Új Szó, 1997. január (50. évfolyam, 1-25. szám)
1997-01-14 / 10. szám, kedd
6 GAZDASÁG ÉS FOGYASZTÓK ÚJ SZÓ 1997. JANUÁR 14. TANÁCSADÓ Civilként elhurcolt D. I. (Nagytárkány): Apám a harci alakulat szétverése után visszaszökött a 4 km-re levő otthonába. Onnan három hét múlva civilként elhurcolták a szovjet szervek. Ezt bizonyítani tudjuk tanúkkal. Édesanyám kárpótlási kérelmét az SZK Igazság- " ügyi Minisztériuma elutasította azzal az indoklással, hogy apám 1939-től 1945. május 9-ig magyar katona volt. Az én levelemre is nemleges választ adtak, illetve kérdik, hogy fenntartom-e kárpótlási igényemet? Lehet még valamit tenni? Édesanyja kérelmének elutasítása ellen már nem lehet fellebbezni, mert az egyéves határidő már letelt. Az Ön kérelme esetében lehet folytatni az intézést. A kárszenvedő elhalálozása után minden törvény szerinti örökös csak a kárpótlás rá eső részét kérheti. A sikeres intézéshez szükség van egy, az 1944-es időből származó okmányra (igazolásra), mely szerint édesapja a hazajövetel után jelentkezett a községi elöljáróságnál, vagy hogy munkába állt, tehát „civil" volt. Különben ismét azt a választ kapja majd, hogy édesapja 1945. május 9-ig, a háború befejezéséig magyar katona volt. Ebben az esetben a szlovák kárpótlási törvény rá nem vonatkozik. A szerző a Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom parlamenti képviselője GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Behozatali kedvezmények Az Európai Unió gabonatanácsa jóváhagyta az idei évre szóló vámtarifa-csökkentést, amely a Közép- és Kelet-Európából származó, kiválasztott gabonafélék és a belőlük készült termékek korlátozott behozatalára vonatkozik. Ennek értelmében a vám a köles kivételével 80 százalékkal csökken (a köles esetében 65 százalékkal). A legnagyobb kedvezményt Magyarország kapta, az idén 116 ezer tonna búzát és 4 500 tonna kölest szállíthat az EU-ba alacsonyabb vámtarifával. Szlovákia számára 6 800 tonna sörárpa és hasonló mennyiségű búzaliszt, valamint maláta a megszabott mennyiség. (TA SR) Nő a világ kőolajtartaléka Hamburg. A világ kőolajtartaléka 1996 végére 1,1 százalékkal 138,4 milliárd tonnára emelkedett. Új lelőhelyeket fedeztek fel elsősorban Irakban, Iránban és Norvégiában. Az említett 138 mid tonna magában foglalja az összes tartalékot, amely a jelenlegi technikával és áron kiaknázható. (TASR) VALUTATULAJDONOSOK FIGYELMÉBE Csúcson a dollár Rendkívül kedvező hetet tudhat maga mögött a dollár, árfolyama az 1,55-1,58 márka, illetve 115-116 jen között ingadozott. Így két-két és fél éves csúcsra emelkedtek jegyzései a márkával, a jennel és más jelentős valutálckal szemben is. A dollárt többek közt az amerikai kötvény- és részvényárfolyamok szárnyalása segítette a csúcsra. Lökést adtak az amerikai valutának a Borisz Jelcin megrendült egészségi állapotával kapcsolatos aggodalmak is. A tokiói tőzsdén ismét zuhantak a részvény- és kötvényárfolyamok. A jen árfolyamát a közeljövőben pozitívan befolyásolhatja a tőzsdei mélyrepülés, mivel a szigetország befektetői előbb-utóbb arra kényszerülhetnek, hogy külföldi befektetéseiket likvidálva jent repatriáljanak hazai veszteségeik miatt. A legfrisebb német gazdasági adatok, ahogy várni lehetett, siralmasan alakultak, s ez gyengítette a márkát. Ezen a héten sor kerülhet a jelentősebb árfolyammozgásokat követő konszolidációra, a dollár árfolyama előreláthatólag az 1,56-1,59 DEM értékek körül fog ingadozni. (MH) VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben 1997. január 14-én a Szlovák Nemzeti Bank által kiadott árfolyamok alapján Valut a Árfolyam Valut a Árfolyam Angol font 54,029 Osztrák schilling 2,898 Francia frank 6,045 Svájci frank 23,473 Kanadai dollár 23,956 USA-dollár 32,285 Német márka 20,382 ECU, EU 39,630 Olasz líra (1000) 20,975 Cseh korona 1,174 A forint árfolyama 100 egységre, koronában Vétel Eladás Altalános Hitelbank 20,00 22,60 FAO-250 LG 22.44 FÍK limagrain Ez a kukorica önnek jövedelmez! Keresse a forgalmazóknál! ^ Szlovákiai forgalmazó: Ing. Takáč, telefon/fax: 0863 71126. 