Új Szó, 1997. január (50. évfolyam, 1-25. szám)
1997-01-22 / 17. szám, szerda
6 GAZDASÁG ÉS FOGYASZTÓK - HIRDETÉS ÚJ SZÓ 1997. JANUÁR 22. TANÁCSADÓ Korkedvezmény P. N.: Az ötvennyolcadik évemet már betöltöttem. Egészségügyi problémáim miatt szeretnék korkedvezménnyel nyugdíjba menni. A kérelmemre a munkáltatóm elutasító választ adott, holott én úgy tudom, hogy ilyen korban már jogosult lennék a korkedvezményes öregségi nyugdíjra. FEKETE MARIAN A korkedvezményes nyugdíj megítéléséhez sajnos nem elégséges az 58. életév betöltése. A vonatkozó jogi szabályozás más feltételeket is előír: az öregségi nyugdíj megítéléséhez szükséges 25 évi szolgálati idő feltételének teljesítését, azt, hogy a felmondást a munkáltató adja, mégpedig a Munka Törvénykönyve 46. §-a első bekezdésének meghatározott felmondási jogcímei alapján, és végül feltétel az is, hogy a munkaügyi hivatal egy ilyen felmondás esetében nem tud Önnek munkahelyet közvetíteni. Az egészségügyi problémáival akkor mehetne nyugdíjba, ha a társadalombiztosítási véleményező bizottság úgy ítélne meg, hogy Ön rokkant. VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben 1997. január 22-én a Szlovák Nemzeti Bank által kiadott árfolyamok alapján Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam Angol font 53,806 Osztrák schilling 2,831 Francia frank 5,903 Svájci frank 22,857 Kanadai dollár 24,152 USA-dollár 32,306 Német márka 19,921 ECU, EU 38,816 Olasz líra (1000) 20,499 Cseh korona 1,174 A forint árfolyama 100 egységre, koronában Vétel Eladás Általános Hitelbank 20,00 22,60 FAO-290 LG 22.98 lífc V LIMAGRAIN Ez a kukorica önnek jövedelmez! Keresse a forgalmazóknál! Szlovákiai forgalmazó: Ing. Takáč, telefon/fax: 0863 71126. * A világgazdaság idei kilátásai a prognózisok szerint egyértelműen biztatónak mondhatók A növekedés útján járunk Amerika biztosan tartja pozícióját a világ vezető hatalmaként, az Európai Unió megtorpant, a fejlődő országok Ázsián kívül is kezdenek magukra találni. ÚJ SZÓ-FELDOLGOZÁS Az elmúlt évben jó esztendőt zárt a világgazdaság. Átlagosan 3,8 százalékkal bővült, ami 1988 óta a legjobb arány, idén pedig még Földgázbehozatal Új szállítókat keresnek Prága. A cseh kormány már régóta foglalkozik a földgázbehozatalának átalakításával. Magyarország, amely szükségleteinek 65 százalékát (kb. 7 milliárd m ' földgáz) importból fedezi, ugyancsak igyekszik csökkenteni függőségét egyedüli szállítójától, Oroszországtól. Csehországhoz hasonlóan így akarja biztosítani az állandó és folyamatos szállítást. Magyarország ezért két nyugat-európai szállítóval kötött szerződést. A Ruhrgastól tíz éven keresztül évente 450 millió köbméter földgázt vesz át, míg Gaz de France-től 15 éven át 400 millió köbmétert. A Gaz de France Lengyelországban is egyre aktívabb tevékenységet fejt ki. A lengyel gázszolgálati művek és a Gdanszktól 60 km-re fekvő Koscierzyna várossal közösen társaságot hozott létre elosztó hálózat kiépítése és üzemeltetése céljából. (TA SR) dinamikusabb fejlődésre, 4,1 százalékos gyarapodásra számíthatunk. A fejlődő országok az átlagosnál is gyorsabban növekednek, ráadásul nem csupán a távol-keleti országok jeleskednek, hanem a már-már leírt Afrika is. Felemás képet mutat az egykorvolt szocialista világ. Némi vigaszt jelenthet, hogy a demokratikus átalakulást és privatizációt következetesen véghezvivő kelet-közép-európai és balti államok is végre a növekedés útjára léptek. Európában tavaly már csak két olyan ország volt, ahol a Európában tavaly Belorussziában és Ukrajnában hanyatlott a gazdaság. gazdaság rohamosan hanyatlott, Belorusszia és Ukrajna. Á világgazdaság viszonylag gyengén Első helyen az állat- és növényegészségügy Alkalmazkodni kell az EU szabályaihoz MTI- ÉS TA SR-HlR Brüsszel, Berlin. Csehországgal már befejeződtek az Európai Unió állategészségügyi tárgyalásai, a térségből legközelebb Magyarországgal, Lengyelországgal és Szlovákiával köt kölcsönös elfogadási egyezményt az EU. Ezt Franz Fischler mezőgazdasági EU-biztos jelentette. A félév legfontosabb témaköre az állat- és növényegészségügy lesz. Az Európai Bizottság részletes elemzést készít a tej- és a marhaszektor kelet-európai kérdéseiről is. A Tizenötök ún. ekvivalencia-szerződést kötnek a külső országokkal, hogy azok termékei állategészségügyi szempontból gyorsított eljárással kerülhessenek be az integrációba és viszont. Fischler sürgetőnek és nagyon fontosnak nevezte a csatlakozni kívánó kelet-európai országok mezőgazdasági alkalmazkodását az EU szabályaihoz. A mezőgazdasági biztos hangoztatta, hogy országról országra, termékről termékre meg kívánják vizsgálni, milyen lépések szükségesek még az alkalmazkodáshoz. A berlini Grüne Woche elnevezésű kiállítás keretében megtartott kelet-nyugati agrárfórumon Fischler hangsúlyozta, hogy az EU kelet felé történő terjeszkedése milliárdokat emészt majd fel, évente mintegy 12 mid ECUt (24 mid márkát). Ezen kívül az ezredforduló tájékán újabb feleslegnövekedés várható. A piactámogatás már most is az EU agrárköltségvetésének mintegy 30 százalékát felemészti. A reformországok belépése nélkül is problémát jelent majd az EU-ban a marhahús-, a gabona-, a tej-, az olívaolaj- és a borfelesleg. teljesítő régiója volt 1996-ban az Európai Unió; tavaly csupán 1,6 százalékos volt a gazdasági növekedés üteme. A jelek azonban arra mutatnak, hogy az idén gyorsabb fejlődés elé néznek. Japán négy évig tartó stagnálás után újra nekilendült, ami az idén folytatódik, míg az Egyesült Államok növekedése 1992 óta töretlen, az idén mintegy 3 százalékra tehető az USA gazdasági növekedése. (HG) Hágai per A szlovák fél képviselői Pozsony. A hét végén Pozsonyban tartotta zárótanácskozását az a jogászokból álló csoport, amely Szlovákiát képviseli majd a Hágai Nemzetközi Bíróságon (HNB) a bősi vízlépcső ügyében. A szóbeli meghallgatás március harmadikán kezdődik és két körből áll. Az első március 14éig tart, míg a második április 711-én zajlik. A kettő között a HNB négynapos látogatást tesz a vízlépcsőhöz, mindkét országban. Az első körben a felek felsorakoztatják érveiket, a másodikban pedig reagálhatnak az első körben elhangzottakra. A szlovák felet Derek Bowett ügyvéd, a Cambridge-i egyetem professzora, Alain Pellet francia ügyvéd, az amerikai Stephen McCaffrey, a környezetvédelmi jog nemzetközi szakértője és további két francia jogász képviseli. (P) Motorja tovább f o Svájci óra. Pontos és megbízható műszer. A többi órától abban különbözik, hogy évtizedekig pontosan működik. Ugyanígy fog dolgozni motorja, ha MOL Carrier motorolajat használ. A MOL Carrier motorolaj a minőségi óra megbízhatságával ruházza fel kocsijának motorját. A MOL Carrier motorolajjal motorja tovább fog élni. MOL SLOVENSKO A Carrier motorolajokat és kenőanyagokat keresse a MOL töltőállomásokon és a MÓL márkaképviselőinél. MOL Slovensko: Jašíkova 6, P.O.BOX 61, 820 09 Bratislava A MOL Slovakia kereskedelmi irodája: Senný trh U, 945 01 Komárno, lei.: 0189/3798 Carrier motorolaj.