Új Szó, 1997. január (50. évfolyam, 1-25. szám)
1997-01-16 / 12. szám, csütörtök
ÚJ SZÓ 1997. JANUÁR 18. KULTÚRA TAnÁcSadó 9 Százötven éve, 1847. január 16-án született Mikszáth Kálmán, a nagy palóc Műit századi magyar „c' est la vie" „Irodalmunk nagy századában a komoly nemzeti célkitűzés komollyá tett minden nagy írót, csak a század végére érkezett el az, akiben a homlok ráncai elsimultak, akiben a magyar szellem mintegy megpihent a közeledő vészek előtt." KÖVESDI KÁROLY Senki találóbb, és pontosabb mondatot le nem írt Mikszáth Kálmán írásművészetéről, mint az idézett Szerb Antal, aki Magyar irodalomtörténetében valóságos kis briliánst rajzolt a nagy palócról, akinek százötven éves jubileumát ünnepeljük. És hát a helyszűke ördöge, a rohanó világ hírlapírása. E helyt is inkább miniatűrt lehet összekuporgatni. Foglaljam hát kicsi keTragikus, véres és mégis valami megmagyarázhatatlan módon megnyugtató írói világ. retbe. Gyermekkorom boldog nyári délelőttjei úsznak elő; kint zuhog az eső, s a nyárikonyha dikóján" fekve, édes semmittevésben olvasom Mikszáth novelláit. Parasztok, pásztorok, tragikus, véres világ, és mégis valami megmagyarázhatatlan módon megnyugtató írói világ. Mert távoli és mégis ismerős? Tömény dráma, nyerseség, kegyetlenség, felgyújtott akol kísértetlobogása, és mégis. Többen taglalták, hogy műgond tekintetében nem is lépte túl korai kisprózáit, bár regényeiben több síkon, több társadalmi osztályt rajzolt meg múlhatatlan megfigyelőképességgel. írták róla, hogy a dzsentrit tudta iga(Fotó archív) zán szívből ábrázolni, a polgárságból csak a félőrült, habókos figurák érdekelték. Nyilván, mert a polgárság volt a legunalmasabb szerzet. (Ne feledjük Móricz dzsentri-képét.) Talán, Andrew Mogrelia angol karmester a Szlovák Filharmóniában vezényel Nyugati taktusokkal ÚJ SZÓ-I NFORMÁCI Ó Pozsony. Angol vendégkarmester, Andrew Mogrelia vezényli a Szlovák Filharmónia ma és holnap esti előadását, amelyen Wagner, Mendelssohn, illetve František Babušek egy-egy művét szólaltatják meg. Andrew Mogrelia a birminghami konzervatóriumban tanult. Előbb Nagy-Britannia, majd Hollandia több szimfonikus zenekarával dolgozott. Kilencvenkettő és kilencvennégy között a Holland Balett zenei igazgatója volt. Vendégként a mai napig vezényli a balettszínpad egy-egy előadását. Szlovákiában sem ismeretlen Andrew Mogrelia. Először kilencvenkettőben járt Pozsonyban, a Zenei Ünnepségeken. Két évvel később ugyanitt Mahler I. szimfóniáját vezényelte, amelyet elismeréssel fogadott a közönség és a kritika egyaránt. Azóta rendszeresen dolgozik a Szlovák Rádió Szimfonikus Zenekarával. Tegnap sajtótájékoztatón az újságíróknak is bemutatkozott, és válaszolt a kérdéseikre. A kellemetlenkedőkre - hány éves?, van-e családja? - kimért egyszerűséggel: harmincnyolc, saját családom nincs. A sablonkérdésekre - hogy érzi magát Pozsonyban?, könnyen dolgozik-e a szlovák zenészekkel? - a megkerülhetetlen illemmel: kellemesek a tapasztalataim, szeretem a várost, s az itt élő embereket, a zenészekkel pedig jól kijövök. Igen, mert mint mondja: a zenészek itt is zenészek. Mindenütt egyformák a világon. Esetleg csak a zenemű megszólaltatását illetően lehetnek eltérő nézeteik. De még mennyire eltérőek! Hiszen Andrew Mogrelia azt állítja - valószínű ukrajnai és pozsonyi tapasztalatai alapján is - hogy: „A Keletnek a komolyzenében is utol kell érnie a Nyugatot." Arra a kérdésre, mi hozta őt Szlovákiába, Andrew Mogrelia elmondta: annak idején Csehszlovákia vendége volt, és főleg a cseh országrészek koncerttermeiben vezényelt. Aztán nyolcvankilencben a bársonyos forradalom másnapját Kassán töltötte. A mai napig ezt tartja élete legszebb külföldi útjának. Azóta félévenként jön, s nem riasztja az sem, hogy ma és holnap este Wagner és Mendelssonh mellett a számára mégiscsak idegenebb szlovák szerzőtől, Babušektól is vezényel. Nem zavarja őt, mert mint elmondta, szereti az újat, az ismeretlent, ha olyan mű bemutatására kérik fel, amellyel közelebb kerülhet az adott régió