5 Podstránsky Vladimil szerint a bodrogközi mezőgazdaságot a feldolgozóipar hiánya sújtja A legújabb terv: a közraktárak A Poľnobanka annak idején a mezőgazdaság bankjaként került be a köztudatba. Ma viszont ez az ágazat a legkevésbé jövedelmezőek közé tartozik. TUBA LAJOS Ezért is találtuk helyénvalónak a kérdést Podstránsky Vladimilnak, a bank kassai fiókigazgatójának, hogy mennyire maradtak hűek ehhez az ágazathoz. Válaszul elmondta, hogy részvényeseik egy része manapság is a mezőgazdasági termelők közül kerül ki. A szoros kapcsolatot ezen kívül az is bizonyítja, hogy kinnlévőségeik egyharmada ide kötődik - beleértve a feldogozóipart és az ilyen jellegű áruféleségekkel folyó kereskedelmet. A hitelek megítélése során pedig a mezőgazdaság abból a szempontból élvez elsőbbséget, hogy a bankban sok olyan szakember dolgozik, akikhez közel áll ez az Már eddig is részt vettek a minisztériumi, illetve más támogatási formák elosztásában. ágazat. Ezenkívül már eddig is részt vettek a minisztériumi, illetve más támogatási formák elosztásában. Podstránsky úr véleménye szerint ez azért hasznos, mert az állami támogatás Német befektesések Vonzó Kelet-Európa Bonn. A magas hazai költségek miatt a német cégek a következő években az eddiginél is nagyobb ütemben fektetnek be külföldön és a legtöbben a közép- és kelet-európai reformországokat szemelték ki. A kereskedelmi és Iparkamarák Szövetségének (DIHT) felmérése szerint a német cégek 1999 végéig összesen mintegy 300 ezer munkahelyet teremtenek külföldön. A megkérdezett vállalatok 28 százaléka közölte, hogy a korábbinál jelentősebb külföldi befektetésre készül. A legtöbb cég a közép- és kelet-európai országokban kíván befektetni, mert ezekben lényegesen alacsonyabbak a munkaköltségek. Elsősorban a közepes és kisebb vállalkozások számára vonzóak a reformországok. (MTI) igazán csak megfelelő szervizzel juthat el azokra a helyekre, ahol valóban gazdaságosan használják fel. Ennek megfelelően kezelik a földművelésügyi minisztérium állami támogatási alapját és részt vesznek a piacszabályozási alap ügyleteinek finanszírozásában. „Olyan szakembergárdával és hálózattal rendelkezünk, hogy az államapparátusnál szakszerűbben tudjuk megRészvényeseink egy része továbbra is mezőgazdasági termelő. ítélni a támogatás felhasználásának gazdaságosságát" mondta. A garanciabank számára most a zöldhitelek folyósításában működnek közre. Legújabb terveik között szerepel, hogy a közraktárak létesítését követően részt vesznek a mezőgazdasági váltók forgásának biztosításában. Ehhez azonban többek között arra is szükség van, hogy már a közraktárak létrehozásában is tevékenyen részt vegyenek. Podstránsky Vladimil véleményét kikértük szűkebb hazája, a Bodrogköz mezőgazdasági termelésének kilátásairól. Szerinte a bodrogközi mezőgazdaság az adottságaihoz képest rosszabb anyagi helyzetben van, mint „Nagy reményeket fűzünk a közraktárak kialakításához és a mezőgazdasági váltók forgalmához." (Kis Péter felvétele) mondjuk a csallóközi. Ennek az is az oka, hogy a transzformáció után hiába alakultak akár jó szövetkezetek és agrárgazdaságok, számukra a feldolgozóipar távol van, Tőketerebesre, Nagymihályra és Kassára összpontosul. A Bank Austria kezében a Creditanstalt Az adófizetők jártak jól MTI-TUDÓSÍTÁS Bécs. Az osztrák kormánypártoknak a hét végén végre sikerült megegyezniük a Creditanstalt (CA) privatizációjáról, s ezzel minden valószínűség szerint elhárult a hetek óta tartó koalíciós válság. Az egyéves kormányzás óta először összehívott Koalíciós Egyeztető Tanács úgy döntött, hogy a CA-ra kiírt tender győztese a Bank Austria (BA). A látszólagos veresége ellenére a kisebb kormánypártnak, az Osztrák Néppártnak (ÖVP) sikerült néhány követelését érvényesítenie, s így a hozzá közelálló CA-t nem kapja be szőröstülbőröstül a szociáldemokratákhoz közelálló BA. Ausztria legnagyobb kereskedelmi bankja 17,161 milliárd