beálltáig. Az őszi árpa és a rozs állapotával sincs probléma. Gondot a repce jelent, a 2600 hektáros területből 600-700 hektárt károsítottak a belvizek, (krascsenics) NAGYMIHÁLY Ha valaki Zselizen tölt néhány napot, az végre kulturált körülmények között bérelhet szobát Köbölkúton, az ARDEA üdülőközpontban tavaly június 23-án adták át a világhírű magyar építész, Makovecz Imre tervei alapján nádból és fából készült szabadtéri színpadot. Májusban a pozsonyi Lúčnica mutatkozik be, június elsején a budapesti Honvéd Táncegyüttes lép fel, június 29-én pedig a járási dal- és táncünnepélynek ad otthont a színpad. (Kép és szöveg: Kamoncza) Megújult a Schubert Szálló Ha eddig bárki Zselizen „rekedt" pár napra, az egy dolgot tehetett: máshová menekült éjszakára, mivel tiszta, rendes szállás nemigen adódott. Mindmáig. December 27-én ugyanis kívül-belül újra megnyílt Schubert Szálló néven megújult a város korábban lerobbant állagú szállodája. BUCHLOVICS PÉTER (Újra)törzskönyvezték a Béres csepp készítményt Az Új Szó és az Űj Nö második farsangi bálja Erről az újjáéledésről beszélgettem Drobný Zsuzsanna tulajdonossal. Egy szálloda üzemeltetése nem olcsó mulatság, ráadásul Zselizen ritkán fordul meg turista, üzletember, fesztiválozó vendégsereg. Mégis, milyen megfontolásból vágtak bele? - Férjemmel már hat éve vállalkozunk, három évig mi béreltük a szabadtéri színpad épületét is, de ott jóval szerényebb körülményeket tudtunk biztosítani. Tavaly ilyentájt aztán jött a nagy lehetőség: az előző tulajdonos hiteleinek törlesztése fejében átvehettük a szállodát. Kölcsönt is sikerült szereznünk, mintegy háAz étteremben Schubert mellszobra és Schubertmuzsika fogadja a belépőt. rom és fél millió koronát; ezt az összeget teljes egészében az épület korszerűsítésére, a berendezés felújítására fordítottuk. Mindketten hisszük, hogy hosszú távon megérte a befektetés, mert a város - gyér turistaforgalma ellenére - sok látnivalót kínál, kezdve a katolikus templom középkori falfestményeitől az Eszterházykastélyig vagy a Bagolyvárig, A kávéház vendégei. A helybéli középosztály már régóta igényelt egy Schubert egykori lakóépületéig és a Schubert-parkig. Köztudott, hogy a híres zeneszerző kétszer is tanyázott Zselizen, az Eszterházyak házi zenetanáraként. Kézenfekvő volt tehát, hogy róla nevezzük el a szállodát. Az étteremben Schubert mellszobra és a portán halk Schubert-muzsika fogadja majd a belépőt. Ezenkívül főleg a helybéli középosztály már régóta igényelt egy igazi „békebeli" kávéházat a sörözők, kocsmák, csárdák sűrűjében. - Milyen szolgáltatásokkal várják a vendégeket? - Szállodarészünk nyolcszobás, huszonegy férőhelyes, minden szobában külön fürdőszoba és toalett áll a vendégek rendelkezésére. A portán éjjjel-nappal ügyeletet tartunk, tehát bármikor el tudjuk szállásolni a hozzánk érkezőt. Naprakész tájékoztatást nyújtunk a környéken föllelhető szórakozási és pihenési lehetőségekről (lovaglás, borkóstolók, gasztronómiai napok, bérvadászat, halászat). Kilencvenszemélyes éttermünkben közel ötvenfajta ételt szolgálunk fel, italválasztékunk is bőséges. Hétközben üzemi étkeztetést is vállalunk, vasárnaponként pedig, a családostul betérőknek 15%-os ebédkedvezményt nyújtunk. A kávéházi rész hétvégén hajnali háromig üzemel, itt élő bárzene mellett szórakozhatnak a vendégek. Úgy vélem, nem vagyunk drágábbak, mint a környék többi vendéglője, a szállás pedig egy személynek egy éjszakára 300 koronába kerül. - Mit terveznek az új évben? Igazuk lett a bennünket biztaigazi „békebeli" kávéházat (Horváth Géza felvétele) toknak: már most vannak szállóvendégeink, kávéházunknak pedig már törzsközönsége is alakul. 1997 első negyedévére pedig szinte minden hétvégénk foglalt, különböző társasági rendezvényeknek adunk majd otthont. A tolmácsi gépgyárral kötött szerződésünk értelmében itt szállnak majd meg a cég külföldi partnerei, tavasszal pedig, a kórházzal együttműködve, regionális gyermekgyógyászati szemináriumot rendezünk. Felkeresett bennünket a bécsi székhelyű Schubert Társaság képviselője is, ők a Schubert-évforduló jegyében nemzetközi zenei szimpoziont tartanak itt. Nyárra pedig megnyitjuk a kertvendéglőt. Mi a zselizi viszonyok között mércét állítottunk, a minőségből pedig nem engedünk. VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS: A SÍKSÁGOKON KÖO, MÍNUSZ 4-0 FOK A Nap kel 07.41 - nyugszik 16.21 órakor. A Hold kel 10.00 - nyugszik 22.11 órakor. Ózonréteg: Vasárnap az ország felett 332 Dobson-egységet mértek, ami 1 százalékkal marad el az ádagtól. Az UV sugárzás mértéke alacsony. ELŐREJELZÉS Az alacsonyan lekvö területeken köd várható. A hegyekben és néhány helyen a síkságokon szép, derült ég lesz. A legmagasabb nappali hőmérséklet mínusz 4 és 0 fok, napsütés esetén plusz 7 fok körül alakul. Gyenge, változó irányú szél lesz. Kedden és szerdán hasonló időjárás várható, amelyet azonban helyenként ónos ködszitálás tarkít majd. A hegyekben viszont marad a napos, meleg idő. Az éjszakai hőmérséklet mínusz 4 és 0 (helyenként mínusz 7), a legmagasabb nappali hőmérséklet mínusz 2 és plusz 2 fok, napsütés esetén plusz 5 és plusz 9 fok között alakul. aiiaiauan KeuORVOSMETEOROLÓGIA Derült ég esetén általában kedvező időjárási hatásokra lehet számítani. Kivételt képeznek az alacsonyan fekvő területek, ahol a levegő szennyezettsége miatt az idült légzőszervi betegek állapota romolhat. Az alacsony vémyomású embereknél migrénes fejfájás és szédülés is felléphet. Egyébként növekszik a szellemi és fizikai teljesítőképesség, javul az összpontosítókészség és rövidül a reakcióidő. Ennek ellenére a szív- és érrendszeri betegek kerüljék a szokatlan, komoly megterhelést. A mozgászervi, reumás betegek állapota javul. •8 MOSZKVA PRÁGA. BUDAPES1 ZÁGRÁB 7 l. ^ BELGRÁD .4: