Új Szó, 1997. január (50. évfolyam, 1-25. szám)

1997-01-02 / 1. szám, csütörtök

8 HIRDETÉS PUBLICISZTIKA ÚJ SZÓ 1997. JANUÁR 2. Alkalmazkodnunk kell, muszáj, csak az a rongyrázás ne volna Ez az Európa nem az az Európa Megjelent a KANYADI SÁNDOR Ez az Európa nem az az Európa, amelyikbe egymás sarkára lépve-taposva, olykor ha lehetne, még könyökkel is segítve, de egymást egy kicsit lesajnálóan igyekeznének a volt szocialista országok politikai-gazdasági és más fontos húzó ágazatok elöljárói, kolomposai. Olyan hévvel, vehemenciával ecsetelik az említett földrészhez való tartozásunk szükségességét, mint ahogyan a Kelethez kötődésünk fontosságát ennekelőtte. Akkor se volt más utunk, lehetőségünk legalább az úgy-ahogy megmaradáshoz, mint ahogyan - most is alkalmazkodnunk kell. Minden bizonnyal kell. Muszáj. Csak az a rongyrázás ne volna. Naponta hallhatjuk, olvashatjuk, hogy mint annak idején elítélőleg szajkóztatták velünk, hogy a kisárutermelés óráról órára, napról napra újjászüli a kapitalizmust. Most dicsekszünk, hogy ezzel és ezzel a cselekedetünkkel ismét közelebb jutottunk az áhított célhoz, s ha kell, koraszülésre is hajlandóak vagyunk, kivált ha azzal valamelyik szomszédunkat megelőzhetjük ebben a nemes versengésben. Az ötvenes évek színikritikusa jut eszembe ezekről a mai istenkedésekről-fogadkozásokról. Minden cikkét emigyen fejezte be: a kolozsvári Állami Magyar Színház ezzel az előadásával újabb lépést tett a szocialista-realista színjátszás elsajátítása felé. De a címül kiemelt Európa nem az említett, a naponta megkörnyékezett, megközelített, áhított földrész, melyen ha emlékezetem nem csal, mi is jó ezer - bocsánat -, ezerszáz esztendők óta itt szállásolunk. Az igaz, hogy annyi balszerencse közt s oly sok viszály... itt elakadok, mert nem után, hanem máig tartóan viszállyal és viszályban él nemzet e hazán, sőt a határain túl is. Kételyek közt élünk, hogy vajon itt vagyunk-e valóban, itt-e, illetve ott-e, ahová igyekszünk. Mások nem gatyáznak annyit. Mindannyian magabiztosan állnak őseik szent földjén immáron nem is tudom pontosan mennyi ideje. Éppen az este döntötték meg a rekordomat. Annak idején, amikor itt nálunk a kétezerötven esztendő óta egyvégtében fungáló államiság ünneplődött, s nemsokára rá már három és fél, négyezer éves gétadák itteniség bizonyosodott be, akkoriban, amikor magyar diákok zarándokoltak még kelet felé, s jöttek hozzám is, hogy mondanám meg: mi most a székelyek származását illetően a helyzet. Ekképpen vágtam ki a rezet: úgy emlékszem, márpedig az én memóriám nagyon jó, hogy az én őseim legalább - ha lúd, legyen kövér - ötezer esztendeje itt a Nagyküküllő mentén élnek, és azóta is egyvégtében magyarul beszélnek. Aki nem hiszi, járjon a végére. Az este viszont, folyó év december elsején úgy értesültem, hogy márpedig itt ötezer év óta a latin szellemiség és az azt megtestesítők élnek... Kénytelen vagyok tovább visszafelé vágtázni az időben. Szerencsére van hová. Térnek, időnek se vége, se hossza. Éppúgy, mint a hiábavalóságnak. Jól mondja a Prédikátor: ha van is olyan dolog, amiről azt mondják, hogy új, az is megvolt már régen, megvolt már jóval előttünk. De az az Európa, amelyiknek szóba hozását kerülgetem, újabb keletű, ennekelőtte nem volt, olyan öt-hat éves lehet, s csak nevét kölcsönözte a Zeusz hátán megszöktetett menyecskéről elnevezett kontinenstől. Helyileg Székelyudvarhely van a Bethlen utcában. Ottjártamkor a helybéli készruhagyár alkalmazottai tartottak évbúcsúztatót. Hagyománya van arrafelé az effajta együttes elköszönéseknek. S azért kell olyan korán, novemberben már elkezdeni, mert a jobb helyeken későbben nem lehet helyet találni. Két rátermett fiatal ember muzsikált és énekelt, s nem is akárhogyan, s nem is akármit. A kuruc dalokig visszamenőleg. Kötötték lovukat piros almafához, és kértek tíz pár csókot egyvégbül. De kitől? Leány leánytól, mert legény alig három-négy ha volt a mulatók, táncolók között. Kezdeti gyönyörűségünk lassacskán szomorúságba lankadt. A háború idején s az utána való fogságos időkben láttam még ehhez hasonló mulatságot utoljára, amikor leány leánnyal táncolt, és egymásnak énekeltek. Az akkori öregek meg az első háború alatti-előtti időket emlegették hasonlónak. Háborúk, fogságok, Amerika. Kérdezés nélkül is mondta - maga is két leánygyermekes apa - a vendéglátóm, hogy hol lehetnek a mostani legények. Magyarban, vagy valahol Európában, vagy a szerencsésebbje esetleg Amerikában. Ki így, ki úgy. Törvényesen, félig-meddig törvényesen, legtöbbjük megaláztatástól, kiutasítástól rettegőn. A lányok a szép udvarhelyi lányok csak járták, járták a táncot, és fújták az éneket, mintha őszintén jó kedvük lett volna. Az is volt. Csak talán mi, a tapasztaltabbak lettünk egyre szomorúbbak. Európa férjhez - se - ment eljövendő fiatal özvegyei láttán. S már az éneket is eljövőben, mintha úgy hallottukk volna, hogy elmennék, elmennék, hosszú útra mennék. A szerző romániai magyar költő és közíró APROHIRDETESEK FELVETELE POZSONYBAN VOX NOVA Rt., Prievozská 14/A 820 06 Bratislava; hétfőtől péntekig 8 és 16 óra között KOMÁROMBAN Kertész u. 1 hétfőtől péntekig 9 és 13 óra között Tel.: 0819/50 56 KASSÁNKovács utca 25 Tel.: 095/6228 639 DUNASZERDAHELYEN Obchodná 18 Tel./fax: 0709/529968 A soros hirdetések ára: ÚJ SZÓ -1 szó 7 korona (14 korona félkövér betűkből), fénykép közlése 80 korona; Vasárnap -1 szó 10 korona (félkövér betűkből 20 korona), fénykép közlése 100 korona. A jeligés hirdetések felára 20 korona, a hirdetések kezelési költsége 10 korona. Közületi soros hirdetések ára: ÚJ SZÓ -1 szó 13 korona (25 korona félkövér betűkből); Vasárnap -1 szó 18 korona (35 korona félkövér betűkből). Az árakhoz 23 százalékos hozzáadottérték-adót számlázunk. Vasárnap Kapható az újságárusoknál Az 1. szám tartalmából Porondon a nyelvtörvény Fekete Marian írása <•• Fegyveresék „fegyvere" a reménykedés P. Vonyik Erzsébet riportja A somoijaiak fiatal centere J. Mészáros Károly interjúja Safarit Katalinnal Barangolás Amerikában Kopócs Tibor riportja Vásárolja meg a Vasárnap ot/ Megrendelhető a postai kézbesítőknél vagy az alábbi címen: d. a. Czvedler s.r.o. Kláštorná 4 931 01 Šamorín APROHIRDETESEK FELVETELE KASSÁN az Új Szó fiókirodájában Városközpont: Kovács utca 25 Tel.: 095/6228 639 1. Immaculata szoborcsoport 2. Nemzeti Színház 3. Szt. Erzsébet dóm • ÚJ SZÓ -FIÓKIRODA Ügyfélfogadás hétfőtől péntekig 9 és 13 óra között KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Szívünkben mély fájdalommal mondunk köszönetet minden kedves rokonnak, ismerősnek és mindazoknak, akik elkísérték utolsó útjára a doborgazi temetőbe a szeretett férjet, édesapát, nagyapát, apóst, BARÁTH ERNŐT, akit a kegyetlen halál 1996. december 22-én 65 éves korában ragadott ki családja köréből. Köszönjük a sok koszorút, virágot és a vigasztaló szavakat. A gyászoló család V-1 APRÓHIRDETÉS MUNKÁT KERES-KÍNÁL • Vállalok egyszerű könyvelést, adó-és bérelszámolást, számítógépes feldolgozással. Tel.: 0819/972 28. V-2694 ADÁS

VÉTEL • Kárpótlási jegyet vásárolok. Tel.: 0810/851 10. KN-555 • Eladó Unimó bódé (villany, víz beszerelve). Ár megegyezés szerint. Tel.: 0706/946 53. V-2676 • Vennék nagyobb méretű fóliasátor vázakat. Tel.: 0709/ 928 273, hívható 18-19 óra között. VS-06 • Eladó Fiat Tipo 1,7 D, motor generáljavítás után. Tel.: 0709/ 923 910. V-2692 ÁLLÁ

S • Az ALBATEX német cég energikus, megbízható, kellemes külsejű, magyarul beszélő, 25 és 45 év közötti, jó kommunikációs készségű, saját gépkocsival rendelkező KERESKEDELMI KÉPVISELŐKET keres egész Szlovákiából. CSAK PÁROK ÉS HÁZASPÁROK JELENTKEZZENEK ATEVÉKENYSÉG CSAK FŐÁLLÁSBAN VÉGEZHETŐ. GARANTÁLT HAVI JÖVEDELEM 30 000 - 70 000 KORONA. Egyúttal meghívjuk Önöket a cégünk képviselőivel való találkozóra, akik erről a tevékenységről részletes tájékoztatást adnak. A találkozó színhelye: 1997. január 7., 11,00 óra, Nagymegyer, Művelődési Ház, Komárňanská cesta 18. ALBATEX INTERNATIONAL BERLIN, PÁRIZS, RÓMA, LONDON, BUDAPEST. VS-07 Címünk: VOX NOVA Rt. Prievozská 14/A Bratislava Hotel Astra VI. emelet, 612-es ajtó tel.: 07/ 5238 262, 5238 332 fax: 07/5238 331