schillinget fizet a CA 19,931 millió darab állami részvényéért, s egyben vállalja, hogy öt évig nem kebelezi be a CA-t, illetve önálló jogi személyként fennmaradhat a pénzintézet. Ezenkívül a BA 0,5 mid schillinget fizet a CA kisrészvényeseinek, 0,5 mid schillingért pedig a CA-alkalmazottak is részvényeket vehetnek, s bevonják őket a döntésekbe. A szociáldemokraták beleegyeztek abba a néppárti követelésbe is, hogy minél előbb a tőzsdén kell értékesíteni a BA 19 százalékos tulajdoni hányadát kitevő állami részvényeit. Osztrák megfigyelők szerint mindkét párt vereséget szenvedett a vitában, de végül az osztrák adófizetők jártak jól: a szociáldemokratáknak nem sikerült lenyelniük a Creditanstaltot, s ezzel befolyásuk alá vonni az osztrák pénzvilágot. A néppártiaknak viszont nem sikerült megakadályozniuk, hogy a CAra kiírt tendert a BA nyerje meg. Az RM-S Slovakia részvényárfolyamai Néhány kiválasztott befektetési alap és vállalat részvényeinek árfolyamai az RM-Systém Slovakia január 7. és január 10. között lezajlott aukciói során: Befektetési alap, vállalat árfolyam (Sk) Befektetési alap, vállalat árfolyam (Sk) Biotika, Slov. Ľupča 851.1 870 Kafiléria, Senec 1025,5 1100 Chemolak 1449,1 1450 Komárňanské pek. a cukr. 122 210 Creditansta|t-$IF 470,1 540 Karpaty IF 420 420 Credit-Fond 87 97 Mlyn Pohronský Ruskov 350,5 365 Fundament -Invest IF 90 95 Mraziarne Sládkovičovo 57 57 Garantovaný IF 650 660 Nafta, Gbely 1620,5 1780 Gemerské pek. a cukr. Rim. Sobota 160 160 Ozeta, Trenčín 316 550::( Harvardský dividendový IFS Harvardský rastový IFS 351 500 Plastika, Nitra 841 1078 Harvardský dividendový IFS Harvardský rastový IFS 332 332 Poľnonákup Dunaj, D. Streda 95 100 IR banka, Bratislava 1125 1250 Prvý PIF 400 451 IF Agrofond 350 350,5 SES 350 370 IF Aureus 235 235 Slov. poisťovňa 1858 2200 IF Biofond 340 365 Slov. lodenice, Komárno 870 1021 IF ESDE 270. 285 Slovnaft, Bratislava 676,5 775,5 IF Ipeľ 55 61 SPIF 193 196 IF ISTER 61 68 Šuriansky cukrovar 81 89 IF Paríž 212 233 Tatra Kupón Fond IF 1699 2106 IPF III. Sporiteľňa - VSŽ 203,5 220 VSŽ, Košice 495 750 IPF (.Sporiteľňa - VSŽ 181 220 VÚB, Bratislava 1580 1643 Jacobs Suchard Figaro 770 845 VÚB Kupón 572,5 672 Juhocukor, Dun. Streda 210,1 216,1 Zlatý IF 652 680 JCP, Štúrovo 525 550,5 Zlatý Prameň IF ._ 40 0 Emiatt a műszaki színvonal romlik, bár az utóbbi időben néhány cég megpróbál ezen változtatni. Arra is szükség lenne viszont, hogy az állami támogatási alapokból is jusson oda pénz. Postai díjszabás emelése Kérdéses az időpont Pozsony. A postai díjszabás emelése ugyan még nincs jóváhagyva, de a több, mint 30%-os növekedést javasló tervezet már elkészült. E szerint a képeslapra az eddigi 2 koronás bélyeg helyett 3 koronást kell majd ragasztani, a leveleket pedig 3 korona helyett négyért továbbítja a posta. Csomagküldés esetén 5 kg-ig 19 koronába (eddig 12), 10 kg-ig 24 koronába (eddig 18) kerül a csomag feladása. A. Režeš közlekedésügyi miniszter az év elejét jelölte meg a módosítás végrehajtásának időpontjaként, mindeddig azonban nem történt változás. Azt ugyanis a kormánynak kell jóváhagynia. A posta szóvivője megerősítette, hogy a tervezet kész, nem tudni azonban, minkor kerül elfogadásra. (S) Cseh autóbehozatal Kedveltek az Opelek Prága. Csehországban 1996ban 71 083 új külföldi gyártmányú személygépkocsit adtak el, 71 százalékkal többet, mint egy évvel korábban. Külföldi márkájú tehergépkocsiból tavaly 3150-et értékesítettek, ez 77 százalékos növekedés. Az új kocsik csehországi eladói között továbbra is a német autógyárak vezetnek. Tavaly az Opel cég volt a legsikeresebb, amely 11 507 személygépkocsit és furgont adott el, őt követi a Volkswagen csoport 11 402 kocsival (a Skodán kívül), a harmadik helyezett pedig az amerikai Ford 10 690 kocsival. A negyedik az olasz Fiat, az ötödik a francia Renault 7350, illetve 7035 gépkocsival. A Škoda autógyár egyébként 82 734 személygépkocsit értékesített tavaly Csehországban. (MTI és TA SR)