kultúrájához. Belépőjegyek a ma és a holnap esti hangversenyre a Szlovák Filharmónia jegypénztárában még kaphatók. (tallósi) mert magához is közelállónak érezte a dzsentrivilágot. Pedig látta ám, testközelből figyelte a nagy történelmi megalkuvást, a kupecszellem mindent elborító ködfelhőit, mégsem vagdalkozott. Megrendítő tragédia is érte (fia halála), mégsem keseredett meg. Talán túl meredek párhuzam, de századunkban is élt egy magyar költő, aki, tudatosítva azt, ki tudott egyezni az egyetemes tragédiával. Persze, dőreség Mikszáthot és Pilinszkyt egy zsámolyra ültetni. Mégis, Mikszáth, miként kései, huszadik ...valószínűleg rájött, hogy az irodalom feladata nem az ítélethozás... századi zaklatott utódja, valószínűleg rájött, hogy az irodalom feladata nem az ítélethozás, az útkeresés és az igazság mindenáron való osztogatása. Az élet olyan, amilyen. A mélyére látni is elegendő, a meglevő és csak a figyelmes szem számára látható ábrázolása is lehet maximum. Talán Krúdy, a nagy álmodó volt a közeli rokon? De Mikszáth ébren álmodott. Az írói attitűd sokféleségében nehéz igazságot tenni. Miként egyesek a szintézist keresik, mások a kísérletezés megszállottjai, úgy került a sültrealista korszakban billogként olyik írónkra a mikszáthi anekdotázás avíttsága. A részigazságok tükörcserepeiből Mikszáth megbocsátó mosollyal néz vissza ránk egy parádés ebéd fölül, az ünnepi zsivaj ködfátyolán át: uraim, ez az élet... A nyelvtörvény szerint Csalc Vadlcertiová? ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Pozsony. A nyelvtörvény értelmében Szlovákiában csak -ová végződéssel használhatók a női vezetéknevek, így az idegen női nevek is. Az -ová végződés ugyanis a szlovák nyelv sajátossága, amelyet nem lehet figyelmen kívül hagyni. Azok a törvények, amelyek általánosságban nyilatkoznak a női nevek használatáról, ebben az esetben nem lehetnek mérvadóak. Mint azt Milan Ferko nyilatkozta a kulturális tárca sajtótájékoztatóján, a római jogrendben is előnyt élveznek a konkrét törvények az általános törvényekkel szemben, így ebben a kérdésben az érintetteknek a nyelvtörvényhez kell igazodniuk. Ezentúl tehát a Markíza tévé híradójában Andrea Vadkertiováként tűnhet csak fel a népszerű bemondónő? (aye) ból is. A rimaszombatiak-tíz pályaművet küldtek el elbírálásra, (-kas) Szoboravató ünnepség Szklabonya. A nagy palóc, Mikszáth Kálmán születésének 150. évfordulóján szoboravató ünnepséget tartanak szülőfalujában, Szklabonyán. A január 17-én, pénteken 13 órakor kezdődő szülőföldi ünnepségen magyar nyelven Dobos László író, szlovák nyelven Anton Pierog gimnáziumi tanár méltatja majd az író munkásságát. Ezt követően kerül sor a Budapesten élő Gáti Gábor szobrászművész Mikszáth-szobrának felavatására az író emlékházának udvarán. Az ünnepség az évforduló alkalmából felújított kiállítás megtekintésével zárul. (bodzsár) Fotókiállítás Kassa. A fotóművészet kedvelőire is gondol a kassai Jakoby Gyula Abaúji Galéria. Marián Krlička Aktok címmel nyílt tárlatát február 9-ig tekinthetik meg az érdeklődők a Fő utcán található kiállítóteremben. (ú) Rudolf Fila tárlata Érsekújvár. A Zsitvamenti Galéria kiállítótermében e hét végéig még megtekinthető a jeles kortárs szlovák festőművész, Rudolf Fila kiállítása. A szebb napokat is megélt újvári Galéria évzáró kiállításán Rudolf Fila az utóbbi 10-12 évben készült alkotásaival mutatkozik be. Lírai hangvételű képeinek legjellemzőbb vonása és visszatérő motívuma a test, a testiség; vagyis a lélek terének külső határai, egy olyan mélyről fakadó logikai megfogalmazásban, amely egy különös feszültséget eredményez a szemlélőben. A „Testféleségek" című ciklusának legtöbb darabja a felszínben is „Azt a mélységet villantja fel, amely nélkül nincsen művészet, de amely ugyanakkor egyáltalán nem korlátozható a művészetre." Érdemes az ironizálástól sem mentes Rudolf Fila Test-Képeinek nyomába eredni, (vörös p.) Küldöttségben Balassagyarmaton Balassagyarmat. Ma rendezik meg Balassagyarmaton az Országos Madách Imre Versés Mikszáth Kálmán Prózamondó Versenyt, amelyre a magyarországi diákokon kívül felvidéki, erdélyi és vajdasági versenyzők is kaptak meghívót. A Rimaszombati Kereskedelmi Akadémia egy éve tart fenn kapcsolatokat a Balassagyarmati Mikszáth Kálmán Kereskedelmi Élelmiszeripari Vendéglátó és Idegenforgalmi Középiskolával, amely az említett országos rendezvény szervezője és házigazdája. Rimaszombatból három diák és három pedagógus készül a rendezvényre, amelyet Magyar Bálint kultuszminiszter nyit meg. Ma hirdetnek eredményt a diákírók és költők részére kiírt pályázati munkákSZÍNHÁZ SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Bohémélet (19) HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Becket (19) KIS SZÍNPAD: Amikor táncolt... (19) ASTORKA SZÍNHÁZ: Az anya (19.30) ÜJ SZÍNPAD: József és a színes, szélesvásznú álomkabát (19) KOMÁROMI JÓKAI SZÍNHÁZ: Ágacska (10) KASSAI THÁLIA SZÍNHÁZ: Mumus (10,12.30) MOZI POZSON Y HVIEZDA: A váltságdíj (am.) 15.30,18,20.30 OBZOR: Első feleségek klubja (am.) 16, 18, 20 MLADOSŤ: Mennyei foglyok (am.) 15, 17.30, 20 CHARLIE CENTRUM: A Notre Dame-i toronyőr (am.) 16, 17 A váltságdíj (am.) 18.30, 20.30 Mennyei foglyok (am.) 20 Hull a pelyhes (am.) 17.30, 18 A szakács, a tolvaj, a feleség és a szeretője (ang.) 19 Hogo fogo Homolka (cseh) 19.15 ISTROPOUS: Sekély sír (am.) 15.30, 20.30 Trainspotting (ang.) 18 KASS A DRUŽBA: A váltságdíj (am.) 15.30,17.45, 20 TATRA: Egyedül a rossz ellen (am.) 15.30, 17.45, 20 CAPITOL: A váltságdíj (am.) 15.45, 18, 20.15 ÚSMEV: Első feleségek klubja (am.) 16,18, 20 IMPULZ: Majdnem halottak (am.) 16.15,19.15 Milyen tanulmányi lehetőségeket kínálnak a szlovákiai felsőoktatási intézmények az 1997/98-as tanévre? Egyetemre, főiskolára készülők figyelmébe ajánljuk (10) ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Alábbi tájékoztatásunk csupán a legfontosabb tudnivalókat tartalmazza. Bővebb tájékoztatást a felsőoktatási intézetek adnak (pontos címüket és telefonszámukat közöljük), valamint az a brosúra, amelyet „Ako na vysokú školu v školskom roku 1997/98" címmel nemrég jelentetett meg a Szlovák Pedagógiai Könyvkiadó. Magyarázat: T - távúton nyert képzés, Bc - bakalár végzettséget nyújtó képzés, N - nappali képzés, R - rekvalifikáció, Mgr magiszteri fokozatot nyújtó képzés. Amennyiben e jelek egyike sincs feltüntetve, nappali tagozatról van szó. Jogtudományi Kar Komenského 20, 974 00 Banská Bystrica, tel.: 088/7535 71, m. 186 Jelentkezés 1997. 2. 28-ig Felvételi: 1997. 6.10-23. Illeték: 500,- Sk Szakok: -jog (10 szem.) Szakosodás a 3. évfolyamtól: diplomácia Felvételi tantárgyak: történelem, filozófia, gazdaságtan, polgári nevelés, politikai földrajz, általános politikai ismeretek, angol nyelv Politikai Tudományok és Nemzetközi Kapcsolatok Kara Tajovského 55, 974 01 Banská Bystrica, tel. 088/737 819 Jelentkezés: 1997. február 28-ig Felvételi: 1997június Illeték: 500,- Sk Szakok: - politológia (N: 10 szem., T: 6 szem.) - nemzetközi kapcsolatok és diplomácia (10 szem.) Felvételi tantárgyak: politológia, nemzeti és világtörténelem, nemzetközi kapcsolatok, földrajz, szociológia, közgazdaságtan, egy idegen nyelv aktív, egy idegen nyelv passzív ismerete Pénzügyi Kar Tajovského 10, 974 01 Banská Bystrica, tel.: 088/734 041-3, 6132 m. Jelentkezés: 1997. február 28. Felvételi: 1997.6.16-21. Illeték: 450,- Sk Szakok: Bank-, pénzügy és beruházás (N: 10 szemeszter, T: 6 szemeszter) Felvételi tantárgyak: matematika, a közgazdaságtan alapjai, 1 idegen nyelv (angol, francia, német) aktív, 1 idegen nyelv (angol, német, francia, spanyol, orosz) passzív ismerete KIRÁLYHELMECI AKADÉMIA A Budapesti Közgazdaságtudományi Egyetem Kihelyezett Tagozata - nappali típusú közgazdászképzés Hlavná 806/49, 077 01 Kráľovský Chlmec, tel/fax: 0949/212 52 Jelentkezés: 1997. április 30-ig Felvételi: 1997. június 23-28. Pótfelvételi: 1997. szeptember 2-6. Felvételi díj: 300.- Sk Szakok: - pénzügy - számvitel - marketing - management Felv. tantárgyak: matematika, történelem Képzési időtartam: 8 szemeszter (Bc) (Folytatjuk)